In the evening.
傍晚。CountyFamily memberInstitute.
县家属院。Withstood/Top the spookymoonlight, Dong Xuebinis groaningsongdrivingto bringXie Huilanto enter the unitcommunity.
顶着幽幽的月色,董学斌哼哼着小曲儿开车带着谢慧兰进了单位小区。Got off work, the cadres who the comradeandBaohong City who otherXiaxing Cityinspect the exchangeaccompanyarranged the hotel, Xie Huilanwas naturally impossiblealsoto makeherlive in the hotel, certainlymustgo homewithDong Xuebin, moreoverjust before leaving, Xie Huilanhad confessed the Xiaxing Cityentourage, assigning a leadingcadreto makethemcontactto continue the exchange the JiaolinCounty Investment Promotion Bureaucomradetomorrow, shewas illdoes not attend, Dong Xuebinknows that Huilanwill bethinksto reunitetomorrowwell for a day withoneself, the couplemetrarely, thereforeDong XuebinalsogreetswithZhang Dongfangdirectly, said that tomorrowwill rest for day. CommonSecretaryCounty Committeebasicallydoes not have the holiday of traditional sense, how manydaysbesides the Spring Festival and National Dayoneyear365daysalmostcould not rest, will not ask for leavegenerally, but if reallyrestedthatalsoto rest, whatno onecan say, butothersfirst-in-command, whathad no needto ask for leave, invitedwithwhom? Whoalsodaresnot to approveinadequately? Dong Xuebintellsfollowingone.
下班了,其他夏兴市来考察交流的同志和宝红市陪同的干部都安排好了酒店,谢慧兰自然不可能也让她住酒店了,肯定是要跟董学斌回家的,而且刚刚临走之前谢慧兰已经交代了夏兴市随行人员,指定了一个带队的干部让他们明天跟焦邻县招商局的同志联系继续交流活动,她则身体不适不出席了,董学斌知道慧兰是想明天好好跟自己团聚一天,夫妻俩难得见面的,于是董学斌也直接跟张东方打了声招呼,说明天自己休息一天不来了。一般的县委书记基本没有传统意义的节假日,一年三百六十五天几乎除了春节和国庆外休息不了多少天,也一般不会请假,可要是真休息那也就休息了,谁也说不了什么,人家可是一把手,根本就用不着请假什么的,跟谁请啊?谁还敢不批不成?董学斌就是告诉下面一声而已。„ArrivedHuilan.”Dong Xuebinhit a soundto refer.
“到了慧兰。”董学斌打了个响指。Xie Huilanhas a look at the surroundingswith a smile, „environmentis good, todaywalkedyourcountyone, Ilooked that was also similar to the ordinaryprefectural levelmunicipal and county levelscity, at least the urban construction and facilitynecessarykept up with the municipalscale, fewyourJiaolin Countyplansuchgoodcounty levelareas.”谢慧兰笑着看看周围,“环境还不错啊,今天走了你们县里一圈儿,我看跟普通一些的地级市县级市也差不多了,至少城建和设施配套都跟上了市级规模,很少有你们焦邻县规划这么好的县级地区了。”Dong Xuebinstops, drawshandbrakewhilesaid: „Thatisnatural, a few years agoourdistricthas preparedto struggle the districtmunicipalquota, thereforegood of veryplan, on the previousteam and previousteam are very careful, almostusedallattention and energyfinancial resourceinthis, finally the county-level cityhas not done, abovedirectlyreturning, said that ourdistrictconditionwas insufficient.”董学斌停下车,一边拉手刹一边道:“那是自然,前些年我们县可是一直准备争个县市级的名额呢,所以规划的很好,上上届班子和上届班子都很上心,几乎把所有注意力和精力财力都用在这一块了,结果县级市也没搞下来了,上面直接给打回来了,说我们县条件还不够。”
The Xie Huilanhighcorners of the mouth, „do thatyoualsocome?”谢慧兰翘翘嘴角,“那你还来?”Dong Xuebinhehesmiles, „why can't Icome tohere?”董学斌呵呵一笑,“我干嘛不能来这边?”„Has overruled an application, withintenyearswantto passagaindefinitelyhad no chance, mostquicklyalso for tenyearslatersomethosepossibly, did theseyouknow?”Xie Huilansaid. The examinationdocument is actually every yearcanhand over, but the issuedoes not approvedoes not have the significance.
“否决过一次的申请,十年之内想再通过是肯定没希望了,最快也得十年之后才有那么些可能,这些你知道吧?”谢慧兰道。审批文件其实是每年都可以递的,但问题是不批也没意义。Dong Xuebinshakes the head: „Thatis uncertain, alwayshas the peculiar circumstance.”董学斌摇摇头:“那可不一定吧,总有特殊情况的。”Xie Huilansaid with a smile: „Even if your timecapital-attracting that drew1 billionstillhas no chance, the districtraisedis so simple, above that the county-level citywas notyouthinkssincesaidyouto be unqualified, thatdefinitelywas worse, only ifhadfundamentalreverseto be otherwise hopeless, moreover1 billion was also actually nothing, the previousgoodachievements that even ifcancalculateto you, to the countyinfluenceaffirmativeyoudo not wantthatin a big way, moreoverraised the standardcounty-level citysomepurelyis not the consideration of economic level, had the regionenvironment, the policy trend, the culturalhistorywait wait/etc. etc., was a variouscomprehensiveconsideration, ifyou. Solelywantsbyattracting investments the county-level citydoing, that was also naive a point the young fellow.”谢慧兰笑道:“就算你们这次拉来了十个亿的引资也没希望,县提县级市不是你想的那么简单的,上面既然说你们不够资格,那就肯定还差一些,除非发生根本性的扭转否则是没戏了,而且十个亿其实也算不了什么,即便对你来说能算的上一笔不错的政绩,对全县的影响也肯定没有你想得那么大,况且提格县级市有些也不纯粹是经济层面的考虑,还有地域环境、政策倾向、文化历史等等等等,是个多方面综合性的考量,你如果单单想靠招商引资就把县级市给搞下来,那也天真了一点吧小伙子。”„The young fellow......”Dong Xuebinis speechless.
“还小伙子……”董学斌无语。Xie Huilansmiles saying: „Whomakesyou not mature, yourSister Xiedoes not think that yourbratdetours, thereforefirsttalks clearlywithyou.”谢慧兰笑眯眯道:“谁让你老那么不成熟呢,你谢姐不想你小子走弯路,所以先跟你说清楚。”Dong Xuebinsaid: „Youhad toldmeat leastfive, ourmothershad also at least toldmethree, myearhadjiangI.”董学斌道:“你已经跟我说过至少五遍了,咱们妈也至少跟我说过三遍了,我耳朵都起糨子了我。”Xie Huilantakes a look athim, „thisis not goodforyourbrat.”谢慧兰瞅瞅他,“这不是为你小子好么。”Dong Xuebinshoots a look atheroneeyes, „isyouthought that is goodforme, isyouthought that Iam not mature, ComradeXie Huilan, youwantedme saying that how manyspreadyouto understand, Iacknowledged that Iworkedimpulsive, the temperamentwas quite smelly, but did so manyyearscame, Ihave the matter that has not solvedon the properthing? Whichmatter wasn't Icompletedattractively? Havingto troublemeis notalsoovercomessmoothly? Iknow certainly that attracting investmentscould not handle the issue of county-level city, Ihave not thoughtfrom the start, Iin your eyessilly.”董学斌瞥她一眼,“是你觉得为我好,是你觉得我不成熟,谢慧兰同志,你到底要我说多少遍你才懂啊,我承认我做事冲动,脾气比较臭,可是这么多年过来了,在正经东西上我有没解决好的事情吗?哪件事我不是都漂漂亮亮地办妥了?有麻烦我不是也顺顺利利地克服了?我当然知道招商引资搞定不了县级市的问题,我压根也没这么想过啊,我在你眼里到底得有多傻啊。”Xie Huilantalked about with interest: „Is sillyInot to know, is not in any case intelligent, hehe.”谢慧兰乐道:“多傻我不知道,反正不怎么聪明,呵呵。”Dong Xuebinsnort/hum, „unnecessarywordsdid not say that thisissuewebreak offpullwere too long, had the disputefirsttemporarilyto put aside, does not raise, butwerode a donkeylooked that account bookwaited and saw, a halfyear, was not right, fourmonths, fourmonthsImadeyou unable to speakabsolutely!”董学斌哼了一声,“多余的话也不说了,这个问题咱俩掰扯太久了,有争议先暂时搁置吧,不提了,不过咱们骑驴看账本儿走着瞧,不出半年,不对,四个月,不出四个月我绝对让你丫说不出话来!”
The Xie Huilancrescent mooncorner of the eyesmiles, „line, howImusthave a look atyourbratto be ablebut actuallyin27years old to raisestandardDeputy Department Director level, hehe.”谢慧兰月牙般的眼角笑起来,“行啊,我倒要看看你小子怎么能在二十七岁提格副厅级,呵呵。”Dong Xuebinsees this smileair/Qi, „thatwemake a bet.”董学斌看见她这个笑容就来气,“那咱打个赌啊。”„As you likethen.”Xie Huilanindifferentsay/way.
“随你的便。”谢慧兰无所谓道。
The Dong XuebinYang-yangchin, said: „I, ifreallyraisesDeputy Department Directorthis year, youmustwhen the time comessteadily, thensaid that Ikneel‚Elder BrotherhusbandImade a mistake’.”董学斌扬扬下巴,道:“我要是今年真提了副厅,你到时候得给我跪的稳稳的,然后说一句‘老公哥哥我错了’。”Xie Huilansmiled, „can thatyoulose?”谢慧兰笑了,“那你要输了呢?”Dong Xuebinfromchannel: „Youmakemedometo do.”董学斌自信道:“你让我干什么我就干什么。”Xie Huilansaid: „Ok, yourSister Xiealsowantsquiteto makeyoudo, youknelt downto sing«Conquering»tomeon the line.”谢慧兰道:“行啊,你谢姐也想好让你干什么了,你给我跪下唱《征服》就行了。”„Ok, wewait and see.”Dong Xuebincompetedwithownwife, „walks, got out.”
“行,咱走着瞧的。”董学斌是跟自己媳妇儿较上劲了,“走吧,下车了。”Downstairs.
楼下。Leads the family memberalsoto come out, somejustgot off work, somearedoes grocery shoppingto prepareto prepare food, thispointpersonmanytimes.
很多领导家属也都出来进去的,有的是刚下班的,有的是去买菜回来准备做饭的,这个点正是人多的时候。„Secretary Dong.”
“董书记。”„Well, this is?”
“咦,这位是?”„Thisismyspouse, Xie Huilan.”
“这是我爱人,谢慧兰。”„Aiyu, yourspousemaybe really attractive.”
“哎呦,您爱人可真漂亮。”„Food that Madam Donghello/you good, ourfamily/homejustmade, or did youeatin the past?”
“董夫人你好,我们家刚做的饭,要不您俩过去吃点?”„Does not useMadam Zhou, thank you, went back to eat.”
“不用了周夫人,谢谢了,回去有吃的。”Greetedseveral, Dong Xuebinwent upstairswith the vegetable/dish that Xie Huilantookwas just buying.
招呼了几句,董学斌就和谢慧兰拿着刚买的菜上楼了。
......
……Infamily/home.
家里。Xie Huilanentered the roomto take offhigh-heeled shoes, sattowardsofaon, untiesbeltto shoulder the leg, took off the coffeepantsgracefully, placedonseat back cushion, under the shirtrevealedimmediatelywiped the color of pitch-blacklaceunderpants, thencurled upwardsone leg on the otherto hang up the smileeasely, „mylittle husband, hehe, gaveyourSister Xieto pour water, was thirsty, un, was hungry.”谢慧兰一进屋就将高跟鞋脱掉了,往沙发上一坐,解开腰带挑起腿,优雅地将咖啡色的裤子脱掉,放在了靠背儿上,衬衫下面顿时露出了一抹深黑蕾丝内裤的颜色,然后就翘着二郎腿悠然地挂上了笑容,“我的小老公呢,呵呵,给你谢姐倒杯水吧,渴了,嗯,也饿了呢。”Dong Xuebinstaresher, „howyouknow that directsme, every timereturns tothis, pours waternot to move, yousaid that youmustbe lazyyou.”董学斌瞪瞪她,“你怎么就知道使唤我啊,每回都这样,倒水都不自己动换,你说你得多懒啊你。”Xie Huilansaid with a smile: „WhomakesyourSister Xieprecious as gold.”谢慧兰笑道:“谁让你谢姐金贵呢。”„You are you, gatheringmerobust?”Dong Xuebindoes not know whether to laugh or cry.
“你得了吧你,合着我就皮实啊?”董学斌哭笑不得。Howeverthat said that Dong Xuebinpours watertoherimmediately, latermakesherwatch the television the remote controltoher, oneselftook the vegetable/dishto throw into the kitchen, thump thumpthump thumpwas busy at work. Dong Xuebinis has been very being soretooneselfthiswife, althoughon the mouthalwaysselectswifeto selectwife that is also unbearably angryherattitude, ifin factXie Huilanreallyworked, Dong Xuebinhas not given up.
不过话是这么说,董学斌还是立即给她倒了水,随后把遥控器给她让她看电视,自己则拿着菜一头扎进了厨房,咚咚咚咚地忙活起来。董学斌对自己这个妻子一直都是特别疼着的,嘴上虽然老挑妻子这个挑妻子那个的,也就是气不过她那个态度,实际上谢慧兰要是真去干活了,董学斌还舍不得呢。Cleaning vegetables.
洗菜。Cuts the vegetable/dish.
切菜。Stir-fried dish.
炒菜。20minutes, Dong Xuebindid well the food, was the presentpreparing foodnumber of timeswere getting more and more, the naturalspeedalsocame up, practice makes perfect.
二十分钟,董学斌就把饭弄好了,也是现在做饭次数越来越多了,自然速度也上去了,熟能生巧嘛。„Serves a meal.”Dong Xuebinputstoward the tableonseveraltrays, „is coming, tastes the brocraftsmanship.”
“开饭喽。”董学斌把几个盘子往桌上一放,“来着,尝尝哥们儿手艺。”Xie Huilannarrows the eyeto sit, looks at the three dishes and one soupto sigh: „My family'slittle husbandis good, come, Sister Xiekisses/intimateone.”谢慧兰眯着眼睛坐过来,看着三菜一汤感叹道:“还是我家的小老公好啊,来,谢姐亲一个。”Dong Xuebinsearches the faceto collectneck, "Un."董学斌把脖子一探脸凑过去,“嗯。”Xie Huilankissedhisnoseonewith a smile, „eats.”谢慧兰笑着亲了他鼻子一口,“吃吧。”
The couplethentouch the chopsticks, chattedwhileto eat.
夫妻俩便摸起筷子,一边聊一边吃上了。„How does your sidework? It‘s nothingissue?”Dong Xuebinasked.
“你那边工作怎么样?没什么问题吧?”董学斌问道。„Hehe, canhavewhatissue, the aspectgrasped, in a short time the primary missionwas the developmenteconomy, slowslowcame.”Xie Huilanclamped a chopsticksvegetable/dishtoDong Xuebin, „your Lane brattofuwasmore and moreone, youtaste, was very delicious.”
“呵呵,能有什么问题,局面掌握了,短时间内主要任务就是发展经济了,慢儿慢儿来吧。”谢慧兰给董学斌夹了一筷子菜,“你小子豆腐是越来越有一手了,你尝尝,很好吃。”Dong Xuebinclamps the mouth, „thattomorrow? Whereonusplays?”董学斌夹进嘴里,“那明儿呢?咱俩上哪儿玩去?”Xie Huilansaid with a smile: „HereIam not ripe, listenyour, in any casemyday after tomorrowairplane, canfind timeto accompanyyourbratontomorrow.”谢慧兰笑道:“这边我也不熟,听你的,反正我后天上午的飞机,也就明天能抽空陪陪你小子。”„Suchanxiously?”
“这么急?”„Goes backonepile of matters.”
“回去一堆事儿呢。”„Thatstrollscasuallywithcounty, tomorrowIwill leadyouto tasteoursnack, somewill unable to eat.”
“那就跟县里随便逛逛吧,明儿我带你尝尝我们这儿的小吃,很多还是可以的,有些也吃不惯。”„Ok, listens tomylittle husbandarrangement, hehe.”
“行,听我小老公安排,呵呵。”„Isaid when youcan‚’go tosmallcharacter.”
“我说你什么时候能把‘小’字儿去了啊。”„Hehe, whenyouraisedDeputy Department Directorto sayagain.”
“呵呵,等你提了副厅再说吧。”Finished eating the food, Dong Xuebinbrushes the bowl, after coming out, actuallydiscovered that in the living roomno one, the second floorsomewhatslightsound, helifted the stepto go upstairsactually the bedroom, thislistenedclearlyis the nozzlesound that in the bathroompassed on, immediately the mindmoved, Dong Xuebinsmiled, startedunbutton and unbuckle the belt, gaveto take offnoneto throw the clotheson the chairneatly and quickly, thenrubbedrubbing hands, mustenter the bathroomto take a bathwith the wifeexcitedlytogether. When but the handtwisted the door knob, the Dong Xuebinsmilestiffened.
吃完饭,董学斌就去刷碗了,等出来后却发现客厅里没人,二楼倒是有些细微的声响,他抬步上楼去了卧室,这才听清楚是浴室里传出来的喷头声,登时心神一动,董学斌笑了下,就开始解扣子解腰带,三下五除二地将衣服都给脱了个精光扔在椅子上,然后搓了搓手,很激动地要进卫生间跟妻子一块洗澡。可是当手拧了拧门把手时,董学斌的笑容就僵住了。kā chā......咔嚓……fuck me! Is lockedfrominside!我x!从里面锁着呢啊!Dong Xuebinalmostfaints, hurriesto knock on a door, „Huilan, Huilan.”董学斌差点晕倒,赶紧敲门,“慧兰,慧兰。”„? Does?”Wife'svoiceflutteredfrominside.
“啊?干嘛?”妻子的声音从里面飘了出来。Dong Xuebinsaid: „Youopengatetome, I was also for tiredday, wewashedtogether.”董学斌道:“你给我开下门儿啊,我也累一天了,咱俩一块洗呗。”Whatinsideresponseishehe the laughter, „yourSister Xielikes a personwashing, whenIwash.”
里面回应的是呵呵的笑声,“你谢姐还是喜欢一个人洗,等我洗完吧。”„Don't.”Dong Xuebinis hugging one's shoulders saying: „Itook off the clothes, freezesmyDEIDEI, opens the doorquicklyopens the doorquickly.”
“别介啊。”董学斌抱着肩膀道:“我都把衣服脱了,冻得我DEIDEI的啊,快开门快开门。”„The quicksummer, frozeanything.”
“都快夏天了,冻什么啊。”„Thatis also cold, ourhereday and nighttemperature difference, is not greatly goodis not good, Imustcatch cold.”
“那也冷啊,咱们这儿昼夜温差大着呢,不行了不行了,我要感冒了啊。”A while, the sound of waterstopped, the gatekā chāmade a sound.
顿了一会儿,水声一停,门才咔嚓地响了一下。Dong Xuebintwisted off the gateto go, thump, the doorclosed/passlayer on layer/heavilyon.董学斌一把拧开门就进去了,咚,将门重重关了上。„Whichyourbrattouches.”
“你小子摸哪儿呢。”„Hehe, touches.”
“嘿嘿,摸一下呗。”„Hurriesto take a bath, do not be noisy, itchy.”
“赶紧洗澡,别闹,痒痒。”
After fiveminutes, in the bathroomjumped the sounds of respites, was getting more and more rapid!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
五分钟后,卫生间里就蹦出了一声声喘息的动静,越来越急促!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1943: The gambling of couple makes