Monday. 周一。 Early morning Jiaolin County is hoodwinking one group of mist. 清早的焦邻县蒙着一团水雾。 Dong Xuebin came out from Family member Institute beamingly and buoyant, outside is breaking surface water, yesterday had just had the light rain, the air is very cool. 董学斌神采奕奕地从家属院出来了,外面地上浮着一层水,昨儿刚下过小雨,空气很凉爽。 „Secretary.” Su Yan is waiting in downstairs. “书记。”苏岩在楼下等着呢。 Dong Xuebin said: „Did notice hold the standing committee in the morning?” 董学斌道:“通知上午召开常委会了？” Su Yan said: „According to your instruction, informed yesterday evening.” 苏岩道:“按您的吩咐,昨天晚上就通知到了。” The Dong Xuebin nod said: „Good, first eats a thing, then goes to the unit.” 董学斌点头道:“好,先吃点东西,然后去单位。” On the driver Little Wang car(riage), the vehicle started, drove out of County Committee Family member Institute. 上了司机小王的车,车子一开,驶出了县委家属院。 ...... …… 8 : 30. 八点半。 Dong Xuebin came to the temporary County Committee yard. 董学斌来了临时县委大院。 But in the car(riage) just came, by how many wave of reporters sphering, some are the newspaper offices, TV Station, the camera carries to fling, looks at Dong Xuebin one to feel dizzy, the heart said that this what battle formation, how the reporter did come? Although the person are not many, on 89 appearances, but their Jiaolin County had not met before, looks at mark on their microphone let alone, has the province media, unexpectedly newspaper office of Capital City. 可是车里刚一进来,就被几波记者给围住了,有些是报社的,还有电视台的,摄像机扛着线甩来甩去,看得董学斌都一阵眼晕,心说这什么阵势啊,怎么还有记者来了？虽然人不多吧,也就八九个的样子,但以前他们焦邻县也没怎么遇到过啊,更何况看他们话筒上的标记,有省里的媒体,竟然还有京城的报社。 „Is Secretary Dong Xuebin?” “是董学斌书记吗？” „Secretary Dong, I am northern Shaanxi Daily.” “董书记,我是陕北日报的。” „Can accept to interview?” “请问能接受一下采访吗？” „Heard that today must hold the emergency County Committee standing committee, can disclose the specific topics?” “听说今天要召开紧急县委常委会,可以透露一下具体议题吗？” Wants initially, Jiaolin County standing committee that to be peaceful, how many county media gives to report at most afterward, walks a news, this was similar, how could to have had this grade of aspect, a County Committee standing committee, even did the newspaper office of Provincial TV Station and Capital City come the person? Wants also to know with the foot, this thanks to ancient tomb, but present Jiaolin County today we are no longer as we have been, the matter on Youth Daily had been jointly reported by the national many media yesterday, even Dong Xuebin took plane yesterday evening comes back from Capital City, Central Television Station news broadcast also 22 seconds broadcast Jiaolin County discovered the Han Dynasty emperor ancient tombs matter, but Dong Xuebin had not caught up with the live broadcast on the airplane at that time, but also is thinking today goes to work first to have a look to rebroadcast playbacking beforehand. Was equal to, present Jiaolin County was a focus of public attention, but is the common people or the media circles and academic circle, many people are staring, wants to obtain about ancient tomb first-hand material. According to the report of Su Yan, Jiaolin County has leapt starting from yesterday completely the boarding house, for the media comrade who arranging the whole country catches up with, ancient tomb discovered shortly after certainly wants the live broadcast, therefore is a process of long-term report, many media reporters supposed that must be stationed here temporarily, this called the track to report. 想当初,焦邻县的常委会那根本是安安静静的,顶多事后给几个县里的媒体报一下,走一遍新闻,这就差不多了,何曾有过这等局面啊,一个县委常委会而已,连省电视台和京城的报社都来人了？用脚丫子想也知道,这都是托了古墓的福,现在的焦邻县可是今非昔比,昨天青年报上的事情早已经被全国多家媒体联合报导了,甚至昨天晚上董学斌坐飞机从京城回来的时候,中-央电视台新闻联播还有二十二秒的时间播出了焦邻县发现汉代帝王古墓群的事儿,只不过董学斌当时在飞机上没有赶上直播,还想着今天上班第一件事先看看重播回放呢。等于,现在的焦邻县是万众瞩目了,不过是老百姓还是媒体圈与学术界,很多人都盯着呢,都想得到关于古墓的第一手资料。据苏岩的汇报,焦邻县从昨天开始就已经把招待所全部腾出来了,用于安排全国各地赶过来的媒体同志,古墓发现不久后肯定要现场直播,所以都是一个长期报导的过程,很多媒体记者估摸都是要暂时驻扎这里的,这才叫跟踪报道。 This battle formation is a little big. 这次阵势有点大。 Each media background is big. 每家媒体都来头不小。 Sweeps in a yard, the Jiaolin County many official entire expression is stiff, that side reporter is also interviewing them, but where the Jiaolin County comrade has met this weaponry, the county reporter said fortunately, the city reporter is also indifferent, but Provincial TV Station, Central Station, thinks that they were anxious, this anxious, the words also said that is not agile. However Dong Xuebin is great storms comes obviously, this lattice weaponry has not paid attention, managed the clothes, opened the door to get out. 扫一眼大院里,焦邻县的很多公务员全表情僵硬,那边也有一个记者在采访他们,可是焦邻县的同志哪里遇见过这个阵仗啊,县里的记者还好说,市里的记者也无所谓,可省电视台的,中-央台的,想一想他们就都紧张了,这一紧张,话也说不利索了。不过董学斌显然是大风大浪过来的,这点阵仗还不放在眼里,理了理衣服,开门下车了。 „Secretary Dong!” “董书记！” „You......” “请问你……” Dong Xuebin lifts the hand calmly, „everyone said.” Has a look at the table, he said: „I who a half hour, can reply will reply.” 董学斌气定神闲地一抬手,“大家一个个说吧。”看看表,他道:“还有半个小时时间,能回答的我都会回答。” female reporter first said: „Heard that you in the weekend not in county, was goes to Capital City to look at the wound?” 一个女记者先道:“听说您周末不在县里,是去京城看伤了？” The Dong Xuebin eyelid has not jumped, is opening eyes to talk nonsense said: „Yes, has not obstructed greatly.” 董学斌眼皮也没跳一下,睁着眼说瞎话道:“是的,已经没有大碍了。” female reporter said: „News said that you subdued more than 20 the tomb raider member who grasps the weapon firearms, protected the state property, protected the cultural history, this point I admired extremely, I did not have other issue, was hopes that you will soon be restored to health.” 女记者道:“消息称您一个人制伏了二十多个手持武器枪械的盗墓份子,保护了国家财产,保护了历史文化,这一点我个人是极其敬佩的,我没有别的问题了,就是希望您早日康复。” Dong Xuebin said with a smile: „thank you you, that borrowed you auspicious words.” 董学斌笑道:“谢谢你,那就借你吉言了。” This saw now the relations of Dong Xuebin and Zhang Dongfang, what Dong Xuebin said to Old Zhang was he goes home a little private affair, was in the family/home has the matter, but he was not at period, Old Zhang actually to is actually Dong Xuebin that the reporter said returns to Capital City to see a doctor therapy outward, let everyone relates to alone the matter that a Dong Xuebin person fought more than 20 criminals very much easily, what therefore no one will ask, if otherwise Zhang Dongfang really said Dong Xuebin to the reporter, because the private affair asked for leave, here the ancient tomb discovery such big situation, Central Station reported that haven't you leisurely and carefree actually been serious as Secretary County Committee? Not only didn't throw up one's job to return to one's old home with on -the-spot direction? How this listens not to make sense. Naturally, in principle there is no issue, because after all is Saturday on Sunday, is not the ordinary working day is not asking for leave of real sense, but this is not the issue of principle non- principle, but is an attitude issue, will make one question. But Old Zhang actually deceived very well to Dong Xuebin. 这就看出现在董学斌和张东方的关系了,董学斌跟老张说的是他回家有点私事,是家里有事儿,但他不在的期间,老张却对外跟记者说的却是董学斌回京城看病疗伤了,很容易就让大家联想到董学斌一人独斗二十多个犯罪份子的事情,所以谁也不会多问什么了,否则如果张东方真的跟记者说董学斌因为私事请假了,这边古墓发现这么大的情况,中-央-台都报导了,你作为县委书记却还悠悠闲闲不当回事？不但不跟现场指挥还撂挑子回老家了？这怎么听都不太像话。当然了,原则上讲没有什么问题,因为毕竟是周六周日,不是平常的工作日也算不上真正意义的请假,可这不是原则不原则的问题,而是一个态度的问题,会让人质疑的。而老张却很好地给董学斌糊弄过去了。 The next issue came. 下个问题又来了。 Dong Xuebin unhurriedly 11 replies. 董学斌不慌不忙地一一回答。 After tossing about for a half hour, Dong Xuebin on the grounds of meeting says goodbye. 折腾了半个小时后,董学斌才以开会为由告了辞。 ...... …… Around 9 : 00. 九点多。 Temporarily conference room. 临时会议室。 Because old Family member Institute has not overhauled completely, they can only as in uniting a row of room the work, but this reporter came so many, although majority on Qingluan Mountain, may now with county also many, Dong Xuebin feared that the conference room was too heard to pass on sound-insulated badly by the reporter, therefore pays attention the eye to make several staff defend in the surroundings, does not make anybody be close, this can feel relieved. 因为老家属院还没有完全翻修好,他们只能依旧在联排房里办公,但这次记者来了这么多,虽然现在大部分都是在青鸾山上呢,可跟县里的也不少啊,董学斌怕会议室隔音太差被记者听见传出去,于是就多留了个心眼让几个工作人员守在周围,不让任何人接近,这样才能放心点。 Other members County Committee arrived. 其他县委常委都到了。 Dong Xuebin is last enters the conference room, after the gate closes, Dong Xuebin sits down saying: „Today came many reporters, everyone a while speech time restrains the volume as far as possible.” Then also the joke, looked that said to Public Security Bureau Bureau Chief Chang Lin: „Big that particularly you Old Chang, your voice become famous.” The comrade voice of public security department rarely has to be small, without the means that practices. 董学斌是最后一个进会议室的,门关上以后,董学斌坐下道:“今天来了不少记者,大家一会儿说话的时候尽量克制一下音量。”然后还玩笑了一句,看向公安局局长常林道:“尤其是你啊老常,你嗓门出了名的大。”公安部门的同志嗓门很少有小的,没办法,都是练出来的。 Chang Lin does not know whether to laugh or cry, „I pay attention.” 常林哭笑不得,“我注意。” The Chang Lin innermost thoughts said that but also was my voice big? My voice cannot a throat shout the dizzy again greatly! 常林心里话讲,还我嗓门大？我嗓门再大也不能一嗓子把人喊晕了啊！ Other members County Committee possibly also thought of Dong Xuebin initially to rescue to be stranded in a that earth-shaking throat that the student on Qing'e Mountain shouted, all smiled, the heart said that 100 Chang Lin added does not have your voice to be big together, sweat, you added others unexpectedly. 其他县委常委可能也是想到了董学斌当初为了救困在青娥山上的学生而喊的那惊天动地的一嗓子,也全笑了,心说一百个常林加一块也没你一个人嗓门大啊,汗,您居然还说别人。 A Dong Xuebin point does not have this determination, „meets.” 董学斌一点没这个自觉,“开会吧。” The joke crossed, everyone also receives the smile to enforce. 玩笑过了,大家也都收起笑容严肃起来。 „First said the situation on Qingluan Mountain, most newly how progressed?” Dong Xuebin said. “先说说青鸾山上的情况吧,最新进展怎么样了？”董学斌道。 Deputy secretary Wei Zhixuan said: „I said that the cultural relic had discovered one after another dozens, some on the mountain, some still had been sent to the province relevant agency by the comrades of archeological team, tomb for those buried with the dead there, has discovered four, main tomb chamber did not have the thorough excavation, but continues the clean-up, as for protection, the army has also been stationed, the security problem is basically absolutely safe, we set aside inspect the work of document the staff of hand do now, only if the archaeologists and relevant staff and has reporter comrade of pass, will otherwise not allow to pass, un, now probably is such situation.” Old Wei said is very brief, said with emphasis, is very clear. 副书记魏志轩道:“我说吧,文物已经陆续发现了几十件了,有些还在山上,有些已经被考古队的同志送去了省相关机构,陪葬墓那里,已经发现四座了,主墓室还没有深入挖掘,而是继续清理工作,至于保护方面,军队也已经驻扎了,安全问题基本万无一失,我们腾出手的工作人员现在做的就是检查证件的工作,除非是考古人员和相关工作人员和持有通行证的记者同志,否则不会放行,嗯,现在大概就是这么个情况。”老魏说的很简要,重点都说了,也很清楚。 Dong Xuebin nods, looking at Zhang Dongfang was the same, „Old Zhang?” 董学斌点点头,看了张东方一样,“老张？” Zhang Dongfang and he right meaningful glance, puts out several kraft paper sacks from the package. 张东方和他对了个眼色,从包里拿出几个牛皮纸袋来。 „Today is not the routine standing committee, reason that urgently is calling to meet everyone, mainly has a matter, this matter concerns our county high and low.” Dong Xuebin said mystically: „Because is quite sensitive, the uncertainty is also very big, therefore before was only I and Old Zhang meets, has not gone out the news reveal, now the time should be similar, to this/should announcement time.” “今天不是例行常委会,之所以这么急着把大家叫来开会,主要是有件事,这件事关乎到咱们全县上下。”董学斌神神秘秘道:“不过因为比较敏感,不确定性也很大,所以之前只是我和老张碰了碰头,还没有把消息露出去过,现在时机应该是差不多了,也到了该公布的时候了。” Many people stare. What matter? Such mysterious? 好多人都是一愣。什么事啊？这么神秘？ Zhang Dongfang sends several kraft paper sacks, „everyone circulates.” 张东方把几个牛皮纸袋发下去,“大家传看一下吧。” Dong Xuebin said with a smile: „County Mayor Dongfang, I looked that you said that the document is your side prepares.” 董学斌笑道:“东方县长,我看还是你说吧,文件都是你那边准备的。” „That...... line.” Zhang Dongfang is impolite, observes the situation everyone one eyes, „actually before last week, I discussed this matter with Secretary Dong, started to prepare, everyone present sees was the application paper of our Jiaolin County this application county-level city.” “那……行吧。”张东方也不客气,环视大家一眼,“其实上个星期之前,我跟董书记就商量到了这件事,也开始着手准备了,大家现在看到的就是咱们焦邻县这次申请县级市的申请文件。” „What?” “什么？” „County-level city?” “县级市？” People one surprised, was then silent. 众人一愕,然后都沉默了。 Also there are well-informed or guessed correctly, for example Wei Zhixuan, did not have the accident/surprise. 也有消息灵通的或者是猜到了的,比如魏志轩,一点也没有意外。 Meng Hanmei is somewhat excited, but was somewhat worried, „this...... we do have the big assurance?” 孟寒梅有些激动,但又有些担心,“这……咱们有多大把握？” Routine Deputy County Mayor Xu Zhuang also represses was saying excitedly: „Yes, the a few years ago applications were approved after all, can this time the difficulty be bigger?” 常务副县长徐庄也按捺着兴奋道:“是啊,毕竟前些年的申请被批回来了,这次会不会难度更大？” Zhang Dongfang explained: „To be honest, our district leaves removes the standard of county-operated city to miss is so little, the standard of county-level city is rigidly defined, in several we are completely qualified besides the urban construction and infrastructure, other such as the population density and total output are poor, the previous time failure cause is this, but I have studied with Secretary Dong, we have not reached the standard strictly, but actually difference is not many, is so little, now our district discovered ancient tomb, moreover was a place Han Dynasty emperor grave, this significance did not need me saying that everyone should also know, in this point, was can give. Our district when applying for the county-level city adds many minutes/shares.” 张东方解释道:“说实话,咱们县离撤县立市的标准还是差那么一点点的,县级市的标准有严格规定,几条里咱们除了城建和基础设施完全合格外,其他诸如人口密度和生产总值都是差一点,上次的失败原因就是这个,但我跟董书记研究过,咱们是没严格达到标准,但却差的也不是很多,就那么一点点而已,现在咱们县发现古墓了,而且是一座汉代帝王墓,这个意义不用我说大家应该也知道,这一点上,是能给咱们县在申请县级市时加很多分的。” Dong Xuebin added: „Withdraw the standard of county-operated city is actually not the absolute significance, can fluctuate, before had also had the precedent, but the discovery of this ancient tomb is our passes, we only had the one pace to the standard of county-level city, I have the reason to believe that so long as our district propagandizes unitedly this ancient tomb excavation, drums up support, the county-level city will leave us is not far. So long as main tomb chamber were verified the right person, the application paper can hand over, does everyone feel?” 董学斌补充道:“撤县立市的标准其实也不是绝对意义的,都是可以浮动的,以前也有过先例,而这次古墓的发现正是咱们的通行证,咱们本来就离县级市的标准只有一步之遥,我有理由相信,只要咱们县团结一致地将这次古墓发掘宣传好,造势好,县级市离我们不会太远了。只要主墓室被探明正身,申请文件就可以递上去了,大家觉得呢？” Felt? 觉得？ Also feels anything! 还觉得什么啊！ Naturally must do! This is the huge good deed! 当然得干了！这是天大的好事啊！ This standing committee's extraordinary unification, all members County Committee unanimously expressed the support!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 这次的常委会出奇的统一,所有县委常委都一致表示了支持！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)