Chapter 567 【Against propriety not to reciprocate!】 第567章【来而不往非礼也！】 In the evening. 傍晚。 Seven points. 七点不到。 In the family/home, on the face leads exasperated expression Dong Xuebin and mother sits together eats meal, at the session did not have the words, Dong Xuebin calm face is clamping the vegetable/dish. 家里,脸上带着忍无可忍表情的董学斌和老妈坐在一起吃饭,席间一直无话,董学斌沉着脸一口口夹着菜。 „Little Bin, how?” “小斌,怎么了？” „...... Is all right.” “……没事。” „Did your look call to be all right? Who annoyed you?” “你那个眼神叫没事？谁又惹你了？” „An old gadget named Chu Qinghua, he does not know he was surnamed anything!” “一个叫楚清华的老玩意儿,他是不知道他姓什么了！” „Curses at people, you leave the old that temperament, whose you are how anxious.” “又骂人,你别老那个脾气,谁一怎么着你就急。” „It is not I am anxious.” The Dong Xuebin racket eats saying: „Central study group came, my his mother good intention reminded his Chu Qinghua one, making them prepare to deal as soon as possible, but he? Knows, sentence thank you had not said continually, not only did not appreciate kindness rendered, but also directly my telephone hanging! Flung complexion to me! Did I pour his mother to remind wrong?” “不是我急。”董学斌拍下筷子道:“中央考察组来了,我他妈好心好意提醒他楚清华一声,让他们尽早做准备应对,可他呢？知道了以后连句谢谢也没说,不但不领情,还直接把我电话给挂了！甩了一个脸色给我！我倒他妈提醒错了？” Luan Xiaoping one hear also knits the brows, „also has this person?” 栾晓萍一听也皱了眉,“还有这种人？” „Far more than this time, at a wedding banquet, his Chu Qinghua son married couple days ago, without inviting my did not say that I passed by the entrance by chance, went to congratulate hand/subordinate together with my cadre, hey, I gave him the face, congratulated to him, how did you guess this him? He is up to mischief with me behind unexpectedly, made the hotel carry together the bean waste taking advantage of my not clear restaurant name, my these district party committee *** spouse and District Mayor offending, me did not feel afterward right, I have really not known that is ghost who Chu Qinghua did, you said that what person this did call? You said that what matter this did call? This his mother stands in my head defecates! Again and again!” “何止这次,就前几天一个婚宴上,他楚清华儿子结婚,没邀请我那就不说了,我碰巧路过到了门口,也就跟着我手下一个干部一块进去恭喜了一下,嘿,我给他面子,给他道贺,你猜这丫怎么着？他居然跟我背后搞鬼,借着我不清楚饭馆菜名就让饭店把一道豆腐渣端上来了,我这一下就把区委***的爱人和区长给得罪了,要不是我后来觉得不对劲儿,我还真不知道是楚清华搞的鬼,你说这叫什么人？你说这叫什么事儿？这他妈是站在我头上拉屎！还是三番五次！” Luan Xiaoping hearing this does not speak. 栾晓萍闻言不说话了。 Enduring patiently of Dong Xuebin also limited, one time, twice, three times, the Chu Qinghua action made Dong Xuebin act crazy finally thoroughly! 董学斌的忍耐也是有限度的,一次,两次,三次,楚清华的举动终于让董学斌彻底发飙了！ go fuck yourself! 去你大爷的！ Aren't you rampant? Isn't behind is cloudy I? 你不是嚣张吗？不是背后阴我吗？ Good Chu Qinghua! Today makes you know that who my Dong Xuebin is! 行了楚清华！今天就让你认识认识我董学斌是谁！ After Dong Xuebin has eaten meal, returned to the bedroom, opens notebook that oneself bring, including accessing the net, fast searching, Dong Xuebin is needing to look for a breach, your isn't Chu Qinghua exerts its utmost to the title of this reverence for elders model unit? Ok, against propriety not to reciprocate, my his mother also pit pit you! I must have a look at your safe and secure Subdistrict Office to be able but actually central survey team pass/test! 董学斌吃过饭后就回了卧室,打开自己带来的笔记本电脑,连上网,飞快搜索着,董学斌需要找一个突破口,你楚清华不是对这次敬老模范单位的称号势在必得吗？行嘞,来而不往非礼也,那我他妈也坑一坑你！我倒要看看你们平安街道办能不能过了中央考察小组这道关！ One minute...... 一分钟…… Five minutes...... 五分钟…… Ten minutes...... 十分钟…… Dong Xuebin pī li pā lā types on the keyboard, Luan Xiaoping is also being all right to do, gave the son to tidy up the room, scratched here, swept there. 董学斌噼里啪啦地敲着键盘,栾晓萍也没事干,就给儿子收拾起了屋子,擦擦这儿,扫扫那儿。 „Son, doesn't the newspaper in cabinet want?” “儿子,柜子里的报纸不要了吧？” „Which number?” “哪号的？” „Yo, is the new year's celebration time, several months.” “哟,是过年时候的了,好几个月了。” „Does not want, should take office ***, without sweep trace.” “不要了,应该是上任***的,没收拾干净。” „Well, this news, Pingan Subdistrict? Home for the elderly? Little Bin you come to see.” “咦,这新闻,平安街道？敬老院？小斌你来看看。” Dong Xuebin a blink, puts down the mouse to set out to arrive at the living room, „how?” Then, received that Fenzhou Daily from mother hand. 董学斌一眨眼,放下鼠标起身走到客厅,“怎么了？”说完,从老妈手里接过那张汾州市日报。 In the third edition impressively is big title «Home for the elderly Being lost Old person, Whose Responsibility». 第三版上赫然是一个大标题《敬老院走失老人,到底谁的责任》。 What news reported was a Nanshan District safe and secure Subdistrict Office community home for the elderly, this newspaper is 45 months ago , having an accident was earlier, in last year end of the year, local residents named Su Xiaochun sent to nearby home for the elderly mother, her mother had the senile dementia, at that time after going, Su Xiaochun has also repeatedly urged the hospital, when third day, Su Xiaochun mother was missing from the home for the elderly, reports to the police, available one month cannot find, Su Xiaochun found the community home for the elderly of Pingan Subdistrict to ask for the explanation afterward, must compensate, may home for the elderly say that are not related with them, not. Shoulders the responsibility the duty, the one cent has not accompanied. 新闻里报导的正是南山区平安街道办的一个社区敬老院,这张报纸已经是四五个月以前了,出事时更早,是在去年年尾,一个叫苏小春的当地居民把母亲送去了附近敬老院,她母亲有老年痴呆,当时进去后苏小春还反复叮嘱过院方,可是在第三天的时候,苏小春的母亲就从敬老院失踪了,报了警,可用了一个月也没能找到,苏小春后来找到了平安街道的社区敬老院讨说法,要赔偿,可敬老院方面却说跟他们没关系,没有承担责任的义务,一分钱也没有陪。 Reads this news, Luan Xiaoping was not happy that „knows shirks the responsibility! This what home for the elderly?” 看完这则新闻,栾晓萍不高兴了,“就知道推卸责任！这什么敬老院？” Dong Xuebin also agreed that the words of mother, the heart said your safe and secure Subdistrict Office does have this type of home for the elderly? Also does his mother want to fight to revere elders the model unit? Model! 董学斌也同意老妈的话,心说你们平安街道办就出这种敬老院？还他妈要争敬老模范单位？模范个屁！ He took the newspaper to return to the room, lifted the hand to give Su Jia to make a phone call. 他拿着报纸回了屋,抬手就给苏佳打了一个电话。 "Hello, Xuebin? ” “喂,学斌？” „Sister Su, you also in unit? Has a matter.” “苏姐,你还在单位吗？有个事儿。” „Hehe, works overtime today, with the office, you said.” “呵呵,今天加班,跟办公室呢,你说。” „Here has your Fenzhou Daily, was January 7, above had a news I to check.” A special details saying, Dong Xuebin hung the telephone. “我这里有份你们汾州日报,是一月 7 号的,上面有一个新闻我想查一查。”将具体情况一说,董学斌就挂了电话。 Soon, the Su Jia number returns, ascertained the matter. 不多时,苏佳的号码打了回来,将事情问清楚了。 Past a half year, Su Xiaochun mother had arrived at the present unable to find, that side the home for the elderly symbolically seemed to be also compensating 10,000 dollars afterward, but were too few, the most basic sincerity does not have, heard that the hospital did not acknowledge is their error, only said that these 10,000 dollars stemming from the humanitarian aid, Su Xiaochun the whole family went to make finally probably several times, on was not clear afterward. 已经过去半年了,苏小春的母亲到了现在还是没能找到,敬老院那边似乎也只是在后来象征性地赔了一万块钱,但实在太少了,连个最基本的诚意都没有,听说院方根本不承认是他们的过失,只说这一万块钱是出于人道主义援助,结果苏小春一家人好像又去闹了好几次,再后来就不清楚了。 „Su Xiaochun the telephone do you have?” “苏小春的联系电话你有吗？” „Has.” Su Jia found the filing material to read. “有。”苏佳找着备案资料念了一遍。 „Elder sister, thank you.” “姐,谢谢了。” Dong Xuebin selected this skewer of telephone numbers with the hand, the heart said that was this, later flips phone book to use the brain, end gave him to compare the trust Guo Panwei to hit. 董学斌用手点了点这串电话号码,心说就是这个了,随后翻了翻电话本动了动脑子,末了还是给他比较信任的郭攀伟打了过去。 „Panwei, I, a little matter help me manage.” “攀伟,我,有点事帮我办下。” „Some matters you told, guaranteed completes the task!” Guo Panwei intonation such as in the past like that respectful. “有事儿您吩咐,保证完成任务！”郭攀伟的语调还是如往常那般恭敬。 Dong Xuebin hears to be very comfortable, immediately the matter in detail, that and confessed repeatedly, what's wrong, so like that. 董学斌听得很舒服,立刻将事情详详细细地说了说,并反复交代的一番,如何如何,这般那般。 ...... …… 7 : 30 pm. 晚上 7 点半。 Pingan Subdistrict, a Meizhuang community building of residence. 平安街道,梅庄社区一家居民楼。 40-year-old Su Xiaochun is watching the television in the room with the husband, mother has been missing over six months time, since then in the family/home did not have the smile, Su Xiaochun to regret always fed in the matter of home for the elderly mother, if has made mother remain lives with them at home together, will not have this matter. 40多岁的苏小春正在屋里和丈夫一起看电视,母亲已经失踪半年多的时间了,自那以后家里就没有了笑容,苏小春无时无刻不后悔着将母亲送进敬老院的事情,如果一直让母亲留在家里跟他们一起过日子,也不会出这种事了。 líng líng líng, family's telephone sound. 铃铃铃,家里的电话响了。 Su Xiaochun puts out a hand to meet, "Hello. ” 苏小春伸手一接,“喂。” Voice that resounds a man, „hello, is Ms. Su Xiaochun Su?” 那头响起一个男子的嗓音,“您好,请问是苏小春苏女士吗？” „You who?” “你谁啊？” „I am the Nan Qi Morning Post reporter, wants to conduct a telephone to interview to you, can delay your several minutes?” “我是南起晨报的记者,想对你进行一个电话采访,请问可以耽误你几分钟时间吗？” „Reporter? What matter?” “记者？什么事？” „Is this, heard that your mother's missing matter hasn't been solved? Hasn't Meizhuang Home for the elderly given you a view? But the survey team of central reverence for elders model unit got down recently, safe and secure Subdistrict Office has been selected in the nomination of reverence for elders model unit, what view do you have to this matter?” “是这样,听说您母亲失踪的事情还没有得到解决？梅庄敬老院也没有给你们一个说法？可最近中央敬老模范单位的考察小组下来了,平安街道办已经入选了敬老模范单位的提名,请问你对这件事有什么看法？” „What?” As soon as Su Xiaochun listened to explode, „they also do want to work as the reverence for elders model unit? My mother had not found now! Now does not have!!” “什么？”苏小春一听就爆了,“他们还想当敬老模范单位？我母亲现在还没有找到！现在还没有！！” Her spouse looked, „Xiaochun, how?” 她爱人看了过来,“小春,怎么了？” Sun Xiaochun gets angry however to make the telephone call, „the central leadership came! this time must give me a view!” 孙小春怒然地挂下电话,“中央领导来了！这回必须给我一个说法！”