PAW :: Volume #8

#760: Wang Anshi leaves office!( Urgently asked monthly ticket!)

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the afternoon. 下午。 Street Family member Institute. 街道家属院。 Several days later, Dong Xuebin goes home finally, was somewhat mixed the scattered about thing actually to look that by the earthquake regarding the room in has not looked at one, enters the room to arrive at the window, opens glass to have a look outside, diverges until the entrance common people and reporters in abundance, Dong Xuebin the withdraw vision, sat on sofa lights a cigarette to pull out, smog spat, Dong Xuebin felt specially satisfied, can do something for the common people, felt that was very good, this mood was anything cannot take to him, was very substantial. 时隔十几天,董学斌终于回了家,对于屋里被地震搅和得有些七零八落的东西却看都没看一眼,一进屋就走到窗户边上,打开玻璃看看外面,直到门口的老百姓和记者纷纷散去,董学斌才收回目光,坐在沙发上点了支烟抽,一口口烟雾吐出去,董学斌觉得心里特别满足,能为老百姓做些事,感觉真的很不错,这种心情是任何东西也带给不了他的,很充实。 Was the car(riage) bad? 车坏了？ Was almost killed? 差点丧命？ Was the child born oneself not in the side? 孩子出生自己也没在身边？ Present Dong Xuebin looks like, these were not anything. 现在的董学斌看来,这些都不算什么了。 Opened the television machine sowing several stages, a Fenzhou news channel just right live broadcast just, is looking that tens of thousands common people caught up to deliver him without complaining, Dong Xuebin more looked that the eye was redder, wiped under the corner of the eye quietly, he deeply inspires. 打开电视机播了几个台,一个汾州市的新闻频道正好直播着刚刚的一幕,看着那几万个老百姓不远千里地赶过来送他,董学斌越看眼睛越红,悄悄抹了下眼角,他深深吸了一口气。 Afterward, Dong Xuebin fishes out cell phone to telephone "Hello to Geng Yuehua, District Mayor Yuehua, I am young 随后,董学斌摸出手机给耿月华打了电话“喂,月华区长,我小 Dong, heard I am hospitalized you have come to see my several times, the thank you leadership care. ” 董,听说我住院的时候您来看过我几次,谢谢领导关心了。” Geng Yuehua faint un. 耿月华淡漠的嗯了一声。 „Did you speak conveniently?” Dong Xuebin asked. “您说话方便吗？”董学斌问。 „Office I alone.” Geng Yuehua hard say/way. “办公室就我一个人。”耿月华硬邦邦道。 hearing this, the Dong Xuebin speech also at will were many „I to go home.” 闻言,董学斌说话也随意多了“我回家了。” Geng Yuehua one un „...... I know.” 耿月华一嗯“……我知道。” „ In area also has what job requirement I, arranges several to me. “区里还有什么工作需要我的,给我布置几个吧。 „You first recuperate, does not need to think this, later has you to be busy!” “你先养病,不用想着这个,以后有你忙的！” „Yuehua, I know that you are worried about me, but I have not really gotten sick, was good, otherwise the doctor will not put me to leave the hospital, now my idle quick was insane, waits for you to arrange a matter to do you to me unable always to make me treat with the family/home? Now should also carry out the reconstruction after the disaster, where I can sit still, you are not do not know me, without the matter, one minute I cannot idle, you did look at our street are this/should cleaning up ruins? You must say that can do the reconstruction, I start to arrange now, our street casualties are in all villages streets are in any case least, I inquire with Xinke today, the rescue has been conducted.” “月华,我知道你担心我,不过我真没病,都好了,要不然大夫也不会放我出院,现在我闲的都快疯了,就等着你给我布置点事儿干呢你不能总让我跟家待着吧？现在也该搞灾后重建了,我哪儿坐得住啊,你又不是不知道我,如果没有事情,一分钟我都闲不住,你看我们街道是不是该清理废墟了？你要说可以开展重建工作了,我现在就开始布置,反正我们街道伤亡人数是所有乡镇街道里最少的,我今天跟新科打听了一下,救援早就进行完了。” „Should do what me to say does not calculate.” “该搞什么我说了不算。” „Wang Anshi also on seat?” Dong Xuebin frowns saying: „Hasn't he gotten down? Hey, his facial skin may the true thickness, but also dares to thrust out the face, when his Secretary of the District Committee?” Dong Xuebin also records Wang Anshi and Xue Qingrong seeing somebody in danger and doing nothing, the speech is also foul-mouthed. “王安石还在位子上呢？”董学斌蹙眉道:“他没下去？嘿,这丫脸皮可真厚啊,还敢腆着脸当他的区委书记？”董学斌还记着王安石和薛庆荣的见死不救呢,说话也是骂骂咧咧起来。 „Your this saying, I, when has not heard!” “你这话,我当没听见！” „Hi, our relational speeches also use is having scruples so many? No matter how you think that I have not worked as the bystander with you in any case.” “嗨,就咱们俩这关系说话还用的着顾忌那么多吗？不管你怎么想的,反正我是没拿你当外人。” „Our relations! What relates you to tell me!?” “咱俩的关系！什么关系你告诉告诉我！？” „You said that what relates to, we have not related, without relational line?” “你说什么关系啊就得得,咱俩没关系,没关系行了吧？” Dong Xuebin takes her, the too artificial bed has gotten up more than once, but also non- attire followed not understanding „that I asked, in our area on no change?” 董学斌真是服了她了,太矫情床都上过不止一次了,还非装的跟不认识似的“那我问下,咱们区里就没什么变动？” „Temporarily no!” “暂时没有！” „Temporarily? In other words was quick?” “暂时？那就是说快了？” „The present is the special period.” Sound, Geng Yuehua cold sound said: „This, without the duty gives you street, you give me to rest with the family/home in well!” “现在是特殊时期。”声儿一顿,耿月华冷声道:“就这样,没有任务给你们街道,你给我好好跟家里休息！” Honk toot toot the telephone broke. 嘟嘟嘟电话断了。 Actually the District Mayor Yuehua tone is stiffer, Dong Xuebin more thought that she cares about herself , was very at heart happy, he heard with community hospital in the morning, at that time oneself the ruins buried is Geng Yuehua orders dead or alive, Dong Xuebin can also really quick being saved, it is said afterward District Mayor Yuehua also in the presence of everyone dizzy, it is no doubt that definitely yes thinks oneself died reason. 其实月华区长语气越生硬,董学斌越觉得她是关心自己,心里也挺高兴的,他上午跟社区医院里就听说了,当时自己被废墟埋住的时候是耿月华下令活要见人死要见尸的,董学斌也才能真么快的得救,据说后来月华区长还当众晕了过去,不用说,肯定是以为自己死了的原因。 Therefore Dong Xuebin felt, no matter in the Geng Yuehua surface has to oneself how desolate Black-faced District Mayor at heart own. 所以董学斌觉得,不管耿月华表面上对自己多么多么冷淡黑脸区长心里还是有自己的。 Just thinking, the television screen suddenly changes, a news attracted the attention of Dong Xuebin. 正想着呢,电视屏幕忽然一变,一则新闻吸引住了董学斌的注意。 „Video everyone who this is an anonymous man takes down Nanshan District's first hospital that collapses more than ten days ago to pay attention to the detail in picture.” On the screen presented the Dong Xuebin form immediately, he is pouring in the pool of blood is pressed at this moment by a glass window stubbornly, what front is standing is Wang Anshi and Xue Qingrong, the minute before that moment of aftershock „this is Director Dong was buried, at that time two people in the , time wise, they can definitely save, but” in video the person's shadow moves, Wang Anshi and Xue Qingrong simultaneously runs „they not to do that outward, is injury Director Dong crawls on the contrary from the ground, crashes in hospital that will soon collapse to save others, two that according to our knowledge, in runs away. middle-aged man, one is Nanshan District Secretary of the District Committee Wang Anshi, one is Nanshan District District party committee organization department head Xue Qingrong, gives self up to save others the picture contrast that with Director Dong, this situation appeared satirizes.” “这是一个不愿意透露姓名的男子在十几天前录下的南山区第一医院倒塌的视频大家注意画面上的细节。”屏幕上顿时出现了董学斌的身影,他此刻正倒在血泊里被一个玻璃窗死死压着,前面站着的是王安石和薛庆荣,正是余震发生的那一刻“这就是董主任被埋的前一分钟,当时还有两个人在附近,从时间上看,他们完全可以把人救下来的,不过”视频里人影一动,王安石和薛庆荣齐齐往外跑去“不过他们没有这么做,反倒是受了重伤的董主任从地上爬起来,冲进了即将倒塌的医院里救人,据我们了解,里面跑掉的两个中年人,一个是南山区区委书记王安石,一个是南山区区委组织部部长薛庆荣,和董主任舍身救人的画面对比,这个情形就显得十分讽刺了。” Dong Xuebin hates the tooth to be itchy, he continuously Qingrong the behavior to former Wang Anshi and Xue took to heart, these two Shandong native Western Pacific were hateful! 董学斌恨得牙痒痒,他一直对之前王安石和薛庆荣的行为耿耿于怀,这两个老东西太可恨了！ Came! 来了！ Now finally comes! 现在终于来了！ Before Dong Xuebin, understood the Geng Yuehua words, this time is very special period, the general situation cannot be chaotic, therefore Wang Anshi and Xue Qingrong matter had not been exposed, now are also saved to leave the hospital, the rescue work also proceeds was similar, matter was raised finally! 董学斌之前就听懂了耿月华的话,此时是非常时期,大局不能乱,所以王安石和薛庆荣的事情一直没有被曝光,现在自己也得救出院了,救援工作也进行的差不多了,事情终于才被掀了出来！ Dong Xuebin knew Wang Anshi their fate, but lacked self-confidence at heart, immediately telephones to Yang Zhaode „Uncle Yang, did you watch the television?” 董学斌知道王安石他们的下场好不了了,但心里还是没底,马上给杨兆德打了电话“杨叔儿,您看电视了？” Yang Zhaode lightly said: „First hospital video? That is not the live broadcast, yesterday recorded, I have looked early.” 杨兆德淡淡道:“第一医院的视频？那不是直播,昨天就录出来了,我早看过了。” Dong Xuebin urgently said: „Wang Anshi and Xue Qingrong” 董学斌急道:“那王安石和薛庆荣” Yang Zhaode coldly said: „Relax, they saw somebody in danger and did nothing at that time, you were buried by the ruins, in the final analysis is also their errors, even if others let off them, your Uncle Yang still wants justice to you, said again, at that time presented so many common people, Secretary of the District Committee and the expression of organization department head... was too truly disappointing and disappointed, before the municipal party committee, has met, to discuss decided, avoids Comrade Wang Anshi and all party politics duties of Comrade Xue Qingrong, because Comrade Geng Yuehua made the quakeproof early warning and propaganda caution before the earthquake, the performance is outstanding, the City Standing committee will vote by ballots, will take office tomorrow Nanshan District Secretary of the District Committee by Comrade Geng Yuehua.” 杨兆德冷冷道:“放心吧,他们当时见死不救,你被废墟埋住,归根结底也是他们的过失,就算别人放过他们,你杨叔儿也得给你讨一个公道,再说了,当时在场那么多老百姓,区委书记和组织部部长的这种表情…确实太让人失望和寒心了,市委之前开过会了,已经讨论决定,免除王安石同志和薛庆荣同志的一切党政职务,因为耿月华同志在地震前做出了防震预警和宣传警示,表现突出,市常委会投票表决,明日起由耿月华同志上任南山区区委书记。” Did Wang Anshi leave office? 王安石下台了？ Xue did Qingrong get the hell out? 薛庆荣滚蛋了？ Yuehua wants, when Secretary of the District Committee? 月华要当区委书记了？ Dong Xuebin one happy, is very certainly satisfied with this result, he really wants to look at Wang Anshi expression now, this is the evil will be requited with evil good is rewarded with good! 董学斌一乐,对这个结果当然十分满意,他现在真想看一看王安石俩人的表情,这就是恶有恶报善有善报吧！ Makes the mistake, must pay the price! 做错了事,总要付出代价！ Urgently asked the monthly ticket! Always tastes ten thousand to thank!!. 急求月票！老尝万谢！！。
To display comments and comment, click at the button