PAW :: Volume #7

#664: Little Dong sickness


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the afternoon. 下午。 The summer wind slowly, among dark cloud the distant place clouds blows, might rain. 夏风徐徐,将远处云端间一朵乌云吹过来,像是要下雨。 Drove Subdistrict Office, Dong Xuebin called to call several departments to lead own office, confessed just in the area the instruction of solicitation meeting. Actually everyone also heard, knows that the area leader can mention by name to criticize their Guangming Subdistrict Office in the work, understands that Director Dong this was District Mayor Yuehua offending, this striking, feared after was, will turn is the potluck. 开车回了街道办,董学斌打电话叫来了几个部门领导到自己办公室,交代了一下刚刚区里招商工作会的指示。其实大家也都听说了一些,知道区领导在工作会点名批评了他们光明街道办,也明白董主任这是把月华区长给得罪了,这种敲打,怕是以后会变成是家常便饭了。 „This inspection of next day plaster investment group, must attach great importance.” “这次日垩本投资团的考察,务必重视起来。” Director, I make one prepare today.” “主任,那我今天就让人下去准备一下。” Does not want today, wants the horse, Director Zhou, this matter you grasp personally.” “不要今天,要马,周主任,这事儿你亲自抓一抓。” Good, I understood.” “好,我明白了。” Peng Director, the level must complete, our street is the second stand of inspection group , tomorrow will be afternoon, time press.” “彭所长,治安工作也得做好,咱们街道是考察团的第二站,也就是明天下午了,时间紧迫。” Knows.” “知道。” Ok, that has the issue to report with me again.” “好了,那就这么着,有问题再跟我汇报。” Confessed the matter, Dong Xuebin to make everyone go back to work, oneself person 0.1 cigarettes sat behind the desk are pulling out. 交代完事情,董学斌就让大家回去工作了,自己则一个人点一支烟坐在办公桌后面抽着。 Strikes? 敲打? Criticism? 批评? Dong Xuebin is very calm, if Geng Yuehua does not act crazy he to be strange. 董学斌很淡定,要是耿月华不发飙他才奇怪呢。 However Dong Xuebin has not actually placed the heart, the criticism criticizes, the gossipy in others bodies, others leads, Dong Xuebin cannot control, no matter what your tested by hardships, I from standing one's ground steadfastly, how do criticize two also to be able? Cannot move the Dong Xuebin duty to be good in any case, this pressure from area, Dong Xuebin has the preparation early, these small pressures, he cannot withstand. 不过董学斌却没那么放在心,批评就批评,嘴长在人家身,人家还是领导,董学斌也管不了,任你风吹浪打,我自岿然不动,批评两句还能怎么样?反正动不了董学斌的职务就行了,这种来自区里的压力,董学斌早有心理准备,才这么些小小的压力,他承受得住。 Got off work. 下班了。 The sky is also shining greatly, the point, is a little cloudy day. 天还大亮着,点,是有点阴天。 Dong Xuebin has a look at the table, the appetite is not very big, without eating meal, therefore takes the package to go downstairs, drove the office to expunge toward the bridge western riverside. 董学斌看看表,食欲不是很大,也没吃饭,于是就拿着包下了楼,开车出了办事处往桥西的河边开去。 Near river bank. 河岸边。 The cool breeze flutters. 凉爽的小风飘飘荡荡。 Dong Xuebin throws the car(riage) in very far open parking garage, took a stroll crossed a street, is stepping on the green and glossy lawn, is listening to chirp the cricket and workman, stopped from time to time, is relaxing following the river bank downward, often also sat onshore smokes cigarette, was very leisurely and carefree. Since to Nanshan District, Dong Xuebin was almost worrying for the matter of work every day, here has the issue, there has the stubble, which day goes home to lie in the bed can not ponder over the matter of unit? Do't can consider the attitude of leader? Now, Dong Xuebin had no need to ponder so many things finally, one. The air/Qi annoyed first-in-command second-in-command, is laughable his counter- lie to be somewhat relaxed. 董学斌把车扔在很远的露天停车场,溜溜达达地过了一条马路,踩着绿油油的草坪,听着唧唧喳喳的蛐蛐儿和鸟叫,走走停停,顺着河岸一路向下散着心,不时还坐在岸抽一支烟,挺悠闲。自从到了南山区,董学斌几乎每天都在为工作的事情烦心,这里有问题,那里有茬子的,哪天回到家躺在床里不得琢磨琢磨单位的事儿?不得考虑考虑领导的态度?现在,董学斌终于用不着思考那么多东西了,一。气惹了一把手二把手,可笑他反洌有些轻松。 People, but is really complex. 人啊,可真复杂。 Suddenly, the thunderclap rings out, the torrential downpour pounded from the dark cloud finally, crash-bang, along with the lightning, embezzled the land instantaneously. 忽然间,雷声大作,瓢泼大雨终于从乌云中砸了下来,哗啦啦,伴随着闪电,瞬间吞没了大地。 Rains!” “下雨啦!” Goes back quickly! Runs!” “快回去!跑起来!” This rain gets down, suddenly comes.” “这雨下的,说来就来啊。” Some round trip run in the person who the river bank takes a walk similarly quickly, some people are hugging the child, some people hurry to open an umbrella. 一些同样在河岸散步的人赶快往回跑,有人抱着孩子,有人慌忙打伞。 Dong Xuebin keeps off the eye to gain ground, the clothes flash soaked, but he has not actually walked, but curls upwards one leg on the other to continue to think the matter, drenches the heavy rain, the feeling is also good. Dong Xuebin in work of consideration, oneself caused such important matter, the future working method must certainly also change, he is thinking, since oneself are going against District Mayor Yuehua that side pressure, later handled matters cannot be so casual, at least cannot Geng Yuehua get the handle, otherwise must have an accident, was low-key, must settle pale, no matter Wang Anshi and Geng Yuehua that side anything attitude, Dong Xuebin here must hold one's ground, outside influences by, made some result steadfastly, made thickly the personal history, in this case, so long as the qualifications mixed enough, even offended second-in-command, Dong Xuebin moved should still to be able toward the picture place. Sufficed one enough. 董学斌挡着眼睛抬抬头,衣服一瞬间就湿透了,不过他却没有走,而是翘着二郎腿继续想事情,淋淋雨,感觉也不错。董学斌在考虑的还是工作,自己弄出了这么大事,今后的工作方式肯定要随之变化了,他想着,自己既然顶着月华区长那边的压力,以后办事就不可以那么随便了,至少不能耿月华抓住把柄,否则还得出事,要低调,要淡安,不管王安石和耿月华那边什么态度,董学斌这里都得稳住阵脚,不受外界影响,踏踏实实地做些成绩,把履历弄厚实,这样的话,只要自己资历混够了,就算得罪了一二把手,董学斌活动活动应该也能往画处够一够了。 Those words, stand one's ground steadfastly. 还是那句话,岿然不动。 Un, this, walks one step to look one step, oneself are not has come? 嗯,就这样,走一步看一步,自己不是一直都这么过来的吗? Had the idea to blow, the Dong Xuebin mood loosely was quicker, bathed in the rain, is groaning the song to creek. 有了计刮,董学斌心情更松快了,沐浴在雨中,对着小河儿哼哼起了曲子。 Suddenly, Dong Xuebin sneezes , was a sneeze hit, Dong Xuebin hugged the shoulder whole body to hit to tremble, was clear that already not the vigor of that little while, drenching the heavy rain was also awfully, real man not compared with past years. 突然,董学斌打了个喷嚏,紧接着,又是一个喷嚏打了出来,董学斌搂着肩膀浑身打了个哆嗦,才清楚自己已经不那会儿的精气神了,淋淋雨也是要命的,好汉不比当年呀。 Walked! 走了! Dong Xuebin is shivering with fright, sits from the shore, running. 董学斌打着冷战,从岸边坐起来,跑着。 Taking a stroll was too far, here is not ripe, which direction the car(riage) forgot to place. 溜达的太远了,这边也不熟,车都忘了放在哪个方向。 The rain gets bigger and bigger, this may almost want the Dong Xuebin short remaining life, he is braving the rain, is dialing the fog, paced slightly to run for enough 20 minutes, this found the previous that street, glanced over looked, the black cayenne is waiting for him in the rain alone, the road could not have seen the pedestrian. Fished out the key the car(riage), Dong Xuebin scratched pantingly the rainwater of face, carried the body wet clothes, pounded the mouth, stepped on the accelerator to hurry to go home. 雨越下越大,这可差点要了董学斌的老命,他顶着雨,拨着雾,踱步小跑了足足二十分钟,这才找到之前那条马路,扫眼一看,黑色的卡宴正在雨中孤零零地等着他,路已经看不到行人了。摸出钥匙了车,董学斌气喘吁吁地擦了把脸的雨水,拎了拎身湿呼呼的衣服,砸砸嘴,一踩油门赶紧回家。 Sneeze!” “啊嚏!” Sneeze!” “啊嚏!” The cold affirmed, probably a little had a fever. 感冒是肯定了,好像都有点发烧了。 Dong Xuebin did not have to fight in without the black day over the two days during the daytime, the food does not have good delicious, the body has and other empty, then heavy rain could not support, in the whole body feels cold, drives the air conditioning no matter uses. When quick proficient time, a place started to faint, but also was a little sore, was a little disgusting. 董学斌这两天一直在没黑天没白天地战斗着,饭都没好好吃一顿,身体已经有等虚,这下一淋雨更是撑不住了,浑身发冷,开了车里的空调都不管用。等快到家的时候,头地开始晕了,还有点疼,有点恶心。 Street dormitory. 街道宿舍。 The darkness, is around 8 : 00 pm. 天黑,已是傍晚 8 点多了。 The car(riage) advances the community, Dong Xuebin was uncomfortable, coughed the cough, retched, quickly the sliding door got out, the footsteps moved fast entered the corridor. 车开进小区,董学斌难受极了,咳嗽了咳嗽,干呕了一下,赶快拉门下车,脚步飘忽地进了楼道。 When the person is hapless drinks the cold water to stick between the teeth. 正所谓人倒霉时喝凉水都塞牙。 The building, the Dong Xuebin preparation opens the door time, the discovery key did not have. Car(riage) key also , the key of Porsche independent, but the two main house gate keys of street dormitory could not find, obviously was just when the shore ran jumped to come out from the pocket mouth where. Sees so, Dong Xuebin patted under the burglar-proof door depressed ruthlessly, rubs the wet hair, sits in the place depends on the wall, the solid strength did not have. spare key in Subdistrict Office, locked a door, had no way to take. Goes to the hotel? Dong Xuebin tried to hold the wall to stand the stand, the discovery leg worn out and aching was actually incapable, the head even more dizziness was also disgusting, one step could not take a walk. 楼,董学斌准备开自家门的时候,却发现钥匙没了。车钥匙还在,保时捷的钥匙是单独的,可街道宿舍的两个家门钥匙却怎么也找不到了,显然是刚刚在岸边跑的时候从兜口跳了出来掉在了哪里。见得如此,董学斌郁闷地狠狠拍了下防盗门,捋捋湿漉漉的头发,一屁股坐在地靠着墙,实在一点力气都没了。备用钥匙街道办,都锁门了,也没法取了。去住旅馆?董学斌试着扶着墙站了站,却发现腿酸软无力,脑袋也愈加眩晕恶心了,一步都走不动。 Really had a fever. 真发烧了啊。 Is good because of tomorrow is on Saturday, does not use the class. 好在明天是周六,不用班。 Dong Xuebin closes one's eyes uncomfortably, sits wants to stop to rest there, the strength goes downstairs to look for the hotel to live slowly again, is not good hospital. 董学斌难受之极地闭眼,坐在那里想歇一口气,缓缓力气再下楼找酒店住,不行去医院 But this closes one's eyes, does not know on the idea. 可这一闭眼,就计么也不知道了。 Also has not known how long, Dong Xuebin awoke, aches all over to be incapable, opens eyes ding, the white and shiny ceiling and hangs is. The back is soft, body actually wet, after faint piece, Dong Xuebin discovered oneself are lying down in sofa of living room, in the room...... ” a little looks familiar, but is not the family/home. Dong Xuebin wants to support sofa to sit quickly, but the head was too dizzy, does not have obstinately. 也不知过了多久,董学斌醒了,浑身酸痛无力,睁开眼就是一叮,白花花的天花板和吊为。背后软软的,身却湿湿的,晕乎了片就后,董学斌才发现自己正躺在一个客厅的沙发,屋里……”有点眼熟,但不是自己家。董学斌赶快想撑着沙发坐起来,但脑袋太晕了,愣是没起来。 The leather shoes sound passes from the bathroom. 皮鞋声从卫生间里传出来。 Awoke?” Walks unexpectedly is Geng Yuehua, she takes a white towel unemotionally, is lifting the hand to scratch her own wet long hair. “醒了?”走出来的竟然是耿月华,她面无表情地拿着一条白毛巾,正在抬手擦着她自己湿漉漉的长发。 Dong Xuebin oneupright District Mayor? My this......” 董学斌一愣”“耿区长?我这……” Geng Yuehua does not have the expression vision to look at his one eyes, the words are few, sees you to lie down in the entrance.” 耿月华没有表情的目光看他一眼,话很少,“见你躺在门口。” „Do you hold me to come in? Is this your family/home?” “您扶我进来的?这是您家?” „......” Does here have others? ” “……”这里还有别人吗?” Oh, thank you you, my, drenched a rain, the family/home key also lost.” “唉哟,谢谢您了,我这,淋了点雨,家钥匙也丢了。” Geng Yuehua has not spoken, scratches the hair, took a towel to throw to him, then turned back the bedroom, holding a bed quilt was not loses very much politely in sofa. She as if also just came back, when with outside also slightly heavy rain, but without many, flesh stockings in shoes was wet, the silk stockings changed a color slightly, some pants places of thigh paste hard in the leg of her fat, the white shirt of plentiful body prints out the traces of some raindrops, knit thoroughly the shirt, the plentiful chest jumped several to wipe the dark red color, a little lace lace. 耿月华没说话,擦完头发,又拿了条毛巾扔给他,然后走回卧室,抱出一床被子不是很客气地丢在沙发。她似乎也是刚回来,跟外面时也略微淋了雨,但没有多少,鞋子里的肉丝袜湿了,丝袜微微变了一种颜色,大腿的西裤有些地方紧巴巴地贴在她肉呼呼的腿,丰满身子的白衬衫印出一些雨点的痕迹,将衬衫打透了一些,丰硕的胸脯蹦出几抹暗红的色彩,有点蕾丝花边。 Also is the red underwear, is very mature, is very attractive! 又是红色内衣,很成熟,很诱人! The Dong Xuebin eye slandered appreciated one, then very admired own, got sick also to have leisure to think like this crookedly, oneself may be really good. 董学斌眼谗地欣赏了一眼,然后挺佩服自己的,都病成这样了还有闲心想歪的,自己可真行啊。 Present Dong Xuebin except for uncomfortable uncomfortable. 现在的董学斌除了难受还是难受。 Geng Yuehua is putting on a serious face to take a look at himclothes to take off/escape, the quilt and towel also took to you, I do not manage!” Then, she entered the bathroom. 耿月华板着脸瞅瞅他”“衣服自己脱,被子和毛巾也给你拿了,我就不管了!”说罢,她又进了卫生间。 Whish, the sound of water quick sound, is taking a bath. 哗哗哗,水声很快一响,在洗澡。 Dong Xuebin looked at the eye toward the bathroom gate, immediately sits difficultly, is enduring the dizziness nausea, the clothes that will soak take off to throw in the place, made the fine none light, immediately was simple the body and hair dried, this grasped the quilt to cover to lie down in sofa, un, the clothes took off/escaped are more comfortable. 董学斌往浴室门看了眼,立刻艰难地坐起来,忍着头晕恶心,一件一件将湿透的衣服脱掉扔在地,弄了个精精光光,随即简单把身和头发擦干了一下,这才抓起被子盖住躺在沙发,嗯,衣服一脱舒服多了。 Here just made, the bathroom gate opened on zhī ya one. 这边刚弄完,浴室门就吱呀一声开了。 Over the past four minutes was less, Geng Yuehua takes a bath unexpectedly, wears black loose and tight trousers to take a step, the thigh looked to be flexible. 才过去四分钟不到,耿月华居然就洗完了澡,穿着一条黑色松紧裤迈步走出来,大腿看去弹性十足。 Dong Xuebin has been used to vigorous and resolute of District Mayor Yuehua, nothing accident/surprise, knows that she does things quickly, does not like loathsome. 董学斌已经习惯了月华区长的雷厉风行,没什么意外,知道她干什么事都很快,不喜欢拖泥带水。 „” Escaped? ” Geng Yuehua does not visit him, but arrives in front of a cabinet. “”脱了?”耿月华也不看他,而是走到一个柜子前面。 Dong Xuebin blushes saying:, „, Escaped.” 董学斌脸红道:,“嗯,脱完了。” Key lost, you are willing to live here to live here late, is willing to go to look for the hotel to go out.” Opens a drawer, Geng Yuehua looks does not look turns out one pile of medicines, turns around to walk, throws in the tea table, inside has the medicine, yourself look to eat!” Then, pulled sat the chair in the living room, Geng Yuehua turned on the television, the surface sinks such as the basin to broadcast two stages, read the evening news, has not responded his meaning again. “钥匙丢了,你晚愿意住这儿就住这儿,愿意出去找旅馆就出去。”拉开一个抽屉,耿月华瞧也不瞧地翻出一堆药,转身走去,一把扔在茶几,“里面有药,你自己看着吃!”说完,拉了把椅子坐在客厅里,耿月华打开电视,面沉如水池播了两个台,看起了晚间新闻,没有再搭理他的意思。 Dong Xuebin forced smile, but is actually very at heart affected. 董学斌苦笑,不过心里其实挺感动。 Oneself offended Geng Yuehua, others can also hold to go home, administers to the quilt, this also made Dong Xuebin look, although District Mayor Yuehua did not have to a oneself favorable impression, even there are must tidy up own meaning, but she was actually concerned with the matter and not the individual, Dong Xuebin had a new look to her impression greatly, these obstructions that because before Geng Xinke had, have vanished into thin air. 自己这么得罪了耿月华,人家还能扶着自己回家,又给被子又给药的,这也让董学斌看出来了,月华区长虽然对自己一点好感也没有,甚至有了要收拾自己的意思,但她却是对事不对人的,董学斌对她的印象大为改观,之前因为耿新科生出的那些芥蒂,早就不翼而飞了。 However, do you pour water to bro at least? 不过,您起码给哥们儿倒杯水呀? How do I take a drug? To be continued 我怎么吃药啊?未完待续
To display comments and comment, click at the button