In the evening. 傍晚。 Around 6 : 00. 六点多。 Day also not black, is on the street person many times. 天还没黑,正是街上人多的时候。 Dong Xuebin bought some vegetables/dishes in a riverside food market, the bags hung two arms, almost filled, this had/left the food market to throw into Audi the vegetable/dish swayingly, opened to board to brush off earth, sneaked in the community in river bank not far away directly- this was Xiaxing City municipal party committee Family member Institute, looks very ordinary, before Dong Xuebin has seen Family member Institute was similar, but side is hanging a winding creek, a surroundings verdant environment, the scale seemingly on was piece by piece higher than other place many. 董学斌在河边一个菜市场里买了些菜,大包小包地挂了两只胳膊,几乎都满了,这才晃晃悠悠地出了菜市场将菜扔进奥迪里,开上车掸了掸身上的土,直接钻进了河畔不远处的一个小区-这就是夏兴市的市委家属院,看着很普通,跟董学斌以前见过的家属院都差不多,可是旁边挂着一条蜿蜒的小河,周围一片片绿茵茵的环境,看上去的档次就比其他地方高多了。 Looking out into the distance ravine. 远眺山间。 Nearly looks by the lake. 近望湖旁。 This is what feels? 这是什么感觉啊？ Lives toward here thought that like travelling daily! 往这儿一住都觉得像天天在旅游！ The vehicle entered the yard, an entrance gate guard took a look at a car license, immediately expression austere, busy standing at attention stood to gaze after the vehicle to go. 车子进了大院,门口一个门卫瞅了一眼车牌,顿时表情一肃,忙立正站好目送车子进去。 The municipal party committee 1st car(riage), few individuals do not know. 市委一号的车,没有几个人不认识的。 Stops the car(riage) in small downstairs, Dong Xuebin gets down , the cadre or family member of simultaneously many getting off work looks to him, the eye of reveal doubt, it is estimated that is recognizes this car(riage) is the municipal party committee secretaries, but who has not actually recognized in the incoming vehicle this person is, yo, how also to buy so many vegetables/dishes? 在一栋小楼下停好车,董学斌一下来,也有不少下班的干部或者家属齐齐看向他,目露狐疑,估计都是认出这车是市委书记的了,但却没认出来车里这人是谁,哟,怎么还买这么多菜？ ...... …… In building. 楼上。 Pushes the door to go. 推门进去。 Dong Xuebin received the key to sweep arrangement in the room, immediately the slight nod, after he vegetable/dish abandoned, casual with the room in took a stroll, this was a three-bedroom, that three-bedroom two health/guard big three occupied, supposes 140 meters some, what the area was widest was balcony, separated a small region, the long window fell a setting sun of place, the permeability was very good . Moreover the opposite was a river, the enchanting scenery, Dong Xuebin could not bear long stretches oneself, one on a that deck chair sat, was smoking the root smoke to the far-end fog, with. Here one compares, Dong Xuebin does not want to return to Capital City, that broken Family member Institute of their unit simply do not raise again. 董学斌收起钥匙扫了眼屋内的布置,顿时微微点头,他把菜扔下后随便跟屋里溜达了一圈儿,这是个三居室,还是那种三室两厅两卫的大三居,估摸一百四十米是有的了,面积最宽的还是阳台,隔出了一个小区域,长长到底的落地窗下落了一地的夕阳,通透性很好,而且对面就是河,景色宜人,董学斌都忍不住长长伸了个懒腰,在那个躺椅上一坐,对着远端的云雾抽了根烟,跟这里一比,董学斌都不想回京城了,他们单位的那个破家属院简直就不要再提。 Cleaning vegetables. 洗菜。 Cuts the vegetable/dish. 切菜。 Stir-fried dish. 炒菜。 Dong Xuebin is busy at work. 董学斌一通忙活。 Probably seven o'clock over, the outside gate opened. 大概七点钟出头的时候,外面门开了。 Dong Xuebin is also the apron in the kitchen stir-fried dish, after hearing the sound, poked head to look at one, saw only a wife of suit to change the shoes. 董学斌还系着围裙在厨房炒菜,听到声音后探出头看了一眼,只见一身西装的妻子正在换鞋。 „Came back?” Dong Xuebin said. “回来了？”董学斌道。 Xie Huilan raised the head to smile, „smelled the fragrance.” 谢慧兰抬头笑笑,“闻见香味儿了都。” „Immediately good, washes the hands to wait to eat.” Dong Xuebin said. “马上就好,洗洗手等着吃吧。”董学斌道。 „My son? How to hug together?” About Xie Huilan looks. “我儿子呢？怎么没一块抱过来？”谢慧兰左右找了找。 „We with great difficulty gathering for day, I have not brought, making Aunt Wang look.” Dong Xuebin continued to cook, „changed the clothes quickly, this was ripe!” “咱俩好不容易聚一天,我就没带,让王姨看着了。”董学斌继续炒菜了,“快换衣服,这就熟了！” „Ok, hehe, waited to taste my little husband craftsmanship.” “行,呵呵,等着尝我小老公手艺了。” „My craftsmanship that also with saying? You look.” “我手艺那还用说啊？你就瞧好儿吧。” Also crossed for about five minutes, a Dong Xuebin basin carried the vegetable/dish, if were south the native, after going to the kitchen, supposed that must modest several, low-key several, say anything „, today has not fried, ate passable”, or „my cook was not good, everyone excused me”, actually jumped over said, the cook was sometimes better, fries delicious, but a capital city's people did not speak, no matter also fried delicious is delicious, basically was words, for example the Dong Xuebin this boy on was the typical Capital City language style, after his end came out . Pulls up toward the table on the vegetable/dish layer on layer/heavily, roars and is insufferably arrogant fiercely saying: „Comes! Tastes the bro craftsmanship!” 又过了五分钟左右,董学斌一盘盘地把菜端了出来,如果是个南方当地人,下了厨以后估摸都得谦虚几句,低调几句,说什么“哟,今天没炒好,凑合吃吧”,或者“我厨艺不行,大家见谅”,其实越这么说,有时候厨艺越好,炒得越好吃,但京城人不是这么说话的,不管炒得好吃也好不好吃也罢,基本上都是一个话儿,比如董学斌这厮就是典型的京城语言风格,他端出来后就把菜重重往桌上一撩,厉害哄哄且不可一世道:“来来来！尝尝哥们儿手艺！” Actually is not necessarily delicious. 其实不见得多好吃。 But you must say delicious, otherwise Dong Xuebin does not like listening. 可你不能说不好吃,不然董学斌可不爱听。 Xie Huilan clamped chopsticks with a smile, „hehe, delicious, good.” 谢慧兰笑着夹了一筷子,“呵呵,好吃,不错。” Dong Xuebin hehe smiles, „that is, bro this was flower the thoughts, saw this vegetable/dish? Put the sugar, not for sweet, raises the taste.” Sees the wife to be popular, Dong Xuebin was also happy, simply has not used the chopsticks, blew with there. 董学斌呵呵一笑,“那是,哥们儿这可是花了心思的,看见这菜没有？放糖了,不是为了甜,就是提提味儿。”看着妻子吃得香,董学斌也高兴,根本没动筷子,就跟那儿一个劲吹了。 „Eats quickly.” “快吃吧。” „Alright, I also taste.” “得嘞,我也尝尝。” „Today gave Aunt Wang 3 million?” “今儿给了王姨家三百万？” „Yo, heard?” “哟,听说了？” „Aunt Wang just to the phone call that I made, thank you we.” “王姨刚给我打的电话,谢谢咱们。” „Hi, Little Qian, me do not miss this.” “嗨,小钱,咱家也不差这点儿。” „Money issue, does not matter to how many actually not, hehe, but how did your Sister Xie hear you also scolding others Little Shan boyfriend?” “钱倒不是问题,给多少都无所谓,呵呵,可你谢姐怎么听说你还把人家小珊男朋友给骂走了啊？” Dong Xuebin did not like listening, „how your heard you, was that I curses at people? Is that brat too will not speak, manages the matter also disgusting person, but also cannot have a liking for our Little Shan, even points at Aunt Wang nose to scold the person, I scold him to be light, must put my beforehand temperament, gave him to throw early from the window!” 董学斌不爱听了,“你这怎么听说的啊你,那是我骂人吗？是那小子太不会说话,办事儿也恶心人,还看不上咱们小珊,甚至指着王姨鼻子数落人,我骂他都是轻的,要搁我以前的脾气,早给丫从窗户上扔下去了！” Xie Huilan said with a smile: „Also Central Commission for Discipline Inspection, looks at your brat speech.” 谢慧兰笑道:“还中-纪-委的呢,瞧你小子说话吧。” Dong Xuebin thinks otherwise, „my, cannot change in a moment.” 董学斌不以为然,“我说话就这样,改不了。” Who the different environment, the different crowds, Dong Xuebin displays will be different, because the interaction is different, but with the wife and mother in front, Dong Xuebin does generally own, now this crass he is true he, does not need to feign ignorance, does not need to adapt to the environment, does not need to take the vigor with the rack, otherwise must take with the wife in front of some, lives many tired! 不同的环境,不同的人群,董学斌表现出来的自己都会不一样,因为相处模式不同,但跟妻子和自己母亲面前,董学斌一般都是做自己的,现在这个骂骂咧咧的他才是真正的他,不用装蒜,不用适应周围环境,更不用拿着架子拿着劲儿,不然跟妻子面前还得拿着些,活得得多累啊！ After the food . 饭后。 They ate to the full. 俩人都吃饱了。 Dong Xuebin makes a belch, wants to brush the bowl. 董学斌打了个嗝,就想刷碗。 But who knew Xie Huilan actually to set out to tidy up the table on own initiative, „I brushed.” 可谁知谢慧兰却主动起身收拾了桌子,“我刷吧。” Dong Xuebin did not know likely her eyes blink the eye, „yo drinks, today did Sun hit the west side to come out? How a meaning do I listen?” 董学斌像不认识了她一眼眨巴眨巴眼睛,“呦喝,今儿太阳打西边出来了？怎么个意思我听听？” Xie Huilan smiles said diligently: „This does not love dearly my little husband, at noon just under the airplane fought one, in an instant also scolded one, this little while prepares food to do grocery shopping, hehe, your brat is resting, today your Sister Xie also brushes a bowl, avoid you complained.” 谢慧兰笑孜孜道:“这不是心疼我小老公么,中午刚下飞机就跟人打了一架,转眼又跟人骂了一架,这会儿又做饭买菜的,呵呵,你小子歇着吧,今儿你谢姐也刷一回碗,省得你老抱怨。” „I listened, did your strike me?” “我听出来了,你这敲打我呢啊？” „Little poor, hehe, oneself have a look at the television.” “少贫吧,呵呵,自己看看电视。” „You resulted, I come, where you will brush the bowl.” “你得了,还是我来吧,你哪儿会刷碗呀。” „Has your Sister Xie also lived, what has unable?” “你谢姐也自己过过日子,有什么不会的？” Do not look lively that Dong Xuebin usually shouts, always said wife how how, does not work lazily, but the wife really must do, Dong Xuebin also loves dearly, therefore was busy at the kitchen snatching the tableware, pushily wife making, he gave to brush, in the Dong Xuebin eye, Huilan was that type goes up one leg on the other to sit to drink the small tea toward sofa elegantly the image, did not hate to make her do the housework. 别看董学斌平时嚷嚷的欢实,老说妻子怎么样怎么样,不干活啊懒啊的,可妻子真要干了,董学斌还心疼呢,于是忙进了厨房把碗筷抢了过来,推推搡搡地把妻子给弄了出去,还是他给刷了,在董学斌眼里,慧兰就是那种雍容华贵地往沙发上翘着二郎腿一坐喝喝小茶的形象,可不舍得让她干家务。 Around 8 : 00. 八点多。 The weather was also black. 天色也黑了。 Dong Xuebin comes out from the kitchen, saw the wife is watching the television on sofa. 董学斌从厨房一出来,就看到了妻子正在沙发上看电视。 Xie Huilan has changed clothes, is that appearance of her usually most custom, steps on the thigh of slipper not to wear the pants, above is a white shirt, is a little wrinkled, obviously with family/home when the pajamas put on, the white shirt skirt-width is pressing two pieces of beautiful buttocks, but also revealed some black to embroider the underpants of flower indistinctly, seemed like very sexy, several days did not see, she who just had a child was also thin, becoming and past was the same, possible was the physique issue, how some people ate again fat also not, said on was a Huilan this person. 谢慧兰已经换了身衣服,还是她平常最习惯的那种打扮,踩着拖鞋的大腿根本就没穿裤子,上面是一身白色的衬衫,有点皱巴,显然是跟家才当睡衣穿的,白衬衫下摆压着两片美臀,还隐约露出了些黑色绣花儿的底裤,看上去十分性感,几天不见,刚生完孩子的她又瘦了,变得跟从前一样苗条,可能是体质问题吧,有些人再怎么吃也胖不了,说的就是慧兰这种人。 Dong Xuebin sat down by her. 董学斌挨着她坐下了。 The eye pupil of Xie Huilan crescent moon brings smiling, „kisses/intimate one.” 谢慧兰月牙的眼眸带着笑,“亲一个。” "Un." Dong Xuebin collects to kiss with the wife. “嗯。”董学斌凑上去跟妻子接了个吻。 Xie Huilan holds his hand with a smile, „hehe, my little husband loves me.” 谢慧兰笑着挽住他的手,“呵呵,还是我小老公疼我。” „You know well.” Dong Xuebin said: „Bowl I also brushed, what has to reward not to have?” “你知道就好。”董学斌道:“碗我也刷了,有什么奖励没啊？” „You think that what rewards? First said that makes me listen.” Xie Huilan smiles. “你想什么奖励？先说说让我听听。”谢慧兰微笑一声。 Dong Xuebin cough cough, referred to the television say/way: „News also has nothing to look, every day is these, you looked that it was also black, we rest.” 董学斌一咳咳,指了指电视道:“新闻也没什么看的,每天都是那些,你看天也黑了,咱俩休息呗。” „Nine points have not arrived.” Xie Huilan has a look at the table. “九点都没到。”谢慧兰看看表。 „That also late.” Dong Xuebin hugged her, said greedyly: „I may remind you, since you are pregnant, how many months to the present, what we may not have that you have time of childbirth many days now, yes? Hurries, one side sees with great difficulty, grasps.” “那也晚了啊。”董学斌搂了搂她,眼馋道:“我可提醒你啊,自从你怀孕后几个月到现在,咱俩可都没那啥过呢,你现在也出月子好多天了,是吧？赶紧的,好不容易见一面,抓紧。” Xie Huilan said with a smile: „Can yes, but your Sister Xie must say.” 谢慧兰笑道:“可以是可以,但你谢姐得说一下。” „What said?” “说啥？” „Cannot drink the milk.” “不能喝奶。” „...... Why?” “……为什么？” „That is remains to my son, you little keep thinking.” “那是给我儿子留的,你少惦记。” „...... ok ok ok, does not drink does not drink, I rare.” “……行行行,不喝就不喝,我稀罕啊。” Sees her not to move, Dong Xuebin mumbled to hug her horizontally. 见她没动,董学斌就哼哼唧唧地把她横抱了起来。 Xie Huilan also said: „First takes a bath, hehe.” 谢慧兰又道:“先洗澡,呵呵。” „Your matter are really many.” Dong Xuebin is helpless, has to hug her to go to the bathroom in master bedroom, puts down her, started to turn on the water toward the bathtub. “你事儿真多。”董学斌无奈,只好抱着她去了主卧室的卫生间,放下她,开始往浴缸放水了。 „Washes together?” Xie Huilan said with a smile. “一块洗？”谢慧兰笑道。 „Natural.” Dong Xuebin started to take off the clothes. “当然一块了。”董学斌开始脱衣服了。 Soon, pū passes pū passes, around two underwater sounds resounds, the couple son entered the bathtub about the same time, the water is a much less, as soon as the going in water welled up, flowed place, Dong Xuebin entangled with the wife in one, to her grope. Xie Huilan is that noble, pays no attention to him, smilingly by bathtub on dozen of bath soaps to oneself, at a moderate pace appearance. 不多时,噗通噗通,两个水声前后响起,夫妻俩前后脚儿进了浴缸,水有点多,俩人一进去水就涌了出来,呼啦呼啦地流了一地,董学斌就和妻子缠在了一起,对着她动手动脚的。谢慧兰则还是那么高贵,也不理他,笑眯眯地靠在浴缸里给自己身上打浴液,一副不紧不慢的样子。 "Eh!" Xie Huilan made noise suddenly. “诶！”谢慧兰突然出声了。 Dong Xuebin has not spoken. 董学斌没吭声。 „Does, said undrinkable.” Xie Huilan pinches his head adeptly. “干什么,说了不能喝。”谢慧兰拿手一捏他脑袋。 Dong Xuebin is not dry, „one.” 董学斌不干,“就一口。” „It is not good.” “一口也不行。” „I taste what taste, do not be noisy.” “我尝尝什么味儿,你别闹。” Their shove around, Dong Xuebin went well finally, after raising the head, squish squish the mouth, swallowed difficultly, a face is bitter and astringent. 俩人推来推去,最后董学斌还是得手了,一抬头后吧唧了吧唧嘴巴,艰难地咽了下去,一脸苦涩。 „What taste?” Xie Huilan takes a look at him. “什么味儿？”谢慧兰瞅瞅他。 The Dong Xuebin forced smile, „bath soap taste, you said that this has not washed hair you to hit what bath soap, made my mouth, the tongue was fragrant.” 董学斌苦笑,“浴液味儿,你说这还没洗头呢你打什么浴液啊,弄了我一嘴,舌头都香了。” Xie Huilan hehe smiles, „makes you drink.” 谢慧兰呵呵一笑,“让你喝呀。” Dong Xuebin stares saying: „Speaking of that the sarcastic remark, looked how I toss about your.” 董学斌瞪瞪眼道:“你还别说风凉话,看出去我怎么折腾你的。” Xie Huilan curled upwards slightly the outstanding lip angle, „that your Sister Xie wants to have a look but actually.” 谢慧兰微微翘了翘唇角,“那你谢姐倒想看看了。” This stirs up, Dong Xuebin does not wash, hey, no matter also on her has also been hanging the bath soap froth, directly Huilan holding, the light was holding to her the bedroom. 这一激,董学斌也不洗了,嘿了一声,也不管她身上还挂没挂着浴液沫子,直接就把慧兰给抱了起来,光着给她抱到了卧室里。 „Also wet, the bed was dirty!” Xie Huilan said. “还湿着呢,床脏了！”谢慧兰道。 No matter Dong Xuebin, threw to start to toss about to her on. 董学斌不管,扑到她身上就开始折腾上了。 Xie Huilan is too long has not possibly done, specially loudly long.( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 谢慧兰可能也是太久没做,特别大声地长长啊了一声。(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)