Municipal party committee. 市委。 In yard. 大院里。 A total of two groups of people, city, province. 总共两拨人,市里的,省里的。 Dong Xuebin stands in front of own wife looks at the province person, he entered the stage to give to shake everyone, this boy always had that astonishing boldness probably, where regardless of arrived at to be dumbfounded stunning, for example he interrogated blatantly the province inspection team speaks, for example he with does not tan the tooth unexpectedly damaged Vice Governor Jia and week Department Director and the others, his mouth truly a little too wicked! 董学斌站在自己妻子前面看着省里的人,他一出场就把所有人都给震住了,这厮好像总有那种惊人的气魄,无论走到哪里都得让人瞠目结舌,比如他公然质问省里的考察团队说完话了吗,比如他居然用别把牙晒黑了来损贾副-省-长和周厅长等人,他那嘴确实有点太缺德了！ Tooth? 牙？ Tanned? 晒黑了？ This was said that others are opening mouth have not stopped? 这是说人家张着嘴就没停过？ Many people listened stupidly, I went, where had says provincial leader! 好多人都听傻了,我去,哪儿有这么说省领导的呀！ Vice Governor Jia has a look at him, week Department Director and other province staff each one are angry. 贾副-省-长看看他,周厅长和其他省里的工作人员则个个恼怒起来。 „Mouth cleanly!” “嘴巴干净点！” „You know that you did speak to whom?” “你知道你跟谁说话呢吗？” „You who? Does here wheel obtain you to speak?” “你谁啊？这里轮得到你说话？” „Secretary Xie, Mayor Xia, is this your Xiaxing City working method??” “谢书记,夏市长,这就是你们夏兴市的工作方式吗？啊？” Week Department Director and several cadres acted crazy, some angrily rebuke Dong Xuebin, some shout at Xie Huilan and Xiaxing City person, they may inspect for several days a lot, city run, but has not seen has had a city resembles Xiaxing City this appearance, dares to speak the last words with the province inspection team unexpectedly blatantly, indeed, week Department Director and Secretary Xie Mayor Xia draws level, other comrade Secretary Xie that even this time comes their rank is not high, but they represent, but province, is the higher authority, with the administrative rank of cadre is the relations, Vice Governor Jia this that let alone leads provincial-level. The leadership, we criticize your you to us listen, but also dares to talk back to clamor? Even in the language also brings to have the phrase of insult tendency? Your what meanings? 周厅长和几个干部都发飙了,有的怒斥董学斌,有的叱喝谢慧兰和夏兴市的人,他们这些天可没少视察,都是一个一个市里跑下去的,可是还从没见过有一个市像夏兴市这个样子,竟然敢公然跟省里的视察队伍叫板,诚然,周厅长和谢书记夏市长级,甚至这次来的其他同志都没有谢书记他们级别高,但他们代表的可是省里啊,是上级,跟干部的行政级别是没有关系的,更何况带队的还是贾副-省-长这个省一级的领导呢,我们批评你们你们就得给我们听着,还敢顶嘴叫嚣？甚至语言里还带着些有侮辱倾向的字眼？你们什么意思啊？ The province person is not dry. 省里的人不干了。 The Xiaxing City person actually does not dare to speak, everyone you have a look at my me to have a look at you, finally fell on the vision Xie Huilan and Dong Xuebin, is shocking the section members who look at to dare to the far cadres and in the office buildings to talk in whispers in a low voice. 夏兴市的人却都没敢吭声,大家你看看我我看看你,最后都把目光落到了谢慧兰和董学斌身上,只有离得远一些的机关干部和正在办公楼上惊呆看着的科员们才敢低声窃窃私语。 „What's the matter?” “怎么回事？” „Isn't that the husband of secretary?” “那不是书记的丈夫吗？” „Oh feeds, how did he come up?” “唉哟喂,他怎么上去了？” „Ended, didn't this mess up?” “完了,这不是乱套了吗？” „Criticizes provincial leader? I go, this......” “批评省领导？我去,这……” Person also similarly a little inconceivable feeling of Xiaxing City! 夏兴市的人也同样有点不可思议的感觉！ Gao Jie of propaganda department and gave Dong Xuebin to deliver the cadre who the municipal party committee of fruit tray has managed is also startled a moment ago is looking at Dong Xuebin, meaning that a little must faint! 宣传部的高洁和刚才给董学斌送过果盘的市委办的干部也吃惊不已地望着董学斌,有点要晕倒的意思！ Possibly some people of speaking voices were big, the result was happen to heard by province several people. 可能是有人说话声大了,结果正好被省里的几个人听到了。 „Husband?” “丈夫？” „Is he Secretary Xie family member?” “他是谢书记家属？” „This anything with anything! It is not deliberately creates trouble!” “这什么跟什么啊！不是胡闹么！” This biography, week Department Director and province person also knew! 这一传,周厅长和省里的人也都知道了！ Oh, gathers after all that time your Xiaxing City cadres is not being? Gathering you are being the family member of municipal party committee secretary? As soon as the person of victory listens, came the air/Qi, wasn't this too serious the leader? A your family member, the operating time should not treat in the municipal party committee yard, but here the unit, is the mechanism/organization work place, hey, you not only do not have the determination, but also stood to contradict we? Not in other words your wife how many? Your wife works has not completed, hasn't allowed us to say? You rubbish with here? 噢,合着闹了半天你连夏兴市的干部都不是？合着你就是市委书记的家属啊？胜利的人一听,更是来了气,这也太不把领导当回事了吧？你一个家属,工作时间本来就不应该在市委大院里待着,这里可是单位,是机关工作的地方,嘿,你不但没自觉,还站出来顶撞我们了？不就是说了你妻子几句吗？你妻子工作没做好,还不允许我们说了？你跟这里废什么话？ What person! 什么人啊！ Done foul atmosphere! 搞的乌烟瘴气的！ Hearing the opposite party is only a family member, week Department Director was disinclined again and Dong Xuebin idle talk, even has not visited him again, was saying to Xie Huilan directly: „Secretary Xie, your family affairs, yourself process.” Said that is hugging one's shoulders to visit her, all pushed to Xie Huilan, wants to make her own punish guilty family members. 听到对方只是个家属,周厅长就懒得再和董学斌废话了,甚至都没再看他,直接对着谢慧兰道:“谢书记,你的家事,你自己处理吧。”说完就抱着肩膀看着她,全推给了谢慧兰,想让她自己大义灭亲了。 The Xiaxing City person also looks understands, this matter is really Dong Xuebin could not have stood firmly, the wife was criticized for quite a while, mood everyone can understand actually, they also a little were actually unable to continue watching early, the person who province this time inspects really finds fault, even if is unable to continue watching must look that who lets others is a leader, but a husband of municipal party committee secretary, truly can equate with the municipal party committee secretaries to a certain extent, the couple is a body, was not regarded the ordinary family members or the common people possibly regards, may, be possible that to be in secret, is a well-established unspoken rule, cannot attain outwardly., The family member is a family member, cannot mix here to come, let alone was faces one compared with municipal party committee secretary rank also high Vice Governor, fundamental being able to halt principle. 夏兴市的人也看得明白,这事还真是董学斌站不住脚,妻子被批评了半天,心情大家倒是可以理解,他们其实也早有点看不下去了,省里这次来视察的人实在找茬的过了些,可就算看不下去也得看啊,谁让人家是领导呢,而一个市委书记的丈夫,在某种程度上确实是可以和市委书记划等号儿的,夫妻本是一体,不可能被当成普通的家属或者老百姓看待,可,可那是私底下啊,是一种约定俗成的潜规则,拿不到明面上来的,家属就是家属,怎么也不能掺和到这里来,更别说是面对一个比市委书记级别还高的副-省-长了,根本站不住理。 The Dong Xuebin stand, this matter was not easy to do. 董学斌站出来了,这事就不好办了。 The Xiaxing City people know, Secretary Xie could punish guilty family members, the words that after all her husband spoke were not too the time, was not the situation, this responsibility wanted certainly Secretary Xie to take on, was equal to that in Xiaxing City was criticized during, this had one misfortune after another. 夏兴市的人都知道,谢书记可能要大义灭亲了,毕竟她丈夫说的话太不是时候了,也不是场合,这个责任肯定要谢书记来担的,等于在夏兴市被批评了的当口,这更是雪上加霜了。 Everyone is not quite happy. 大家都情绪不太好。 Mayor Xia has a look at Dong Xuebin, thought that he was too impulsive, this will implicate your wife and our Xiaxing City on the contrary met with a disaster, the Mayor Xia mood has no change actually, possibly is knows Vice Governor Jia they aim at is actually Xie Huilan rather, or will be this matter might have very tremendous impact on the Xie Huilan prestige that the taking office buttocks had not just held on, to Mayor Xia, this will not be a misdemeanor. 夏市长看看董学斌,也觉得他太冲动了,这样反倒更会连累你妻子和我们夏兴市遭殃啊,不过夏市长的情绪倒是没什么变化,可能是知道贾副-省-长他们针对的其实是谢慧兰而不是自己,或者是这件事很可能会对刚上任屁股还没坐稳的谢慧兰的威信产生很大影响,对夏市长来说,这并不是坏事吧。 Week Department Director stares at her saying: „Secretary Xie! How to process?” 周厅长盯着她道:“谢书记！怎么处理？” Vice Governor Jia has not spoken, but also looks at Xie Huilan. 贾副-省-长没说话,但也是看着谢慧兰的。 All province comrades seem waiting for Xie Huilan to give them a confession. 所有省里的同志似乎都在等着谢慧兰给他们一个交代。 But when everyone felt oneself affirmed that had guessed correctly when result and Secretary Xie processing mode, Xie Huilan actually also stunned the world! 可就在大家觉得自己肯定已经猜到结果和谢书记的处理方式时,谢慧兰却也语出惊人了！ The Xie Huilan booth lets go, „was sorry very much, I have no way to process.” 谢慧兰摊摊手,“很抱歉,我也没法处理。” „What?” The province people were stunned. “什么？”省里的人都是错愕了一下。 The week Department Director fire, „he was your husband, your what meaning?” 周厅长火了,“他是你丈夫,你什么意思？” Xie Huilan lightly said: „He is my husband right, but I may be unable to process him.” 谢慧兰淡淡道:“他是我丈夫没错,但我可处理不了他。” What in office building is yard the cadre section member in Xiaxing City, listened to Secretary Xie this saying, all attracted an cold air/Qi. 无论是办公楼里的还是大院里的夏兴市的干部科员,听了谢书记这话,全是吸了一口冷气。 Mayor Xia also gawked for the first time under. 夏市长也第一次愣了下。 Everyone thinks that Secretary Xie must punish guilty family members, will the words that even does not punish, still say a apology on behalf of the husband? Who thinks that Xie Huilan does not have unexpectedly, not only no, unexpectedly also said righteously couldn't oneself process her husband? Your this also too protective? Is this must get angry with Vice Governor Jia week Department Director and the others? At least but you said tactful, how to open the mouth to have no way to process directly? 谁都以为谢书记要大义灭亲,就算不处罚的话,也会代表丈夫道一个歉吧？谁想谢慧兰居然没有,不但没有,居然还理直气壮地说自己处理不了她丈夫？您这也太护短了吧？这是要跟贾副-省-长周厅长等人翻脸吗？可您起码说的委婉一点啊,怎么直接就开口没法处理？ Following provincial cadre shouted: „Good Xiaxing City!” 后面一个省干部喝道:“好一个夏兴市！” Xie Huilan is very tranquil, „I said that his matter I could not process.” 谢慧兰很平静,“我说了,他的事我处理不了。” Week Department Director points at Xie Huilan unable to speak, he has not expected the opposite party so to be unexpectedly strong, your husband speaks the last words with provincial leader, what he possibly is ordinary people does not know, but you? A your municipal party committee secretary, does not know consequence that said?? 周厅长指着谢慧兰说不出话来,他没料对方竟这么强硬,你丈夫跟省领导叫板也就罢了,他可能就是个普通老百姓什么也不知道,可你呢？你一个市委书记,难道不知道这么说的后果吗？？ The scene was silent. 场面沉默了。 The aspect is developing in the direction that everyone has not expected, this is an aspect that rarely can have, therefore the people do not know suddenly how to process. 局面在朝着一个大家谁也没有预料的方向发展,这是很少会发生的一个局面,所以一时间众人也不知道怎么处理了。 One second...... 一秒钟…… Two seconds...... 两秒钟…… Three seconds...... 三秒钟…… „Said?” Had not said Dong Xuebin of sound to open the mouth finally, looks that province those people said: „That this/should my say a few words.” “都说完了？”一直没言声的董学斌终于开口了,看着省里的那些人道:“那该我说两句了。” Is a happy couple, is a happy couple. 夫唱妇随,妇唱夫随。 A couple such lane, obstinately scene shaking. 夫妻俩这么一弄,愣是把场面给震住了。 Had advantage on an imposing manner obstinately, making many people speechless. 愣是占据了一丝气势上的优势,让很多人哑然不已。 However, lets in behind that everyone is shocked, Dong Xuebin multi- protective, that is the wife, oneself usually also complained that her how many, has not hated to criticize her, mother's cunt, do you also dare to be in front of so many people to criticize my wife? 然而,更让大家震惊的还是在后面,董学斌多护短啊,那可是自己妻子,自己平常也只是抱怨她几句而已,都从来没舍得批评过她,麻痹,你还敢当着这么多人的面批评我媳妇儿？ Good! 好！ Don't you like teaching the person? 你不是爱训人吗？ My he ** also teaches you! 那我他**也训训你！ The Dong Xuebin giving someone a taste of their own medicine work style has not reformed, looks at the province person, one returned to just words to them, „good inspection team! You have a look at you! Also makes everyone look! Power and prestige! Imposing!” Saw that the province person changed the complexion, some people get angry to angrily rebuke, Dong Xuebin radically not to the opportunity that they spoke, was angry: „Thinks that the power and prestige goes in your home to take a stroll! Goes with your child wife power and prestige! Is short with disgracefully here! Doing! Do not say the inspection to me! Inspection for what? To let the following district city area better development work! But you? I have not seen from your inspections for the below city good meaning! From beginning to end is playing the power and prestige! In finding fault!” 董学斌以彼之道还施彼身的工作作风从来都没改过,看着省里的人,一下就把刚刚的话回给了他们,“好一个视察队伍啊！你们自己看看你们自己！也让大家都看一看！威风啊！多威风啊！”见到省里的人变了脸色,有人黑着脸要怒斥,董学斌根本就没给他们说话的机会,恼道:“想威风回你们自己家里耍去！跟你们孩子媳妇儿威风去！少跟这里丢人现眼！一个个的干什么呢！别跟我说视察！视察是为了什么？是为了让下面县市地区更好的开展工作！可你们呢？我一点也没从你们的视察里看到为下面市里好的意思！从头到尾都是在耍威风！在挑刺儿！” „You......” “你……” „What did you say?” “你说什么？” The province people were wild with rage. 省里的人都气疯了。 Week Department Director they are black a face are also pointing at him. 周厅长他们也是黑着一张脸指着他。 Dong Xuebin referred to own watch, cold sound said: „You had a look at what time! Quick noon! Do you inform the local government are what time come? Around 9 : 00! But your what time? You made the Xiaxing City comrades under Sun in the courtyard wait your nearly two hours! city has many works who to know! A your telephone! Everyone must wait here! Even made your call not to hit late , has not mentioned the late reason, probably the Xiaxing City comrades should be same, what truth was this? Do you blush?? provincial leader? Can provincial leader hold up the local work? Did the province inspect the team to be late righteously? Who stipulates! I thought that you are not help and inspector general local work! But is gives the place to add to the chaos! I want to ask you but actually! Is this intention that province makes you inspect? It is not good for the place! Purely to let place city anything works cannot develop! Can wait for you to serve you eagerly?? Has a look at you! I blush for you! Does not know the goal of inspection is anything goes back itself to turn the document! Has not known or not been able to understand! Good! You can look for me! I can tell you! Looked that you come to here to bluff and bluster! Your this inspections are not meaningful in my opinion radically! Goes back to me as early as possible! Little delays the comrade in place to do the work!”( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 董学斌指了指自己的手表,冷声道:“你们自己看看几点了！已经快中午了！你们通知当地政府是几点来？九点多！可你们几点到的？你们足足让夏兴市的同志们在院子里太阳下干等了你们近两个小时！一个市里有多少工作谁都知道！你们一个电话！大家就得在这里等着！甚至来晚了你们一个电话也不打,到了以后也没有说来晚的理由,好像夏兴市的同志都是应该的一样,这算什么道理？你们自己脸红不脸红？啊？省领导？省领导就能耽误地方工作了？省视察队伍就能理直气壮地迟到了？谁规定的！我看你们根本就不是来帮助和监督地方工作的！而是来给地方添乱的！我倒想问问你们了！这就是省里让你们来视察的意图？不是为了地方好！纯粹就为了让地方市什么工作也不能开展！就得眼巴巴地等着你们伺候着你们？啊？看看你们自己吧！我都替你们脸红！不知道视察的目的是什么回去自己翻一翻文件！还不知道或者看不懂的！好！那你们可以找我！我可以告诉你们！看你们一个个来这里耀武扬威的！你们这次视察在我看来根本就没有任何意义！趁早给我回去！少耽误地方的同志开展工作！”(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)