In the morning. 上午。 The first hospital yard. 第一医院大院。 „Do not push do not push! My leg!” “别挤别挤啊！我的腿！” „Maintains the order! Do not be crowded!” “都保持秩序！不要挤！” „Front walks! Do not stop up there! Could not pass!” “前面走呀！别堵在那里！过不去了！” „The following person do not push! Worries! Hasn't shaken?” “后面的人别推！着什么急啊！不是还没震么？” Crowd that in yard at this moment completely gushes out outward, outside is a big parking lot, the construction of surroundings also no high basket, therefore everyone arrived outside sought asylum, several hundred people one filled up here, the chaotic sound blotted out the sky, some nurses followed in the surroundings, somewhat pushed is moving the hospital bed, somewhat continued to process the wound to the injured under Sun, hit to hang the bottle, the scene was very restless. 此刻的大院里尽是往外涌出的人群,外面是一片大停车场,周围也没什么高筐的建筑,所以大家都走到了外面避难,几百人一下就将这里填满了,乱糟糟的声音铺天盖地,一些护士跟在周围,有些推着移动病床,有些给伤者在太阳底下继续处理伤口,打吊瓶,场面很闹腾。 Soon, in area person! 不多时,区里来人了！ What leading is Secretary of the District Committee Wang Anshi, he in nearby is transferring the rescue crew life-saving, one hear of hospital had/left the matter, immediately hurries back, he behind following organization department head Xue Qingrong and Public Security Bureau Bureau Chief writing great, several ding, the area leader leads the staff of some district party committees to push the crowd but. 带队的是区委书记王安石,他正在附近调动救援队救人,一听医院出了事情,马上赶了回来,他身后跟着组织部部长薛庆荣和**局局长文伟,几叮,区领导带着些区委的工作人员挤开人群先后而至。 „Makes!” “让一让！” „Makes Secretary Wang first pass!” “让王书记先过去！” „Avoids!” “都躲开一下！” During the speeches, Wang Anshi led the person to enter the yard. 说话间,王安石带人进了大院。 Chops the chief and several ding, hospital gets Capital to see that to run in a hurry, „Secretary Wang, Minister Xue, article Bureau Chief.” 剁院长和几叮,医院领京见状匆匆跑上来,“王书记,薛部长,文局长。” Wang Anshi points at his nose to shout: „You are give me to do you! Who makes you withdraw the wounded person? Withdrew? Goes to your family?” 王安石指着他鼻子喝道:“你这是给我干什么呢你！谁让你把伤员撤走的？撤走了去哪儿？去你们家吗？” Dean Sun bitter sound said: „It is not my instruction, is Dong Xuebin Director Dong.” 孙院长苦声道:“不是我的指示,是董学斌董主任。” Wang Anshi brow caution „Dong Xuebin? Does he make you remove you to remove? Agreed after the area in!” 王安石眉头一毖“董学斌？他让你撤你就撤？经过区里同意了吗！” „In building presented some fissures.” Dean Sun refers to the finger/refers of hospital main building, „Director Dong said that feared has an accident to collapse, took the loudspeaker to make everyone shift, I do not want to remove.” “楼上出现了一些裂痕。”孙院长指指医院主楼,“董主任说怕出事塌掉,就拿着喇叭让大家转移了,我也没想让人撤的。” Which building does writing great raise the head to have a look at „present not to have the crack? What this is?” 文伟抬头看看“现在哪个建筑没裂纹？这点算什么？” Xue Qingrong to chopping chief cold sound said: „Isn't this deliberately creates trouble? How haven't you prevented?” 薛庆荣对剁院长冷声道:“这不是胡闹吗？你怎么没阻止？” „I blocked had not blocked.” Dean Sun is very helpless, „you looked at now already this aspect, this......” “我拦了可没拦住。”孙院长很无奈,“您看现在已经这个局面了,这……” Wang Anshi and in writing great several people of hearts one cold, Dong Xuebin this thorn head, must look for a job to them. Although the style of Building Dong Xuebin life life-saving made Wang Anshi have a point to change countenance noon yesterday, but served as an official his, the rank, before already very difficultly does not have the moderate leeway by other mood changed the earthquake, Wang Anshi and Dong Xuebin contradiction, therefore Wang Anshi only because yesterday's matter held in high esteem to Dong Xuebin, actually did not affect Wang Anshi to his attitude, before, Dong Xuebin and Geng Yuehua advocated the quakeproof evacuation, but Wang Anshi has not actually listened to their fact proof is Wang Anshi was completely mistaken, therefore he stabilized the general situation in the shaking post-processing, completed the rescue work, completed the wounded person to treat and cure, therefore made up as far as possible. A political influence, who thinks that Dong Xuebin disturbed! 王安石和文伟几人都心中一冷,董学斌这个刺头,总要给他们找事儿。虽说昨天中午董学斌命救人的风格让王安石都有了一点动容,但做官到了他这介,级别,已经很难被一些其他情绪改变了地震之前王安石和董学斌的矛盾就已经没有了缓和的余地,所以王安石只会因为昨天的事情对董学斌刮目相看,却并不影响王安石对他的态度,之前,董学斌和耿月华都主张防震撤离,但王安石却没有听他们的事实证明是王安石大错特错了,于是他就更得在震后处理上稳住大局,做好救援工作,做好伤员救治,因此尽量弥补一下政治上的影响,谁想董学斌又来捣乱了！ At this time made the wounded person move to the avenue comes up? 这个时候让伤员都挪到大街上去？ How does the medical equipment solve? Stays how solves? Infects how solves? 医疗设备怎么解决？住宿怎么解决？感染怎么解决？ Such has not known dies many people! They look like in Wang Anshi, this clarified deliberately created trouble! Their Nanshan District has hospital collapsing unable to accept the sickness seriously, therefore needs the medical support of first hospital, how this and can during withdraw?? 那样还不知道得死多少人！在王安石他们看来,这摆明了是胡闹！他们南山区已经有医院坍塌严重无法收容病患了所以就更需要第一医院的医疗支持,这和当口怎么能把人撤走？？ Wang Anshi ordered immediately: „So many injured! Outside simply does not have the means to arrange! Immediately makes the patients go back! Messes things up anything!” 王安石当即下令道:“这么多伤者！外面根本没办法安排！马上让患者都回去！胡搞什么！” Dean Sun must the command, adopt the persuasion to everyone immediately. 孙院长得令,立刻对大家采取劝说。 A while lets remove, a while lets, many people were tired. 一会儿让撤,一会儿又让回去,好多人都烦了。 „Does you! Plays us to play?” “干什么啊你们！耍我们玩呢？” „Did my just come out you to return? Whose listens?” “我这刚出来你们又要回？到底听谁的？” „Wasn't that building the crack? How does this also live?” “那楼不是裂了吗？这还怎么住？” Wang Anshi looked, brought a loudspeaker, said loudly: „I am Secretary of the District Committee Wang Anshi everyone listen, the fissure of building body not serious in the range that may withstand, if needs to evacuate in the area will inform everyone, but is not now, goes back!” 王安石一看,就拿过来了一个喇叭,大声道:“我是区委书记王安石大家听好,楼体的裂痕不严重在可承受的范围,如果需要撤离的时候区里会通知大家的,但不是现在,都回去吧！” Xue Qingrong and writing great also persuaded. 薛庆荣和文伟也劝说起来。 Several people are the area leader, the speech weight/quantity are very heavy. 几人都是区领导,说话分量还是很重的。 As soon as everyone listens, many people stand reluctant, starts to take the thing preparation round trip to walk. 大家一听,不少人又不情不愿地站起来,开始拿东西准备往回走。 But in the hospital hall is directing Dong Xuebin that evacuates to see this, hears Wang Anshi's that words, was angry immediately, the hemp flag your Wang Anshi, were you endless? I told everyone to want the earthquake in advance! Your something has been done deliberately does not believe! Not only does not make everyone evacuate and seek asylum! Also in makes the Public Security Bureau person coax the resident goes home to wait for death! After earthquake, caused such serious casualty! In the final analysis is Wang Anshi processes does not work as! All casualties in Nanshan District can say that majority is Wang Anshi kills! Now? Saw that the building must collapse! *** Came? Also makes everyone go back to bring death? Surnamed Wang! Your what meaning you? To take a stable aspect! To little trouble! You are not serious the lives of all common people!? 可医院大厅里正在指挥撤离的董学斌看到这一幕,听到王安石的那番话,却是顿时恼了,麻旗你个王安石,你还没完没了了是不是？我事前就告诉过大家要地震！你偏生不信！不但不让大家自行撤离和避难！还让**局的人把居民哄回家里等死！以至于才地震后才造成了这么严重的死伤！归根结底都是王安石处理不当！南山区的所有死伤可以说大部分都是王安石害死的！现在呢？眼看楼就要塌了！***又来了？又让大家回去送死？姓王的！你什么意思啊你？就为了要一个稳定的局面！就为了少一点麻烦！你把所有老百姓的命都不当回事儿！？ The nurse and patients who in hospital, many are just about to withdraw stopped the footsteps. 医院里,好多正要撤走的护士和病人都停住了脚步。 „Well, you look outside, how did they stand?” “咦,你们看外面,他们怎么站起来了？” „Can come back? My state listens to some people to shout anything again.” “是不是要回来？我州听有人再喊什么。” „Was all right! Couldn't we have walked? My thing took.” “没事了！那咱们还走不走啊？我东西都拿上了。” Dong Xuebin looked at a watch rapidly, to the aftershock arrives similar that only then less than two minutes, the person in first hospital also removed, on difference last group of people! 董学斌飞速看了眼手表,离余震到来只有不到两分钟了,第一医院里的人也都撤的差不多,就差最后一批人了！ Dong Xuebin promptly grasps the loudspeaker, „walks to me quickly! Do not stop!” 董学斌当机立断地一握喇叭,“快给我走！都别停！” Zhan Rourou holds a wounded person half step to walk, „Director Dong, Secretary of the District Committee seemed like, I listened to him saying that from the window let everyone......” 詹柔柔扶着一个伤员快步走出来,“董主任,区委书记好像来了,我从窗户上听他说让大家……” „He said!” Dong Xuebin scolded: „Listens my! Walk! Walks!” “他说个屁！”董学斌骂道:“听我的！走！走！” Several people were fooled by an appearance of Dong Xuebin face devils, hurried the main building to walk out, but remaining also several patient knitting the brows heads, but also in same place hesitant! 有几人被董学斌一脸凶神恶煞的样子唬住了,慌忙出了主楼往外走,而剩下还有几个病人都皱皱眉头,还在原地犹豫！ Both minutes do not arrive! 连两分钟都不到了！ Dong Xuebin scolded one, went to the capital one step to seize one big and an injured, obstinately two people dragging, „to walk quickly!” 董学斌骂了一句,上京一步就揪住了一个大大和一个伤者,愣是生生将两个人给拖了出去,“快走啊！” The urgent atmosphere grain bin spreads immediately. 紧迫的氛囤登时蔓延。 Many people by Dong Xuebin was irritable infected the mood, became anxious, no longer said, rushed to go out with the thing half step. 很多人都被董学斌的急躁感染了情绪,也变得紧张不已,不再多说,赶忙拿着东西快步出去。 In yard. 大院里。 The person who the person and is running meets. 正要回去的人和正跑出来的人碰了面。 „Do not come out, Secretary of the District Committee makes us go back.” “别出来了,区委书记让咱们回去呢。” „What, I thought that this building possibly really must collapse.” “什么啊,我看这楼可能真要塌了。” „Real false? Who said? How did a person say same?” “真的假的啊？谁说的？怎么一人说一样儿？” „Inside has a leader to make us run a bit faster! Anxiously! I do not look false like!” “里面有个领导让我们快点跑呢！挺急的！我看不像假的！” „That is Director Dong, I know him, first in the newspaper published the article to say wanted the earthquake was he.” “那是董主任,我认识他,在报纸上第一个发文章说要地震的就是他。” „What? Is that Dong Xuebin? Does first seek to guess correctly the earthquake?” “什么？那就是董学斌？第一牟猜到地震的？” „Therefore, in the area did not have the woman at that time he, finally was made one to be caught off guard by the earthquake, I look at the Director Dong words should right.” “所以啊,区里当时没婆他的,结果才被地震弄了一个措手不及,我看董主任的话应该没错。” Sets up the time, over a hundred people stopped up in the institute center, everyone exchanged fast, does not know that should enter should draw back, but without exception, actually no one dares to return to hospital again, everyone was feared by the earthquake lane, now all rather letter/believes its has not credibly its does not have. 立时间,上百人都堵在了院中央,大家快速交流了一下,也不知该进还是该退,但无一例外,却没有一个人再敢回医院里面了,大家都被地震弄怕了,现在全都是宁可信其有不可信其无。 „Leaves the yard! Hurry up!” Dong Xuebin stands in the entrance shouts. “离开大院！快点！”董学斌站在门口喊道。 Wang Anshi and Xue Qingrong they, as soon as listens, the complexion sank. 王安石和薛庆荣他们一听,脸色都是沉了下来。 Wang Anshi has the angry stride to move forward to meet somebody, „on Dong! You tamp chaotically to me you! Who makes your false biography instruction empty hospital??” 王安石带着恼怒大步迎上去,“上董！你给我填井么乱啊你！谁让你假传指示清空医院的？啊？” writing great also said: „Dong Xuebin! Now is chaotic enough! Do not add the matter!” 文伟也道:“董学斌！现在已经够乱了！你就别添事儿了！” Xue Qingrong to big family fortune: „Goes back! Do not stand here! How does here treat? How to apply medicine? Goes back quickly, hospital will not collapse!” 薛庆荣对着大家道:“都回去吧！不要在这里站着！这里怎么治疗？怎么上药？快回去,医院不会塌的！” The wounded person and Nurse hospital doctor blow hot and cold, was too chaotic, whose listens? 伤员和医院大夫护士又摇摆不定起来,太乱了,听谁的啊？ Wang Anshi face was mad green, to the writing great say/way: „You organize the person immediately! Let the injured go back!” Then, Wang Anshi directly toward fumigating Xuebin walks, Xue Qingrong also followed. 王安石脸都气绿了,对着文伟道:“你立刻组织人！让伤者都回去！”说罢,王安石直接朝薰学斌走去,薛庆荣也跟上了。 Dong Xuebin looked that has not visited them, entangles a patient to arrive at outside anxiously anxiously, turn head said: „Does hospital have the person?” 董学斌看都没看他们,急急缠着一个患者走到外面,回头道:“医院还有没有人？” The female nurse who a state walks said: „Walked, some medical services **, Zhan Rourou and Xiaoting they are moving.” 一个州走出来的女护士道:“都走了,还有一些医疗**,詹柔柔和小婷他们在搬呢。” Dong Xuebin is lifting the loudspeaker say/way fast: „little Zhan! Comes out! Do not move! Comes out to me a bit faster! Heard? Do not move!” 董学斌飞快举着喇叭道:“小詹！都出来！不要搬了！快点都给我出来！听见了没有？不要搬了！” Also remains for less than one minute! 还剩一分钟不到！ Without enough time! The aftershock approached fast! 来不及了！余震快来了！ Suddenly, entrance one chaotic, Secretary of the Disciplinary Committee Wu bright/light and routine Deputy District Mayor Shen Fei and other area leaders also caught up, „how? Had an accident?” 忽然,大门口一乱,纪委书记吴亮和常务副区长沈飞等几个区领导也赶了过来,“怎么了？出什么事了？” 40 seconds! 还有四十秒！ Wang Anshi already angrily to, „Dong Xuebin! Do you want to do? Do you also dislike the aspect to be not very chaotic? Stops to me! Immediately goes back to raise your wound!” 王安石已经怒气冲冲地到了跟前,“董学斌！你到底要干什么？你还嫌局面不够乱吗？给我停下！马上回去养你的伤！” Dong Xuebin is looking at him cold, „building was about to collapse! I also raise what wound!” 董学斌冷然望着他,“楼都快塌了！我还养什么伤！” „Who told you to collapse? Who told you? Do not talk nonsense!” Wang Anshi points at his nose saying: „I order you immediately to return to your hospital ward now”! ” “谁告诉你要塌的？谁告诉你的？不要胡说！”王安石指着他鼻子道:“我现在命令你”马上回你的病房去！” „My his mother returns to your Sir!” Fumigates the Xuebin crack to scold, „yourself want dead I not to block! But I cannot make the common people accompany you dead together!” “我他妈回你大爷！”薰学斌破口就骂,“你自己想死我不拦着！可我不能让老百姓陪着你一块死！” Wang Anshi face was white! 王安石脸都白了！ Xue Qingrong is also gets angry: „Do you also dare to curse at people?” 薛庆荣也是怒道:“你还敢骂人？” „My his mother scolded was you!” Dong Xuebin shouted: „Did building crack you also to make the common people come back to bring death like this? Trifling thing cannot do! Also does his mother add to the chaos to me? *** Pale!” Dong Xuebin to is then shouting greatly: „On Zhan! Did you come out? Quickly!” “我他妈骂的就是你们！”董学斌喝道:“楼都裂成这样了你们还让老百姓回来送死？屁事儿都干不成！还他妈给我添乱？***的淡！”董学斌回头对着里面大喊道:“上詹！你们出来了没有？快一点！” Also one after another, several young nurses take ** ran. 陆陆续续,又有几个小护士拿着**跑了出来。 Less than 20 seconds! 还有不到二十秒钟了！ Listened to the Dong Xuebin scolding sound, everyone is one surprised. 听了董学斌的骂声,所有人都是一愕。 Some rumors had said that Dong Xuebin is a fearless person! Never fears to offend the person! But has personally seen a few, then see Dong Xuebin to point at Secretary of the District Committee to make him get the hell out unexpectedly, everyone believed that saw has been an official, but has not seen has been an official! 早就有传言说董学斌是个天不怕地不怕的主儿！从来不怕得罪人！但亲眼见过的还是少数,这下见董学斌竟然指着区委书记让他滚蛋,大家才是都信了,见过当官的,可从没见过这么当官的！ Even did Secretary of the District Committee also scold? 连区委书记也骂？ This is offends!!( To be continued.) 这是把人往死里得罪啊！！(未完待续。)