InXie Family, Dong Xuebinisveryspecialexistence.
在谢家,董学斌一直都是个很特殊的存在。Generallyin the family, the relative of original surnamewill definitely attach great importance, after allone's own, the directly-related family member, the traditional ideas there swayed, the son-in-lawnot of the same surname the granddaughter's husbandbasicallyare beingverylow-key, especiallyis especially obviousinXie Familythispolitical family, everyonealsoregards as importantthesetraditionsvery much, butDong Xuebin is actually an exception, at home, Dong Xuebinpointed atOld Master Xienoseto roar, outside, Dong Xuebinstirs up troubleunceasingly, has hit the leader, has scolded the colleague, offendedtoomanypeople, properly speaking such a granddaughter's husbandat homedefinitelynothowpopular, but the factentirelyis opposite, Dong XuebininXie FamilyPositionjuniordoes not dare saying that cancompared withresulting, Xie Ranis not good, Xie Jingis not good, Xie Haois not good, althoughno onehas said that buteveryoneallhave several.
一般家庭里,本姓的亲属肯定会受到重视,毕竟是亲生的,直系亲属,传统观念在那里摆着,外姓的女婿啊孙女婿啊基本都是很低调的,尤其在谢家这种政-治-家-族中尤为明显,大家也都很看重这些传统,可偏偏董学斌却是个例外,在家里,董学斌曾经指着谢老爷子鼻子吼过,在外面,董学斌惹事不断,打过领导,骂过同事,得罪了太多人,按理说这么一个孙女婿在家里肯定是不怎么受欢迎的,但事实却完全相反,董学斌在谢家的位置没有一个小辈儿敢说能比得过的,谢然不行,谢静不行,谢浩也不行,虽然谁都没有说过,但大家心里全都有数儿。Why?
为什么?
The reasonis very simple.
原因很简单。Because the Dong Xuebinpositionwaswhocannot substitute.
因为董学斌的位置是谁也替代不了的。Being able to get out of bed that Old Mastergets sick, a Dong Xuebinminute/share of minutegaveOld Masterto cure the sickness, Han Jinghas regarded asblood younger sister'sZhong Lizhento be put under house arrestby the research institute of continent, Dong Xuebincankilloneto rescuein the pastindefinitely, Xie Guojiancansuchsmoothgroundstandard, the hard disk that alsotook carry backfrom the continentwithDong Xuebinhad the direct relation, nowXie Ranmustget marriednot to have the meansto put out the bridegroom's gift to bride's family, the smallhundred millionthings, Dong Xuebinflipped the pocketmouth to solve, twowordshave not saidone. NowOld Master Xiemustmake an exceptionto the heavygrandchildmanages for hundreddays, Xie Guoliang on dining tableis also good, Ci Lifen, no onehas saidanything, becausethey feel supposed.老爷子病的下不了床,董学斌分分钟就给老爷子治好了病,韩晶一直视为亲妹妹的钟丽珍被弗洲的研究所软禁了,董学斌过去就能杀一个三进三出把人救回来,谢国建之所以能这么顺利地上一个格儿,也跟董学斌从弗洲拿回来的硬盘有直接关系,现在谢然要结婚没办法拿出彩礼来,小一个亿的东西,董学斌翻翻兜口就能给解决了,二话都没有说过一句。现在谢老爷子要破例给重外孙办百天,饭桌上的谢国良也好,慈丽芬也罢,谁都没有说什么,因为他们觉得应该。
The foodis still eating.
饭还在吃。Xie Ranraising glassstandssuddenly, „brother-in-law, Irespectedyouronealone, thank you, the unnecessarywordsIdid not say that allinliquor.”谢然忽然举杯站起来,“姐夫,我单独敬您一个,谢谢了,多余的话我也不说了,全在酒里。”Dong Xuebinandhebumped, „has not spoken discreetly.”董学斌和他碰了一下,“没那么言重。”„Idid, youare optional.”Xie Ranraised headdrinks.
“我干了,您随意。”谢然仰头就喝了。Dong Xuebinlooked, followedheto drinkone.董学斌一看,也跟着他喝了一个。Then, everyonestartedto chat the matter of Xie Ranwedding, althoughwas only the engagement, but the engagements of their familydefinitelywere not a simplematter, not possibleambiguous. End, the Dong Xuebinchildhundreddays of banquetswere also raisedto chat, becausethispossibilityis nearer, must startto handle. Waited for the foodto finish eating, Han Jingalsogave the Dong Xuebinmotherto make a phone callto chatthismatterin the past, after all the childwas the Dong Xuebinsurname, even iftheirXie Familysponsortook care, certainly must the opinion of greatestquestionnaireDong Xuebinfamily member, the childhundreddays of banquetnaturallyDong Xuebinoffices, thiscustom unable to be chaoticin name.
接下来,大家就开始聊上谢然婚礼的事情了,虽然只是订婚,但他们这种家庭的订婚肯定不是一个简单的事情,不可能含糊的。末了,董学斌孩子百天的宴席也被提上来谈了谈,因为这个可能更近一些,现在就得开始操办了。等饭吃完,韩晶也给董学斌母亲打了一个电话过去聊上了这件事,毕竟孩子是董学斌的姓,就算他们谢家主办张罗,肯定也要最大程度的征求董学斌家里人的意见的,名义上孩子百天的酒席当然也还是董学斌家办的,这个规矩不能乱。„Grandfather, did Iwalk?”Dong Xuebinsaid.
“爷爷,那我走了?”董学斌道。Old Master Xierubs the beard, „walks.”谢老爷子捋捋胡子,“走吧。”Dong Xuebinlookstootherelders, „mother, uncle and aunt, Second Aunt, Ifirstreturned.”董学斌又看向其他长辈,“妈,大叔大婶,二婶,我先回了。”Han Jingis smilingwithDong XuebinmotherLuan Xiaopingtelephones, hearing thiswaves, „, on the roadcareful, justdranknot to drive, takes taxi.”韩晶正笑着跟董学斌的母亲栾晓萍打电话,闻言一挥手,“嗯,路上小心点,刚喝了酒别开车,打车过去。”Xie Ransaidimmediately: „Takeswhattaxi, Isend the brother-in-lawtoairport.”谢然立即道:“打什么车啊,我送姐夫去机场。”Dong Xuebinpresseshisshoulder, „resulted , your mustget married the busytime, Itake taxialsoconveniently, do not deliver.”董学斌一按他肩膀,“得了,你这要结婚了正是忙的时候,我打个车还方便呢,你可别送。”Xie Ranis not dry, „I must deliver.”谢然不干,“我必须得送。”Xia Yanzhensaid with a smile: „Little Bin, makingLittle Randelivertoyou.”夏艳珍笑道:“小斌,让小然给你送过去吧。”Dong Xuebinsaid: „Reallydoes not use, Little Ranthisalsodrank, cannotdrive.”董学斌道:“真不用,小然这还喝酒了,不能开车。”Finally a Dong Xuebinpersonwalked, butis the taxi that Xie Randeliversto giveto blockpersonally, vehicle door that but alsoopenspersonally, „brother-in-law, youslowly.”
最后还是董学斌一个人走了,不过是谢然送出去亲自给拦的出租车,还亲自拉开的车门,“姐夫,那您慢点。”„Ok, youalsoreturn, has the mattertelephone communication.”Dong Xuebinboarded.
“行嘞,你也回吧,有事儿电话联系。”董学斌上车了。Until the taxiwalked away, Xie Ranturned around the villa, could see,hethistimeassistedtoDong Xuebinthanks.
直到出租车走远了,谢然才转身回了别墅,看得出,他对董学斌这次的鼎力相助非常感谢。
......
……airport.机场。
The dayquickis dark.
天已经快暗下来了。Withstand/Top the setting sunafterglow, Dong Xuebinhas not been comingwithwhatluggage, entered the hallto look at a tablewith ease, yo, on the roadstopped up the little whilecar(riage), thiswas aboutto board craft, thereforehequickenedsomestepsto go through the security checkimmediately, thenwalkedtoward the departure gatehalf step.
顶着夕阳的余晖,董学斌也没拿什么行李过来,轻轻松松地进了大厅看了眼表,哟,路上堵了会儿车,这都快登机了啊,于是他马上加快了一些步伐过安检,然后往登机口快步走去。Fortunately, is not late.
还好,不算晚。
The team of economy class cabinis also arrangingdozensindividuals.
经济舱的队伍还排着几十个人呢。Dong Xuebinis a first-class cabin, does not needto line up, takes the boarding pass and documentdirectlywalkedanotherchannel, stuckahead of timeina halfhour the airplane.董学斌是头等舱,不用排队,直接拿着登机牌和证件走了另一个通道,卡着点儿提前半小时上了飞机。„Welcometakesthisflight.”
“欢迎乘坐本次航班。”„Mister, yourseatininside.”
“先生,您的座位在里面。”
The stewardesseshang the smileto put out a hand, referred to the positiontoDong Xuebin.
空姐挂着微笑一伸手,给董学斌指了位置。Dong Xuebinsaidthank you, towardinlooks that the seatnumberpassed, un, found, thereforeraised legsthento sit, butduring that whenDong Xuebinraised the head, was actually a facesawonspeechless that seat of owndirectly oppositesits an old acquaintanceunexpectedly.董学斌说了声谢谢,就往里看着座位号过去了,嗯,找到了,于是抬腿便坐了下去,可当董学斌一抬头的当口,却是一脸无语地看到自己正对面的那个座位上居然坐着一个老熟人。IsFang Wenping!
是方文萍!
The Dong Xuebinperspirationsaid: „Youhowin?”董学斌汗道:“你怎么在?”Fang Wenpingestimated that sawhimearly, handis taking a bookto look,hearing thisdid not lift, looked that has not looked atDong Xuebin, „how can't Iin?”方文萍估计是早看到他了,手里正拿着一本书看,闻言头也不抬,看也没看董学斌一下,“我怎么不能在?”Dong Xuebinsaid: „Do youalsoreturn tonorthern Shaanxitoday?”董学斌道:“你也今天回陕北?”Fang Wenpinghardsay/way: „Doesn't return tonorthern ShaanxiIto ridethisairplaneto do? Iate to the fullsupported?”方文萍硬邦邦道:“不回陕北我坐这架飞机干什么?我吃饱了撑的啊?”Dong Xuebinheyone, „thisis notchats, youwere anxious, my herehas not done accountswithyouI, Iasked that youSister Fang, why did Icallso manytelephonesyounot to meetyou? Oh, youcallmymecasuallymustpassimmediatelyeagerly, my herehad the matterto calloneyou, did youconnectdo not meet? Yourwhatmeaning? Thiswasthismattercompletedluckily, ifcould not complete your not to delay the matter! Ifyoureallyhad the matter unable to answer the telephonealsobecome, younotifiedme.”董学斌嘿了一声,“这不是聊天嘛,你还急了,我这儿还没跟你算账呢我,我问你啊方姐,我给你打了那么多个电话你干嘛不接?噢,你随便打个电话给我我就得马上眼巴巴地过去,我这儿有事儿了给你打一个,你连接都不接?你什么意思啊?这幸亏是这事儿办成了,要是办不成你这不是耽误事儿么!你要是真有事接不了电话也成,那你好歹跟我打个招呼啊。”Fang Wenpingflipped throughonepage of books, neither cold nor hotsay/way: „Iwantto meetmeet, does not wantto meetdoes not meet, Ialsouseis reportingwithyou?”方文萍翻了一页书,不冷不热道:“我想接就接一下,不想接就不接,我还用的着跟你汇报?”Dong Xuebinis speechless, „, Isaid that youdo find fault?”董学斌无语,“嘿,我说你找茬儿是吧?”„Who do wefind fault?”Fang Wenpingput down the bookto look athisoneeyesfinally.
“咱俩谁找茬儿?”方文萍终于放下书看了他一眼。Thistheymeet, a timecannotspeakwell, every timereturnsmustdispute.
这俩人见面,从来没有一次能好好说话过,每回都得呛呛。
The stewardessesdiscovered the situation, rushesto mediate a quarrel, „mister, Madame, some words saying well, the airplanemusttake offimmediately, pleasetwodepartmentgoodseat belts, everyonemutual understanding of forgivemutually.”
空姐发现了情况,赶忙上来劝架,“先生,女士,有话好好说,飞机马上就要起飞了,请两位系好安全带,大家都相互理解相互体谅一下。”Alsobehind, there arestewardessandguaranteesspatially.
后面,又有个空姐和空保过来了。Dong Xuebinbeckons with the hand saying: „All right, both of uschatted.”董学斌摆手道:“没事儿,我俩聊天呢。”Chatted?
聊天?Whichthisischats??
这哪儿是聊天啊??Severalpeoplehave a look atthemindefinitely.
几人不确定地看看他们。Dong Xuebinshoots a look atFang Wenping, hmph hmph saying: „Ourtwoarein-laws, knew,is busyyour.”Said that did not respondFang Wenping, tied the seat beltto close one's eyesto take a nap, is actually thinkingat heart after airplane, howshouldtidy upOld Fang, the presentis the public area, brodoes not break offwithyoupulls!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)董学斌瞥瞥方文萍,哼哼道:“我们两家儿是亲家,都认识,忙你们的吧。”说完也不搭理方文萍了,系上安全带闭眼假寐,心里其实想着等下了飞机以后自己该怎么收拾老方,现在是公共场合,哥们儿不跟你掰扯!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1958: The airplane meets the acquaintance