In the evening. 晚上。 city. 市里。 The stars get together in the Jiaolin County news, once were broadcast, city many places caused discussed with shouting, in the city leading cadre family/home was also the same. 众明星齐聚焦邻县的新闻一经播出,市里很多地方都引起了热议和呼喊,市领导干部家里也是一样的。 „Father! Father!” A young boy is shouting excitedly. “爸爸！爸爸！”一个十几岁的男孩儿激动地喊着。 Baohong City Investment Promotion Bureau Bureau Chief Zhang Dongxing also sat on sofa reads the news, the brow is pressed, does not know that is thinking anything, after the child called him several, Zhang Dongxing tastes, looks to own son, said with a laugh: „What's wrong? Asked the father to do?” Although Zhang Dongxing is young, but was also big, over 40 years old, this also has been in old age, therefore to son special love, let alone had a fit of temper, Zhang Dongxing will speak to the son loudly not, will be each time affable. 宝红市招商局局长张东星还坐在沙发上看刚才的新闻,眉头蹙着,不知道想着什么,等孩子叫了他好几声后张东星才回过味儿来,看向自己儿子,笑呵呵道:“怎么了？叫爸爸干什么？”张东星虽然岁数不大,但也不小了,早已经四十多岁,这也算是老来得子,所以对儿子特别的疼爱,别说发脾气了,张东星连跟儿子大声说话都不会,每次都是和蔼可亲的。 The boys point at the television to say excitedly: „I must look at Amy! I most liked Amy! Our Schoolmate class like her! You will lead me to go tomorrow!” 男孩儿指着电视兴奋道:“我要看艾米！我最喜欢艾米了！我们班同学都喜欢她啊！您明天带我去吧！” Zhang Dongxing said: „Where goes to?” 张东星呃道:“去哪里啊？” „Goes to Jiaolin County! I must look at their parties!” The boys are excited, gripped the fist to jump, yelled. “去焦邻县啊！我要看他们的晚会！”男孩儿已经自己激动起来了,攥着拳头跳了起来,嗷嗷大叫。 Zhang Dongxing one hesitant, said: „That also no attractive.” 张东星一犹豫,道:“那个也没什么好看的吧。” „It is not good, Amy sang to be of pleasant to hear, Alan was also!” The boys urgently said. “不行,艾米唱歌可好听了,爱伦也是！”男孩儿急道。 Zhang Dongxing said: „With the family/home in looked that is also the same, their district definitely has the live broadcast.” 张东星道:“跟家里看也是一样啊,他们县肯定有直播的。” The boys act like a spoiled brat saying: „Father, I must go, must go absolutely, this opportunity was too rare, missed next generation not to have the opportunity a time, you were not city Investment Promotion Bureau Bureau Chief, their Jiaolin County was also the investment promotion meeting. The unit that you are in charge , you give me to want 78 tickets is not easy. You, I, my mother, I give my schoolmate several tickets again, our schoolmates affirm happily die! Everyone likes them! Moreover was likes insanely, you did not know Amy and Alan in our school popularity high!” 男孩儿撒娇道:“爸爸,我必须要去,绝对要去,这个机会太难得了啊,错过一次下辈子都没有机会了,您不是市招商局局长么,他们焦邻县也是招商会。正是您分管的单位,您给我要个七八张票还不容易啊。您,我,我妈,我再给我同学几张票,我们同学肯定得乐死啊！大家都喜欢她们！而且是喜欢疯了,你是不知道艾米和爱伦在我们学校人气有多高！” Zhang Dongxing hesitates quite a while has not complied. 张东星沉吟半天也没答应呢。 His spouse cut the fruit to come out from the kitchen, heard the sound knit the brows, a mother who also loved the son extremely. „Old Zhang, the son wants to look that leads him to go, you will also rest tomorrow, they hold the investment promotion meeting, definitely also invited you, took several tickets is not simple?” 他爱人从厨房切好水果出来了,闻声一皱眉,也是极其疼爱儿子的一个母亲。“老张,儿子想看就带他去呗,你明天也休息,他们是办招商会,肯定也邀请你了,要几张票还不简单？” Zhang Dongxing said: „You are not clear, they invite me. However I have not complied, said tomorrow had the matter unable to go, phone call that in the afternoon made, that Jiaolin County the relations of Dong Xuebin with city was quite complex, satisfying many city leaders, therefore I have not given them this face. Matter that now my abstract goes to again, wasn't that delivers the face? You understand anything.” 张东星道:“你不明白,他们是邀请我了。不过我没答应,说了明天有事情去不了了,下午才打的电话,那个焦邻县的董学斌跟市里的关系比较复杂,让很多市领导都不满意,所以我才没有给他们这个面子。现在我再提要去的事情,那不是自己把脸送上去了吗？你懂什么。” The boys sway father's hand, „father, father, father.” 男孩儿一个劲摇晃父亲的手,“爸爸,爸爸,爸爸。” The child mother looks. Also is tenderhearted, „their investment promotion meeting also turns over to your city inviting businessmen to open company instruction. Didn't you go, how take several tickets?” 孩子母亲一看。也是心软不已,“他们招商会也是归你们市招商指导的。你不去,要几张票怎么了？” Helpless Zhang Dongxing said: „That Dong Xuebin, you do not know, this is the person of very bastard, even the face of city leader he dares not to give, the person good intention past of that city rescue crew helped, finally made Dong Xuebin scolding obstinately, his temperament...... does not say.” 张东星无奈道:“那个董学斌啊,你根本就不知道,这是个很混蛋的主儿,连市领导的面子他都敢不给,那次市里救援队的人好心好意地过去帮忙了,结果愣是让董学斌给骂回来了,他那个脾气……不说了。” The son is also asking him again, must go. 儿子还再求着他,死活都要去。 End, Zhang Dongxing did not have idea, has to try to make a phone call to Jiaolin County Investment Promotion Bureau that side, "Hello, Bureau Chief Sun, is my ……Un, how many tomorrow the ticket of cultural show will make to me, what does my son especially want to go to............? Does your Secretary County Committee take responsibility? Why...... this ticket has anything to be limited, without reserving ……Un ……Un...... good I knew! ” Puts down the telephone, Zhang Dongxing was not quite happy, originally wants to get several tickets with own city Investment Promotion Bureau Bureau Chief status from under inviting businessmen to open company department, who thinks that a that side ticket does not have unexpectedly, said that must result in Dong Xuebin to agree is good, ticket that side County Committee. 末了,张东星也没辙了,只好试着给焦邻县招商局那边打了一个电话,“喂,孙局长啊,是我……嗯,明天文艺晚会的票给我弄几张吧,我儿子特别想去……是啊……什么？得你们县委书记做主？为什么……这个票有什么紧张的,没有预留出来么……嗯……嗯……行了我知道了！”放下电话,张东星不太高兴,本来想凭着自己市招商局局长的身份从底下招商部门弄来几张票的,谁想那边居然一张票也没有,说必须得董学斌首肯才行,票都在县委那边。 Isn't this exasperating? 这不是气人吗？ How many tickets, as for?? 几张票而已,至于吗？？ „Father! What kind of?” His son face anticipation. “爸爸！怎么样了？”他儿子一脸期待。 Looks at son's expression, the words of Zhang Dongxing mouth received, does not want to fall face to tell him before the son is not good. 看着儿子的表情,张东星嘴边的话又收了回来,怎么也不想在儿子面前落了脸儿告诉他不行。 ...... …… Jiaolin County. 焦邻县。 Secretary County Committee family/home. 县委书记家。 Dong Xuebin in the point the smoke by had rested on the bed, líng líng líng, líng líng líng, cell phone made a sound, looks at the number, before is him, Zhang Dongxing telephone that is left over. 董学斌已经点上烟靠在床上休息了,铃铃铃,铃铃铃,手机响了,一看号码,是他之前存下的张东星的电话。 Meets, Dong Xuebin looks cold and indifferent saying: "Hello . ” 一接,董学斌爱答不理道:“喂,哪位。” „I am Zhang Dongxing.” Zhang Dongxing said. “我是张东星。”张东星道。 „Oh, does Bureau Chief Zhang, have the matter?” Dong Xuebin said. “噢,张局长,有事吗？”董学斌道。 Zhang Dongxing paused, opens the mouth saying: „Tomorrow the ticket of party, the Investment Promotion Bureau that side says you to agree that can send? The news I looked, the lineup is very luxurious.” 张东星顿了顿,还是开口道:“明天晚会的票,招商局那边说得你首肯才能发？新闻我看了,阵容很豪华啊。” Dong Xuebin does not propose this from the start, „, is everyone shows due respect for the feelings to support.” 董学斌压根不提这茬儿,“是啊,都是大家给面子才来捧场的。” Sees him not to raise, Zhang Dongxing is only fluent: „My son likes Amy very much, you looked how many tickets can keep to us? I think, the solicitation of county is also the work of our city, as the instruction unit, I must support, will therefore also prepare to turn down the matter tomorrow, leading my son to pass together.” He also knows that at this time turned inside out to want the ticket is not a little tasteful again, therefore oneself also gave himself round. 见他不提,张东星只能道:“我儿子很喜欢艾米,你看能不能给我们留几张票？我想了想,县里的招商工作也是我们市里的工作啊,作为指导单位,我肯定是得支持的,所以也准备明天把事情推掉了,带着我儿子一起过去。”他也知道这个时候再翻过来要票有点不讲究,所以自己也给自己圆了一句。 Dong Xuebin looked was his telephone knows fairly well, then sneered, the heart said that you did do early, in the afternoon with my chatty chatty, now saw so many stars to come actually? 董学斌一看是他电话就心中有数儿了,这下不禁冷笑一声,心说你丫早干什么去了,下午跟我这儿叽歪叽歪的,现在看见这么多明星才倒是想来了？ „Bureau Chief Zhang.” Dong Xuebin curls upwards one leg on the other saying: „Our ticket is not wealthy, words do not have the issue, many several had the difficulty.” “张局长啊。”董学斌翘着二郎腿道:“我们这里票也不富裕啊,一张的话没问题,多几张就有难度了。” Zhang Dongxing worried, „isn't seat tight?” 张东星一阵气闷,“座位没那么紧吧？” „You do not know Old Zhang.” Dong Xuebin shouted freely spoken. “你是不知道啊老张。”董学斌顺口叫上了。 Old Zhang? Zhang Dongxing almost puts out an old blood, am I so ripe with you? Returns Old Zhang? 老张？张东星差点吐出一口老血,我跟你有那么熟吗？还老张？ Dong Xuebin said: „So many that star comes, this time Culture Festival is very irritable, we did not have this expectation, to be similar,...... chirp verbose half of the day that the ticket sent early”, supposed that must have 56 minutes. 董学斌道:“明星来的这么多,这次的文化节很火爆啊,我们也没这个预料,票早发的差不多了,还有……”唧唧喳喳絮叨了半天,估摸都得有五六分钟了。 Zhang Dongxing: „......” 张东星:“……” Dong Xuebin finally reluctant say/way: „This, since is your Bureau Chief Zhang face, I affirm give the green light, I ask that looked that can squeeze out two tickets to come, may not be good again, this is also your Bureau Chief Zhang, changed others me to pay no attention.” The tone and anxiety that intonation that pushes someone take on a difficult job, delivered Zhang Dongxing big favor probably. 董学斌最后才勉勉强强道:“这样吧,既然是你张局长的面子,我肯定得给开绿灯啊,我问问吧,看能不能挤出两张票来,再多可就不行了啊,这也就是你张局长,换了别人我可不理。”那勉为其难的口气和肉疼的语调,好像送了张东星多大的人情似的。 One of Zhang Dongxing hear intermittent speechless, but does not have the means that before who by oneself, said that had the matter unable to go, then can only brace oneself to say thanked. 张东星听的一阵阵无语,但也没办法,谁让自己之前说有事去不了呢,这下只能硬着头皮道了一个谢。 Struck him quite a while, Dong Xuebin is very satisfied. 敲打了他半天,董学斌很满足。 Then, the Dong Xuebin telephone has not stopped. 接下来,董学斌的电话就没有停过。 líng líng líng. 铃铃铃。 líng líng líng. 铃铃铃。 Old Sun that "Hello, Little Dong, our province government manages, keeps several tickets to me. ” “喂,小董啊,我省政府办的老孙啊,给我留几张票。” „Is Jiaolin County Secretary Dong? I am Zhanghuai County County Mayor, heard that your there can hold the party?” “是焦邻县的董书记吗？我是张怀县的县长,听说你们那里要办晚会？” "Hello, Secretary Dong, does the party ticket have? My spouse must watch the performance of Zhou Xuguo, hehe, you help us keep two, many thanks. ” “喂,董书记,晚会票还有吗？我爱人非要看周绪国的演出,呵呵,你帮我们留两张吧,多谢了。” Finally, even some leadership also people in other being near city neighboring county projected in Dong Xuebin cell phone to want the ticket unexpectedly. 最后,连其他临市邻县的领导居然也有人打到了董学斌手机上要票。 Regarding others, who Dong Xuebin naturally is must to anyone, remains more than 1000 tickets in any case, everyone is a friend, even near leading cadre Dong Xuebin of neighboring county neighboring city to this face, will still sell a small favor to have nothing to him, but invited actually to reject or not promise attending Baohong City certain cadres regarding former Jiaolin County, Dong Xuebin did not answer the telephone did not meet, the ink marks ink marks, beating around the bush were the matter of non- summon to appear in court, must and other families repeatedly stress explained that Dong Xuebin will reply, although finally was also gives the ticket, but also on was pushing gap between teeth gave them one. Opens two, moreover very awkward as, no is happy, gave air/Qi unbearably these leading cadres, gives to scold the Dong Xuebin ancestors at heart, who knows that such several tickets regarding Jiaolin County absolutely were not the issues, at the worst several plus several matter of chair, but the Dong Xuebin actually ink marks came the ink marks to go to one bunch of reasons and excuse, making one hate the tooth to be itchy, the heart said that his mother too surnamed Dong bore a grudge! 对于其他人,董学斌自然是谁要给谁,反正还剩一千多张票呢,大家都是朋友,即便是临邻县邻市的领导干部董学斌也会给这个面子,卖个小人情对他来说没什么,但对于之前焦邻县邀请过却拒绝或没答应与会的宝红市的某些干部,董学斌则不接电话的不接,墨迹的墨迹,拐弯抹角就是不提票的事情,非得等人家反复强调说明了,董学斌才会回复,最后虽然也是给票了,但也就是挤牙缝似的给了他们一张两张而已,而且还很为难似的,没有一个是痛快的,把这些领导干部也给气得够呛,心里纷纷把董学斌八辈祖宗都给骂了,谁都知道这么几张票对于焦邻县来说绝对不是问题,大不了多加几把椅子的事儿,可董学斌却墨迹来墨迹去一堆理由和借口,让人恨得牙痒痒,心说这姓董的太他妈记仇了啊！ But does not have idea, who lets the ticket in others hand, this matter cannot take responsibility Zhang Dongfang, Old Zhang hid early is not answering their telephone, the ticket of county must undergo the authorization of Dong Xuebin to be good, they can only telephone to Dong Xuebin, actually they also understand, the not possible each ticket to want Dong Xuebin to speak, such surnamed Dong cannot die of exhaustion, he did not sleep unable to send these tickets for three days and three nights, which lifetime can a telephone telephone send to go? Tomorrow afternoon may begin on the party, definitely County Committee and some County Government person of receipts, reason that the information of that side feedback is this, certainly is Dong Xuebin is looking for their trues, specially before their these city cadres who have not accepted the Jiaolin County invitation, will be intentionally exasperating. 但没辙,谁让票在人家手里呢,这个事情连张东方都做不了主,老张早躲着不接他们电话了,全县的票都要经过董学斌的批准才行,他们只能给董学斌打电话,其实他们也明白,不可能每一张票都要董学斌发话,那样姓董的还不得累死啊,他三天三夜不睡觉也发不完这些票啊,一个电话一个电话得发到哪辈子去？明天下午可就晚会开场了,肯定县委和县政府是有人发票的,之所以那边回馈的信息是这样,一定是董学斌在找他们的后账,专门针对他们这些之前没有接受焦邻县邀请的市干部的,成心气人啊。 If changed other counties, changed other Secretaries County Committee, when first-in-command, these City Hq company telephones will not hit, hasn't accepted the invitation? Tomorrow when party the direct past was good, they are the city cadres, has the contradictory right, they will not believe the opposite party to dare not to make them lead the relatives and friends to enter, but now the opposite party is Dong Xuebin, is thorn head that a city becomes famous, is the hoodlum who even foreign guests and city cadres dare to scold, matter everyone of bang person knows that he really will be able to do, although they did not fear Dong Xuebin, under may be in the glare of the public eye, if, because the ticket had not been given the bang to go out by Dong Xuebin, which will that face toward put? 如果换了其他县,换了其他县委书记当一把手,这几个市干部连电话都不会打了,没接受邀请怎么了？明天晚会时直接过去就行了,他们是市干部,有出尔反尔的权利,他们不信对方敢不让他们带着亲朋好友进,可是现在对方是董学斌,是一个全市出了名的刺头,是一个连外宾和市干部都敢骂的臭流氓,轰人的事情大家知道他真的做得出来,虽然他们也不是怕了董学斌,可众目睽睽之下如果真的因为没有票被董学斌给轰出去了,那面子往哪儿放啊？ Walks other channels to get the ticket? 走其他渠道弄票？ Also is not good, wants to make is not definitely difficult, this energy can they also not have? 也不是不行,想弄来肯定也不难,这点能量他们还能没有？ But before them, rejected the Jiaolin County invitation, now got the ticket in the past, probably a little suspicious meaning, moreover their how many city cadres took the ticket to wait for checking to take a seat dry, this fell the face, did the Jiaolin County person also non- squint look at them? Cannot throw this person. 可他们之前是拒绝了焦邻县邀请的,现在自己弄票过去,好像有点偷偷摸摸的意思,而且他们几个市干部拿着票干巴巴地等着检票入座,这本身就掉面子啊,焦邻县的人还不斜眼看他们？丢不起这个人。 Therefore everyone can only make this phone call to Dong Xuebin, can only recognize for the time being.( To be continued.) 所以大家只能给董学斌打这个电话,只能姑且认了。(未完待续。)