PAW :: Volume #7

#636: The Secretary of the District Committee sickness sends!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 636 Secretary of the District Committee sickness sends! 第636章区委书记病发! At noon. 中午。 Wang Anshi family/home. 王安石家。 The food was ripe, Madame strict and Wang Yuling are serving food, in codes table. 饭熟了,严夫人和王玉玲端着菜走出来,一盘盘码上了桌子。 Little Dong, eats together.” Madame strict polite. 小董,一起吃吧。”严夫人客气了一句。 Dong Xuebin busy say/way: Not, thank you Madame strict, come time I have eaten.” 董学斌忙道:“不了不了,谢谢严夫人,来的时候我吃过了。” The chopsticks put, Wang Yuling said warmly: Eats the director again, the tomato are I fry, you taste.” 筷子一放,王玉玲热情道:“再吃点吧主任,西红柿是我炒的,你尝尝。” Wang Anshi has not urged him, sits is drinking tea on sofa sluggishly. 王安石没劝他,坐在沙发上慢吞吞地喝着茶。 Dong Xuebin has not actually eaten meal, the belly is hungry, but rejected Wang Yuling's good intention persuasively, he knows that oneself is not popular with strict Madame even Wang Anshi, naturally does not dare hurriedly, could see what Madame strict said is the guest said that the words rather than really want to invite itself to take a seat to eat meal, if really sat down to eat, that somewhat reached out for a yard after taking an inch. However now at this time, Dong Xuebin also comes for 56 minutes, the matter that should say said that catches up with others district party committee whole family to eat meal, normally Dong Xuebin is also said goodbye to leave, this eye S he had, but, had Dong Xuebin of idea actually not to walk at heart, but formed in one's mind fast a language. 董学斌其实没吃饭,肚子正饿着呢,不过还是婉转拒绝了王玉玲的好意,他知道自己不太受严夫人甚至王安石的欢迎,当然不敢造次,也看得出严夫人说的是客道话而非真想邀自己落座吃饭,要是真坐下吃了,那就有些得寸进尺了。然而现在这个时候,董学斌也进来五六分钟了,该说的事情都说了,赶上人家区委一家子吃饭,按说董学斌也是告辞离开的时候了,这点眼s他不是没有,可偏偏,心里有了想法的董学斌却是没走,而是快速构思了一下语言。 Madame strict the eye looked at Dong Xuebin, moves, falls to the husband on, Old Wang, eats meal.” 严夫人眼睛看了董学斌一下,一挪,落到丈夫身上,“老王,吃饭吧。” Drinks up this cup of tea.” Wang Anshi palm caressed the belly, probably is uncomfortable, you first eat.” “喝完这杯茶的。”王安石手掌抚了抚肚子,好像还是不舒服,“你们先吃。” Wang Yuling sees that was not in no mood to eat, uncle, must no longer go to hospital to have a look, was not good is first hospitalized, infusion recuperation recuperation.” 王玉玲见状,也没心情吃了,“叔儿,要不再去医院看看吧,不行先住院,输液调养调养。” Wang Anshi beckons with the hand, said with a smile reluctantly: All right, but can also support.” 王安石摆摆手,勉强笑道:“没事,还撑得住。” Madame strict sighed, clamped a vegetable/dish to swallow, was insipid, does not want to eat. 严夫人叹息一声,夹了一口菜咽下去,也是索然无味,不想吃了。 Seeming like appendicitis slight illness, is very common, the operation surgery of one was good, but is actually also mixing the diabetes, this was not easy to process, if went to hospital to undergo the surgery blindly, will not be good possibly to have the danger, Madame strict and family member have been having a headache about this matter over the two days, even a little felt alarmed and anxious, but if continued to treat conservatively is not means that the ache hard to endure did not say, Wang Anshi was the district party committee, the matter that every day must handle were too many, because this got sick to affect the official career also perhaps. 看上去就是阑尾炎这种小病,很常见,开开刀手术一下就好了,可里面却还掺着糖尿病,这就不好处理了,要是盲目去医院做手术,一个不好可能会出生命危险,严夫人和家里人这两天一直在头疼这件事,甚至有点担惊受怕,可如果继续保守治疗也不是个办法,疼痛难忍不说,王安石可是区委,每天要处理的事情太多了,因为这个病影响到仕途也说不定。 In the room the atmosphere stagnates. 屋内气氛一滞。 Dong Xuebin has a look at them, suddenly interposed, Ashmore, Madame strict, I have means.” 董学斌看看他们,忽然插话了,“安石,严夫人,我倒有个办法。” „?” Madame strict and Wang Anshi look to him. “哦?”严夫人和王安石看向他。 Dong Xuebin does not pass on responsibilities saying: Makes me try, could cure the sickness of Ashmore.” 董学斌当仁不让道:“让我试试吧,说不定能治好安石的病。” Madame strict stares, you?” 严夫人一愣,“你?” Wang Yuling said surprisedly: Director, will you treat an illness?” 王玉玲惊奇道:“主任,你会治病?” Xuebin could not attend to modestly, took with Xu Yan Big Sister Xu that set of excuse, had an old doctor of traditional Chinese medicine, I have learned very long Chinese massage massage from him, calculated to finish an apprenticeship, massage words according to the xu position, did not need to operate, happen to suits the Ashmore present situation, un, your several do not despise the Chinese medicine massage, actually the principle was the ji round of human body resistivity lets the wounded and sick automatic healing, was one of the conservative treatment.” 学斌也顾不得谦虚了,把跟徐燕徐大姐的那套说辞又拿了出来,“有个老中医,我跟他学过很久的中医推拿按摩,也算出师了,推拿的话只是按一按xu位,不用开刀,正好适合安石现在的情况,嗯,您几位可别小看中医按摩,其实原理就是ji发人体抵抗力让伤病自动愈合,也是保守治疗的一种。” Madame strict takes a look at him, „did you have confidence?” 严夫人瞅瞅他,“你有把握?” Dong Xuebin just about to says, Wang Anshi actually interrupted: Ok, now like not early sore couple days ago, had been much better.” 董学斌刚要说有,王安石却打断道:“算了吧,现在早不像前几天那么疼了,已经好多了。” Dong Xuebin said: Gets down......” 董学斌道:“可是这么下去……” Uncle.” Wang Yuling said: Makes Director Dong try to you.” “叔儿。”王玉玲道:“让董主任给你试试呗。” Wang Anshi stands up, ok, ate meal.” 王安石站起身,“好了,吃饭吧。” In Dong Xuebin heart helpless, knows that Wang Anshi does not believe own medical skill, the doctor practicing western medicine is indifferent, may talk about the Chinese medicine, the everyone's first impression the older the better, an age bigger medical skill is higher, Dong Xuebin this age, it is estimated that no one will also believe his what wise medical skill, that excuse actually some feelings of mooching, actually Dong Xuebin also really not medical skill, but he can treat an illness. 董学斌心中无奈,知道王安石是不相信自己的医术,西医还无所谓,可一谈到中医,大家的第一印象都是越老越好,岁数越大医术才越高,董学斌这个年纪,估计也没人信他会什么高明医术,那一番说辞倒是有些招摇撞骗的感觉,其实董学斌也真不会医术,但他能治病啊。 Wang Anshi has sat to the table on they have meal with Madame strict. 王安石已经坐到餐桌上跟严夫人他们吃饭了。 Others do not believe that Dong Xuebin was not good to say anything again, Ashmore, that did not disturb you to rest, I went back, wish you to be soon restored to health.” 人家不信,董学斌也不好再说什么,“安石,那就不打扰您休息了,我回去了,祝您早日康复。” Wang Anshi nods, Yuling, delivers Little Dong for me.” 王安石点点头,“玉玲,替我送送小董。” Yuling puts down the chopsticks to walk. 玉玲放下筷子走过去。 In corridor. 楼道里。 Dong Xuebin said with a smile: Good Yuling, goes back to eat meal, did not use.” 董学斌笑道:“行了玉玲,回去吃饭吧,不用出来了。” No, I deliver you to go downstairs.” “别啊,我送您下楼。” What are we polite? Returns.” “咱俩还客气什么?回吧。” Hee hee, that line, director that you walk slowly.” “嘻嘻,那行,主任那您慢走。” While Dong Xuebin walks following the staircase downward, Wang Yuling turns around during of room, Wang Anshi eats the painful sound to make a sound low and deep suddenly in the room, followed also has the screams of Madame strict! 可正当董学斌顺着楼梯往下走,王玉玲转身进屋的当口,王安石低沉的吃痛声骤然在屋里响起来,伴随着的还有严夫人的惊呼声! Old Wang! You? What's wrong?” 老王!你怎么了?怎么了?” „!!” “啊!咝!” Yuling! Your uncle suffered a relapse!” “玉玲!你叔儿犯病了!” „? That what to do?” “啊?那怎么办?” Called the ambulance quickly! Quickly!” “快叫救护车!快!” Okay good! I telephone!” “好好好!我打电话!” heard the sound, Dong Xuebin facial expression changes, quickly turns around to run up to the building, opens that ajar the door went home of district party committee, sees only that chair that Wang Anshi just sits to drop down, Ashmore is lying down on the ground is rolling up the body, somewhat shakes, the muscle on face pulls out is being painful, covered the belly to be sweating profusely, hurts the extreme appearance. Madame strict squats hurry on the ground puts out a hand to hold him, anxiously. 闻声,董学斌脸s一变,急急忙忙转身跑上楼,一把推开那半掩着的门又回了区委的家,只见王安石刚刚坐着的那个椅子倒下了,安石正躺在地上蜷缩着身子,有些抖,脸上的肌肉都抽痛着,捂着肚子满头大汗,疼到了极点的样子。严夫人则慌慌忙忙地蹲在地上伸手扶着他,急得不行。 Madame strict! I come!” Dong Xuebin paces, bends the waist, will hurt unable to say incoming call Wang Anshi to hug horizontally, puts on sofa gently. “严夫人!我来吧!”董学斌踱步上去,一弯腰,将疼得都说不出来话的王安石横抱起来,轻轻放到沙发上。 Wang Yuling puts down cell phone, urgently said: Aunt, the telephone hit!” 王玉玲放下手机,急道:“婶儿,电话打了!” Madame strict grips husband's hand saying: „When previous outbreak is this, after delivering to hospital, hurt an evening, what to do this may!” 严夫人握住丈夫的手道:“上次发病时就是这样,送到医院以后也足足疼了一个晚上,这可怎么办啊!” Uncle.” Wang Yuling said: You how?” “叔儿。”王玉玲道:“您怎么样了?” Wang Anshi is clenching teeth, the forehead brushes to sweat, cannot say incoming call. 王安石咬着牙,脑门刷刷冒汗,说不出来话。 Madame strict said: Insists a while again! The ambulance approaches fast!” 严夫人道:“再坚持一会儿!救护车就快来了!” Dong Xuebin looks at this situation, somewhat does not feel right, hurries to bring the pain-killer to make Madame strict from the table feed to Wang Anshi, but after taking a drug , no effect of pain-relieving, Wang Anshi hurts as before stubbornly covers the belly with the hand, Dong Xuebin calms down, suddenly opens the mouth saying: Madame strict, making me try!” 董学斌一看这个情形,也是有些不落忍,赶紧从桌子上拿来止痛药让严夫人给王安石喂下去,但吃过药后还是没有什么止痛的效果,王安石依旧疼得死死用手扣住肚子,董学斌一定神,忽然开口道:“严夫人,让我试试吧!” Madame strict does not believe that „are you really good?” 严夫人也不太信,“你真行?” Definitely good!” Dong Xuebin firm say/way. “肯定行!”董学斌坚定道。 As soon as Wang Yuling listens, said with side: Aunt, the emergency car has not come in any case, without other means that you make Director Dong try! You looked that hurts to my uncle!” 王玉玲一听,也跟旁边道:“婶儿,反正急救车也没来呢,又没其他办法,你让董主任试试吧!你看给我叔儿疼的!” Madame strict sips to purse the lips, good, asked.” 严夫人抿抿嘴,“好,拜托了。” The Dong Xuebin slight nod, pulls fast the sleeve on hand, when Madame strict and Wang Yuling will draw back in the future several steps, Dong Xuebin stood in front of sofa, made a deep breath, the vision fell to the position of Wang Anshi appendix, put out a hand to press in several xu positions that in his waist, tui, latter conducted the back respectively, in fact was actually mysterious, when the preparatory work was done similarly, conceals was enough, Dong Xuebin that hit was the eyeball narrows the eyes, held down single-handed Wang Anshi appendix place, the attention will be increased in vain. 董学斌微微点头,快速将手上的袖子挽起来,等严夫人和王玉玲都往后退了几步,董学斌就站到了沙发前面,做了个深呼吸,目光落到王安石阑尾的位置,伸手在他腰上、tui上、后背上的几处xu位分别按了按,实际上却是故弄玄虚,等准备工作做得差不多了,掩饰打的足够了,董学斌才是眼珠子一眯,单手按住王安石阑尾处,将注意力徒然提升了起来。 Ok! 好了! revere! revere! The time retreat became effective, the surplus times bit by bit are also vanishing! 时间后退生效了,剩余时间也在一点一点消失! One second...... 一秒钟…… Two seconds...... 两秒钟…… Three seconds...... 三秒钟…… Four seconds...... 四秒钟…… ! revere relieves! !revere解除! Dong Xuebin hand withdraw came, to observe Wang Anshi's facial expression, the beforehand understanding looked, Wang Anshi was the first two days of sudden onsets, before not obvious symptom, has not discovered, therefore Dong Xuebin retroceded for four days with revere Wang Anshi's appendices and peripheral most organizations, if the ache and illness came from here, then Ashmore should be all right, four days ago he may vivid. 董学斌把手收回来,观察了一下王安石的脸s,之前的了解看,王安石是头两天突然发病的,以前并没有明显症状,也没有发现过,所以董学斌将王安石的阑尾与周边大部分组织都用revere后退了四天,如果疼痛和病症全部来自于这里,那么安石理应没事的,四天前的他可还是生龙活虎的。 Sure enough, under Madame strict and Wang Yuling with astonishment gaze, the painful almost flash on Wang Anshi face vanished, he blinks, knits the brows, sat from sofa, mo the mo belly, probably somewhat was subconsciously inconceivable, probably is somewhat bewildered. 果不其然,在严夫人和王玉玲惊愕的注视下,王安石脸上的痛苦几乎一瞬间就消失了,他眨眨眼,皱皱眉,从沙发上坐了起来,下意识地mo了mo肚子,好像有些不可思议,好像有些莫名其妙。 Madame strict hurried say/way: „Does Old Wang, how feel?” 严夫人急忙道:“老王,感觉怎么样?” Uncle, you, were you all right?” Wang Yuling was also shocked. “叔儿,你,你没事了?”王玉玲也愣住了。 Wang Anshi strange say/way: Not is only all right, has not gotten sick does not have the condition to feel better now, probably the appendix has not hurt.” 王安石奇怪道:“岂止是没事,没病的时候也没有现在状态这么好过,好像阑尾从来都没疼过似的。” Madame strict one happy, was really all right?” 严夫人一喜,“真没事了?” Wang Anshi sets out to walk with the room, lu has a smile, was all right!” Then the look looks to Dong Xuebin, thanked: thank you Little Dong.” 王安石起身跟屋里走了走,lu出一丝笑容,“没事了!”然后眼神看向董学斌,感谢道:“谢谢小董。” Madame strict also said immediately: Little Dong, many thanks to you, too thank you!” 严夫人也马上道:“小董,多亏你了,太谢谢了!” Wang Anshi and Madame strict they just noticed that Dong Xuebin did not have the methodicalness to pinch pinching there, pressed, knocked knocking, finally used one point of many to be all right, was simply wonderful, then they really letter/believed the Dong Xuebin medical skill, doing not rely on hearsay seeing is believing. 王安石和严夫人他们刚刚只是看到董学斌在那儿毫无章法地捏了捏,按了按,敲了敲,结果才用了一分多种人就没事了,简直神乎其神,这下他们才是真信了董学斌的医术,耳听为虚眼见为实。 Dong Xuebin said modestly: Do not be impolite, my technique relieves the pain temporarily, cannot say that was restored to health completely, will pass some days also to suffer a relapse probably, un, if next time will be taken bad again, you will call me again, when the time comes I try to find the solution again.” 董学斌谦虚道:“您别客气,我这个手法就是暂时缓解一下疼痛,不能说完全康复了,保不齐过些天还会犯病,嗯,下次如果再发病,您再叫我,到时候我再想想办法。” Wang Anshi smiles saying: So long as can stop pain were good, for several days, thinks that has not rested well one time.” 王安石微笑道:“只要能止疼就好了,这些天啊,觉都没好好睡一次。” Wang Yuling hee hee was happy, director, you are a highly skilled doctor!” 王玉玲嘻嘻乐了,“主任,原来您还是神医呀!” Dong Xuebin coughed, does not have, today was also as luck would have it, right Ashmore sickness, otherwise this sickness was not truly good to govern.” 董学斌咳嗽了一声,“没有,今天也是赶巧了,对了安石的症,不然这种病确实不好治。” At this time, the ambulance came. 这时,救护车来了。 Madame strict did not feel relieved, wants to make the husband go to hospital to inspect again, but Wang Anshi has not actually gone, since stopped the ache, tossing about for both days did not have the rest to be good, Wang Anshi only thinks that good delicious food, to sleep well, let the ambulances and ambulance personnel goes back. 严夫人不放心,想让丈夫再去医院检查检查,可王安石却没去,既然止住了疼痛,折腾了两天都没休息好,王安石只想好好吃一顿饭,好好睡上一觉,就又让救护车和救护人员回去了。 The people walk, Wang Anshi patted the shoulder of Dong Xuebin, comes, eats together.” 人一走,王安石就拍了拍董学斌的肩膀,“来,一起吃。” Dong Xuebin polite say/way: You, since were all right, I went back, does not disturb.” 董学斌客气道:“您既然没事了,我就回去了,不打扰了。” Ashmore said to the wife rashly: Stirs fry two vegetables/dishes again.” 安石不由分说地对妻子道:“再去炒两个菜。” Madame strict also said: Little Dong, leaves anxiously, first eats meal.” 严夫人也道:“小董,别急着走,先吃饭。” Sees so, after Dong Xuebin declined one again next, not again artificial, this sits to the table near and they eats meal together. ro!. 见得如此,董学斌再推辞了一下后也就没再矫情,这才坐到餐桌边儿和他们一起吃饭。ro!。
To display comments and comment, click at the button