Chapter 241 sudden disaster! 第241章突如其来的灾难！ A day...... 一天…… Two days...... 两天…… Three days...... 三天…… In a flash time, six days passed by. 一晃眼的工夫,六天过去了。 In that morning, the dark cloud packed the horizon, big half the sky was dense one piece, the rainstorm arrived at the Yantai County Northwestern Region starting from the midnight, the rainfall amount was in the past ten years biggest one time. The Dong Xuebin wound was basically healed most probably, although has not been restored to health completely, today the weather is really not good, but Dong Xuebin braved the rainstorm to drive to arrive at district Public Security Bureau, was this ghost weather, the test on the public security organ was bigger, Dong Xuebin was also tired of the family/home for several days dull, he wants to invest into the work in eagerly. 这天早上,乌云压满了天际,大半边天都是黑压压的一片,暴雨从半夜开始就降临了延台县的西北地区,降雨量是近十年来最大的一次。董学斌的伤基本上痊愈了大半,虽然还没完全康复,今儿天气也实在不好,不过董学斌还是顶着暴雨开车来到了县公安局,越是这种鬼天气,对公安机关的考验越大,董学斌这些天跟家里也呆烦了,他急于想投入到工作中去。 pī li pā lā, the raindrop hits on the umbrella makes the intermittent sound. 噼里啪啦,雨点打在伞上发出阵阵声响。 In the Public Security Bureau yard, Dong Xuebin of office building will meet Gong Zongwen who just got out. 公安局大院里,正要进办公楼的董学斌碰见了刚下车的龚宗文。 „Dong Bureau Chief? How did this go to work? Body how?” “董局长？怎么这就上班了？身体怎么样了？” „Careless, hehe, basically did not have the issue.” “马马虎虎,呵呵,基本没问题了。” „How not to have the issue, in the hand not to tie up the gauze, this how line?” “怎么没问题,手上不是还绑着纱布呢嘛,这怎么行？” „Now can move, under the gauze is the skin flesh wound, now got wet has not obstructed greatly.” “现在能活动了,纱布底下是点儿皮外伤,现在沾水也没大碍了。” They is saying while entered the corridor, closes the umbrella to walk toward the building. Met several Public Security Bureau leaders all the way, greeted with Dong Xuebin the regards, cared very much his physical condition, Dong Xuebin has greeted with everyone, a corner, went upstairs the Bureau Chief office to look for beam Chengpeng directly, first registered with the leader, second that class three merit citation that taking the life put together carrying out. 俩人一边说着一边进了楼道,合上雨伞往楼上走。一路上碰见了几个公安局的领导,纷纷和董学斌打招呼问候,很关心他的身体状况,董学斌跟大家问候过罢,一拐弯,直接上楼到了局长办公室找梁成鹏,一来是跟领导报个到,二来是把拿命拼来的那个三等功给落实一下。 In the office, beam Chengpeng is approving a document. 办公室里,梁成鹏正在批着一份文件。 Dong Xuebin closes the door, says with a smile: „beam Bureau Chief, I reported.” 董学斌关上门,笑道:“梁局长,我来报导了。” beam Chengpeng looks up gauze on the Dong Xuebin, the brow immediately a wrinkle, „immediately went home to rest! Approves your five days of vacation again! Your this is also wounded! How to come back to work? I know the work to be important, but body not fully-cured, said that anything is also useless, looks at your, I worry.” 梁成鹏抬头看了眼董学斌手上的纱布,眉头立刻一皱,“马上回家休息！再批你五天假期！你这还带着伤呢！怎么回来工作？我知道工作要紧,可身体没好利落,说什么也白搭,看你这样子,我心里头都捏了一把汗。” Dong Xuebin ridicules to move the arm, „beam Ju you looked, was really all right.” 董学斌讪笑着动动胳膊,“梁局您看,真没事了。” beam Chengpeng said: „You I have a look at gauze demolished!” 梁成鹏道:“那你把纱布拆了我看看！” „cough cough, the truth told you, I with family/home when was tired, what case in the bureau has? You hurry to give me to arrange one.” “咳咳,实话跟您说,我跟家都待烦了,局里有什么案子？您赶紧给我安排一个吧。” beam Chengpeng aerobic is also good to say with a smile: „Your this appearance, how do you make me give you to arrange the work?” 梁成鹏好气又好笑道:“你这个样子,你让我怎么给你安排工作？” „Aiya, I......” “哎呀,我……” „You, anything also let alone, you wanted non- to persist in going to work, returns to the office to complete the contact work of Huitian Township police station, when you injured were completely good, having you were busy time, now, your duty gets better, do not show off power to me!” Finally beam Chengpeng also told Dong Xuebin, for these days the Yantai County weather was not good, waits formally to hold a commendation meeting next week, issued the certificate and medal of his class three merit citation. “你啊,什么也别说了,你要非坚持上班,就回办公室做好惠田乡派出所的联络工作,等你伤完全好了,有你忙的时候,现在啊,你的任务就是把身体养好,别给我逞强！”最后梁成鹏还告诉董学斌,这几天延台县天气不好,等下周正式开一个表彰会,颁发他三等功的证书和奖章。 Returns to the office, Dong Xuebin to be bored to death is drinking tea. 回到自己办公室,董学斌百无聊赖地喝着茶。 End, Dong Xuebin telephoned to the police station, "Hello, Old Liu, my Dong Xuebin. ” 末了,董学斌给派出所打了个电话,“喂,老刘,我董学斌。” Liu Dahai of telephone that head said: „Dong Bureau Chief, you in bureau? Was the body all right?” 电话那头的刘大海道:“董局长,您在局里？身体没事了？” „Similar, recently Huitian Township public security how?” “差不多了吧,最近惠田乡治安情况怎么样？” „Fortunately, was this rain gets down in a big way, unseen in ten years, the native place had both mountain roads to have the problem, issue light point we sent people to set up the warning sign, the serious section native place orders, has started to unite the relevant departments to take the Feng Road measure, oh, rain also below, moreover was getting bigger and bigger, it is estimated that in the evening cannot stop, according to got down, the issue will be definitely getting more and more.” “都还好,就是这场雨下得太大了,十年不遇啊,乡里有两条山路都出现了问题,问题轻一点的我们就派人立了警示牌,严重一些的地段乡里下了命令,已经开始联合有关部门采取封路措施了,唉,雨还在下,而且越来越大,估计晚上也停不了了,照这么下去,问题肯定会越来越多。” Dong Xuebin knits the brows, „we every enough?” 董学斌皱皱眉,“咱们人手够不够？” „Present words, reluctantly.” “现在的话,勉强还可以。” „Good, each aspect you coordinate as far as possible well, I drive immediately.” “好,各个方面你尽量协调好,我马上开车过去。” „Dong Ju, the rain is so big, you pay attention to the security ten million/countless.” “董局,雨这么大,您千万注意安全。” „Hehe, good.” “呵呵,好。” Dong Xuebin is looks that perhaps such heavy rain will have problems, therefore is wounded to go to work, therefore he has not listened to beam Bureau Chief to make him sit the office is treating the words, handbag toward a bosom clip, going downstairs time met the deputy director in office, happen to greets with the office in oneself must go to the country, then arrives at the running quickly commerce that the Public Security Bureau yard took that to like a crane among chickens, opened is rushing toward the native place. 董学斌就是看着这么大雨许是会出问题,所以才带着伤来上班的,于是他也没听梁局长让他坐办公室待着的话,把皮包往怀里一夹,下楼的时候碰见了办公室的一个副主任,正好跟办公室打了声招呼说自己要下乡里,接着就到公安局大院取了那鹤立鸡群的奔驰商务,开着奔往乡里。 Braves the torrential downpour, the vehicle has been pressing water splash. 顶着瓢泼大雨,车子压过一道道水花。 The Dong Xuebin present condition, drives no issue, cannot the too strenuous exercise. 董学斌现在的状态,开车还是没什么问题,就是不能太剧烈运动。 Ten minutes...... 十分钟…… 20 minutes...... 二十分钟…… Originally traffic condition also good Yantai County also traffics jams today, spends vigor Dong Xuebin to start out county town the car(riage) good long while, this time he grew a memory, choosing a traffic flow magnitude quite small road to catch up toward Huitian Township, circles 78 curved, the vehicle got up the mountain road finally. This state of roads is not specially good, path not Taiping Town, by the mountain, often has the stone to roll the road from the hillside in addition. 本来交通状况还不错的延台县今天也堵了车,费了好半天劲董学斌才把车开出了县城,这回他长了一个记性,选了一条车流量比较小的路往惠田乡赶,绕了七八个弯儿,车子终于上了山路。这一片儿路况不是特别好,道路不太平镇,加上挨着山,不时有石头子从山坡上滚到公路。 Dong Xuebin gathered some attention, slowed down the vehicle speed. 董学斌集中了些注意力,把车速放缓了一些。 Pea-sized raindrop washout in keeping out the wind on glass, ripple almost could not see clearly the road surface. 豆大的雨点冲刷在挡风玻璃上,一道道波纹几乎看不清路面了。 líng líng líng, líng líng líng, cell phone made a sound suddenly. Dong Xuebin does not dare to divert attention, looks in front of the road while puts out a hand to touch cell phone, touched several to catch hand, „...... fed, drives, which?” 铃铃铃,铃铃铃,手机突然响了。董学斌不敢分心,一边看着路前面一边伸手去摸手机,摸了好几遍才抓到手里,“……喂,开车呢,哪位？” „My beam Chengpeng did, you go to the native place?” “我梁成鹏,你去乡里了？” „Un, does not feel relieved that side, in the past looked at one.” “嗯,不太放心那边,过去看一眼。” beam Chengpeng voice is somewhat anxious, „azure south that had an accident, if you neighbor, overtake again immediately!” 梁成鹏的嗓音有些急切,“青南路那头出事了,你要是再附近,马上赶过去！” Dong Xuebin stares, „what matter? Does the road surface cave in?” 董学斌一愣,“什么事？路面塌陷？” Zī, the telephone signal is not a little good, „...... the mountain massif............ I...... pass immediately......” honk toot toot, telephone broken line. Dong Xuebin fed two, listening to that not to have the sound, he returned to dial, finally the signal insufficiently could not hit. In the Dong Xuebin heart raises slightly, azure south? Did the edge of own present position azure south, have an accident even? Had an accident? 滋滋滋,电话信号有点不好,“……山体……了……我……立刻过去……”嘟嘟嘟,电话断线了。董学斌喂喂了两声,听那头没了声音,他就回拨了过去,结果信号不够打不出去。董学斌心中稍稍一提,青南路？自己现在的位置就算是青南路的边缘了,出事了？出什么事了？ Just thinking, a loud sound, the mutation is breaking out suddenly! 正想着呢,蓦然一声巨响,异变突起！ Sees only the front road surface suddenly one black, the rock, the silt, one overshot from the mountain massif! 只见前方路面突然一黑,山石,泥沙,呼啦一下就从山体上冲了下来！ Dong Xuebin frightens simply is frightened out of one's wits, looked in the side direction with the quickest speed, sees only silt to roll the crushed stone to clash quickly toward the Mercedes-Benz, suddenly to 67 meters away, Dong Xuebin two had shaken, hurried one dozen of steering wheels flush away toward left, because makes a turn is too anxious, the tailstock almost drifted, transferred 180 degrees curved in the slippery road surface! 董学斌吓得简直魂飞魄散,用最快的速度往侧面方向一看,只见一股泥沙滚着碎石正以迅雷不及掩耳之势朝奔驰车冲来,眨眼间已是到了67米之外,董学斌俩手一抖,急忙一打方向盘向左冲去,因为转弯太急,车尾几乎都漂移了起来,在湿滑的路面上转了个一百八十度的弯！ Crash-bang! The mudstone speeds along under! Danger dangerous brushed past with the Mercedes-Benz! 哗啦！泥石飞驰而下！险之又险的与奔驰车擦肩而过！ Dong Xuebin is so shocked they broke out in a cold sweat, was too dangerous! 董学斌都惊出了一身冷汗,太险了！ He understands that now beam Bureau Chief said the azure south has an accident, is the landslide! Just this degree possibly was also slight, road section that if proceeded again, because the mountain massif was quite steep, in addition climbed mountains on to mine the gold ore for a long time, was very likely to have a large area of landslide even mud-rock flow, if happen to had the car(riage) or the pedestrian passes through, that consequence was simply dreadful, must die! 他现在才明白梁局长说青南路出了什么事,是山体滑坡！刚刚这种程度可能还算是轻微的,要是再往前的路段,因为山体比较陡,加上山上长期开采金矿,极有可能发生大面积的山体滑坡甚至泥石流,如果正好有车或者行人经过,那后果简直不堪设想,有一个就得死一个！ Thinks of here, the Dong Xuebin complexion changes, a heart also mentioned the throat! 想到这里,董学斌脸色一变,一颗心也提到了嗓子眼！ What to do? Front definitely has the danger! Does the old route return or overruns? 怎么办？前面肯定有危险！原路返回还是冲过去？ Thinks several seconds, the Dong Xuebin look is gradually certain, more is this situation more must play the model, more forefront must rush, otherwise saw the danger fell back on finally, his Public Security Bureau Deputy Bureau Chief do not work as. Thereupon, Dong Xuebin starts the vehicle immediately, the tire in inside the puddle squeak squeak the idle operation, fell in the morass of roadside, Dong Xuebin was anxious, patted the steering wheel, continued to step on the accelerator! 想了几秒钟,董学斌眼神渐渐一定,越是这种情况自己才越要起到表率,越要冲到最前面,不然一看到危险就退到了最后,他这个公安局副局长也别当了。于是乎,董学斌马上发动车子,轮胎在水坑里吱啦吱啦地空转,陷在了路边的泥坑了,董学斌急啊,一拍方向盘,继续踩油门！ Five minutes passed by! 五分钟过去了！ Ten minutes passed by! 十分钟过去了！ Finally, with the efforts of Dong Xuebin, the vehicle went out of the morass sluggishly, one dozen of steering wheels, Dong Xuebin avoided the front mudstone, drives forward. 终于,在董学斌的努力下,车子慢吞吞地走出了泥坑,一打方向盘,董学斌躲开了前面的泥石,一路向前驶去。 Hurry up! Hopes not to have the personnel casualty! 快点啊！但愿没人员伤亡吧！ Because the vehicle was fallen in earth, lost some time, Dong Xuebin rushed to time beam Bureau Chief of scene to arrive, they should be another road that took. However what makes Dong Xuebin surprised is, he also saw County Mayor Xie Huilan and County Committee Deputy Secretary Cao Xupeng from the distant place unexpectedly, Hu Silian gives to thank County Mayor to open an umbrella in the heavy rain, is saying anything outside the car(riage)s and several related person in charge anxiously, beam Chengpeng is also directing in that sides and several people together full power, the person are many, has the fire brigade, has the police station, has the local villagers. 因为车子被陷在了土里,耽误了些时间,董学斌赶到现场的时候梁局长已经到了,他们应该是走的另一条路。然而让董学斌惊讶的是,他居然从远处还看到了县长谢慧兰和县委副书记曹旭鹏,胡思莲在大雨里给谢县长打着伞,就在车外面和几个相关负责人焦急地说着什么,梁成鹏也在那边和几个人一起全力指挥着,现场人很多,有消防队的,有派出所,有当地村民。 Looked at this battle formation, Dong Xuebin at heart thump, knows that the situation was very serious. 一看这个阵势,董学斌心里就咯噔了一下,知道事态很严重了。 Sweeps toward the distant place again, Dong Xuebin held breath a cold air/Qi! 再往远处一扫,董学斌倒吸了一口冷气！ On the hillside following road, a bus leans is knocking down, a giant stone stays in automobile body not far away, probably rolls from the mountain, the pitiful yell sound in bus blots out the sky, some as if people received the unclear wound, because of the glass quite thick reason, has not possibly broken to pieces completely, the people of rescue crew from the vehicle door are organizing the manpower the trapped workers to be rescued toward below will turn to face up fast outward. 山坡下面的公路上,一辆大巴侧着翻倒在地,一块巨石停留在车身不远处,好像是从山上滚下来的,大巴里的惨叫声铺天盖地,似乎有人受了不清的伤,因为玻璃可能比较厚的原因,并没有全部碎掉,救援队的人正在从仰面朝下翻到的车门里快速地组织人手将被困人员往外救。 „Little Dong!” beam Chengpeng saw his car(riage), shouts loudly. “小董！”梁成鹏看到了他的车,大声喊道。 Here was the Huitian Township boundary, Liu Dahai and Chen Fa they also came. 这边属于惠田乡的地界了,刘大海和陈发他们也都来了。 Dong Xuebin sees the situation is not wonderful, even the umbrella has not hit, opens the vehicle door to run, „beam does Bureau Chief, what have me to help?” 董学斌见情况不妙,连伞都没有打,拉开车门就跑了过去,“梁局长,有什么我能帮忙的？” beam Chengpeng scratched the rain on face, „you injure not to have, do not deliberately create trouble, wears a raincoat quickly, then you are responsible for directing the police station to rescue the been stranded people, the rescue speed was too slow, quickly, the careful point breaks glass, several windows save others in turn, must save in three minutes completely, the words of 1 : 00 pm, no one knows the landslide to be able again serious! Don't important matter!” 梁成鹏擦了把脸上的雨,“你伤还没好,别胡闹,快去穿一件雨衣,然后你负责指挥派出所这边抢救被困群众,救援速度太慢了,快,小心一点把玻璃砸碎,几个窗口分批救人,务必在三分钟之内将人全部救出来,再晚 1 点的话,谁也不知道山体滑坡会有多严重！别出大事！” Dong Xuebin complies, immediately organized the manpower. 董学斌一答应,马上去组织人手了。 beam Chengpeng complexion is serious, Xie Huilan Cao Xupeng of not far away is also same. 梁成鹏面色沉重,不远处的谢慧兰曹旭鹏也是一样。 Before they come, has not thought that the matter will turn into this, from the beginning the information that feeds back from below is a tour bus is stranded in the azure south, 30-40 people were stranded, considering that Yantai County nearby many places presented the slight landslide, Xie Huilan and Cao Xupeng and other leaders fear the situation to deteriorate, rushed to on -the-spot direction rescue personally, but no one has expected, everyone just arrived at the scene time, will happen to see giant stones and some silts that will tumble from the mountain massif the bus will give to throw off, a that scene, will be simply alarmed! 他们来之前,都没想到事情会变成这样,一开始从下面反馈上来的信息是一辆旅游大巴被困在青南路了,有30-40人被困,考虑到延台县附近很多地方都出现了轻微的山体滑坡,谢慧兰和曹旭鹏等一些领导怕事态恶化,马上亲自赶到了现场指挥救援,可谁也没料到的是,大家刚到现场的时候,正好看到从山体上滚落的一块巨石和些泥沙生生将大巴给掀翻了,那个场景,简直触目惊心！ Thanks County Mayor to order to rescue immediately, hears the news, Secretary County Committee to the say/way sends also in catching up the road. 谢县长立刻下令救援,闻讯,县委书记向道发也在赶来的路上。 Dong Xuebin comes time, the accident just several minutes, was the most urgent time, now he also attended to does not go well on wound, received the raincoat that Liu Dahai handed over to put on casually fast, shouted several, making one take the thing to pound glass, made the best use of all time to rescue the trapped person. The woman and old people who several were saved fed in a minibus of rescue, remembered just fright one, they had several people to cry to make noise. 董学斌来的时候,事发刚刚几分钟,正是最紧急的时刻,现在他也顾不得手上的伤了,随便接过刘大海递来的雨衣快速穿好,喊了几句,让人拿东西砸玻璃,抓紧一切时间救援被困者。几个被救出来的妇女和老人都被送进了一辆救援的中巴车里,想起刚刚的惊魂一幕,她们有几个人都哭出了声。 „Quickly! Again hurry up!” “快！再快点！” „Here came out! Comes individual! Meets!” “这边出来了一个！来个人！接一下！” „Do not push! Do not push! Comes!” “别挤！别挤！一个一个来！” At this time, Xie Huilan saw finally there direction Dong Xuebin, the eyelid is jumping immediately, narrows to say to Hu Silian: „Makes people invite in the carriage return Dong Bureau Chief! How he came! Deliberately creates trouble anything!” Cao Xupeng and several other people also found on Dong Bureau Chief was entangling the gauze, knew in the heart that he injured not to have. 这时,谢慧兰终于看到了正在那儿指挥的董学斌,眼皮顿时一跳,眯眼对胡思莲道:“让人把董局长请回车里！他怎么来了！胡闹什么！”曹旭鹏和其他几人也都瞧见了董局长手上缠着的纱布了,心知他伤还没有好。 Hu Silian quickly runs, „Dong Bureau Chief! Dong Bureau Chief!” 胡思莲急忙跑过去,“董局长！董局长！” „Pounds glass with the stone! Remembers that is hiding from the person!” Directs, Dong Xuebin turn head looks, „Secretary reckless, what matter?” “用石头砸玻璃！记得躲着人！”指挥完,董学斌回头一看,“胡秘书,什么事？” Hu Silian said fast: „Thanked County Mayor to let in your carriage return! Said that you acted sloppily!” 胡思莲飞快道:“谢县长让你回车里！说你太胡来了！” Dong Xuebin said: „Where I have free time now, for the care of my thank you County Mayor, my wound is not in the way...... feeds, comes out! Do not be chaotic! Do not be chaotic! Is first tightening the old person woman and child!” 董学斌道:“我现在哪儿有空啊,替我谢谢县长的关心,我的伤不碍事……喂,一个一个出来！别乱！都别乱！先紧着老人妇女和孩子！” Hu Silian one anxious, „Dong Bureau Chief!” 胡思莲一急,“董局长！” Dong Xuebin beckons with the hand, „you hurry! Here danger! I am all right!” 董学斌摆摆手,“你赶紧回去！这里危险！我没事！” But, Hu Silian has to fold the body to return. 无奈之下,胡思莲只好折身返回。 Also without she with thanking the County Mayor report, Xie Huilan beckons with the hand, „I knew.” 还没等她跟谢县长汇报,谢慧兰就一摆手,“我知道了。” Cao Xupeng pounded the lower jaw, „this Little Dong! Too did not treasure own body!” 曹旭鹏砸了下嘴,“这个小董啊！太不爱惜自己的身体了！” Xie Huilan narrows the eyes the eye, „, no matter he! How loves how!” Probably takes offense. 谢慧兰眯眯眼睛,“不管他了！爱怎样怎样！”好像是动了气。 kā chā, was broken close to glass of front, many a rescue exported, has to be entrained from the vehicle door, has to crawl from glass, was stranded in bus dozens individuals is rescued one after another, but in a minute, had come out 30 people, some people throw in crawl slowly outward, some are possible injured, lay down in the bus is not moving, the mouth is shouting life-saving! 咔嚓一声,靠近车头的一块玻璃被砸碎了,又多了一个救援出口,有从车门上被拽出来的,有从玻璃上爬出来的,被困在大巴里的几十个人陆陆续续被解救了出来,不过片刻,已是出来了三十个人,还有一些人扔在慢慢往外爬,有的可能受了伤,在大巴里躺着动不了,嘴里喊着救命！ beam Chengpeng said loudly: „Enters in the car(riage) to save others!” 梁成鹏大声道:“进车里救人！” Dong Xuebin added: „Prepares the stretcher! Quickly!” 董学斌补充道:“准备担架！快一点！” Knows own arm injury does not have, Dong Xuebin has rushed, on the hillside has the broken stone to tumble unceasingly, pā pā pā, clatter clatter clatter, hits on the bus, two rescue personnel were also pounded the thigh by the stone, at that time fell on the ground, the surroundings the people of some rescue crew set aside the hand to save them, is lifting the stretcher the wounded person and been stranded people shift to thanking County Mayor and county leader in place- that side mountain forest comparison cover, to/clashes except for some rainwater descends the mountain, has not had the landslide, is very safe. 要不是知道自己手臂伤势没好,董学斌早就冲上去了,山坡上不断有碎石头滚落下来,啪啪啪,嗒嗒嗒,一颗一颗打在大巴车上,有两个救援人员还被石头砸中了大腿,当时就摔在了地上,周围又有一些救援队的人去腾出手来救他们,抬着担架把伤员和被困群众转移到谢县长和县领导在的地方-那边山林比较茂密,除了一些雨水冲下山,还没有发生滑坡,很安全。 ...... 一个…… Two...... 两个…… Three...... 三个…… In the bus was rescued three people! 大巴里又被救出了三个人！ Xie Huilan and Cao Xupeng and the others the hearts relax slightly. 谢慧兰和曹旭鹏等人的心都稍稍一松气。 Dong Xuebin also scratched fully is the face of rainwater, aspirates slightly, was good when Xie Huilan beam Chengpeng they with enough time, if these rescue personnel 1 : 00 pm, definitely had no way to shift the trapped person in a short time completely, now should be all right, 34 people, the trapped person in bus can be rescued again completely. 董学斌也擦了把满是雨水的脸,微微吐了口气,好在谢慧兰梁成鹏他们来得及时,这些救援人员要是晚 1 点到,短时间内肯定没法将被困者全部转移,现在应该没什么事了,再有三四个人,大巴里的被困者就能全部获救了。 But, when also two minutes can save shortly, the accident/surprise happened! 可偏偏,就在眼看还有两分钟就能把人都救出来的时候,意外发生了！ Rumble! On the mountain transmits the intermittent loud sound! Also does not know that is thunders or what sound! 轰隆隆！山上传来阵阵巨响！也不知是打雷还是什么声音！ Under everyone dumbfounded gaze, the bus side hillside moves probably slightly, the mountain massif surface more trembles with rumble the sound is fiercer, even Xie Huilan beam Chengpeng their side felt the shake of sole, as if general of earthquake! 紧接着,在所有人目瞪口呆的注视下,大巴侧面的山坡好像微微一动,山体表面随着轰隆隆的响声越颤越厉害,连谢慧兰梁成鹏他们那边都感觉到了脚底的震荡,似乎地震的一般！ The Xie Huilan complexion one changed! 谢慧兰脸色一下就变了！ Cao Xupeng and Dong Xuebin also faces one white, the chest was hammered probably layer on layer/heavily! 曹旭鹏和董学斌几人也脸一白,胸口好像都被重重地锤了一下！ Then, a large area of landslide raided instantaneously! 然后,大面积的山体滑坡瞬间袭来了！ „!” “啊！” „Mountain collapsed!” “山塌了！” „Got down! Got down! Is the landslide!” “下来了！下来了！是滑坡！” „Sweet little girl!” “妞妞！” „Big rock pile!” “大磊！” „No!” “不！” The thick grit shouted one to tumble from the hillside, was almost the time of blinking, already to foot! 厚厚的沙石从山坡上呼地一下滚落下来,几乎是眨眨眼睛的时间,已是到了山脚！ Several rescuing people were early silly, to also the far people dash flustered to the county leader direction, to near person, has to respond that the quick youth saw to move aside also without enough time, took the lead to jump in the bus from car(riage) glass, the following person also pondered over, followed to throw into. The strength of person has certainly no way to contend with the nature, only then hides in the bus the hope of survival! 几个正在救援的人早都傻了,离的还远的人都慌慌张张地飞奔向县领导的方向,离得近的人,有个反应快的青年见躲闪也来不及了,率先从车玻璃跳进了大巴里,后面一个人也琢磨了过来,紧随其后地一头扎进去。人的力量当然没法与大自然抗衡,只有躲在大巴里才有一线生存的希望！ The grit was too thick! 沙石太厚了！ Arrived has one person thick fully high! 厚到足有一人多高！ A half second...... 半秒钟…… One second...... 一秒钟…… The giant landslide has come, ghost that entire embezzled the bus! 巨大的山体滑坡已然呼啸而至,煞那间就将大巴车整个吞没了！ Dong Xuebin stand also far, when saw that this caught nearby being in a daze police, runs urgently toward county leader that the landslide is only side of bus, other places are safe temporarily, most people not by what wound. 董学斌站的还远,早在看到这一幕的时候就拽住了旁边一个发傻的民警,火急火燎地朝县领导那头跑去,山体滑坡只是大巴车的这一个侧面,其他的地方都暂时还算安全,大部分人都没有受什么伤。 But, after landslide, everyone looks again in the direction of bus...... 可是,滑坡过后,大家再往大巴车的方向看去…… Pleasant is boundless brown colors! 入眼即是一片茫茫的土黄色！ Has the sand, has the mud, has the stone, has the grass. 有沙,有泥,有石,有草。 But that bus...... does not have! 可那大巴车……却已经没了！ On the front several hundred meters roads only then a thick mudstone, cannot see the shadow of bus again! 前面几百米的公路上只有一层厚厚的泥石,再也看不到大巴车的影子！ The young man of rescue crew in the silt, has not run away with enough time, the following body had been embezzled by the silt, only reveals the head outside, the staring bead, died panic-stricken at the scene. 泥沙里,一个没来得及逃走的救援队的年轻小伙子,下面的身子已被泥沙吞没,只露出脑袋在外面,惊恐地瞪着眼珠子,当场就死了。 Liu Dahai and Chen Fa eye was red, „Little Sun!” 刘大海和陈发眼睛都红了,“小孙！” That person of dying, is the association police of Huitian Township police station! 死的那人,是惠田乡派出所的协警！ The trapped people who many were just saved were insane ran the bus, is shouting family member's name! 好多刚被救出来的被困者都疯了似的跑出了大巴车,喊着自己亲人的名字！ „Ended! Ended!” “完了！完了！” „Sweet little girl!! Sweet little girl!” “妞妞！啊！妞妞！” „Big rock pile! Saves him quickly! My son also in car(riage)! My son also here!” “大磊！快救救他！我儿子还在车里！我儿子还在这里！” The weeping sound, the shout, the cry, connects in the grit billowing sound together, resounds through in the sky! 哭声,喊声,叫声,与沙石滚滚的声音交汇在一起,响彻在天空！ beam Chengpeng grips the fist suddenly, late? Late one step? 梁成鹏猛然一攥拳头,晚了？还是晚了一步？ The bus had been covered thoroughly by the thick soil, the complementary waves of many grit are still sweeping across the scene, the possibility that the person in bus can return alive, almost does not exist!! 大巴已被厚厚的泥土盖得彻彻底底,不少沙石的余波还在席卷着现场,大巴里的人能生还的可能,几乎已经不存在了！！ Without enough time! 来不及了！ All happen was too quick!! 一切都发生的太快了！！