In institute. 院里。 Matter got bigger and bigger, begins. 事情越闹越大了,都动起了手。 However the bodyguard was waved to do light upside-down by Dong Xuebin twice, he does not dare to pass again, but protected side Fang Wenping. 不过警卫员被董学斌轻飘飘地挥了挥手就干倒了两次,他也没敢再过去,而是护在了方文萍身边。 „Sister Ping.” The bodyguards inquired that looks to her. “萍姐。”警卫员询问地看向她。 Fang Wenping scolds to shout: „Why raises you to use!” 方文萍叱喝道:“养你干什么用的！” Fang Shuiling also got angry, „sister-in-law/little aunt! You hurry! Did I ask you good?” 方水玲也怒了,“小姑！你就赶紧回去吧！我求你了行不行？” Fang Wenping sees the niece saying: „Girl of serving the interest of outsiders! Did not say that is helping your paternal aunt I! Also is helping the bystander!” 方文萍看着侄女道:“吃里扒外的丫头！不说帮着你姑姑我！还帮着外人！” „I have not helped you!” Fang Shuiling blocks them, „may you not fight, how to begin! You are the leadership of Central Commission for Discipline Inspection!” “我没有不帮您！”方水玲上去挡住他们,“可你们别打架啊,怎么动手了就！您可是中纪委的领导！” Dong Xuebin looks at Fang Wenping snort/hum, said: „Also makes one fight me? Teases me to play? Also did not inquire that was clear who I am!” 董学斌看着方文萍哼了一声,道:“还让人跟我动手？逗我玩呢吧？也不打听打听清楚我是谁！” Xie Ran also keeps off hurriedly, „brother-in-law! Your also speak a few less words!” 谢然也匆忙挡过来,“姐夫！您也少说两句！” The Dong Xuebin anger is very big, „others fought me! I have not pulled out them one to be good!” 董学斌火气很大,“人家都跟我动手了！我没抽他们一顿就不错了！” „Brother-in-law!” Xie Ran aiya said: „You when gives me a face, let alone, everyone had the words to say well, said person who well, has the status!” “姐夫！”谢然哎呀道:“您就当给我个面子,别说了,大家有话好好说,好好说啊,都是有身份的人！” Xie Jing does not think that the matter is noisy, naturally arrived at side Dong Xuebin fast, for fear that Dong Xuebin one impulsive again Fang Wenping hitting, that may on the bad matter, who their big brother-in-law's battle efficiency not know that he wants to punch the words of person, in the courtyard no one can block, Xie Jing feared very much the matter develops in the direction that they are not willing to see, therefore simply separated Dong Xuebin and Fang Wenping with the body. However was also Xie Jing has groundless fears. How Dong Xuebin, will not hit Fang Wenping even again, this boy disdains in fights her, although he is hot-tempered, actually also attaches great importance to face-saving, hit a woman? That does not beam with joy obviously. 谢静也不想事情闹大,自然飞快来到了董学斌身边,生怕董学斌一冲动再把方文萍给打了,那可就坏事儿了,他们大姐夫的战斗力谁不知道啊,他想揍人的话,院子里没有一个人能拦得住的,谢静很怕事情朝一个他们谁都不愿意看到的方向发展,所以干脆用身子把董学斌和方文萍隔开了。不过也是谢静杞人忧天了。董学斌就算再怎么样,也不会打方文萍的,这厮不屑于跟她动手,他虽然脾气大,却也要面子啊,打了个女人？那显然是不露脸的。 Scene one stiff. 场面一僵。 Dong Xuebin and Fang Wenping abused each other once again. 董学斌和方文萍又一次对骂上了。 „How Xie Family had/left your such thing!” Fang Wenping scolded. “谢家怎么出了你这么个东西！”方文萍骂道。 „How Fang Family had/left your such woman!” Dong Xuebin curses back to say. “方家怎么出了你这么个娘们儿！”董学斌回骂道。 „Ok young brat!” Fang Wenping coldly looks at him, „speaks the last words with my Fang Wenping?” “行啊小兔崽子！”方文萍冷冷看着他,“跟我方文萍叫板是吧？” Dong Xuebin sneers saying: „Also threatens me? You give to scare to death me again! How did my his mother speak the last words with you? Do you bite me? Bites!” 董学斌冷笑道:“还威胁我？你再把我给吓死！我他妈跟你叫板了怎么着？你咬我啊？咬啊！” Fang Wenping pounded on the table to stand, „you came!” 方文萍一拍桌子就站了起来,“你过来！” „I came! I extend the arm to make you bite!” Dong Xuebin also leaps stands up. “我过来了！我伸胳膊让你咬！”董学斌也腾地站起身。 „Sister-in-law/Little aunt! āi yōu wèi!” Fang Shuiling grasped the waist of Fang Wenping anxiously anxiously, „do not hit do not hit!” “小姑！哎呦喂！”方水玲急急抱住了方文萍的腰,“别打别打！” Xie Ran and Xie Jing looked, hurries to grasp the arm of Dong Xuebin one on the left and other on the right. „Brother-in-law! You are calm! Calm! Do not hit!” 谢然和谢静一看,也赶紧一左一右地抱住董学斌的胳膊。“姐夫！您冷静！冷静！都别打了！” Dong Xuebin shouted: „I calm!” 董学斌喝道:“我冷静不了！” Fang Wenping also reprimanded to the niece: „Lets loose!” 方文萍也对侄女斥道:“放开！” „You let go to me!” Dong Xuebin is getting angry about Xie Hao Xie Jing: „I have not believed me unable to tidy up her! Loosens to me! Believes me to throw to you!” “你们给我撒手！”董学斌对着谢浩谢静怒道:“我还不信我收拾不了她了！给我松开！信不信我给你俩扔出去！” Where Fang Shuiling dares to let go. 方水玲哪敢松手啊。 Xie Ran is also the same. „You must hit first hit me!” 谢然也一样。“您要打先打我！” „I hit you to do!” Dong Xuebin stares to say. “我打你干什么！”董学斌瞪眼道。 Dong Xuebin and Fang Wenping simply are as incompatibles as fire and water, shouted that hit to shout "kill". 董学斌和方文萍简直是水火不容,喊打喊杀上了。 Xie Jing two one black, thought that on the face is burning, lost face too! 谢静两眼一黑,觉得脸上都是火辣辣的,太丢人了啊！ One that the bodyguards also look is incapable intermittently. He knows the Fang Wenping bastard temperament. Has not actually expected Xie Family also to have such a idiot unexpectedly! 警卫员也看的一阵阵无力。他知道方文萍的混蛋脾气。却没料到谢家居然也有这么一个混人！ Where is Fang Family? 方家是什么地方？ Where is Xie Family? 谢家是什么地方？ How can such two hooligans! 怎么会出了这么两个流氓啊！ Under the bodyguard heart sighs woefully. Also does not know how to process. 警卫员心下哀叹不已。也是不知道怎么处理了。 Dong Xuebin and Fang Wenping can be called the female bastard and hoodlum, that had explained this their temperament and character, is that type turns a deaf ear to others words radically. No matter how Xie Ran and Fang Shuiling and the others mediate a quarrel with the one side, they do not listen quite the same as, noisily is more ominous, noisily is fiercer, who if not everyone blocks blocking that draws in, they supposed that hit early in the same place. 董学斌和方文萍之所以能被称作女混蛋和臭流氓,那已经说明了这俩人的脾气和性格,根本就是那种听不进去别人话的。所以不管谢然和方水玲等人怎么跟一旁劝架,俩人也浑然不听,越吵越凶,越吵越厉害,如果不是大家在跟前儿拦的拦拉的拉,俩人估摸早打在一起了。 Suddenly, cell phone sound. 蓦然,手机声响了。 líng líng líng, líng líng líng, is the Fang Wenping telephone. 铃铃铃,铃铃铃,是方文萍的电话。 Fang Wenping puts out cell phone, while on the mouth has not been idling, berated Dong Xuebin several, „even your father mother has not spoken to me! I could not have governed you!” 方文萍一边拿出手机,一边嘴上也没闲着,又喝斥了董学斌几句,“就算是你爸妈也没有跟我这么说话过！我还治不了你了！” Dong Xuebin disdains saying: „Do not take advantage of own seniority with my here! Who eats your set! My Dong Xuebin long was so big! Who also his mother had feared who!” 董学斌不屑道:“别跟我这儿倚老卖老！谁吃你这一套！我董学斌长这么大了！还他妈谁怕过谁呢！” Fang Wenping is pointing at him, „line, good brat!” 方文萍指着他,“行,好小子！” Saying, Fang Wenping met cell phone, "Hello, how ……Un did ……Un...... also want me to pass? Why you eat! What matter can I process......? That wants you to do, gives my bastard as early as possible, on what duty, drifts along...... rubbish with me! Oneself did not have the skill to say! Looked for what excuse...... the line! I am disinclined to chat with you, the discipline inspection commission raises your serving the rich and powerful by literary hack work person also to calculate that my his mother unlucky...... present what time ……Un...... I knew! After one hour, I go back! Hung! ” 说着,方文萍接起了手机,“喂,怎么了……嗯……嗯……还要我过去？你们干什么吃的！什么事儿都得我处理啊……啊？那要你们干什么,趁早给我混蛋,上什么班儿,混日子呐……甭跟我废话！自己没本事就说！找什么借口……行了！我懒得跟你们闲扯,纪委养你们一帮闲人也算我他妈倒霉……现在几点了……嗯……我知道了！一个小时以后我回去！挂了！” Fang Shuiling said excitedly: „Does unit have the matter?” 方水玲激动道:“单位有事儿？” Fang Wenping scolded: „One crowd of eating for free waste, anything must look for me, I rested for day to be difficult, sooner or later will give them him to remove from office!” 方文萍骂道:“一群吃白饭的废物,什么都得找我,我休息一天都难了,早晚给他们丫撤职了！” Fang Shuiling could not attend to the bad language of paternal aunt mouth, „that I delivered you to go out, was the matter of unit is important, was actually not they do not have the ability, was your ability is too mainly strong, gave to cover them, had the matter, they affirmed ask for instructions you.” She patted the horse buttocks. 方水玲也顾不上姑姑嘴里的脏话了,“那我送您出去,还是单位的事情重要,其实也不是他们没能力啦,主要是您的能力太强,把他们给盖住了,有了事情,他们肯定得请示您呀。”她拍上了马屁。 Fang Wenping complexion slightly slow, „...... the paternal aunt walked!” 方文萍面色稍缓,“……姑姑走了！” Dong Xuebin satirized unrestrained/no trace of politeness: „Blows flamboyant, but also criticizes others ability is not good, you think that you will work? Do you make space that cow rest not?” 董学斌毫不客气地讽刺道:“就吹牛逼吧,还批评人家能力不行,你以为就你会工作啊？你让天上那牛下来歇会儿成不？” Fang Wenping cold sound said: „Here has the matter, was disinclined rubbish with you, no rush, we will see next time, Dong Xuebin? I remembered you!” 方文萍冷声道:“我这儿有事儿,懒得跟你废话了,别着急,咱们下次见,董学斌是吧？我记住你了！” Dong Xuebin said: „I also remembered you!” 董学斌道:“我也记住你了！” Finally looked at Dong Xuebin one, the Fang Wenping stride walked outward. 最后看了董学斌一眼,方文萍大步就往外走了。 Fang Shuiling slightly runs to follow, Xie Ran also with, delivered her to have the central courtyard. 方水玲小跑跟上,谢然也跟了出去,送着她出了四合院。 Not, central courtyard door closed, Xie Ran and Fang Shuiling came in the courtyard, they look at each other one, all relaxes. 不多会儿,四合院门一关,谢然和方水玲都进来了院子,俩人对视一眼,全松了一口气。 It is not easy! 不容易啊！ Packed off one finally! 总算送走了一个！ But Dong Xuebin is still scolding, „this old woman! Is creates a scene to be supercilious simply! Also leadership of Department Director level? Has not seen this bastard!” 可董学斌却还在骂着,“这老娘们儿！简直是无理取闹目中无人！还正厅级的领导？就没见过她这种混蛋！” Xie Ran perspiration, the heart said where you also very to go, you no one let alone. 谢然一汗,心说您也好不到哪儿去,您俩就谁也别说谁了。 Fang Shuiling hurries to apologize for the paternal aunt, „Brother Dong, just sorry, my sister-in-law/little aunt she......” 方水玲赶紧替姑姑道歉,“董哥,刚刚对不起了,我小姑她……” Dong Xuebin has a look at her, said: „It is not I criticizes you Little Ling, your paternal aunt anything person, I have not seen the female of such bastard!” 董学斌看看她,道:“不是我批评你啊小玲,你这姑姑什么人啊,我就没见过这么混蛋的女的！” Fang Shuiling said: „Is I am not good.” 方水玲道:“都是我不好。” Dong Xuebin in air/Qi head, but must scold. 董学斌在气头呢,还要数落。 Xie Jing actually drew his, „brother-in-law, are not related with Shuiling, your speak a few less words.” 谢静却拉了他一把,“姐夫,跟水玲又没关系,你就少说两句吧。” Dong Xuebin also knew improper, no longer criticized Fang Shuiling, but sat to the chair on, pounded on the table ruthlessly, sent out the numerous dull thumping sound, „do not let me see her again!” Dong Xuebin confessed own glib lips unmatched in the world, which time curses at people or disputes to reason things out is not in the upper hand? Who thinks that this time actually met the opponent, the words and are equally coarse, the temperament with the same bastard, Dong Xuebin was really angry, this Fang Wenping, white Chang a pretty face and that good plentiful stature, Dong Xuebin hated a woman comrade for the first time, was good-looking? What the women are most important is what? Is the connotation! Is the bearing! Is the makings! On that Fang Wenping, you even again attractively no matter still uses, that smelly temper, the connotation is black, is not attractively effective! 董学斌也知道不妥了,不再批评方水玲,而是一屁股坐到椅子上,狠狠拍下了桌子,发出重重一声闷响,“别再让我看见她！”董学斌自认自己嘴皮子天下无敌,哪次骂人或者辩驳说理不是自己占上风啊？谁想到这次却遇见了对手,话跟自己一样难听,脾气跟自己一样混蛋,董学斌真是气坏了,这个方文萍,白长了一张漂亮脸蛋和那么好的丰满身材了,董学斌第一次这么痛恨一个女同志,长得漂亮怎么了？女人最重要的是什么？是内涵啊！是气度啊！是气质啊！就那个方文萍,你就算再漂亮也不管用,那个臭性子,内涵都是黑的,漂亮管屁用！ Dong Xuebin really gave to hate her! 董学斌真把她给恨上了！ Looks that the big brother-in-law is angry the appearance that has not located to scatter, Xie Jing also feels somewhat funnily, gave him to pour ” hot tea, „ brother-in-law, you drank a water first. cup 看着大姐夫有气没处撒的样子,谢静也觉得有些好笑,给他倒了杯热茶,“姐夫,你喝点儿水先。” Dong Xuebin took one to be stuffy, end was burning him, reprimanded several tones, „so to be how hot! What you with that Fang Wenping one group is?” 董学斌拿起来就一口闷了,末了把他烫着了,哈哈呼了几口气,“怎么这么烫！你跟那方文萍一伙儿的是不是？” Xie Jing cannot help smiling, „others Shuiling sister-in-law/little aunt good and evil is also a woman comrade, you said that you as, sets at what air/Qi with the woman comrade.” 谢静忍俊不禁,“人家水玲的小姑好歹也是个女同志,您说您至于么,跟女同志置什么气呀。” Dong Xuebin is angry: „She is female? I have not seen this type female! Also makes her bodyguard take me? Blind her dog eye!” 董学斌恼道:“她是女的吗？我还没见过这种女的呢！还让她警卫员拿下我？瞎了她的狗眼！” Girlfriends also on the scene, Xie Ran urged: „Do not scold.” 女朋友还在场呢,谢然劝道:“您就别骂了。” „Scolded her? I have not hit her to show mercy!” The Dong Xuebin air/Qi is needless, „Little Ling, I also give you today the face, otherwise does she also want to walk? I began the finger to make to fall face down to her!” “骂她怎么了？我没打她就是手下留情了！”董学斌气不消,“小玲,我今儿也就是给你面子,否则她还想走？我动动手指头就给她弄趴下了！” Fang Shuiling blinks the eye, „matter passed, Brother Dong, you do not haggle over with my sister-in-law/little aunt, I apologized with you for the sister-in-law/little aunt.” 方水玲眨巴眨巴眼睛,“事儿都过去了,董哥,您别跟我小姑计较了,我替小姑跟您赔罪了。” Dong Xuebin angrily said: „In the past? Do not pass! I throw the words here, this matter I have not ended with her! a mule or a horse, take it out for a stroll!” 董学斌气冲冲道:“过去？过不去！我把话撂在这儿,这事儿我跟她没完！是骡子是马拉出来溜溜！” „Said well!” Only then a Xie Hao person for fear that does not shout randomly, „brother-in-law is great! Too graceful!” “说得好！”只有谢浩一个人唯恐不乱地嚷嚷,“姐夫好样的！太帅了！” Xie Ran kicked a younger brother foot, the criticism said: „Your brat fills in what chaotic! Idling matter is not very big!” 谢然踢了弟弟一脚,批评道:“你小子填什么乱！还闲事情不够大啊！” Xie Hao smiles, he may, no matter this that the Fang Wenping evil reputation he has also listened, Xie Hao does not dare to speak the last words with her, knows that this is a refusing to acknowledge family female bastard, but brother-in-law, since did with Fang Wenping, Xie Hao naturally was both hands support. 谢浩嘿嘿一笑,他可不管这个那个的,方文萍的恶名他也听过,谢浩是不敢跟她叫板的,也知道这是个六亲不认的女混蛋,但姐夫既然跟方文萍干上了,谢浩自然是双手支持了。 Everyone thoughts vary. 大家心思各异。 The one who is most depressed was the Xie Ran couple. 最郁闷的还是谢然两口子了。 Before Xie Ran also thought very well, it can be said that or is harboring a lucky psychology, felt the contradictions of two family members at most is on the elder, had no relations with junior, perhaps if held the relations of cooperation will benefit both sides...... two family members also to marry, after all the benefit was biggest, but now, Dong Xuebin and Fang Wenping scolded this, even also attacked brutally, this contradiction was equal to being more irreconcilable, originally Fang Family and Xie Family to have the bitter hatred, thought of here, Xie Ran and Fang Shuiling mood was poor, they know, their weddings were perhaps more difficult, what almost could not see to succeed. Possibility. 之前谢然还想得挺好,或者可以说是抱着一丝侥幸的心理,觉得两家人的矛盾顶多是长辈上的,跟小辈儿们没什么关系,万一抱着合则两利的关系……两家人也许也有可能联姻的,毕竟利益最大嘛,但现在,董学斌和方文萍骂成了这样,甚至还大打出手了,这份矛盾等于是更加不可调和了,本来方家和谢家可就有深仇大恨的啊,想到这里,谢然和方水玲都心情不怎么好,他们知道,俩人的婚事恐怕更难了,几乎看不到什么成功的可能性了。 Oh! 唉！ This matter is noisy! 这事儿闹的！