In the morning.
上午。Unityard.
单位大院。Dong XuebinopenedLand Roverto come, turned round the workground floor, the brakestopped, untied the seat beltto get down the vehicle.董学斌开着路虎进来了,一拐弯到了办公楼底下,一脚刹车停下来,解开安全带就下了车子。„Yo, Division Head Dong.”
“哟,董处长。”„Un? Little Han?”
“嗯?小韩?”„How did youchange vehicle?”
“你怎么换车了?”„Xialicannot start, traded.”
“夏利也开不了了,换了辆。”„Is thisyourcar(riage)?”
“这是您自己的车?”„Yes, boughtearly for more than oneyear.”
“是啊,也早买一年多了。”„Thisis the goodcar(riage), is really attractive, license number6666? Suchgood?”
“这可是好车啊,真漂亮,哇,车牌号6666?这么牛?”Arrives atdownstairs, Dong XuebinmeetsHan Fei that went to work, shehas not driventoday, butis riding the bicycle, sheexpunged the vehicle of Dong Xuebinyesterday eveningpossiblyissent to repair, theychattedseveralin the entrance, Han Feigathered roundLand Roveroneto make much ado about nothing, several millionvehicles, the Capitalprefix6666car licenses, allannoyed the personeyeball, the surroundingmanypeoplealsolooked atseveralsurprisedly, obviouslywithoutthinking ofonewas also openingyesterdaycadre who brokeXiali, todayon the big change, tradesLand RoverRange Roverobstinately.
一到楼下,董学斌就碰见了来上班的韩菲,她今天没开车,而是骑着自行车来的,她昨儿晚上开去董学斌家的车子可能是去送修了,俩人就在门口聊了几声,韩菲围着路虎一阵大惊小怪,几百万的车子,京字头6666的车牌,无一不惹人眼球,周围好多人也都惊讶地看了几眼,显然没想到一个昨天还开着破夏利的干部,今儿个就鸟枪换炮了,愣是换了路虎揽胜。Gathersyouto have money?
合着你有钱啊?BeforedroveXialiinstalls the low key?
以前开夏利是装低调呐?Everyonelookedwas more unusualsuddenlyto the Dong Xuebinlook!
大家一时间看向董学斌的眼神更加异样了!Dong Xuebinwas sayingtoHan Feiwhilegoes upstairs, Division Head Yinhas not come, butSecond Divisionothercadresarrived, sitsin the office district.董学斌一边跟韩非说着一边上了楼,尹处长还没来,但二处的其他干部都到了,早在办公区坐着了。„Division Head Dong.”
“董处长。”„Cameyou?”
“来了您?”„Good morningDivision Head Dong.”
“早上好董处。”He ZhouandSun Zhaobangtheygreetedwith a smile.贺周和孙兆邦他们纷纷笑着打招呼。Dong Xuebinun, the smilesaid: „Good morning.”董学斌嗯了一声,微笑道:“早上好。”Zhang Dongliangraised the handsteamed stuffed bun, „had breakfastyou? Iboughtseveral. Could not finish eating, the steamed stuffed bunare many, do youcome?”张东亮扬了扬手里的包子,“吃早点了吗您?我多买了几份。也吃不完,包子还多着呢,您来点?”Dong Xuebinnotpolite, „has not really eaten, ok, comesthree.”董学斌也没客气,“还真没吃,行,来仨。”„Don't, five.”Zhang Donglianginstalled a bagto givehim.
“别介,五个吧。”张东亮装了一个袋子递给他。„Ok, thanked.”Dong Xuebinbrings, went to the officeto have breakfast.
“行,谢了。”董学斌拿过来,就去自己办公室吃早点了。Afteryesterday'smatterandthatdinner, Dong XuebinandotherSecond Divisionpeople'srelationsalsorapidharmonious. Integratedthiscollectivethoroughly. Everyonealsoto the impression of thisnewDivision Head Donghas a new lookgreatly, no onelooks likecomplainedin secrethe who againresembledinitiallydoes not get on well with others.
经过昨天的事情和那一顿晚饭,董学斌和二处其他人的关系也迅速融洽了起来。算是彻底融入了这个集体。大家也对这个新来的董处长的印象大为改观,没有人再像当初似的私底下抱怨他不合群了。Division Head Dongwalks, Han Feichirp, in a low voicetobigfamily fortune: "Hello. Do youknow? Division Head DongopenedLand Roverto come. ”董处长一走,韩菲就唧唧喳喳了起来,低声对大家道:“喂。你们知道吗?董处长开着路虎来了。”He Zhoustares. „WhatLand Rover?”贺周一愣。“什么路虎?”Han Feisaid: „Range Rover. The topmatches.”韩菲道:“揽胜啊。顶配。”Zhang Donglianghas a scare, „? Withstand/TopwithRange Rover? Thatseveral million?”张东亮吓了一跳,“啊?顶配揽胜?那得几百万吧?”„Drives such expensive/noblecar(riage)?”Sun Zhaobangis flabbergasted saying: „Thisappropriate?”
“开这么贵的车?”孙兆邦咂舌道:“这合适吗?”Han Feihee heesaid with a smile: „Others several millionvillasandseveralhundred millioncentral courtyardslived, droveseveral millioncar(riage)alsoto haveanything is not inappropriate.”韩菲嘻嘻笑道:“人家几千万的别墅和几个亿的四合院都住上了,开个几百万的车还有什么不合适的。”
The He Zhouforced smilesaid: „Thisis rich.”贺周苦笑道:“这才是有钱啊。”Han Feitalked about with interest: „Youhave not seen the personthatlooks of otherdepartments. Thinks that Division Head Dongis poor, opensis breakingXialito go to work, thislittle whileentirewas scared, moreovercar licenseorCapitalprefix6666, haha, what is this? Thisislow-key, wheretheyunderstand.”韩菲乐道:“你是没看见其他部门的人那个眼神。都以为董处长穷呢,开着破夏利上班,这会儿全傻眼了,而且车牌还是京字头6666的,哈哈,这是什么?这就是低调,他们哪儿懂啊。”He Zhouis astonishedhowever, „thiscar license......”贺周讶然,“这车牌……”Sun Zhaobangadded: „Thisbrandis not the average personcanmake.”孙兆邦补充道:“这牌子可不是一般人能弄来的。”Han Feiforgotto be biggestto the Division Head Dongopiniononherearlyinitially, nowinsteadhelpsDong Xuebinboast, „thiscalledto remaine unrecognized.”韩菲早忘了当初就她对董处长意见最大了,现在反而帮董学斌吹嘘了起来,“这就叫深藏不露。”
......
……Inroom.
屋里。Dong Xuebinhas had the breakfast, startedto cullseveraldocuments, revisedslowly, naturally, the musicis also puttingin the computer. Steps on the complete humanlaterdayisquitecomfortable, usuallythataridincomparablereport and document, Dong Xuebinsees the sonat this momentwith great interest, broke out89contents, the signature of signing, the inscribingtransmissionscrutinization of transmission, the work under business triptravelingaccumulationbit by bitwill be eliminatinga while ago, cameCentral Commission for Discipline Inspectionso manydays, healsodid a propermatterrarely.董学斌吃过早饭,就开始拣出了几份文件,慢悠悠地批改了起来,当然,音乐也是在电脑里放着的。踩完人以后的日子就是比较舒坦的,平时那枯燥无比的报告书和文件,董学斌此刻都看得津津有味儿,一口气劈开了八九份内容,签字的签字,转交的写上转交审阅,将前阵子出差旅游积累下的工作一点一点地清除着,来了中纪委这么多天了,他也难得干了点正经事。A halfhourpassed by.
半个多小时过去了。
The reviseddocumenthas fallenonestack, Dong Xuebinhas then preparedto callto come inpersonally, butat this time, cell phoneactuallymade a sound.
批改的文件已经落了一沓儿,董学斌便准备叫个人进来,不过这个时候,手机却响了起来。Dong Xuebinhas not lookedmet, "Hello. ”董学斌也没看就接了,“喂,哪位。”Thatis the voice of middle-agedfemale, „Xuebin, myLuo Haiting.”
那头是个中年女子的嗓音,“学斌,我罗海婷。”Dong Xuebinis startled, says with a smile: „Yo, isBig Sister Luo, Ihad not looked that the numbermet, long time no see, bodyhowyou?”董学斌一怔,笑道:“哟,是罗大姐啊,我都没看号码就接了,好久不见了,身体怎么样你?”Thattransmits the smilesound said: „Good.”
那头传来微笑声道:“挺好的。”Dong Xuebinasked: „Yourspouseandchild?”董学斌问道:“你爱人和孩子呢?”„Alsoall right, healthy, youhow?”Luo Haitingguestsay/way.
“也没事儿,都健康着呢,你怎么样?”罗海婷客道道。„Ialsobecome.”Dong Xuebin, „withwhich? Asksmeto have the matter?”
“我也还成。”董学斌一顿,“跟哪儿呢?找我有事儿?”Big Sister Luowas a Dong Xuebinquiteoldsubordinate, initiallyhewhenextendedCounty Investment Promotion Bureau, Luo Haitinghas built the teamwithhim, was first byto the Dong Xuebinperson, afterwardDong Xuebinwent to the CityDiscipline inspection commissionto need the personto help, gaveto turn aroundBig Sister Luo, finallyBig Sister Luo of Dong Xuebinjust before leavingtimealsopropositionmethisduty, makinghersit the seat of FenzhouDiscipline inspection commissionDirectorInspection Office One, earlywas the Deputy Division Head levelcadre, Luo Haitingfor these years was also step by stepto get a promotion, this age can also promotewas so quick, calculatesto mature slowly, insystem, thiskind of person. It is not infrequent, manypeopleare the 30-40 years oldtimestillhitto mixin the section level, finallyat age 40was well-preparedon the contrary, sits the Ministerial levelseatin one vigorous effortalsohasmany.罗大姐是董学斌比较老的一个部下了,当初他在延台县招商局的时候,罗海婷就跟他搭过班子,也是最先一个靠向董学斌的人,后来董学斌去了市纪委需要人帮忙,也把罗大姐给掉了过去,最后董学斌临走的时候还提议的罗大姐接他的班儿,让她坐上了汾州市纪委监察一室主任的位子,早是个副处级的干部了,罗海婷这几年也算是步步高升,她这个年纪还能提拔的这么快,算大器晚成了,在体制里,这类人着实不在少数,很多人都是三四十岁的时候还在科级打混,结果40岁以后反倒厚积薄发,一鼓作气坐上部级位子的也有不少。However the Luo Haitingability, Dong Xuebincould not appraiseactually, becausehethought that Big Sister Luoalsohad nothingwith the skill that acted, a doctrine of the meaneldest sister, butcould not support the personguardianattractively, 40over, will also dress upspecially, likeddressing upspecially, preparing food was also very delicious, the person the comparisoncanhandle the matter, Dong Xuebinfacing such pleasanteldest sister, naturallyalsolooked aftervery much, said that thisboytoprettyeldest sistercontinuouslyquiteeccentric, matter that thisdid not have the means that was the persononhaving the seven emotions and six sensory pleasures.
不过罗海婷的能力,董学斌倒是评价不了,因为他觉得罗大姐也没什么拿得出手的本事,很中庸的一个大姐,但架不住人家长得好看呀,四十出头了,还特别会打扮,特别爱打扮,做饭也特别好吃,人比较会办事儿,董学斌面对这样赏心悦目的大姐,自然也是很照顾的,说起来这厮对漂亮的大姐一直都比较偏心,这也是没办法的事儿,是人就有七情六欲嘛。Onlylistens toBig Sister Luoto ask: „Youwithunit?”
只听罗大姐问道:“你跟单位呢?”„Yes.” The Dong Xuebindoubtsaid: „Justwent to work, how?”
“是啊。”董学斌狐疑道:“刚上班,怎么了?”Luo Haitingsaid: „Ialsoin the courtyard of Central Commission for Discipline Inspection.”罗海婷道:“我也在中纪委的院子里呢。”Dong Xuebinwellsaid: „Incourtyard? Youindownstairs? Howto come toCapital City?”Heset outtwosteps, laylooked atoneon the windowdownward, has not seen the Big Sister Luoform, possiblyinanother sidedirection, orinfront courtyardnearbyplace.董学斌咦道:“院子里?你在楼下?怎么来京城了?”他不禁起身走了两步,趴在窗户上往下看了一眼,没看到罗大姐的身影,可能是在另一边的方向呢,又或者在前院儿附近的地方。
The Luo Haitingsay/way„thistimecomes toCapital Cityholds a meeting, then...... processes a troublewhile convenient.”罗海婷道“这次来京城是开一个会的,然后……顺便处理点麻烦。”Dong Xuebinsaid with a smile: „Ilooked that isprocessingis troublesome, thenopensoneto be ablewhile convenient?”董学斌笑道:“我看是处理麻烦,然后顺便开一个会的吧?”Luo Haitingis a little embarrassed, „it can be said that is also the cityleaderssendstemporarilytomyduty, Xuebin, the eldest sisteris unfamiliar with the people and placewithhere, someonedid not know,thisyardItransferam fainting, youmusthelpeldest sister, Ionlyknewyouwithhere.”罗海婷有点不好意思,“可以这么说吧,也是市领导临时派给我的任务,学斌,大姐跟这里人生地不熟的,也谁谁都不认识,这大院我转着都晕乎,你可得帮大姐一下,我跟这边就只认识你了。”Dong Xuebinasked: „What does trouble?”董学斌问道:“到底什么麻烦?”„Did not facilitate saying that or did the eldest sisterlook foryou?”Luo Haitingsaid.
“不方便说,要不大姐去找你?”罗海婷道。Dong Xuebinnottwowords: „Ok, Iwitheighthmonitor chamberSecond Division, youcomedirectly, Isaidoneto the outsidepersonlater.”董学斌没二话道:“行,我就跟第八监察室第二处呢,您直接过来吧,我待会儿跟外面人说一声。”„Becoming, eldest sisterimmediately.”Luo Haitingsaid.
“成,那大姐马上到。”罗海婷道。Made the telephone call, Dong Xuebintook up the fixed telephone on tableto hitonetooutsideoffice district, "Hello, Little Zhang, youcamemyoffice. ”
挂了电话,董学斌就拿起桌上的固定电话给外面办公区打了一个,“喂,小张,你来我办公室一下。”
After severalseconds .
几秒钟后。Thump thump, knockonsound.
咚咚,敲门声就响了。„Comes.”Dong Xuebinraised the headto say.
“进来。”董学斌抬头道。Zhang Dongliangentered the room, „Division Head Dong, did youlook forme?”张东亮就进屋了,“董处长,您找我?”Dong Xuebinproceededto pushpushingjust the document of processing, „did well, takes away, remainingIprocessin the afternoon.”SawZhang Dongliangto comply withoneto meet, Dong Xuebinalsosaid: „Right, a whilemyfriendcame, shearrived atwords, youmadehercome indirectly.”董学斌把刚处理的文件往前推了推,“都弄好了,拿走吧,剩下的我下午处理。”见张东亮应了一声接过去,董学斌又道:“对了,一会儿我一个朋友过来,她到了的话,你直接让她进来。”„GoodDivision Head Dong.”Zhang Dongliangnodded.
“好的董处长。”张东亮点头走了。
......
……Long timepasses.
半晌过去。Outsidebroadcastssomesounds.
外面传来些声音。„Is hereeightroom of Second Division?”
“这里是第八室二处吗?”„Yes, whom do youlook for?”
“是啊,请问你找谁?”„Ilook foryourDivision Head Dong.”
“我找你们董处长。”„, Pleaseenter, Division Head Dongisthisroom.”
“诶,请进,董处长是这个屋。”„Goodcomrade, thank youyou.”
“好的同志,谢谢你了。”„Youare polite, Division Head Dongmadeyoudirectin the past.”
“您客气,董处长让您直接过去。”
The gateopens, a redbrilliant redformentered the Dong Xuebinoffice, backhandedlyaftervisit, beautiful womansmilesto look atDong Xuebin after desk.
门一开,一个红红艳艳的身影就进了董学斌办公室,反手合上门后,美妇才笑看着办公桌后的董学斌。Dong Xuebinalsolookstoher, set outto welcome the pastwith a smile, „Big Sister Luo.”董学斌也看向她,笑着起身迎过去,“罗大姐。”Luo Haitingsaid with a smile: „Sisterthis timemustput to troubletoyou.”罗海婷笑道:“这回大姐又得给你添麻烦了。”„Visitedyou saying that satquicklysitsquickly.”Dong Xuebintookdisposablepaper glassto meet ” watertoher, „ for a long timehas not seen, youwerethatattractive. cup
“看您说的,快坐吧快坐吧。”董学斌拿了一个一次性纸杯给她接了杯水,“好久没见,您还是那么漂亮。”Luo Haitingreceived the drinking glass, is all smiles, „wherehas, hehe, thanked.”罗海婷接过水杯,笑容满面,“哪儿有,呵呵,谢了。”Severalyears, Luo Haiting is really a wee bitchangesdoes not have, sees her little whilewithDong Xuebin earliest isexactly the same, the character is also, takes a look atthissuccessfullyalsoto bring the bodylong skirt of evenbigflower, takes a look atthathanginghair clippurple butterfly's hair clip, takes a look atthatto bind the sharpbosscoat of paintblack high heelsshoes on blacksilk stockingsbeautifulfoot, is passinggorgeousinside and outside, Big Sister Luomayearlybe the discipline inspection commissioncadres, butlikesdressing up, looks atDong Xuebin does not know whether to laugh or cry, is very be beautifulandvery welllooks.
好几年了,罗海婷真的是一丁点变化都没有,跟董学斌最早见到她那会儿是一模一样,性格也是,瞧瞧这一身儿大红大紫还带着大花儿的连身长裙,瞧瞧那头顶盘发夹着的紫色蝴蝶的发卡,瞧瞧那裹着黑丝袜美脚上的尖头儿漆皮黑高跟鞋,里里外外都透着一股艳丽,罗大姐可早都是纪委干部了,可还是那么爱打扮啊,看得董学斌也是哭笑不得,不过还是挺养眼、挺好看的。Except for the appearance, otheraspectshave not changed.
除了打扮,其他方面也没变。
The cheekis ripeandbeautiful, the statureslightlywas also more plentiful than before.
脸蛋又熟又美,身材也比以前稍稍丰满了一些。Dong Xuebincould not bearlooked atseveral, naturallywassuspicious, hehad hadslightlysomewithBig Sister Luoambiguous, has not actually brought to light.董学斌忍不住多看了几眼,当然是偷偷摸摸的了,他跟罗大姐有过些小暧昧,却也没挑明过。Theysat downface-to-face.
俩人面对面坐下了。„When do youcome?”Dong Xuebintook a fruit and melon seedfromside, „firsteats a fruit.”
“您什么时候来的?”董学斌从旁边拿了点水果和瓜子,“先吃点水果。”Luo Haitingtakes a look, raises slightlypartlyto sit, lowers the headto take, „should not be busy atXuebin, eldest sistercame.”Waistonecurved, the neckbandhangs.罗海婷一瞅,就欠身半坐起来,低头去拿,“你别忙了学斌,大姐自己来。”腰一弯,领口一垂。
The Dong Xuebinbackwas the sunlight, the rayentered the Big Sister Luoneckbanddirectly, theselookedisclearcannotbe clear.董学斌后背就是阳光,光线直接打进了罗大姐的领口,这一下看得是清楚的不能再清楚了。Yellowish pinkbra.
肉色的文胸。Deepcleavage.
深深的乳沟。ShookDong Xuebinonewhite and shiny, makinghimlookto faint, a body of share of maturewomanfragrantas ifalso the brathrewfromherneckbandand, hiton the Dong Xuebinface, but also a littlehotfeeling, let a Dong Xuebininspiration, in the heart was very itchy.( To be continued.)
白花花地晃了董学斌一眼,让他都看晕了一下,一股成熟女人的体香似乎也从她领口和文胸里扑了出来,打在了董学斌脸上,还有点热腾腾的感觉,让董学斌一吸气,心中痒痒得很。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1645: Seeking help of Big Sister Luo