Chapter 211poundstome
第211章给我砸Severaldayslater.
十几天后。
The weatherenters into the summerstepgradually, all aroundstartedwarm.
天气渐渐迈入夏季的步伐,四周开始温热了起来。Dong XuebinBackaccumulates23minutes, becausehea while agofrequentlyseveral. several seconds seconds of using, thereforeonlyremembers an integerprobably, the odd changerecordednot very clear. In the eveninggoes home, Dong Xuebinplannedhas been passingto the past few dayseventwas very long, Emperorgold/metal the vigilance of Mountain villageshouldrelaxslightly, thereforeDong Xuebincalledclear/painpeak of police station, makinghimfind the trustworthypersonto searchEmperorgold/metal the casino in Mountain villageopen, andinquiredEmperorgold/metalinas far as possible the Mountain villagesituation, the Dong Xuebinpreparationbegan.董学斌身上的back已经攒下了二十三分多钟,因为他前阵子经常几秒钟几秒钟的用,所以只大概记得个整数,零头记不太清楚了。晚上回到家,董学斌算计着离前些天的事件已经过去了很久,金帝山庄的警惕应该稍许放松了,于是董学斌就打电话给了派出所的楚峰,让他找信得过的人探一探金帝山庄的赌场开没开,并且尽量打探一下金帝山庄里面的情况,董学斌准备动手了。Has the dinner, the Yu Qianqianlanguageworkhas hadseveralproblemsnot, Dong Xuebinwent to the hutto giveherto teachpatiently.
吃过晚饭,虞茜茜语文作业有几道题不会,董学斌就去小屋给她耐心讲课去了。Ding-dong, ding-dong, ding-dong, the doorbellrangsuddenly, in the living roomtransmits the opening the doorsound and Yu Meixiavoice, „pleaseask that whomyoudo look for?”
叮咚,叮咚,叮咚,门铃忽然响了,客厅里传来开门声和虞美霞的嗓音,“请问你找谁?”„...... Xuebinathome?”Is a woman.
“……学斌在家吗?”是个女人。„Oh, DongBureau Chief, youpleaseenter, Ipour teatoyou.”
“噢,董局长在,你俩请进,我给你们倒茶。”„Eldest sister should not be impolite, wecome.”this timeis a male voice.
“大姐你别客气,我们自己来吧。”这回是个男声。Yu Meixiaafterthesedaysdisciplining, has known that now anyone canput anyone to push, ifbothwin the gift, mustlook forDongBureau Chiefobsequiously, Yu Meixiacanpushpushed, athomealsosaid that is not athome, if the imposing manneris slightly full, anything has not taken, Yu Meixianaturallycanput, sometimesDongBureau Chiefis not athome, shewill also ask the opposite partyname, does not dareto delayDongBureau Chiefmatter, likethem of thistimecoming, althoughnoimposing manner, butoneopened the mouthoncalling a Xuebinthisname, the Yu Meixianaturedoes not dareto neglect.虞美霞经过这么些天的磨练,现在已经知道什么人能放什么人得推了,如果两手都拿着礼物,点头哈腰地要找董局长,虞美霞能推就推了,在家也说不在家,如果气势稍足,什么东西也没拿的,虞美霞自然会放,有时候董局长不在家,她还会问对方姓名,不敢耽误董局长的事,像这次进来的俩人,虽然没什么气势,但一开口就叫了学斌这个称呼,虞美霞自然不敢怠慢。WhoDong Xuebin in bedroomhas not actually heard the soundis, wonders saying: „Qianqian, yourselfstudies, Igo out.”
卧室里的董学斌却没听出声音是谁,纳闷道:“茜茜,你自己学习吧,我出去一下。”Yu Qianqiansaidcleverly: „Elder Brother, youare busyyour, followingwritesmeto do.”虞茜茜乖巧道:“哥哥,您忙您的,下面的题我自己可以做。”„Reallygood.”Rubbedherheadmelon seed, Dong Xuebinopens the door the room.
“真棒。”揉揉她的脑袋瓜子,董学斌开门出了屋。Outside, Yu Meixiais greetinga man and a womanto sitonsofa, theyprobably26 or 27-year-oldappearance, the malelookis average, seeming likebut actually is a little smartly small, femaleslightlya littlebeauty, but is not too attractive, seesDong Xuebinto walk, the womansays with a smileimmediately: „Xuebin.”
外面,虞美霞正招呼着一男一女坐在沙发上,俩人大概二十六七岁的样子,男的相貌平平,看上去倒有点小机灵,女的稍稍有一点姿色,但也不算太漂亮,见董学斌走出来,那女人立刻笑道:“学斌。”Dong Xuebinfeelssomewhatlooks familiar, buthas not thoughtfor a while,„mymy faulty vision, youare?”董学斌觉着有些眼熟,但一时没想起来,“恕我眼拙,你是?”
The womensaid: „MyLuanclever, thisisChen Daqing.”
女人道:“我栾颖,这是陈大庆。”Dong Xuebinpats the foreheadsuddenly, „is the cousin, youwere variable attractive, Ihave not recognized.”董学斌恍然地一拍脑门,“是表姐啊,你可变漂亮了,我都没认出来。”
The womenslightlysomewhathehesaid with a smilecautious: „Youwere also getting more and more energetic, ifon the street, I do not dareto recognize.”
女人略有些拘谨地呵呵笑道:“你也越来越精神了,要是在马路上,我也不敢认。”„Is this brother-in-law?”Dong Xuebinpasseswith a smileandheshakes hand, „Ireturn toextends the stage the time, heard that youworkincity, thistimecomes backis?”
“这是表姐夫吧?”董学斌笑着过去和他握握手,“我回延台的时候,听说你俩在市里打工呢,这次回来是?”Chen Daqingshakes handwithhimquickly, „justgot the card, thistimecomes backholds the wedding.”
陈大庆赶快和他握手,“刚领了证,这次回来是办婚礼的。”Dong Xuebinrememberstendays ago the motherhad saidprobably an ear, „, thatcongratulated, sitsquicklysitsquickly, Big Sister Yu, with the fruit, right, the smokealsotookone.”Luancleveris the Dong Xuebinuncle'sdaughter, has workedwithcity, Dong Xuebinseesherfor the last timeisseveralyears ago. AlthoughDong Xuebinatfather'smattertheya littletakes to heartabout the uncleaunt, buthas not actually relatedwithLuanclever, at that time the cousinwas still looking for the workeverywhere, Dong Xuebinnaturallynot possibleherenmity, thisbearingrather was too small.董学斌才想起十天前老妈好像说过一耳朵,“哟,那恭喜了,快坐快坐,虞大姐,拿点水果来,对了,烟也拿一条。”栾颖是董学斌舅舅的女儿,一直跟市里工作,董学斌最后一次见她还是好几年前呢。虽说在老爸的事情上董学斌对舅舅舅妈他们有点耿耿于怀,但跟栾颖却没有关系,那时表姐还在到处找工作呢,董学斌自然不可能记她的仇,这气量就未免太小了一些。Luancleverhas actually thought that Dong Xuebinconflictstheirfamily/homevery much, thereforethiscoming, is very at heart disturbed.
栾颖却一直以为董学斌很抵触他们家,所以这次过来,心里十分忐忑。Chen Daqingheard the wifemouthearlyseveralyears ago when the Dong Xuebinfatheris critically illsomedisputes, in the heartsomewhatis also perturbed, evenis thinkingmarriageinvitationanythingwas goodto the Dong Xuebinmother, moreovergenerally the family memberdoes not haveso manyart, the invitationmainlygives the friend, the family membermade a phone callto be OK, thought it over, Chen DaqingdrewLuancleverto brace oneself, heknows,whoentire familyhigh and lowdid not give the invitationalsoto have no alternative butto giveDong Xuebin, the familiesnowarePublic Security BureauDeputy Bureau Chief, onflushingthis, heonvisitedpersonally.
陈大庆早从媳妇儿嘴里听说了几年前董学斌父亲病危时的一些纠葛了,心中同样有些七上八下,甚至想着结婚请柬什么的给董学斌母亲就行了,而且一般自己家里人也没那么多讲究,请柬主要还是给朋友的,家里人打一个电话就可以了,不过想来想去,陈大庆还是拉着栾颖硬着头皮来了,他知道,全家上下不给谁请柬也不能不给董学斌,人家现在是公安局副局长,就冲这个,他就得亲自上门。Dong Xuebinis very warm, callsChen Daqingto smoke, makesLuanclevereat the fruit.董学斌很热情,招呼着陈大庆抽烟,又让栾颖吃水果。Because ofperson of father's generation'smatter, Luanclevera littledoes not dareto speakwithDong Xuebin, has not worked aselder sister'sdignity.
因为父辈的事情,栾颖有点不敢跟董学斌说话,一点也没有当姐姐的威严。Sees that Chen Daqingtook the legto bump the wife, Luancleverraised the head, clenches teethto put out an invitationfrom the package, „Xuebin, both of ushosted a joyous occasionon Saturday, ifyouhad the timeto come.”
见状,陈大庆拿腿碰了碰媳妇儿,栾颖一抬头,咬牙从包里拿出一张请柬来,“学斌,我俩周六办喜事,你要是有时间就过来。”Dong Xuebinreceived the invitationto look, says with a smile: „Youmarry , without the timeIalso to have the time, ok, certainlygoes.”董学斌接过请柬一看,笑道:“你结婚,没时间我也得有时间,行,一定去。”Luancleverrelaxes, before coming, shealsofeared that Dong Xuebinflingshercomplexion.
栾颖松了口气,来之前她还怕董学斌甩她脸色呢。„Youfirstsit, Ireturn toroom.”Returned tooneselfbedroom, Dong Xuebinopened the drawerto lookquite a whileto turn out a red packet, took5000mint stampto force from mostundercabinet, thiscalculated the membermoney, ifrelatedis the weddinggaveon the same day, but the relativedid not matter, ahead of timegave.
“你们先坐着,我回屋一趟。”回了自己卧室,董学斌拉开抽屉找了半天才翻出一个红包来,又从最底下的柜子里拿了五千块的新票儿塞进去,这算份子钱,要是关系远一点的话都是婚礼当天给,不过亲戚就无所谓了,提前给了吧。
After coming out, LuanYingzhengis speakingwithYu Meixia, „does eldest sister, whatcosmeticsyouusuallyuse? Maintainsreallywell.”
出来后,栾颖正跟虞美霞说着话,“大姐,你平时用什么化妆品?保养得真好。”Yu Meixiasaidawkwardly: „No, Ido not usegenerally.”虞美霞尴尬道:“没,我一般不用。”Luancleverenviedherquickly, listened to the family member saying that earlyXuebinhired a speciallyattractivenanny, maymeetis startledis the Celestial, she was never so expected that beautiful.
栾颖都快羡慕死她了,早听家里人说学斌雇了个特别漂亮的保姆,可一见面才惊为天人,没想到她这么美。At this time, Dong Xuebinwalked, gaveLuanclever the red packet, „wishedyourhappy union lasting a hundred years, the early birth of sons.”
这时,董学斌走过去,把红包递给栾颖,“祝你俩百年好合,早生贵子。”Looks atthatthickred packet, littlesaid that also5000, Luancleverquicklypushed, „doesn't use, Xuebin, yourmothergave, cannotwantyour.”
一看那厚厚的红包,少说也有五千块,栾颖急忙推了回去,“不用不用,学斌,你母亲给了,不能要你的了。”Dong Xuebinsmiles, „my motherismy mother, IamI, takestakes.”董学斌笑笑,“我妈是我妈,我是我,拿着拿着。”Luancleverhas not thoughtXuebinnot onlyhas not borne a grudge, insteadgave back toso much money, mustknow that Luan Xiaopingalsogave5000, in additionis10,000, entire familyhigh and lowno onehas also givenso manymembermoney, shereallysomewhattakesembarrassed, obviouslycannot shirk, Luancleverhasto accept, „Xuebin, thatthank youyou, whenyoumarry the elder sisteralsogivesyouto wrap a bigred packet.”
栾颖没想到学斌不但没记仇,反而还给了这么多钱,要知道栾晓萍也是给了五千的,加起来就是一万,全家上下也没人给过这么多份子钱的,她实在有些不好意思拿,可见推脱不过,栾颖只好收下,“学斌,那谢谢你了,等你结婚的时候姐也给你包个大红包。”„Hehe, good.”
“呵呵,好。”Saturday.
周六。Huitian Township, Luan.惠田乡,栾家。Todayis the cousingreat happinessday, toheardsomepeopleto tryto set off the firecrackersfar away.
今天是表姐大喜的日子,离得老远就听见有人试放鞭炮了。Dong Xuebinopened the Buickcommerceto enterin the yard not farlane, looked inside oneslidis a car(riage), somealsohung the redballoon, Dong Xuebinhas not been openingtoward, feared that was not good, drewhandbraketo get out, Dong Xuebinproceededdirectly, maywalk56stepsbehindnot to have the sound, Dong Xuebinto stare, turn headlooked at a Buick, saw onlyinsideYu Meixiato worryto become alarmedis pushing the vehicle door, could not shove open.董学斌开着别克商务进了自家大院不远的巷子里,一看里头一溜都是车,有的还挂着红气球,董学斌也就没往里开,怕进去不好出来了,一拉手刹下了车,董学斌径直往前走,可走五六步了后面也没有动静,董学斌一愣,回头看了眼别克,只见里面的虞美霞正着急着慌地推着车门,怎么也推不开。
The Dong Xuebinperspiration, folded the bodyto go backto give mother and daughterquicklyto open the vehicle door.董学斌汗了一下,赶快折身回去给她们母女俩拉开车门。Yu Meixiaa littleloses face, the faceonewas red, „sorry, I, Iwill not openthis.”虞美霞有点丢人,脸一下就红了,“对不起,我,我不会开这个。”„All right.”Dong Xuebinpoints atinsideoneto pull the boss, „the next timewill drawthisto be good, will drawopens.”
“没事。”董学斌指着里面一个扳头儿,“下回拉这个就行了,一拉就开。”Yu Meixiahas a look at the distant placetimidly, „DongBureau Chief, I...... Ido not go in youotherwise, Ifeared that loses facetoyou.”Yu Qianqiancloselyis also holdingmother'shandwithside, yardoutsideso manypeople, makinghernot adaptvery much, mother and daughterhave mainly begged for foodwith the avenueon, thisinferiorityalsodeeplyburiesin the heart.虞美霞胆怯地看看远处,“董局长,要不然我……我别跟您进去了,我怕给您丢脸。”虞茜茜也跟旁边紧紧拉着母亲的手,大院外面那么多人,让她很不适应,主要还是母女俩跟大街上要过饭,这种自卑感还深深埋在心底。Dong Xuebinlooks atheroneeyes, „youare so attractive, vied for honortome, lostwhatface, do not thinkso many, walked.”Reason thattakesYu MeixiaYu Qianqianto come, mainly the invitation of Luan Xiaoping, afterthattimekidnapping and sellingcase, Luan Xiaopingdoes not feel relieved mother and daughter, makesDong Xuebinleadthemto attend the weddingspeciallytogether.董学斌看她一眼,“你那么漂亮,是给我争脸来了,丢什么脸啊,别想那么多了,走走。”之所以带上虞美霞虞茜茜来,主要还是栾晓萍的邀请,经过那次的拐卖案件,栾晓萍不放心母女俩,特意让董学斌带她们一起参加婚礼。„DongBureau Chief.”
“董局长。”„DongJu, did youcome?”
“董局,您来了?”„DongJu.”
“董局。”
The police of manyHuitian Townshippolice stationcooperated the policeto come, greetedwithDong Xuebin. Sawthis, Dong Xuebinsmiled bitterly, the matter that the cousinmarriedhehas not told the personfrom the start, wasgives a presentshyly, butHuitian Township was so bigplace, hid the truth fromanyone unable to hide the truth from the localpolice, theyestimated that is the spontaneousorganizationhelped, Dong Xuebinsaw that clear/painpeakandDeputy DirectorChen Fais hanging the firecrackerswith that side, the childrash fellowis also moving the thinggreatlyvery muchattentively.
不少惠田乡派出所的民警协警都来了,纷纷跟董学斌打招呼。看到这一幕,董学斌苦笑了一下,表姐结婚的事儿他压根就没跟人说过,就是怕人送礼,可惠田乡就那么大点儿地儿,瞒得了谁也瞒不住当地民警,他们估计是自发组织来帮忙的吧,董学斌看到楚峰和副所长陈发正跟那边挂鞭炮呢,大愣子二愣子也很殷勤地在搬东西。„thank youeveryone, should not be busy, insidesits, oldChen, littleclear/pain, you are also, enters the roomto drinkcup of tea.”
“谢谢大家了,别忙了,里面坐吧,老陈,小楚,你俩也是,进屋喝杯茶。”Chen Fasaid with a smile: „It is not thirsty, thismade, DongBureau Chief, youlooked that thishangingwhipcodeis leaving?”陈发笑道:“不渴,这就弄完了,董局长,您看这种挂鞭码在一起行吧?”„thank you, good work.”
“谢谢,辛苦了。”At this time, celebrated the aunt of clothesto carry a trayhalf step that is putting the teacupwalked, „ChenDirector, youlooked atyou, wherecanmakeyoube busy, youdrank a cup of waterquickly.”Saying, cooperatespoliceonecup of watertonearbythesepolice, the auntsmiles bitterlywas sayingtoDong Xuebinlow voice: „Little Bin, youurgedChenDirectorquickly, makingthementerin the roomto sit, bighot days should not be busy outside.”
这时,一身很喜庆衣服的舅妈端着一个放着茶杯的托盘快步走出来,“陈所长,您看您,哪能让您忙啊,您快喝杯水。”说着,又给旁边的那些民警协警一人一杯水,紧接着舅妈就苦笑着对董学斌小声儿道:“小斌,你快劝劝陈所长,让他们都进屋里坐吧,大热天的别在外面忙了。”
The distant place, police stationDirectorLiu Dahaialsodrove.
远处,派出所所长刘大海也开车来了。Happen, Dong XuebinheandChen Faand others entered the yardondrawingtogether.
正好,董学斌就拉着他和陈发等几人一起进了大院。Todayissomerelatives and friends, mustmention the statusto come, naturallyis the person of Liu Dahaithisgroup of police stationis most honored, the uncle and auntdo not dareto neglect, welcomedwithseveralrelatives, is greetingLiu Dahai and policeentered the west room, whatwedding candy, the happysmoke, preparedearly. IsasfemaleFang Family, Dong Xuebintodaywithnot leading the rack, they are greeting the guestwith the uncletogether.
今天来的都是些亲朋好友,要说起身份来,当然是刘大海这帮派出所的人最尊贵,舅舅和舅妈不敢怠慢,和几个亲戚一起迎了出来,招呼着刘大海和民警们进了西屋,什么喜糖啊,喜烟啊,早都准备好了。作为女方家属,董学斌今天也没拿领导架子,跟着舅舅他们一起招呼着客人。Inthesepeoplemost noticeablenature, only thenYu MeixiaYu Qianqianthey, thosesawtheirappearance, alldeeplyinspired, shockingextremely. Others envies, especiallythesepolice, sighedDongBureau Chiefreallyto have the good fortune in romancesecretly, asking the nannies to invite the appearancesuchearth-shakingperson, mother and daughterappearance, presentsallfamilyfemale gueststo change colorsimmediately, the most attractivefemale guestis also missing the long distancewithYu MeixiaYu Qianqian.
这些人里最引人瞩目的自然只有虞美霞虞茜茜俩人了,凡是看到她俩面貌的,无一不深吸一口气,惊艳万分。旁人这个羡慕啊,尤其那些民警们,暗叹董局长真有艳福,请保姆都能请来长相这么惊天动地的人,母女俩这一出现,在场所有的家眷女宾立刻失色,就连最漂亮的一个女宾也跟虞美霞虞茜茜差着十万八千里呢。
The mother and daughteractuallysomewhatcannot let loose, does not know that shouldsayanything, does not know that shouldmakeanything, followshardinDong Xuebinbehind, Dong Xuebinpours water, theyalsofollow, Dong Xuebintakes the wedding candyto the guest, theyalsofollow, does nothing, anythingdid not say,follows. Luan Xiaopinglooksa littlefunnily, the heartsaid that thiscalled anything, hurriedtheyto callYu Meixia, drewthemto go to the east room.
母女俩却有些放不开,不知该说什么,也不知该做什么,就紧巴巴地跟在董学斌身后,董学斌去倒水,她俩也跟着过去,董学斌去拿喜糖给客人,她俩也紧随其后,什么也不干,什么不也说,就是跟着。栾晓萍看得有点好笑,心说这叫什么事儿啊,赶紧把虞美霞俩人叫了过来,拉着她们去东屋了。Greeted the comrade of police station, Dong Xuebinarrived in the instituteto fish outcigarette.
招呼完派出所的同志,董学斌走到院里摸出一支烟。Clatter, a sidecigarette lightersound, TangJincoveredto catch fireto collectlaughing, „cousin, Igaveyouto light the cigarette.”
嗒,旁边打火机一响,唐瑾嘻嘻哈哈地捂着火凑了过来,“表哥,我给你点烟。”Dong Xuebinwarmsmiles, clamps the smoketo search the head, ignited the smoketo pull outone, „dida moment ago? Hadn't seenyou?”董学斌暖暖一笑,夹着烟一探脑袋,点着烟抽了一口,“刚才干什么去了?一直没看见你啊?”TangJinvividlysaid: „Ifired a gun, at new yearhas not putto satisfy a craving, todaymaybe crisp!”
唐瑾活泼道:“我去放炮了,过年时没放过瘾,今天可爽了!”„Othersescorting the brideteamhas not come, youputto become addictedactually, what to dowhen the bridegroomdid comenot to have the firecracker?”Dong Xuebinknockedherhead, „the day ofauntalsotalked on endlesslywithme, yourbig miss, but alsoacted like a madmanall day, Inoticed that the timewhodaresto marryyou!”
“人家迎亲队伍还没来呢,你倒是放上瘾了,等新郎来了没炮竹了咋办?”董学斌敲了她脑袋一下,“二姨那天还跟我叨唠呢,你都大姑娘了,还整天疯疯癫癫的,我看到时候谁敢娶你!”TangJinlaughs, „you are a my brother, no onedaresto marrymywords, you must look foronetome!”
唐瑾嘻嘻一笑,“你是我哥,没人敢娶我的话,你也得给我找一个!”Dong Xuebinprovoked laughterbyhim, „Idid not have the whereabouts, whichonlookstoyou!”董学斌被他逗笑了,“我自己还没着落呢,上哪给你找去!”TangJinrememberedanything, immediatelyexclaims: „Isawa moment ago, your nannyauntenoughattractive, my this lifetimehad not seen such beautifulbigbeautiful woman, Little QianqianwithAuntie Yu, one by onewas also beautiful, looks atmeto envy, the cousin, myfutureelder brother's wifecannotcompareAuntie YuandLittle Qianqianmisses.”
唐瑾想起了什么,立刻惊叹道:“刚才我见了,你那保姆阿姨就够漂亮的了,我这辈子还没见过这么美的大美人儿呢,小茜茜也随虞阿姨,一个比一个美,看得我都嫉妒了,表哥,我将来的表嫂可不能比虞阿姨和小茜茜差啊。”Suddenly, someoutsidepeopleshout: „Came! Meets the bridecame!”
突然,外面有人喊道:“来了来了!接新娘的来了!”Dong XuebinpattedTangJinback, „fires a gunquickly!”董学斌拍了唐瑾后背一把,“快去放炮!”TangJinis smiling saying: „Iputa moment agoenough, does not put, hee hee, Iturn off the front door, does not makethementer!”
唐瑾嬉皮笑脸道:“我刚才放够了,不放了,嘻嘻,我去关大门,不让他们进!”pī li pā lā, the firecrackeris deafening.噼里啪啦,鞭炮声震耳欲聋。Manypeoplearrive in the institute, the somewhatlittlegeneration of childblocked the front door, preparationand otherbridegroomscameto want the red packetto be willingto open the doorto release people. AlthoughDong Xuebin is also smallonegeneration, buthispositionis placed there after all, the good and evil is also Deputy Bureau Chief, is impossibleto followTangJintheyto deliberately create troubletogether, returned to the room with a southern exposure, enteredbride'sroom.
不少人都走到院里,有些小一辈的孩子就去堵住大门,准备等新郎来了要红包才肯开门放人。董学斌虽然也属于小一辈的,不过他位置毕竟在那儿摆着,好歹也是个副局长,不可能跟着唐瑾他们一起胡闹,就回了北屋,进到了新娘子的房间。
The uncle and auntare very high-spiritedtoday, the daughterLuanclevermood is also excellent, notforother, for the person who thesesupport, beforetheysawLiu DahaiandChen Fa, thatmustlook up, fromwas too far, butnow? ChenDeputy Directorcame toLuan Family Courtyardto helplong time ago, the police of Huitian Townshippolice stationalsosame, driving of driving, moved the thing the movingthing, the uncletheythought that in the facehadup.
舅舅和舅妈今天很是意气风发,女儿栾颖心情也是极好,不为别的,就为这些来捧场的人,以前他们见了刘大海和陈发,那都是得仰视的,距离太远了,可现在呢?陈副所长早早就来栾家大院帮忙了,惠田乡派出所的民警们也同样,开车的开车,搬东西的搬东西,舅舅他们觉得面子上非常有光。SeesDong Xuebinto come, Luanclever of nuptial dresssaid with a smile: „Xuebin, yourestquickly, sits downto smoke.”
见董学斌进来,一身婚纱的栾颖笑道:“学斌,你快歇歇吧,坐下抽根烟。”
The auntalsosaid: „Yes, looked that is tiredtoyou, sitsquicklysitsquickly.”
舅妈也道:“是啊,看给你累的,快坐快坐。”Soon, bridegroomChen Daqingpasses throughthreepasses/testscontinually, gave the innumerablered packages, finallycame in the room with a southern exposure. After a courtesyandtosses about, Chen DaqingholdsLuanYingheng, enters the yardsurrounded bypeople, went out the marriagecar(riage). The car(riage)shouldberents, BMW5departments, although is a little possibly poorwithCapital, butwithhere, thiscar(riage)has calculatedverygood, will at least not fall the face.
不多时,新郎陈大庆连闯三关,发了无数个红包,终于进来了北屋。一阵礼数和折腾后,陈大庆才把栾颖横抱起来,在众人的簇拥下走进大院,出门上了婚车。头车应该是租的,一辆宝马五系,虽然跟京里可能有点寒酸,但跟这边,这车已经算很好的了,至少不会掉面子。TangJinruns overvivaciously, „cousin, Iridesyourcar(riage)!”
唐瑾蹦蹦跳跳地跑过来,“表哥,我坐你车!”„Ok, comes up.”Dong XuebingreetedYu MeixiaandYu Qianqian, end, Luan Xiaopingwas also drawingongood friendZhouMeiTeacher ZhouBuick.
“行,上来吧。”董学斌招呼了一下虞美霞和虞茜茜,末了,栾晓萍也拉着好友周梅周老师上了别克。Emperorgold/metalMountain villageleavesHuitian Township is not far, moneyflyingisto come to the native placetodayhandles matters, but the car(riage)justentered the native place, hearsnot far awayto fire a gun, moneyflyingspoke thoughtlesslyinquired,immediatelyhearstodayis the red-letter day that the Dong Xuebinrelativemarried, moneyflyinggawked, faceYin. Heis not manyregardinghate of Dong Xuebin, was the conflict of thatdistrictreportandprovincial newspaper of past few days, really the fathermoneySenface that moneyflewhittingheavily, was the fathergivento fall the face, how couldmoneyflyingswallowedthisfoul odor? AlthoughmoneySenexhortshimto look that repeatedly the situationsaidagain, but alsofeels that Dong Xuebinpossiblyhas the provincebackground, butmoneyflyinghas not actually plannedto let offDong Xuebin.
金帝山庄离惠田乡不远,钱飞今天是来乡里办点事的,可车刚一进乡里,就听到不远处在放炮,钱飞随口一打听,立刻听说了今天是董学斌家亲戚结婚的大喜日子,钱飞一愣,脸就阴了下来。他对于董学斌的恨本来没有太多,可是前些天的那起县报和省报的冲突,实在地把钱飞的父亲钱森的脸给打得不轻,老爸被人给摔了脸,钱飞岂能咽下这口恶气?虽然钱森一再嘱咐他看一看情况再说,还觉着董学斌可能有省里的背景,但钱飞却没打算放过董学斌。„Horsethreesons.”SitsmoneyFeilengina Mercedes-Benz the facewith the mouthfrontlane, „is drivingmycar(riage)in the past, is disgustingly disgustingthey!”
“马三儿。”坐在一辆奔驰里的钱飞冷着脸用嘴努努前面的巷子,“开着我车过去,恶心恶心他们!”
The driverhorsethreesonsgawkedstaring, „howdisgusting?”
司机马三儿愣了愣,“怎么恶心?”moneyFeiheng, „youmixedwere so long, how does the disgustingpersonalsoteachwithme?”
钱飞哼了一声,“你混了这么久,怎么恶心人还用我教?”
The horsethreesonsunderstoodimmediately.
马三儿顿时明白了。Butmoneyflyingremembersfather'swords, addedone, „don'tnoisyis too big, moderationonline.”Got downrunning quickly, moneyflyingsneeredwith the distant placeis watching the fun.
但钱飞想起老爸的话,就又加了一句,“别闹的太大,适度就行了。”下了奔驰,钱飞就跟远处冷笑着看热闹了。Oneteam of enormous and powerfulmarriagecar(riage)sstoppedsuddenly, the reasondoes not haveit, the frontverynarrowalley entrance, hadvalue not poorrunning quicklyhorizontally there, running quicklyfronttailstocksomewhatair-to-surface, but the insufficientmotorcadepassedobviously, happen tostuck atgroup of center.
一队浩浩荡荡的婚车突然停住了,原因无它,前面一个很窄的巷子口,有辆价值不菲的奔驰横在了那里,奔驰车头车尾都有些空地,但显然不够车队通过的,正好卡在了路中央。
The uncleis unalarmed by strange sights, gets outto say with a smile: „Brothers, making.”
舅舅见怪不怪,下车笑道:“兄弟,让一让吧。”
The horsethreesonsopen the doorto get out, are smiling saying: „The great happinessday, Iwalksto the red packet.”
马三儿开门下车,嬉皮笑脸道:“大喜的日子,给个红包我就走。”Thistype of operative in a textile millwants the red packet the matter is not rare, the unclesmiles helplessly, fishes out a red packetto walkto givehimfrom the bosom.
这种挡车要红包的事情并不少见,舅舅无奈一笑,从怀里摸出个红包走过去递给他。In the Buickcommerce, Yu Meixiasuddenfacestartledanger, „ishe!!”
别克商务里,虞美霞突然一脸惊怒,“是他!!”Dong Xuebinis startled saying: „He? Who?”董学斌微怔道:“他?谁啊?”Yu Qianqianshrankshrinkingin mother armsfrightened, „after my fatherdies, I, Iandmy mothergo toEmperorgold/metalMountain villageto look fortheirtheory,...... was rumbledbythisperson.”虞茜茜恐惧地在母亲怀里缩了缩,“我爹死后,我,我和我娘去金帝山庄找他们理论过,就是被……被这个人轰出来的。”
The ZhouMeicomplexion on back seatchanges, „IMountain villagehave also seenhiminEmperorgold/metalprobably.”
后座上的周梅脸色一变,“我好像也在金帝山庄见过他。”
The Dong Xuebinfacesinks, „Emperorgold/metal the person in Mountain village?”董学斌脸一沉,“金帝山庄的人?”Luan Xiaopingfeared the sonto be impulsive, is busy atdrawinghis, „todayisyourcousingreat happinessday, after having anything , said.”栾晓萍怕儿子冲动,忙拉了他一把,“今儿是你表姐大喜的日子,有什么事都以后再说。”Dong Xuebinhas a look at the horsethreesons in distant place, suppresses the heartfire, un.董学斌看看远处的马三儿,压住心头的火,嗯了一声。
The horsethreesonstook the red packet, expresses gratitudewith a laugh, boardswalks. The weddingmotorcadecontinuesto proceed, mayalsooverflow for tenseconds, frontat a moderate pacerunning quicklyonedozen of steering wheels, werein a group of center, the horsethreesonsgot outto shake the red packetsuddenlyunexpectedlyhorizontally, smiledsaiddiligently: „200, were too few, sends, cametwored packages that insufficientlybegged for foodagain, cametwometo walkagain.”
马三儿拿了红包,笑呵呵地道了谢,上车就走了。婚礼车队继续往前开,可还没过十秒钟,前面不紧不慢的奔驰忽然一打方向盘,居然又是横在了路中央,马三儿下车抖了抖红包,笑孜孜道:“才两百,太少了吧,打发要饭的也不够啊,再来两个红包,再来两个我就走。”Generallythisday, no onewill easily blush.
一般这种日子,谁也不会轻易跟人红脸的。
The uncleknits the brows, clenches teethandputs outtwored packages, „this timeline? The bigbrothers, are accommodating.”
舅舅皱皱眉,咬牙又拿出两个红包来,“这回行了吧?大兄弟,行个方便吧。”
The horsethreesonsnodsatisfied, hold the red packetto board, run quicklyanddrive away.
马三儿满意地点点头,揣起红包上车,奔驰又开走了。
The weddingmotorcadecontinuesto march forward, howeverjustwalkedmore than tenmeters, ran quicklyunexpectedlyonce againhorizontallyon the road.
婚礼车队继续行进,然而又是刚走十几米,奔驰竟又一次横在了路上。
To display comments and comment, click at the button