In building. 楼上。 Also without knocking on a door, the gate opened. 还没敲门,门就开了。 Fang Shuiling gives Dong Xuebin attentively the gate, „Brother Dong, what kind of?” 方水玲殷勤地给董学斌把着门,“董哥,怎么样了？” „Said, other I do not know.” Dong Xuebin entered in the room. “都说了,其他的我就不知道了。”董学斌进了屋子里。 Closes, Fang Shuiling busy say/way: „What did you say? He are very hard to deal with, generally the words turn a deaf ear, must say heavily, otherwise must look for me.” 一关门,方水玲忙道:“您都说什么了？他这人挺难缠的,一般话都听不进去,得说重一点,不然还得来找我。” Dong Xuebin said with a smile: „Said heavily, I said after did not let him, is entangling you, said that you were the people of our family/home, later made me see that he pestered your me to see to hit his one time one time, heavy? If he smart point should walk now, Little Ling, you open a window the household to have a look.” 董学斌笑道:“说重了,我说不让他以后缠着你了,说你是我们家的人了,以后再让我看到他纠缠你我见一次打他一次,够重了吧？他要是机灵点现在应该走了,小玲,你开窗户看看。” Fang Shuiling one, walks to lie on the window takes a look downward , could not have seen the person, complexion one happy, „Brother Dong is fierce, I said that many time useless, asking somebody to ask him saying that was not good, your a few words gave to run away in fear him, thank you Brother Dong.” 方水玲一嗯,走过去趴在窗户上往下一瞅,果然,已经看不见人了,不禁脸色一喜,“还是董哥厉害,我说了那么多次都没用,托人找他说也不行,您一句话就把他给吓跑了,谢谢董哥啦。” Dong Xuebin also fluttered, „that is, Brother Dong goes into action to can do the job of two.” 董学斌也飘了,“那是,董哥出马一个顶俩。” „Does a bit less.” Fang Wenping did not like listening, had a look at him, „you said a moment ago who was your family's person?” “少来。”方萍不爱听了,看看他,“你刚才说谁是你们家的人？” Dong Xuebin said naturally: „Little Ling, she is not in love with our family/home Little Ran.” 董学斌理所当然道:“小玲啊,她不是跟我们家小然谈恋爱呢么。” Fang Wenping icy say/way: „Being in love was your family members? Did I agree?” 方萍冷冰冰道:“谈恋爱就是你们家人了？我同意了吗？” Dong Xuebin shoots a look at her, „their son's matters, you worry about anything, this anything age.” 董学斌瞥瞥她,“人家俩人儿的事儿,你老操心什么啊,这都什么年代了。” Fang Wenping sinking sound said: „No matter what age Little Ling is also my niece, but I, do not even think about it!” 方萍沉声道:“不管什么年代小玲也是我侄女,不过我这一关,想都不要想！” „Aiya, the sister-in-law/little aunt, Brother Dong, you do not quarrel.” Fang Shuiling saw them to dispute, quickly came up to mediate, stands mediated among them. Actually at heart is very happy, because she has been able to feel that the sister-in-law/little aunt before oneself and at Brother Ran matter did not have was so strong, before Fang Wenping what attitude? Knows, that rushed to the central courtyard of Dong Xuebin directly, visited to challenge the enemy to battle, cussed out Xie Family person one, the attitude was much stronger, although now Fang Wenping has not relented, expressed did not approve, but in the attitude obviously was moderate. Had the leeway that discussed evidently. “哎呀,小姑,董哥,你们别吵啦。”方水玲一见俩人又呛呛了起来,赶快上来打圆场,站在了俩人中间说和。其实心里还是挺开心的了,因为她已经能感觉出来自己小姑在自己和然哥的事情上没有之前那么强硬了,以前方萍什么态度？知道了以后那是直接就闯了董学斌家的四合院啊,登门叫阵,把谢家人一通臭骂,态度强硬得不得了,现在方萍虽说还是没有松口,表示了不赞同,但态度上却明显缓和了许多。看样子不是没有商量的余地了。 Fang Shuiling coaxes. 方水玲一通哄。 Dong Xuebin with the Old Fang earnest meaning, has not been the words speaking of there, withstood/top her one, comes with Old Fang do not quarrel, in fact he does not take Fang Wenping to work as the bystander now. Therefore in the language the nature was more optional. 董学斌也没有跟老方较真儿的意思,就是话说到那儿了,才顶了她一句的,来也没要跟老方吵架,其实说白了还是他现在已经不拿方萍当外人了。所以语言上自然随意了一些。 Fang Wenping had not quarrelled with him, her little niece acts like a spoiled brat, she was always what temperament does not have, has been favoring Fang Shuiling very much. 方萍也没跟他吵了,她小侄女一撒娇,她历来都是什么脾气也没有了,一直很宠着方水玲。 Fang Shuiling saw that grinningly, in the past pounded the back to Fang Wenping, „I rubbed the shoulder to you.” 方水玲见状也笑嘻嘻了一下,过去给方萍捶背,“我给您揉揉肩膀。” „You are clever, but also knows that loved dearly the paternal aunt?” Fang Wenping hangs up the smile that spoils. “就你乖,还知道心疼姑姑了？”方萍挂起溺爱的微笑。 „I love certainly dearly you. Your also where told me sorely, I gave you to hammer.” Fang Shuiling is very clever. “我当然心疼您啦。您还哪里疼告诉我,我给您锤。”方水玲很乖巧。 Fang Wenping is impolite, touched own waist, „waist turned. A little uncomfortable, according to paternal aunt.” 方萍也不客气,摸了摸自己的腰,“腰扭了一下。有点难受,给姑姑按一按。” „Results in the command.” Fang Shuiling massages immediately earnestly to the paternal aunt, on the mouth is very sweet, according to while is speaking with Fang Wenping Dong Xuebin. “得令。”方水玲顿时认认真真地给姑姑按摩起来,嘴上还很甜,一边按一边跟方萍董学斌说着话。 The Old Fang smile was too rare. Dong Xuebin could not bear looks at several, the heart said that this Old Fang smiled to be possible not to smile was more attractive. Dong Xuebin knew that she was so long, only looked that she has smiled to two people, one is Fang Shuiling, another is daughter Little Qianqian. 老方的笑容太难得了。董学斌也忍不住多看了几眼,心说这老方笑起来可比没笑的时候好看多了。董学斌认识她这么久了,只看她对两个人笑过,一个是方水玲,另一个是自己女儿小芊芊。 „Sister-in-law/Little aunt, you are also attractive.” “小姑,您又漂亮啦。” „Where has, your girl sweet-talking.” “哪儿有,就你个丫头嘴甜。” „Hehe , felt that you were young many.” “嘿嘿,是真的,感觉您还年轻了好多呢。” „Hehe, has?” “呵呵,有吗？” „Does not believe you to ask Brother Dong, is Brother Dong?” “不信您问董哥,是不是董哥？” Dong Xuebin un, said: „Yeah, Little Ling you just came not to see, to have province hall Department Director to pursue your paternal aunt.” 董学斌嗯了一声,道:“可不是么,小玲你刚来没看见,有个省化厅厅长过来追你姑姑呢。” Fang Wenping face one cold, „on your words?” 方萍脸一冷,“就你话多是吧？” Dong Xuebin flips the supercilious look, „my is tells the facts.” 董学斌翻了翻白眼,“我这是实话实说啊。” Fang Shuiling one hear is much more surprised, „real false? Some do really people pursue my sister-in-law/little aunt? That may be good, sister-in-law/little aunt you to his what meaning?” 方水玲一听就惊奇得不得了,“真的假的啊？真有人追我小姑？那可太好啦,小姑你对他什么意思？” Fang Wenping patted her head melon seed, „the matter of Sir, child leave alone.” 方萍拍了她脑袋瓜子一下,“大人的事,小孩儿别管。” „I rushed toward 30 years old, did I return the child?” Fang Shuiling is very excited, did not give the sister-in-law/little aunt to pound the lower back, is pursuing her, as soon as passed asked randomly, „others how? In the family/home does? How old? Divorced? Does that have the child? Boy girl?” No matter old young, in the woman bone as if there is belt/bring inborn the gene of Eight Trigrams (gossip), Fang Shuiling is also so. “我都往三十岁奔了啊,我还小孩儿？”方水玲很兴奋,也不给小姑捶腰了,追着她一通乱问,“他人怎么样？家里是干什么的？多大岁数了？是不是离婚了？那有孩子吗？男孩女孩？”不管年纪大还是年纪小,女人骨子里似乎天生有带着八卦的基因,方水玲也是如此。 Fang Wenping has not responded, broadcasts the stage to watch the television with the remote control. 方萍没搭理,拿遥控器播台看电视。 Fang Shuiling then looks to Dong Xuebin, „Brother Dong, you told quickly me.” 方水玲转而看向董学斌,“董哥,您快跟我说说呗。” Dong Xuebin said: „My also not very clear, knows that is melts hall Department Director, in the family/home should no background, definitely does not know that whose your paternal aunt is, otherwise does not have that courage to dare......” at this point, Dong Xuebin ghost that felt that a cold vision fell on oneself, he does not need to look that also knows is Fang Wenping looks, coughed to know that spoke incorrectly the words, quickly shut up, but he gave Fang Shuiling to hit a look. 董学斌道:“我也不太清楚,就知道是化厅厅长,家里应该没什么背景,肯定是不知道你姑姑是谁的,不然也没那个胆子敢……”说到这里,董学斌煞那间就感觉到了一股冷冽的目光落在了自己身上,他不用看也知道是方萍看过来的,咳嗽了一声知道说错了话,赶快住口,不过他还是给方水玲打了一个眼神。 Fang Shuiling understands, he knows what Brother Dong said is anything , oneself this sister-in-law/little aunt is really not truly good because of the reputation of Capital City, the temperament smelly did not say, even her initial husband was also made the prison by her personally, can say that raised the Fang Wenping name with Capital City, so long as knew that her person that was no one does not tremble, in addition Fang Wenping also has the huge background, was the Fang Family elder, the present is Vice Governor, the woman position is sometimes higher more nobody will ask, will think that could not climb up high like this, therefore on the base knows that the Fang Wenping person was shrinks back at the sight to her, let alone pursued. She married her thoughts, many people linked with her have to do to know that the thoughts did not have, this female bastard looked like that in many people are must have many hides far, this caused Fang Wenping to divorce so many years, was all alone, side men did not have, who feared her. 方水玲心领神会,他知道董哥说的是什么,确实,自己这个小姑在京城的名声实在太不好了,脾气臭不说,连她当初的丈夫也被她亲手弄进了监狱,可以说跟京城提起方萍的名字,只要认识她的人那是无人不哆嗦一下的,加之方萍还有着天大的背景,还是方家的长辈,现在还是一个副-省-长,女人有时候身份地位越高越无人问津,会觉得高攀不上这样的,所以基上知道方萍的人对她都是望而却步的,别说追她娶她的心思了,很多人就是连跟她打交道认识一下的心思都没有,这种女混蛋在很多人看来那是得有多远躲多远的,这才导致方萍离婚都这么多年了,还是孤身一人,身边也一个男人都没有,谁都怕她啊。 Was needless to say other, a saying name enough, for example just pursued Zhao Zibang that Fang Shuiling is coming, what in one hear of buildings was Fang Wenping, look the building has not even dared on, obviously Fang Wenping image in everyone eyes. 都不用说别的,一说名字就够了,就比如刚刚追着方水玲来的赵子邦,一听楼上住的是方萍,这不,连楼都没敢上,可见方萍在大家眼中的形象了。 Currently the sister-in-law/little aunt has the pursuer finally! 现在小姑终于有追求者了！ Finally has does not fear death...... is not right, finally has to understand person who appreciates the sister-in-law/little aunt! 终于有不怕死……诶不对,终于有懂得欣赏小姑的人了！ Fang Shuiling is very excited, „sister-in-law/little aunt, you hurries to inspect him, be not towing, you get down are not a matter, must have a companion.” 方水玲很是激动,“小姑,你赶紧考察考察他啊,别拖着了,您这么下去也不是回事儿啊,总得有个伴儿。” Fang Wenping frowns saying: „I alone am crossing very well.” 方萍蹙眉道:“我一个人过着挺好。” „Words did not say.” Fang Shuiling said self-important: „Comrade Ping, was not I says you, your Boss was also big, the body was also inferior to the past more and more, I thought that you purchase homes with here newly, was this must take root with northern Shaanxi settles down? Later developed with here? That is not better, who did you later fall ill to look after? Has what wú who manages you? The words that I must come must make airplane many hours, really has the urgent matter to miss, you must look for an uncle to me, accompanies you to take care of you, this I feel relieved.” “话可不是这么说的呀。”方水玲老气横秋道:“萍同志,不是我说您,您也老大不小了,身体也越来越不如从前,我看您跟这里新买了房子,这是要跟陕北扎根定居了？以后都跟这里发展了？那就更不行了呀,您以后生病了谁照顾？有个什么唔的谁管您？我要过来的话还得做飞机好多个小时呢,真有急事都赶不及的,您要给我找一个姑父,陪着您照顾着您,这我才放心呀。” The Fang Wenping hear smiled, shoots her forehead, „impolite, how to speak to your paternal aunt?” 方萍听笑了,一弹她的脑门,“没大没小的,怎么跟你姑姑说话呢？” Fang Shuiling honk the mouth said: „Your I did not feel relieved in any case, otherwise I later also moved to northern Shaanxi to result, when I took the doctorate I to develop with here, then I took care of you.” 方水玲嘟嘴道:“反正您一个人我不放心,要不然我以后也搬到陕北来得了,等我拿了博士学位我就跟这里发展,然后我照顾您。” The Fang Wenping tone sinks, „you do a bit less, here development opportunity does not have Capital City to be many, you studied so many year of knowledge, haven't these matters wasted?” 方萍语气一沉,“你少来,这边发展机会没有京城多,你学了这么多年知识,那些事还不浪费了？” Fang Shuiling acts like a spoiled brat saying: „You look for an uncle to me!” 方水玲撒娇道:“那您就给我找一个姑父！” These was one's turn Dong Xuebin not to like listening, what uncle looked , a Old Fang person was good, said again, on Old Fang such who could bear this temperament? Do not look at fierce of that Xiao Dongnan pursue, probably is infatuated with Old Fang specially, he must really understand Fang Wenping was definitely different, without looking at beforehand Old Fang pats the picture that the table curses at people to have a scare that Xiao Dongnan, that person is far-fetched, the old thing does not pay attention , does this quality also want to marry Old Fang? Forget it, marries will not have the auspicious day. Dong Xuebin complained with the psychology , he will not certainly acknowledge oneself are because was jealous had the prejudice. 这一下轮到董学斌不爱听了,找什么姑父啊,老方一个人多好啊,再说了,就老方这样的谁受得了她这个脾气啊？别看那个肖东楠追求的厉害,好像特别迷恋老方似的,他要真了解了方萍肯定就不一样了,没看之前老方拍桌子骂人的画面把那肖东楠吓了一跳么,那人不靠谱,老东西一点也不把人放在眼里,就这个素质还想娶老方？得了吧,结了婚也不会有好日子。董学斌跟心理抱怨了一通,当然了,他是万万不会承认自己是因为吃醋才有了偏见的。 „Your paternal aunt not personnel attendance.” Fang Wenping said. “你姑姑不用人照顾。”方萍道。 „That is not good, what to do if there is a matter?” Fang Shuiling was worried very much. “那不行,万一有事怎么办？”方水玲很担心。 Dong Xuebin interposed, clears throat saying: „Doesn't matter, Sister Fang's later matter I managed, had the slight illness small disaster called a telephone to be good me, guarantees comes immediately.” Under, said: „Little Ling, considering as finished of that hall, I have seen him, is not quite reliable.” 董学斌插话了,清了清嗓子道:“没关系,方姐以后的事情我管了,有个小病小灾的给我打一个电话就行了,保准立刻过来。”顿了下,道:“小玲啊,那个化厅的还是算了,我见过他,不太可靠。” Fang Shuiling is startled, „is unreliable?” 方水玲一怔,“不可靠啊？” „Very unreliable, with chirp, who him who I am bossy worked as.” Dong Xuebin also brings to catch fire, „next time do not let me see him!” “很不可靠,跟我颐指气使的唧唧喳喳,把他当谁了啊。”董学斌还带着火呢,“下次别让我看见他！” Fang Shuiling has several, definitely was Brother Dong conflicted with that person, oh, a Brother Dong her paternal aunt, Fang Shuiling does not know that should say what was good, simply where was arrives annoys to trouble to arrive at where, but she actually, very clever say/way: „That, Brother Dong did not say even good, that person definitely is not good.” 方水玲就有数儿了,肯定是董哥跟那人起冲突了,唉,一个董哥一个她姑姑,方水玲都不知该说什么好了,简直是走到哪里惹麻烦到哪里啊,但她却哦了一声,很乖道:“那就算了,董哥说不行,那人肯定是不行。” This saying hears Dong Xuebin to be very happy, this Little Ling will more and more speak, un, although also knows that she is flatters. 这话听得董学斌美滋滋的,这个小玲是越来越会说话了,嗯,虽然也知道她是拍马屁呢。 Fang Wenping takes a look at Dong Xuebin, „does here have your matter?” 方萍瞅瞅董学斌,“这里有你事儿吗？” How not to have my matter, naturally, this saying Dong Xuebin had not said that at heart snort/hum. 怎么没我事儿啊,当然,这话董学斌没有说,心里哼了一声。 After ending, Fang Wenping felt niece's small hand to pat the racket, said: „Ok, knows that you love dearly the paternal aunt, I also know that your what meaning, this you, the paternal aunt promised you leave alone, so long as will meet the right male comrade I to consider that ok?” 完后,方萍摸着侄女的小手儿拍了拍,道:“行了,知道你心疼姑姑,我也知道你什么意思,这个你就别管了,姑姑答应你,只要碰见合适的男同志我会考虑的,行了吧？” Fang Shuiling makes an effort one, „good, this was you says?” 方水玲用力一嗯,“好,这是您说的哦？” „Un, I said.” Fang Wenping said. “嗯,我说的。”方萍道。 In the Dong Xuebin heart whispered, considered anything the consideration. 董学斌心中嘀嘀咕咕,考虑什么啊考虑。