Late.
晚。Kitchenette.
小厨房。Cutsvegetable/dishsoundto splash.
切菜声一道道溅起来。Dong Xuebinactuallypretends that cleans vegetables there, thenin the heartstares atchestfluctuating on Big Sister Luoclothesto winkfieryis taking a look.董学斌却假装在那里洗菜,然后心中火热地盯着罗大姐衣服上的胸口起伏一眨不眨地瞅着。Inone......
一上……
......
一下……Inone......
一上……
......
一下……Has the rhythmspecially.
特别有节奏。
The chest frontis dancingto be the same probably.
胸前好像在跳舞一样。Luo Haitingsuddenlyone sidehead, „? Xuebin?”罗海婷忽然一侧头,“嗯?学斌?”Dong Xuebinhurriesto move the vision, "Un."董学斌慌忙把目光一挪,“嗯。”„Yourthathas washed, sees the eldest sisterto cut the vegetable/dish?” The Luo Haitingsmilesaid.
“你那个已经洗好了,看大姐切菜呢?”罗海婷微笑道。Dong Xuebinswitches off the faucetimmediately, said: „Yes, your cuts was also too attractive, althoughmycookingflavoralsoassembles, maycut the vegetable/dishactuallyto misswithyoufar, does not refuse to acceptgood, Iwas am quite slow, makingme who a bladebladecutcutquicklyalsogood, butinthicknessmyhandwas unsure, onecutquicklyis asymmetrical, musthaveshabbilymanyshabby, hehe, thereforelookedyoucutwas so good, Iwas also enthralled.”董学斌马上关掉水龙头,道:“是啊,您这切的也太漂亮了,我炒菜味道虽然还凑合,可切菜却跟您差远了,不服不行啊,我都是一刀刀切的比较慢,让我切快了也行,但薄厚我手上就没谱儿了,一快就切不匀称了,要多寒碜有多寒碜,呵呵,所以看您切的这么好,我也入神了。”
The Luo Haitingforced smilesaid: „It is not good that the eldest sistercuts, ifyoumake more than 20years of food, cuts more than 20years of vegetables/dishes, good that youdefinitelyalsocut.”罗海婷苦笑道:“不是大姐切的好,你要是做二十多年的饭,切二十多年的菜,你肯定也切的好。”Dong Xuebinyo, „did youdo for more than 20years?”董学斌哟了一声,“您都做二十多年了?”„Yes, going to schooltimeprepared food.”Luo Haiting too was ripe, cuts the vegetable/dishwhilechatted, did not delay, the bladedid not haveobtusely, „childhoodmy familywas not wealthy, Iwas the eldest sister of ourfamily/home, younger brotheryounger sistersam pointing atme, my parentsbodywas notverygood, thereforewent to schoolinthatlittle whilefamily/homeis the eldest sisterprepared food, hehe, thisin a flash more than 20years?”
“是啊,上学的时候就做饭了。”罗海婷是真的太熟了,一边切菜一边聊天,根本不耽误,刀也没有钝过,“小时候我家也不富裕,我又是我们家的大姐,弟弟妹妹都指着我呢,我爸妈身体也不是很好,所以上学那会儿家里就是大姐做饭了,呵呵,这一晃都二十多年了吧?”Dong Xuebinsaid: „Yourcraftsmanshipis no wonder good, the year that your prepares foodcaught up withmyage, possiblycompared withmegreatlya little.”董学斌道:“怪不得您手艺好呢,您这做饭的年头都赶上我的岁数了,可能都比我大一点儿。”Luo Haitingcut the potato, looked athim, „actuallyalsohad the know-how, did the eldest sisterpull rank, teachesyou?”罗海婷切完了土豆,一看他,“其实也有窍门的,那大姐托大,教你一下?”„Ok, wishes for earnestly.”Dong Xuebinpulls the sleeve, walked, „howyoutoldmeto cut.”
“行啊,求之不得呢。”董学斌一挽袖子,走了上去,“您告诉我怎么切。”Seeshimto come, Luo Haitinggavehim the blade, thenretrocededonestepto makehimarrive atbefore the cutting board, stoodsaidbehindhim: „Youcutoneto try.”
见他过来,罗海婷就把刀给他了,然后后退了一步让他到了案板前头,站在他后头道:“你切一个试试。”Dong Xuebinpulled the rootcucumberto come, cut the rhombuspiece, was very slow.董学斌就扯了根儿黄瓜过来,切了菱形片,很慢。Howeverjustcuttwoblades, followingLuo Haitingaccess road/simply said: „Youtake the bladepostureto be not quite right, actuallydoes not usewithknife handle, suchcould not sometimes have supported the vigor, thereforeslow, youtryto pinchonback of the blade, right, is pinching, thenslidesis cuttingdownward.”
不过刚切了两刀,后面的罗海婷便道:“你拿刀姿势不太对,其实不用死拿着刀把儿,那样有时候还吃不住劲儿呢,所以切的慢,你试试捏着刀背儿上面,对,就这么捏着,然后滑着往下切。”„This?”
“这样?”„It is not, is sliding.”
“不是,是滑着。”FinallyDong Xuebinhas not understood.
最后董学斌也没听懂。Luo Haitingcollected, put out a handto searchto press firmly between the fingers the hand of Dong Xuebinfrombehind, leadinghimto gesticulatedownwardwas cutting a blade, „wasthis.”罗海婷就凑了上来,伸手探过来从后头捏住了董学斌的手,带着他往下比划着切了一刀,“是这样。”Hu-hu.
呼哧。
The Dong Xuebinbackwas withstoodbytwogroups of meat.董学斌后背就被两团肉顶住了。Thattaste, simplydo not raise.
那个滋味儿啊,简直就不要提了。„learned?” The air/Qi that a Luo Haitingspeech, the mouthspitsalsospurtedonDong Xuebinneck and profile, made that hewas itchy.
“学会了吗?”罗海婷一说话,嘴里吐出去的气也喷在了董学斌脖子和侧脸上,弄得他痒痒的。WhichDong Xuebincurrentlyalsohas the thoughtsstudyto cut the vegetable/dish, „did not have.”董学斌现在哪儿还有心思学切菜啊,“还没。”„The eldest sisterdemonstratesagain, youfeel the feeling, cutslike this.”Luo HaitingalmostgraspedDong Xuebinfrombehind, takeshishandto cut.
“那大姐再示范一下,你感觉感觉,是这样切。”罗海婷几乎是从后头抱住了董学斌,拿着他的手切着。
A blade......
一刀……Fiveblades......
五刀……Tenblades......
十刀……In the kitchenis filling the ambiguousatmosphere.
厨房里弥漫着暧昧的氛围。Dong Xuebinsaid: „Also, goodChiedo.”董学斌道:“还真是,好切多了。”„Yes?”Luo Haitingsaid with a smile: „Thiscancuta bit faster.”
“是吧?”罗海婷笑道:“这样就能切的快点了。”„Un, Itryagain.”Dong Xuebincontinues, „todaywas the longknowledge.”
“嗯,那我再试试。”董学斌继续切着,“今天算是长学问了。”Luo Haitingis pinchinghispalminbehind, cuts the vegetable/dishwithhisunderbladetogether, „youpracticeagain.”罗海婷就在后面捏着他的手掌,和他一起下刀切菜,“你再练练。”Hu-hu, hu-hu. Meat the touchpushesin the Dong Xuebinback, makinghima littlemove fast, reallyhad to reach behind the backto stress the pastimpulsion.
呼哧,呼哧。肉乎的触感在董学斌后背一挤一挤的,让他有点飘忽,真有股想回手抓过去的冲动啊。
......
……8 : 30.
八点半。
The vegetable/dishfried.
菜都炒好了。Theyarrived in the courtyard, putstoward the tableon the vegetable/dish.
俩人到了院子里,把菜往桌子上一放。„DrinksBig Sister Luo?”Dong Xuebinaskedsuddenly.
“喝酒吗罗大姐?”董学斌问了一下儿。Luo Haitinghesitates, the smilesaid: „Youmustdrink, the eldest sisteraccompaniesyouto drink, butImaydrink not many.”罗海婷一沉吟,微笑道:“你要喝,大姐就陪你喝点,不过我可喝不多。”„Thatdrinks the redbar, thatnumber of degreeis low.”Dong Xuebinreturned to the roomto takebottle of red winesto come out, wantsbut actually, Big Sister Luoactuallyfirstreceived, rushedbut actually the liquor.
“那就喝红酒吧,那个度数低。”董学斌就回屋里拿了瓶红酒出来,想要倒,罗大姐却先接过来了,抢着倒了酒。„slowBin, tries the dish.”
“徐斌,尝尝菜。”„Un, deliciousdelicious.”
“嗯,好吃好吃。”„Hehe, come, the eldest sisterrespectsyouronecup, the matter of thisreportingbookmany thanksyou, without the words that youlent a hand, the eldest sisterhas not known how to solve.”
“呵呵,来,大姐敬你一杯,这次举报书的事儿多谢你了,没你帮衬的话,大姐还不知道怎么解决呢。”„Withoutis so polite, the farewell present, cheered.”
“没那么客气,别敬了,就干杯吧。”„Good, thatcheers, the eldest sisterdid, youare optional.”
“好,那干杯,大姐干了,你随意。”
......
……Foodfinished eatingquickly.
一顿饭很快吃完了。Theychattedon the table, calculatesgood that eats.
俩人在桌上聊了很多,也算吃的不错。Onebottle of liquorwere drunk the bellybythem, Big Sister Luoneckat this momentis upturningsomeslightblushing, looks that maturelywas more attractive.
一瓶酒都被俩人喝进了肚子,此刻的罗大姐脖子上翻着些细微的红晕,看着更成熟更诱人了。líng líng líng, cell phonemade a soundsuddenly.铃铃铃,手机突然响了。Luo Haitingtouchesownpackage, pulls opento put outcell phoneto take a look, thensaidtoDong Xuebin: „Ianswer a telephone.”Thereforewalked away, "Hello……Un, un...... outside, had mealwith the leader...... justfinished eating, preparingto go back...... meto know that...... was good, tomorrowyouwill tellagain...... youdidn't have? Doesn't eat mealIto starve to death? Youmanaged well the sonto do the homeworkto be good, do not let the teacherinviteguardian……Un, hung. ” Althoughshewalked away, buthas not leftthiscourtyard, speechvoiceDong Xuebin can also hear.罗海婷一摸自己的包,拉开拿出手机瞅了瞅,便对董学斌道:“我接个电话。”于是走远了一些,“喂……嗯,嗯……外面呢,跟领导吃饭……刚吃完,准备回去了……我知道……行了,明天再跟你说……你没完了?不吃饭我饿死啊?你管好儿子写作业就行了,别又让老师请家长……嗯,挂了。”她虽然走远了,不过还是没离开这个院子,说话声音董学斌也能听到。Luo Haitingcame back.罗海婷回来了。Dong Xuebinhas a look ather, „yourspouse?”董学斌看看她,“你爱人?”"Un."Luo Haitingreceivescell phone, „does not feel relievedme, callsto ask,he, the matterare many, youdo not know.”“嗯。”罗海婷收起手机,“不放心我,打个电话问问,他啊,事儿多着呢,你是不知道。”Dong Xuebinsaid: „I, ifhasyousuchprettywife, Idid not feel relieved.”董学斌道:“我要是有您这么漂亮的老婆,我也不放心。”
The Luo Haitingforeheadsmiles, said: „Xuebin, you are holdto killme, attractiveanything, personoldwithered and yellowdid not have the faceto see the person.”Shesaid that said that butin the expressionlooksisveryhappy. Said that looks at the watch, yo a throat, said: „9 : 30?”罗海婷眉宇一笑,道:“学斌,你这是捧杀我,漂亮什么啊,人老枯黄的都没脸见人了。”她说是这么说,不过表情上看还是很高兴的。说完一看手表,哟了一嗓子,道:“都九点半了啊?”Dong Xuebinasked: „Will you have the meetingtomorrow?”董学斌问道:“您明儿还有会?”„Todayopened, tomorrowwill not have.”Luo Haitingreplied.
“今天开完了,明儿没了。”罗海婷答道。„Whenpreparesto go back?”Dong Xuebinsaid.
“准备什么时候回去?”董学斌道。„On Monday, on Mondayoron Tuesday, travels on official businesswith great difficultyonetime, plansto rest for severaldays, hehe.”Luo Haitingsaid.
“周一吧,周一或者周二,好不容易出差一次,打算多休息几天,呵呵。”罗海婷道。Normallythis timeis very late, issingle male and femalelives alone, in addition the Big Sister Luohusbandhad not just felt relieved that made the phone callto urgeher, at this timeDong Xuebinlet the words that shewent backmost to speakearlier, pasthewill also do that howevertoday, Dong Xuebinis worriedbecause of the Fang Wenpingrude and unreasonablethoughts, the inexplicableanger of alsojustbyBig Sister Luobeing done, therefore the words of mouthalsochanged.
按说这个时间已经很晚了,又是孤男寡女独处的,加上罗大姐的丈夫刚刚还不放心地打来了电话催她,这时候董学斌让她早点回去才是最该说的话,以往的他也都会这么做,然而今天,董学斌却因为方文萍的泼辣心思烦闷,又刚刚被罗大姐搞的莫名火气,于是嘴边儿的话也变了。EvenDong Xuebinhave not thought,hehas a look atBig Sister Luo of long skirt, actuallysaidbeyond expectation: „Does not worry, otherwise do wego to the roomto sit?”
连董学斌自己都没想到,他看看一身长裙的罗大姐,竟然出人意料道:“也不着急,要不然咱俩去屋里坐坐?”Luo Haitingobviouslygawked, „......, good.”( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)罗海婷明显愣了一下,“……哦,好。”(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button