Chapter 232was in vain excited
第232章白激动了Late, teno'clock.
晚,十点钟。County CommitteeFamily memberInstitute, County Mayor.县委家属院,县长家。Dong Xuebintook a newColgatetoothbrushto puff and blowto clean the teethin the bathroom, waitsto rinsecleanly the mouth, heputin the toothbrush a transparenttooth glass, withXie Huilanthatpurpletoothbrushnext to the same place, end, Dong Xuebintwisted off the water heater, with the warmlaunderingwashing the face, thistookstripnewtowelwiping the faceeggwater drop, walkedabsent-mindedlyfrom the bathroom, finallymustsleep.董学斌在卫生间里拿着一个新的高露洁牙刷吭哧吭哧地刷着牙,等漱干净了口,他将牙刷放到了一个透明牙缸子里,和谢慧兰那紫色的牙刷紧挨在一起,末了,董学斌拧开热水器,用温水洗了洗脸,这才拿了条新毛巾擦擦脸蛋的水珠儿,心不在焉地从卫生间里走出去,终于要睡觉了啊。In the bedroom, the wall lamp on wallhangs the pale yellowray, Xie Huilanpartlyis dependingin the bedheadreads.
卧室里,墙上的壁灯挂着昏黄的光线,谢慧兰正半靠在床头看书。Shethatbusiness attirewas just buildingat this timeon a seat back cushion of chair, Sister Xieis covering with a thinquilt, goodseductionscenery.
她刚刚身上的那身职业装此时正搭在一个椅子的靠背上,谢姐盖着一层薄被,好一幅诱惑的景色。Dong Xuebinthrusts out the faceto collect, „does Sister Xie, whichquiltIuse?”董学斌腆着脸凑上去,“谢姐,我用哪个被子?”Xie Huilanlooks athimwith a smile, „whatquilt?”谢慧兰笑着一看他,“什么被子?”OnDong Xuebinfingers of bed, „your noton a quilt, extra?”董学斌指指床上,“你这不就一条被子嘛,还有富余的吗?”„Hehe, youreallydo not take yourselfto work as the bystander.”Xie Huilangathersgentlysubmits a written statement, narrows the eyes the eye saying: „Wehave not married, youthought that youreston a bedwithme, appropriate?”
“呵呵,你是真不拿自己当外人啊。”谢慧兰轻轻合上书,眯眯眼睛道:“咱们还没结婚,你觉得你跟我睡一个床上,合适吗?”Dong Xuebin, „this, nottoo...... appropriate.”董学斌呃了一声,“这个,是不太……合适。”Xie Huilansmiles, „right? Yougo tonearbybedroomto rest, is good?”谢慧兰笑笑,“对吧?你去旁边的卧室睡,好不好?”Whitewas excited, Dong Xuebinalsothinks that Sister Xiemakeshimstaywantsto sleepwithoneselftogether.
得,白激动了,董学斌还以为谢姐让他住下是想跟自己一起睡觉呢。Xie Huilancovered the mouthto have a yawnlazy, „hehe, rests, tomorrow must go to work.”谢慧兰掩着嘴巴慵懒地打了个哈欠,“呵呵,去睡吧,明天还要上班呢。”Dong Xuebinlooked at an eyeballtowardherthinbodyongreedyly, was seeing with own eyesXie Huilanswitched off the wall lamp, drills into the beddingto draw in the quilt, Dong Xuebinslightlyhesitates, feelsto forwardblackseveralsteps, sawXie Huilanto narroweyeballsidetowards oneselfto look, Dong Xuebincoughed the cough, „amongcommonloversseparated, met after the weddingon such a, cough cough, are youlooked atus......”董学斌眼馋地往她消瘦的身体上瞄了一眼珠子,眼见着谢慧兰将壁灯关掉,钻入被窝拉上被子,董学斌略一迟疑,摸着黑向前走了几步,见谢慧兰眯着眼珠侧头朝自己看了过来,董学斌咳嗽了咳嗽,“一般情侣间分开的时候,都会亲上那么一下的,咳咳,你看咱俩是不是……”
The Xie Huilancorner of the eyesmiles, withoutspeech.谢慧兰眼角笑笑,没说话。Dong Xuebinheadonelow, kissesslowlyonherlip.董学斌就把脑袋一低,在她唇瓣上慢慢吻起来。When, Dong Xuebinwon't look up, „Isaid the elder sister, can you...... coordinate a point?”
不多会儿,董学斌抬起头,“我说姐,你能不能……配合一点?”„How...... to coordinate?”
“……怎么配合?”„YoualsoI, otherlightI alonego all out.”
“你也亲亲我,别光我一个人卖力气啊。”
The Xie Huilanbeautiful eyetakes a look athim, smiled, owed the bodyto kiss the mouth of Dong Xuebinslightly, thissmilinglylifted the eyelidto have a look athim, „suchline? Hehe, good night?”谢慧兰美目瞅瞅他,笑了一下,微微欠起身子亲了董学斌的嘴巴,这才笑眯眯地抬起眼皮看看他,“这样行了吗?呵呵,晚安?”Dong Xuebinis very satisfied, „un un, good night.”董学斌很满足,“嗯嗯,晚安。”Innearbybed closet, Dong Xuebintakes off the clothes, lies downon the bedto look at the ceilingto be lost in thought that the Xie Huilansmile, the Xie Huilanphysique, the lip of Xie Huilan, formspicturesin the mindunceasingly, Dong Xuebinpurses the lips, swallows the spit, tastes, canbe deepwithsuchbackground, cheekis beautiful, staturesymbolizes, to kisssituated in the topmaturewoman, ononeselfancestral gravedefinitelybraved the light smoke.
旁边的小卧室里,董学斌将衣服一脱,躺到床上看着天花板出神,谢慧兰的笑容,谢慧兰的身姿,谢慧兰的嘴唇,不断在脑海里形成一幅幅画面,董学斌抿了抿嘴,咽了咽吐沫,不禁回味不已,能和这么个背景深厚、脸蛋绝美、身材标志、位居高位的成熟女人接吻,自己祖坟上肯定冒青烟了。Thinks,Dong Xuebingoes to sleepgradually.
想着想着,董学斌渐渐入了睡。Next morning, the dazzlingrayhiton the face.
第二天早晨,刺眼的光线打在了脸上。Dong Xuebinopens the eyeto look at the watch, in the morning50.4ten, un, this timeFamily memberInstituteno one, everyoneis still sleeping, nowwalksis just appropriate, will not be seen. Dong Xuebinturns over/stands upto get out of bed, wears the clothesto go tobathroomwashing, withoutawakeningXie Huilan, Dong Xuebinloved dearlyher is too tired, thenmade a sumptuousbreakfast, kept a paper, immediatelywas aboutto leavesoftly.董学斌睁开眼睛一看表,早上五点四十,嗯,这个时间家属院没什么人,大家都还在睡觉,现在走正合适,不会被人看到。董学斌就翻身下了床,穿好衣服去卫生间洗漱,也没叫醒谢慧兰,董学斌心疼她太累了,便做好了一顿丰盛的早餐,留了一张纸条,随即轻手轻脚地准备离开。„Did Little Dong, awake?” The gate of master bedroomopenssuddenly.
“小董,醒了?”主卧室的门忽然一开。Dong Xuebinis sorry saying: „Awakened by noiseyou, but alsoearly, yourested the little whileagain, Iwalked.”董学斌抱歉道:“吵醒你了吧,还早,你再睡会儿,我走了。”„Does not rest.”Xie Huilanwalksfrom the room, „haven't youeaten? Finished eatingwalksagain, thatseveralminutes, so manythingsI alonecannot be eatinganxiously.”Even ifjustawoke, the Xie Huilanmakings are also like thatmild-mannered and cultivated, before sheslows pacearrives at the table, puts out a handsmilinglyto pinchthatpaper, „alsokeptmeto open the note? Ihave a look at...... Sister Xie, the foodyourhotheatto eatagain, do not eatcoolly, is not goodto the stomach, Iwent back, has the opportunityto comeagain, wantsto eatanythingyouto callto tellmewhen the time comes...... hehe.”
“不睡了。”谢慧兰从屋里走出来,“你也没吃呢?吃完再走吧,也不急着那几分钟,这么多东西我一个人也吃不了。”纵然是刚刚睡醒,谢慧兰的气质也是那般雍容典雅,她慢步走到桌前,伸手笑眯眯地捏起那张纸条来,“还留了我张字条?我看看啊……谢姐,饭你热一热再吃,千万别吃凉的,对胃不好,我回去了,有机会再过来,想吃什么到时候你打电话告诉我……呵呵。”Dong Xuebinridicules saying: „Youreaditto do.”董学斌讪笑道:“你念它干什么呀。”Xie Huilansmiles, strokesto smooth out the hair on one's temples the corner/horn, „thank you, whenIbrush a toothweto eat meal.”谢慧兰笑笑,捋捋鬓角,“谢谢了,等我刷个牙咱们吃饭。”Ontable.
餐桌上。Xie Huilanchewed a fried eggleisurely, after swallowing, shesaid with a smile: „Little Dong, mygiving upaskedyouto leave.”谢慧兰慢条斯理地嚼了口荷包蛋,咽下后,她笑道:“小董啊,我都舍不得让你走了。”Dong Xuebinhearsto be very comfortable, „youmustfeeldelicious, laterIhave free timeto cometoyouto do.”董学斌听得很舒坦,“你要觉得好吃,以后我有空就过来给你做。”Xie Huilanone, charminglipbyenclosed a lightgloss, was more beautiful, „...... does the matter on work, whatneedhaveIto help?”谢慧兰一嗯,迷人的嘴唇被附上了一层淡淡的油光,更美了,“……工作上的事儿,有没有什么需要我帮忙的?”„Thatdoes not have.”Dong Xuebinthinks,suddenly the wishful thinkingmoves, has a look ather, said: „Thatwhat, yes, are youlook atmethis/should...... cough cough, shouldraiseSection Head?”Section Head, contributed to a great meritrecently, in addition the arrival of Xie Huilanthisbacker, the Dong Xuebinthoughtswere flexible, had kept thinking abouton the Section Headduty.
“那倒没有。”董学斌想了想,忽然小心思一动,看看她,道:“那个啥,就是吧,你看我是不是该……咳咳,该提正科了?”正科啊,最近立了个大功,加上谢慧兰这个靠山的到来,董学斌心思就活泛了,已经惦记上正科的职务了。Xie Huilanwas amusedbyhim, refers tohim, „do you, alwayswantto eat a bigfatty, Section Head? Whereis so simple, youentersystem more than oneyear of time, nowDeputy Section, isgrassrootsDeputy Bureau Chief, isPublic Security Bureauthatplace, what do youhave is not dissatisfied? Compared with others, hehe, even ifcomparedwithmeinitially, you were still an outstanding person, steadfast, be not always thinking the promotion.”谢慧兰被他逗乐了,指指他,“你啊,总想一口气吃成个大胖子,正科?哪有那么简单,你才入体制一年多的时间,现在都已经副科了,还是个基层的副局长,还是公安局那种地方,你有什么不满足的?跟其他人比,呵呵,就算是跟我当初比,你也是佼佼者了,踏踏实实点儿,别总想着升官。”Dong Xuebinsmacks the lips saying: „What do youlook atalsoalmostto be ableonSection Head?”董学斌咂嘴道:“你看还差点什么才能上正科?”Xie Huilantakes a look athim, puts down the chopstickssay/way: „Was worsemuch, firstdid not say the situation on standing committee, did not say that a lot ofpeopleyouoffended, onlyyourqualificationsnottooenough, worked as for more than oneyearpointsofficials, wherehadpromotesquickly? The procedure/program on organizationdo not tellmeyounot to know, threeyearsraisequicklyeven, youwerea halfyearraisedbefore, raiseDeputy Sectionto make an exception, nowalsowantsto make an exceptionto raiseSection Head? Youthink that thisis the private business?”谢慧兰瞅瞅他,放下筷子道:“差得多了,先不说常委会上的形势,也不说你得罪了多少多少人,单是你的资历就不太够,才当了一年多一点的公务员,哪有那么快提拔的?组织上的程序别告诉我你不知道,三年一提就算很快的了,你之前是半年一提,提副科就是破格,现在还想破格提正科?你以为这是私企呢?”Dong Xuebinembarrassedsay/way: „Iamask that askscasually.”董学斌不好意思道:“我就是问问嘛,随便问问。”Xie Huilansaid with a smile: „YoucamedistrictPublic Security Bureauthese daysperformance, Iwas clearprobably, was very good, youdid the performance that others2-3yearscould not doin the half year, Ialsoacknowledgedsome of yourveryskills, but, wantsto make an exceptionto raiseSection Head, your resultobviouslyalsonottooenough, you , to makemehelpyounominate, mustmakelets the result that the personcould not speak, otherwiseIdid not have the faceto reportyoucome up, thiswas makes one laugh, whom did youseeto test intoofficialoneyearonto riseseverallevelsto flySection Headfrom the section member? Ihave not seenseveralin any case.”谢慧兰笑道:“你来县公安局这些日子的表现,我大概都清楚了,很不错,你这半年干了别人2-3年也干不出的业绩,我也承认你很有些本事,不过,想破格提正科,你这点成绩明显还不太够吧,你要想让我帮你提名,总得做出些让人说不出话来的成绩,不然我也没脸把你报上去,这是让人笑话呢,你见过谁才考上公务员一年就连升几级从科员飞到正科的?反正我没见过几个。”Dong Xuebinrubs the forehead, „can also want the achievements?”董学斌揉揉脑门,“还得要政绩?”Xie Huilanslight nod, „, byyourpresentsituation, to make an exceptionto raise, at least must take the class two merit citationfirst-class meritto be even good, naturally, even ifcontributed to the first-class merit, thinks that the CountyStanding committeethroughyournominationis still unlikely, to pressmeto the right to speak of secretarynowby far, the qualifications that but the resultinsufficientwords, evennominatedo not have, hehe, Isaid that youcanunderstand?”谢慧兰微微点头,“嗯,以你现在的情况,要想破格提上去,至少还得拿个二等功甚至一等功才行吧,当然,就算立了一等功,想县常委会通过你的提名也不太可能,现在向书记的话语权可是远远压过我的,不过成绩不够的话,是连提名的资格都没有的,呵呵,我这么说你能明白吗?”„Understood, Itry hardagain.”
“明白,那我再努努力吧。”Xie Huilanknocksclears the way: „Having the desire to do betteris good, butgreedy, does not want is not content.”谢慧兰敲打道:“有上进心是好的,但不要贪多,不要不知足。”Dong Xuebinsinceresay/way: „Un, remembered.”董学斌正色道:“嗯,记住了。”On the mouthsaid,Dong Xuebinhas not actually thought that indeed, wantsto raiseSection Headto have the difficultyto himvery much, but how doesn't trynot to knowgood? The Dong Xuebinpolitical wisdomdoes not haveSister Xiegao, a lotcould not considerso many, the matter that so long asherecognized, will not considerwhatconsequence, howlovedhow the place, musttryat risk of life, withoutthisshareimposing manner, the initialdeputy director, the presentDeputy Sectionlevel, Dong Xuebincannot struggle.
嘴上这么说,董学斌却没这么想,诚然,想提正科对他来说很有难度,可是不试试怎么知道不行?董学斌的政治智慧没有谢姐高,很多事情考虑不了这么多,他只要认定的事情,就不会考虑什么后果,爱咋咋地,拼死也要试一试,如果没有这股子气势,当初的副主任,现在的副科级,董学斌也争不到手。Dong Xuebinhasownidea.董学斌有着自己的想法。
Can the standing committeethroughoneself, Dong Xuebinnot needto thinktemporarily,this is quite far, hefirstthinksisto contribute toseveralgreat meritsagain, bestlike the merit that daykills the escapesuspect, makesthicklyownpersonal history, chock full, cannominate, hasin the opportunity that ownqualificationsfill in the standing committee, mayraiseSection Head, likelyotherwisesaidonXie Huilansuch, even ifmore than tenmembersCounty Committeerelatewellwith, may the qualificationsbe too thin, the familiesonarewantto giveto votenottoo the reality.
常委会能不能通过自己,董学斌暂时不用想,这个还比较远,他先想的就是要再立几个大功,最好是像那天击毙越狱犯的功绩,把自己的履历弄得厚厚实实的,把自己的资历填的满满当当的,这样才能提名上去,才有机会上常委会,才有可能提正科,否则就像谢慧兰说的那样,即使十几个县委常委都跟自己关系不错,可自己资历太薄,人家就是想给自己投票也不太现实。
After having eaten meal, Dong Xuebinalsodecides, thisSection Headmustresult inenoughoneenough.
吃过饭后,董学斌也打定了主意,这个正科自己必须得够一够。
The achievements, the merit, muststriveto doin the second half of the yearmuchsome, the goalis the nomination of Section Headlevelleadership position!
政绩,功劳,下半年要争取多干出一些了,目标是正科级领导职务的提名!Dong Xuebindoes not needwhatPublic Security BureauroutineDeputy Bureau Chieforfinance bureauBureau Chiefthatweight/quantityveryheavySection Headlevel, toDong Xuebin, so long aswereleavesSection Headactual official post of toobaddepartmentenough, the official career, did not crawlstep by step, the urgent matterdoes not chooseanydepartmentanythingBureau Chiefnow, butfirsthandled the Section Headrank, thiswasgadget.董学斌也不需要什么公安局常务副局长或者财政局局长的那种分量很重的正科级,对董学斌而言,只要是别太差的部门的正科实职就够了,仕途嘛,不都是一步一步爬上去的么,现在当务之急不是选个什么什么部门什么什么局长,而是先把正科的级别搞定了,这才是实打实的玩意儿。Achievements!
政绩!Achievements!
政绩!Achievements!
政绩!Had the goal, the Dong Xuebinvigorwas also more inspired, wishes one couldto return to the bureauto investinto the workinimmediately!
有了目标,董学斌精神头也振奋了一些,恨不得马上就回局里投入到工作中!
To display comments and comment, click at the button