Outside monitoring. 监控室外。 The time is noon. 时间已经是中午了。 Dong Xuebin outside no one's the place toward the corridor walks, while made a phone call to Second Aunt Ci Lifen, honk toot toot, quick passed. 董学斌一边往走廊外没有人的地方走,一边给二婶慈丽芬打了一个电话,嘟嘟嘟,很快就通了。 "Hello, Second Aunt? ” Dong Xuebin said. “喂,二婶？”董学斌道。 „Haha, brother-in-law!” Speech unexpectedly is Xie Hao. “哈哈,姐夫！”说话的竟然是谢浩。 Dong Xuebin is startled, „how your did brat answer the telephone?” 董学斌一怔,“你小子怎么接电话了？” Xie Hao smiles, „saw your number I to meet.” 谢浩嘿嘿一笑,“看见你号码我就接了呗。” Listens to that side to be a little chaotic, Dong Xuebin said: „My Second Aunt? Also in side?” 听那边有点乱,董学斌道:“我二婶呢？也在旁边？” „In, is eating meal.” Xie Hao said: „I also dine today with my mother here, they have a dinner party, is abalone shark fin anything, I may not eat for a long time!” “在呢啊,正吃饭呢。”谢浩道:“我今儿也跟我妈这儿蹭饭来啦,他们有个饭局,全是鲍鱼鱼翅什么的,我可好久没吃啦！” „Your brat, knows that eats.” Dong Xuebin urged: „Your mother, if has free time the telephone to your mother, my a little matter.” “你小子啊,就知道吃。”董学斌催促道:“你母亲要是有空把电话给你母亲,我有点事儿。” „Alright.” Only listens to Xie Hao to shout: „Mother, my brother-in-law looks for you.” “得嘞。”只听谢浩喊道:“妈,我姐夫找你。” That side resounds the Ci Lifen voice, „originally is looks my, you rush to meet.” 那边响起慈丽芬的嗓音,“本来就是找我的,你非抢着接。” Listened to her to meet cell phone, the Dong Xuebin access road/simply said: „Second Aunt, disturbing you to eat meal?” 听她接了手机,董学斌便道:“二婶,打扰您吃饭了吧？” Ci Lifen said with a laugh: „All right, was about to finish eating, how? Has the matter?” 慈丽芬笑呵呵道:“没事儿,也快吃完了,怎么着？有事情？” Dong Xuebin un, „bumped into a matter, is named Hongye Company, has invested many entertainment industries, the headquarters Shuangjing, my friend are come here to interview, who wants to suffer unfair treatment, their company from Boss to the manager again to the staff, the attitude is extremely not up and down good, even I come now the processing issue, the police still came, their also anything did not acknowledge, makes the doing forged evidence of forged evidence, but also a righteous appearance, non- must speak the last words with me, must consider me .” 董学斌嗯了一声,“碰上点儿事儿,是一个叫宏业的公司,投资过不少娱乐产业,总部就在双井这边,我一个朋友就是过来这里面试的,谁想遭受了不公平的对待,他们公司上下从老板到经理再到员工,态度都极其不好,就算我现在过来处理问题了,警察也都来了,他们还什么都不承认,作伪证的作伪证,还一副理直气壮的样子,非要跟我叫板,还要告我呢,呵。” Ci Lifen said: „Hit the person?” 慈丽芬道:“又打人了？” Dong Xuebin hesitated, "Un." therefore said the matter to Second Aunt from beginning to end. 董学斌沉吟了一下,“嗯。”于是将事情原原本本跟二婶说了一遍。 Ci Lifen paused, said: „All right, hit hit, this group of people were a little lawless, this industry was this, inside matter were many, was very chaotic, but was supercilious to think like them oneself were the industry Boss company are really not many, Hongye? I listen not to listen, this, I first asked to you, do not make the telephone call, slightly wait a minute.” 慈丽芬顿了顿,道:“没事,打了就打了吧,这帮人是有点无法无天了,这个行业本身就是这样,里面事情很多,也很乱,不过像他们这样目中无人以为自己是行业老大的公司还真是不多,宏业？我听都没听过,这样吧,我先给你问一下,你别挂电话,稍微等一会儿。” „Becoming, thank you Second Aunt.” Dong Xuebin said. “成,谢谢二婶了。”董学斌道。 Then listens to that side Ci Lifen to say to others: „Little Chen, first do not eat, has Hongye this company heard? Has not listened to you to give my.” 接着就听那边慈丽芬对别人道:“小陈,先别吃了,宏业这个公司听说过吗？没听过你给我查查。” „Hongye?” Little Chen stares. “宏业？”小陈一愣。 „Understanding?” Ci Lifen has a look at him. “认识？”慈丽芬看看他。 „Understanding is far from, I know this company.” Little Chen said immediately: „Recently that side seemed two film and television project newspapers to come up the examination, one is TV series, a movie, has shot, probably that side TV series crossed early, decided broadcast the date.” “认识谈不上,我知道这公司。”小陈立即道:“最近那边好像有两个影视项目报上来审批的,一个是个电视剧,还有个电影,都已经拍完了,好像电视剧那边早都过了,定了播出日期。” After several seconds . 几秒钟后。 Ci Lifen then said to Dong Xuebin: „Was clear, how do you want to process?” 慈丽芬便对董学斌道:“清楚了,你想怎么处理？” „Listens your, selects the lesson to them on the line, this group of people were too rampant.” Dong Xuebin said. “听您的,给他们点教训就行,这帮人太嚣张了。”董学斌道。 „Good, this matter gives Second Aunt.” Ci Lifen was very happy to comply. “那好,这事儿交给二婶吧。”慈丽芬很痛快就答应了下来。 Dong Xuebin said with a smile: „Then on thank you Second Aunt, turn head I invited you and my Second Uncle eats meal, the place you select casually.” 董学斌笑道:“那就谢谢二婶了,回头我请您和我二叔吃饭,地方您随便挑。” „Which is so polite.” The Ci Lifen smile said: „Is a small matter, the matter that even the matter is not, right, later some of your friends want to enter the entertainment world film and television circle again and so on, called to be good me directly, I found the person to help you relate, which also had to make your friend interview? Isn't this shabby your Second Aunt? This matter haven't I managed? A telephone on thing of solution.” “哪儿那么客气。”慈丽芬微笑道:“就是点儿小事儿,连事儿都算不上的事儿,对了,以后你再有朋友想进娱乐圈影视圈之类的,直接给我打电话就行了,我找人帮你联系,哪儿还有让你朋友自己面试去？这不是寒碜你二婶吗？这点事我还办不了？一个电话就解决的东西。” „Hi, this did not fear that troubles you.” Dong Xuebin said. “嗨,这不是怕麻烦您嘛。”董学斌道。 Ci Lifen said: „It‘s nothing is troublesome, one of us.” 慈丽芬道:“没什么麻烦不麻烦的,自家人。” Dong Xuebin said: „Alright, that I will look for you next time, hehe.” 董学斌道:“得嘞,那下回我找您,呵呵。” Hung the telephone, Dong Xuebin received cell phone, Second Aunt said that even the matter was not, this Dong Xuebin actually also thinks, he knows that was not Ci Lifen is polite, but was...... is really not the matter to them, if six months ago, this has not said that after all Second Aunt or General Administration of Press and Publication high-level cadre, but the matter that these movies examined and approved and so on was the radio and TV is responsible for mostly, but several months ago, before Ministry of Railways has not abolished, stemming from „Great Culture Ministries” under the melody of structure conception, General Administration of Press and Publication already and State Administration of Radio, Film and Television merged, established State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, although the name was a little incoherent, may the real power actually be true. The organization consolidation, the right also condenses, but Huilan Second Aunt Ci Lifen also under this organization consolidation, sat the bureau Deputy Bureau Chief seat, in the telephone that Little Chen called Ci Lifen Minister Ci, actually called was not the duty, but was the rank, Ci Lifen now is also Vice Ministerial level led, was Administration second-in-command or third-in-command, therefore was naturally a cinch regarding this matter, if this right did not even have, Ci Lifen also mixed white so many years. 挂了电话,董学斌将手机收起来,二婶说连事儿都算不上,这个董学斌其实也是这么想的,他知道不是慈丽芬客气,而是……对人家来说真的算不上事儿,如果在半年前,这个还不好说,毕竟二婶还是新-闻-出-版-总-署的高层干部,而这些电影审批之类的事儿大都是广电负责的,但就在几个月前,在铁-道-部没有撤销之前,出于“大-文-化-部-委”的结构构想的调子下,新-闻-出-版-总-署已经和广-电-总-局合并了,成立了国-家-新-闻-出-版-广-播-电-影-电-视-总-局,名字虽然有点拗口,可实权却是真真正正的,机构整合,权利也更加凝聚,而慧兰二婶慈丽芬也在这次机构整合下,坐上了总局副局长的位子,电话里那个小陈叫了慈丽芬慈部长,其实叫的不是职务,而是级别,慈丽芬现在也是个副-部-级的领导了,算是总-局的二把手或者三把手,所以对于这种事自然不在话下,要是连这点权利都没有,慈丽芬也白混这么多年了。 ...... …… In control room. 监控室里。 Dong Xuebin opened the door. 董学斌开门回来了。 But in actually no one looks at him, but is several people are quarrelling anything. 可里面却没有人看他,而是几个人正在争吵着什么。 The hand of Yu Meixia air/Qi shakes, „how you can like this! Cultivating the behavior to depend on the conscience! How do you raise you of request not to know with me?” 虞美霞气的手直抖,“你们怎么能这样！做人要凭良心！你怎么跟我提要求的你不知道吗？” Chief Wu cold Bangbang said: „I have really not known!” 武总冷邦邦道:“我还真不知道！” „You......” Yu Meixia said: „Your how this!” “你……”虞美霞道:“你怎么这样！” Big Sister Yu is the country dweller, the character has been very simple and honest, even if followed Dong Xuebin to see some world for these years, but the character and temperament have no change, is a very pure person ; first, one ; second, two, she will never lie, people in Chief Wu and this group of company that therefore facing opening eyes to talk nonsense, she had the multi- vitality/angry can be imagined, was still very aggrieved, was very suffering. 虞大姐是农村人,性格一直很淳朴,即便这几年跟着董学斌见了些世面,可性格和脾气还是没有什么变化,一直都是个很纯粹的人,一是一,二是二,她从来不会说谎,所以面对睁着眼说瞎话的武总和这帮公司里的人,她有多生气就可想而知了,也很憋屈,更很委屈。 An executive said: „Ok, do not say!” 一公司高层道:“行了,不要多说了！” „The reputation/honorary of our company is not you talks can falsely accuse!” Another high-level say/way. “我们公司的名誉不是你动动嘴皮子就能诬陷的！”另个高层道。 The Yu Meixia eye socket was red, „did you have the conscience? You...... you......” 虞美霞眼圈都红了,“你们还有没有良心了？你们……你们……” The Hongye Company person all thinks otherwise, Chief Zhou is, Chief Wu they are also, this being serious, has not had the evidence in any case, they did not fear, the person who the opposite party called let alone gave to hit them, pounded, they occupied the truth, the imposing manner also won. 宏业公司的人全都不以为然,周总是,武总他们也是,就没把这个当回事儿,反正也没证据,他们谁都不怕,更何况对方叫来的人把他们给打了,砸了,他们就更是占据了道理,气势也更胜了。 But sees the person welldoing of their company, several police actually all annoyed, matter is actually very obvious, but this group of people not only refuses stubbornly to acknowledge, but also kept on proclaiming to falsely accuse this should on the contrary to be the woman of victim comes, really made one be unable to continue watching, the Yu Meixia appearance police watched, knows that this was a very pure woman, was impossible to lie, but woman comrade group of people like this also bullied righteously, the smile of some executives were so high-profile, probably one vice- „how we on bullying you can” the appearance, truly choked with rage, so long as were. A little people of conscience cannot do this matter. 可是看到他们公司的人这个德行,几个民警却全都恼火了起来,事情其实已经很明显了,但这帮人不但死不承认,还反倒口口声声诬陷起这个本应该是受害者的妇女来,实在让人看不下去,虞美霞的样子民警们都看在眼里,知道这是个很单纯的妇女,不可能说谎的,可这样的女同志这帮人也理直气壮地欺负,有些公司高层的笑容还那么张扬,好像一副“我们就欺负你了你能怎么着”的样子,确实让人窝火,只要是有一点良心的人都做不出来这种事。 A Deputy Director Chang face board, „ok! speak a few less words!” 常副所长脸一板,“行了！少说两句！” Chief Wu also gave to hate the police station, had/left the police late such quite a while, after coming, was the light mediation does not handle the matter, finally also checked them on the contrary, the wound on oneself face also no one gave a view, he did not get angry must blame, „why wanted speak a few less words? This woman falsely accuses us! Hasn't been able to make us say?” 武总也把派出所也给恨上了,出警晚了这么半天,来了以后也就是光调解不办事儿,最后还反倒查上他们了,自己脸上的伤也没有人给个说法,他不怒才怪,“为什么要少说两句？这娘们诬陷我们！还不能让我们说了？” Yu Meixia urgently said: „Who falsely accused you!” 虞美霞急道:“谁诬陷你们了！” Deputy Director Chang exploded, „others woman comrade! You give my mouth cleanly!” 常副所长爆了,“人家一个女同志！你给我嘴巴干净点！” Chief Wu points at own nose saying: „They begin hand not clean? Deputy Director Chang, your buttocks sit was also too crooked?” 武总指着自己的鼻子道:“他们动手的时候手怎么没干净？常副所长,你这屁股坐的也太歪了吧？” Deputy Director Chang sneers saying: „Yo, but also questioned me? Ok!” 常副所长冷笑道:“哟,还质疑上我了？行啊！” The police also thought that the person in this company is not tactful, their methods do, sooner or later disaster is imminent, this person they will see a lot. 民警们也觉得这公司的人太不识趣了,就他们这个方法搞下去,早晚有一天得大祸临头,这种人他们见得多了。 Chief Zhou has not spoken, but had not indicated his attitude in a moment, indicated the attitude of company. The person in their company like a rampant mad dog, whose face does not give now, is supercilious. First they thought that oneself occupy the principle, he does not fear this with the Chief Zhou personal connection. 周总没说话,但没说话就表明了他的态度,也是表明了公司的态度。他们公司的人现在就像一条嚣张的疯狗,谁的面子都不给,目中无人极了。一来是他们觉得自己占理,二来,以周总的人脉他也不怕这个。 two sides of people quarrelled in the same place. 两方人吵在一起。 Dong Xuebin earth fault closes the door, attracted the attention, he arrives at side angry Yu Meixia extremely slowly, patted the shoulder of Big Sister Yu, „is all right.” 董学斌碰地一声关上门,把注意力也吸引了过来,他慢慢走到怒极的虞美霞身边,拍了拍虞大姐的肩膀,“没事儿。” „But they......” Yu Meixia was about to cry, she could not bear this grievance. “可他们……”虞美霞都快哭了,她受不了这个委屈。 Dong Xuebin was very relaxed, draws Yu Meixia to sit on the chair, „just wait, how long I must have a look at them also to be able but actually to be rampant, my Dong Xuebin said the words that did not have withdraw came the time, having an accident, was they take the consequences for own actions, that do not blame me.” 董学斌却很轻松,拉着虞美霞坐在了椅子上,“等着吧,我倒要看看他们还能嚣张多久,我董学斌说出去的话就没有收回来的时候,出了什么事,都是他们自作自受,那可别怪我了。” Chief Wu said with a smile: „Joke!” 武总笑道:“笑话！” Chief Zhou also has a look at him, „youngster, should you consider itself now?” 周总也看看他,“年轻人,你现在应该考虑考虑自己吧？” „This saying should be I to you said that considers itself.” Dong Xuebin lit a cigarette to pull out, lightly said: „Person, when left in high-profile manner is too too rampant.” “这话应该是我对你们说的,考虑考虑自己吧。”董学斌点了支烟抽,淡淡道:“人啊,什么时候都别太高调太嚣张了。” The people in company snort contemptuously. 公司的众人都嗤之以鼻。 Deputy Director Chang does not know that Dong Xuebin calls to cause anything whom, but looks at he such indifferent appearance, obviously had the result. 常副所长也不知道董学斌给谁打了电话弄出了什么,但看他这么淡然的样子,显然是有了结果了。 Really. 果然。 After long time, a staff pushed the door to come in suddenly flustered! 半晌后,一个员工突然慌慌张张地推门进来了！ „What's wrong?” Chief Zhou a little knits the brows, one startled does one do for the first time! “怎么了？”周总有点皱眉,一惊一乍地干什么呢！ But that staff actually stuns the world saying: „Chief Zhou! It is not good! The upper-level department makes the phone call suddenly! The movie that our company invests was postponed to open indefinitely! Said that involves political issues!...... Also has TV series that verified to pass early! Also was stopped suddenly! Does not have the means to broadcast on time! Unlimited stopping!” 可那员工却语出惊人道:“周总！不好了！上级部门突然打来电话！咱们公司投资的电影被无限期推迟上映了！说是涉及政-治-问-题！还有……还有本来早都审核通过的电视剧！也被突然叫停了！没办法按期播出！还是无限期的叫停！” „What did you say?” Chief Zhou one surprised. “你说什么？”周总一愕。 Chief Wu was also scared, „how possible!” 武总也傻眼了,“怎么可能！” „Passed obviously, and has not violated the policy, how can......” other executives a little not dare to believe!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) “明明都通过了啊,而且也没有违反政策啊,怎么会……”其他公司高层也有点不敢置信！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)