At noon. 中午了。 airport ticket staff do not have one to dare to eat meal or the midday rest, there, listens to teach with person in charge eagerly. 机场一票工作人员却没有一个敢去吃饭或者午休,都眼巴巴地等在那里,和负责人一起听训。 One second...... 一秒钟…… Two seconds...... 两秒钟…… Three seconds...... 三秒钟…… No one spoke, was awkward. 没人吭声,都尴尬极了。 Xie Huilan is cold the pupil to say with a smile: „Speech.” 谢慧兰冷着眸子笑吟吟道:“说话。” Xu Xianglin busy say/way: „Secretary Xie, this is our mistakes.” 许祥麟忙道:“谢书记,这是我们的失误。” Deputy Director Zhou echoes saying: „Yes, a moment ago without the investigation clearly, right that you criticized, was we have not completed the field work.” Meaning that this saying a little has double meaning, when the investigation that he said is the conflict that refers to has the situation, Dong Xuebin that also refers to is the Secretary Xie husband's matter. 周副所长附和道:“是的,刚才没有调查清楚就,您批评的对,是我们没做好调查工作。”这话有点一语双关的意思,他说的调查即是指的冲突发生时的情况,又是指的董学斌是谢书记丈夫的事。 „Secretary, I......” Zheng Fei must explain. “书记,我……”郑飞也要解释。 Xie Huilan actually interrupted: „Hasn't investigated? That present investigates.” 谢慧兰却打断道:“没调查好？那现在调查。” „This......” Xu Xianglin starts to speak but hesitates, does not know how to reply. “这个……”许祥麟欲言又止,不知道怎么回答。 Zheng Fei looked to understand, saw that also clenches teeth ruthlessly, the stance put very base and low: „Did not need to investigate, Secretary Xie, this matter all was my responsibility, I with airplane on time not careful, the luggage box hit your husband, my attitude was not good, therefore made that disputed, finally alit from the airplane is I did not hit Mr. Dong carefully, he put out a hand to refer to me, I also opened his hand, is hand that I first moved.” Zheng Fei is at heart clear, this matter investigates even, is he does not occupy principle some on the other hand, after all is Dong Xuebin that he first provokes . Moreover, actually does not need to investigate, Secretary Xie stands here, the investigation does not have the significance. 还是郑飞看明白了,见状也是狠狠一咬牙,姿态放得很低道:“不用调查了,谢书记,这件事全是我的责任,我跟飞机上的时候没小心,行李箱撞到了您丈夫,我态度也不好,所以弄得呛呛起来了,最后下了飞机也是我不小心撞了董先生一下,他伸手指我,我还把他手打开了,算是我先动的手。”郑飞心里清楚,这件事就算调查,也是他相对来说不占理一些,毕竟是他先招惹的董学斌,而且,其实根本也没必要调查了,谢书记就站在这里,调查已经没有了意义。 Zheng Fei recognized. 郑飞认了。 He also has no alternative but to recognize. 他也不能不认。 Without the means that who lets others is first-in-command! 没办法,谁让人家是一把手呢！ The Dong Xuebin heart said that you become are very quick, just also vowed solemnly that makes me not want to leave today, in an instant saw my wife you to instigate? 董学斌心说你变得还挺快,刚还信誓旦旦让我今天别想离开呢,转眼看见我老婆你就怂了？ Xie Huilan looks to Deputy Director Zhou, „how to process?” 谢慧兰看向周副所长,“怎么处理？” Deputy Director Zhou, takes a look at Zheng Fei secretly, „this, cough cough, is we have not investigated thoroughly, since is the hand that Bureau Chief Zheng first moves, our police station must certainly bring Bureau Chief Zheng to go back, disrupts the airport order, at least needs to receive no less than 200 Yuan fine or the detention.” Then, he just now looks very much politely to Dong Xuebin, the attitude also from was supercilious a shallowturn, became very careful, „County Mayor Dong, you looked that the compensation for economic losses fee/spent the words...... this was the civil dispute, can in the certain extent consult.” 周副所长呃了一声,偷偷瞅了瞅郑飞,“这个,咳咳,是我们没查清楚,既然是郑局长先动的手,那我们派出所肯定要带郑局长回去查一下,扰乱机场秩序,至少要处以200元以上的罚款或者拘留。”说罢,他很客气地看向董学斌,态度也从方才的目中无人来了个大转弯,变得很小心,“董县长,您看赔偿损失费的话……这就属于民事纠纷了,都可以一定程度内协商。” Dong Xuebin said indifferently: „I said a moment ago my request, loses money indifferently, apology, and wraps to pick to me me!” 董学斌淡然道:“我刚才就说我的要求了,赔钱不赔钱无所谓,道歉,并且把我包给我捡回来！” Zheng Fei one hear, the fist gripped gripping, has to act accordingly, before pushing the crowd walked bends the waist picks up, by package that he hit, patted the above dust gently, looked not to make cleanly, took the paper napkin to scratch scratching from the pocket, finally took was giving Dong Xuebin, „was unfair to Mr. Dong.” 郑飞一听,拳头攥了攥,也只好照办,挤开人群走出去弯腰捡起了之前被他撞出去的包,轻轻拍了拍上面的尘土,看弄不干净,又从兜里拿了餐巾纸擦了擦,最后才拿着递给了董学斌,“对不起了董先生。” Dong Xuebin takes a look at him, this received luggage slowly, but on the mouth has not actually let off him, „your moral behavior is very dubious, is you not to first, you are also unforgiving, creates obstacles in every possible way, did you rather also think highly of yourself? Also shouts to begin with me? I told you, I anything feared, did not fear others asked me to trouble, because I did the matter to have a clear conscience, not like certain people!” 董学斌瞅瞅他,这才慢悠悠接过行李,不过嘴上却没放过他,“你的人品很值得怀疑,本来就是你不对在先,你还不依不饶,百般刁难,你未免也太看得起你自己了吧？还跟我嚷嚷动手？我告诉你,我这人什么都怕,就不怕别人找我麻烦,因为我做事儿问心无愧,不像某些人！” Xu Xianglin hears on the face to burn down. 许祥麟听得脸上火烧。 The airport many staff also ridicule. 机场的不少工作人员也讪笑不已。 Zheng Fei can only listen, hates at heart seriously, just looked straight at the person who is disinclined to look, in an instant turned into the husband of municipal party committee secretary, what Zheng Fei could not do, knows oneself this time planted, moreover planted thorough, he may calculate that today knows what was the person may not the facial expression, in surface mediocre? Sometimes is such person, possibly the background is bigger, the level of because being is different, like Zheng Fei this not too big nor too small cadre, sometimes gets down to inspect one, looks forward to the surroundings to follow dozens several hundred to crowd around personally, seems has the face, manifests his own right in disguised form and satisfies the vanity a window, but on true these leadership of rank, on the contrary one by one low-key, after going out, hopes on the contrary everyone does not know them. 郑飞只能听着,心里恨得不得了,一个刚刚自己正眼都懒得看的人,转眼间就变成了市委书记的丈夫,郑飞什么也做不了,知道自己这次是栽了,而且是栽了个彻彻底底,他今天可算知道了什么叫人不可貌相了,表面上一身平庸？有时候越是这样的人,可能背景越大,因为所在的层次不一样,像郑飞这种不大不小的干部,有时候下去视察一圈儿,巴不得周围跟着几十几百个人簇拥着呢,显得有面子,也是变相体现他自己权利和满足自己虚荣心的一个窗口,但真正那些上级别的领导,反倒一个比一个低调,出门以后反倒希望所有人都不认识他们呢。 Listens to Dong Xuebin to scold, Zheng Fei said: „Was embarrassed, my was a little a moment ago excited , before is, is sad, I apologize.” 听着董学斌数落,郑飞道:“不好意思了,刚才我情绪有点激动,也是之前心情不好,我道歉。” Dong Xuebin looked, swung starting casually, takes the package to arrive at side the wife. 董学斌一看,随便摇了下手,拿着包走到妻子身边。 Actually knew that Dong Xuebin person, many people thought that he is a specially earnest person, must manage unforgiving, the person is also very domineering, but in fact is familiar with his point person to know again, Dong Xuebin hits slightly is a quite tolerant character, the beforehand all sorts of things, Dong Xuebin deals with the person time is to start is quite ruthless, compared with without scruples, but the premise copes does not admit defeat does not admit mistakes, or the matter was done extremely, Dong Xuebin can giving someone a taste of their own medicine, but if a today's this small matter, coped to apologize to recognize instigated, Dong Xuebin would have no had not investigated what meaning, was tolerant, was. Simply they have not paid attention to Zheng Fei, is disinclined to haggle over. Therefore Dong Xuebin felt oneself is a tolerant person, he thought that truly ruthless spicy, is wife Xie Huilan this type, in the surface looks with a laugh, may face the opponent, this/should time Huilan of starting will not be forgiving. 其实认识董学斌的人,很多人都觉得他是个特别较真儿的人,得理不饶人,人也特别强势,而实际上再熟悉他一点的人就该知道,董学斌打小就是个比较宽容的性格,以前的种种事情,董学斌对付人的时候是下手比较狠,比较没有顾忌,但前提是对付不服软不认错,或者事情做得太过了,董学斌才会以彼之道还施彼身,但如果是今天这种小事情,对付道了歉认了怂,董学斌也就没有追究什么的意思了,是宽容,也是根本没把郑飞他们放在眼里,懒得去计较。所以董学斌觉得自己是个宽容的主儿,他觉得真正狠辣的,是自己妻子谢慧兰这种,表面上看着笑呵呵的,可面对对手,该下手的时候慧兰一点也不会留情的。 cold on the outside, warm on the inside. 一个外冷内热。 warm on the outside, cold on the inside. 一个外热内冷。 Some people said that the couple is supplementarily, this saying it seems like uses on Dong Xuebin and Xie Huilan is actually very right, their characters are really difference between heaven and earth. 有人说夫妻就是要互补的,这话看来用在董学斌和谢慧兰身上倒是挺对,他俩的性格真是天差地别的。 Saw Dong Xuebin as if to walk, Xu Xianglin looked that said to Xie Huilan: „Secretary Xie, you look......” 见董学斌似乎要走了,许祥麟看向谢慧兰道:“谢书记,您看……” Everyone also calms down, waits for the secretary to speak, this matter who said that anything is useless, the key must look at the Secretary Xie anything attitude. 大家也都静了下来,等着书记发话,这事儿谁说什么都没用,关键得看谢书记什么态度。 The Xie Huilan smile said: „Processed?” 谢慧兰微笑道:“处理好了？” Xu Xianglin said quickly: „Right, we must apologize with your husband.” He responded quickly, immediately bows to Dong Xuebin, „sorry, Dong...... the mister, was our airport does not have the investigation to be clear, made the wrong judgment, making you be wronged.” 许祥麟赶快道:“对了,我们也得跟您丈夫道个歉。”他反应很快,马上对董学斌鞠了一个躬,“对不起了,董……先生,是我们机场没有调查清楚,才做出了错误的判断,让你受委屈了。” Deputy Director Zhou also apologized, „does not do right by.” However possibly is the pulling down face, his sincerity appears not too enough. 周副所长也道歉了一声,“对不住。”不过可能是拉不下来脸,他诚意显得不太够。 Xie Huilan smiles, „processed to be good, can I walk with my husband?” 谢慧兰笑笑,“处理好了就行了,那我跟我丈夫可以走了吧？” Xu Xianglin may be unable to receive, be put in a difficult situation said: „Naturally can naturally, I look for the car(riage) to deliver you two?” 许祥麟可受不起,坐蜡道:“当然可以当然可以,我找车送您二位吧？” Xie Huilan is drives obviously, has not managed him, looked at Dong Xuebin, the couple then walked toward airport outside abreast in row, on Audi. 谢慧兰显然是开车来的,根本就没理他了,看了眼董学斌,夫妻俩便并排往机场外走去,上了一辆奥迪。 On vehicle. 车上。 Dong Xuebin throws toward the back seat the package, stretches oneself says with a smile: „My this is frustrated, travels stumbles along, I wondered, is bro long is so good to bully? This early the first time was not, how who saw me to step on two?” 董学斌把包往后座一扔,伸了个懒腰笑道:“我这是出师不利啊,来旅个游都磕磕绊绊的,我就纳闷了,哥们儿长得就这么好欺负啊？这早都不是第一次了啊,怎么谁看见我都想踩两下儿？” Xie Huilan said with a smile: „Your brat that bad disposition, 2-3 had not said that starts to curse at people, does not have the conflict to be strange, but also always seeks others' reason.” 谢慧兰笑道:“你小子那狗脾气,2-3没说就开始骂人,不跟人起冲突才怪,还老找别人的原因。” Dong Xuebin does not like listening, „, but that Zheng Fei is very exasperating, I scolded him to be light, without made the bone fracture to save face to you him, I feared that I just came first day to hit the person to affect to be not quite good, I did not care about me, I was feared that others spoke your idle talk, said that your husband how how, you were content, changed other places, on bro this temperament, I punched does not die his!” 董学斌不爱听,“可是那郑飞忒气人啊,我骂他都是轻的,没把他弄骨折了都是给你留面子,我怕我刚来第一天就打了人影响不太好,我可不是在乎我自己,我是怕人家说你闲话,说你老公怎么样怎么样的,你就知足吧,换了其他地方,就哥们儿这脾气,我揍不死他的！” Xie Huilan asked: „airport that person in charge what's the matter?” 谢慧兰问道:“机场那负责人是怎么回事儿？” Dong Xuebin smiled, „mentioned is also skillful, my family lived in that side Capital City Heping Street Beikou before, did you know? You have also gone, is that very broken community, I have behind him with that Xu Xianglin that Xu Dong, is his son, initially was the neighbor, the upstairs and downstairs, tested the official was with the Xu Dong same place, there are many conflicts, the result has not thought that their father and child came Xiaxing City, this time saw me and Zheng Fei pinches, that Xu Xianglin never imagined, the directness on taught me likely, this noisy to you there.” 董学斌笑了一下,“说来也是巧了,我家以前住京城和平街北口那边,你知道吧？你还去过呢,就是那挺破的小区,我和那个许祥麟还有他后面那个许东,也就是他儿子,当初是邻居,楼上楼下的,考公务员的都是都跟许东一块,也有过不少冲突,结果没想到他们爷俩儿来夏兴市了,这次见我和郑飞掐起来了,那许祥麟想都没想,直接就像教训教训我,这才闹到你那儿。” Xie Huilan drove, has a look at the table, „hehe, I was handling matters a moment ago, the telephone hits me also to wonder, but is also not surprising, when if your brat does not stir up trouble that I to be strange.” 谢慧兰开车了,看看表,“呵呵,我刚才正办事呢,电话打过来我还纳闷,不过也没什么奇怪,你小子要是什么时候不惹事儿了那我才奇怪呢。” Dong Xuebin supplemented one, „I do not want to them your telephone, but that several bro are too really irritant, I am not good to begin to hit the person, therefore is thinking you process process, but you , if not come, I naturally did not have the issue, good that this matter I also processed.” 董学斌补充了一句,“我本来没想给他们你电话的,但那几个哥们儿实在太招人恨,我也不好动手打人,所以才想着你来处理就处理吧,不过你要是不来,我当然也没问题了,这点事儿我也处理的好。” „What to do my does little husband want?” “那我小老公想怎么办？” „Apologized, said again, having a look at him to display.” “都道歉了,再说吧,看看他表现。” „That airport Xu Xianglin?” “那机场的许祥麟呢？” „Casual, I have not actually paid attention to them, this time they ate shrivelled, later was also definitely soft, I am disinclined to tidy up them, wastes my time.” “随便吧,我其实都没把他们放在眼里,这次他们吃了瘪,以后肯定也软了,我都懒得去收拾他们,浪费我时间。” Xie Huilan shakes the head slightly. 谢慧兰微微摇头。 „What's wrong?” Dong Xuebin asked. “怎么了？”董学斌问道。 „Listens to your Sister Xie, ok?” Xie Huilan said. “听你谢姐的,好吧？”谢慧兰道。 Dong Xuebin blinks, „what to do do you want?” 董学斌眨眼,“你想怎么办？” Front Xie Huilan looks drives, lightly said: „I know that your brat calmed down, your temperament, air/Qi quickly goes also quick, does not pass by the road is others elects, since they have elected, that must pay the price for own choice, must shoulder the responsibility for own mistake, this had nothing saying that moreover your Sister Xie just now takes office, in addition the dignity was insufficient, if at this time we considered as finished, in others opinion was not we magnanimously with forgiving, everyone many were more possible to think that we were weakly good to bully, were you weak person? You are not, is very regrettable your Sister Xie is not, therefore this matter could not have calculated temporarily, your Sister Xie these three fires have not outburnt, they hit actually, hehe, said again, my little husband can only I toss about, do others think? Does that first ask my Xie Huilan?” 谢慧兰看着前面开车,淡淡道:“我知道你小子消气了,你这个脾气,气来的快去的也快,不过路都是别人自己选的,他们既然已经选了,那就要为自己的选择付出代价,也要为自己的错误承担责任,这没什么可说的,而且你谢姐才刚上任,威严尚且不够,这个时候咱们要是就这么算了,在别人看来就不是咱们大度和宽容了,大家更多可能以为咱们软弱好欺负,你是软弱的人吗？你不是,很遗憾你谢姐也不是,所以这事儿还暂时算不了,你谢姐这三把火还没烧完呢,他们倒是撞上来了,呵呵,再说了,我的小老公只能我折腾,别人想？那得先问问我谢慧兰吧？” Dong Xuebin is speechless, „...... you are casual, I do not matter.” Thinks that Xu Xianglin and Deputy Director Zhou they give the municipal party committee secretaries to telephone not to know, but also an appearance that threatens criticize violently, Dong Xuebin is a little also funny, this is they brings upon oneself, gets what one deserves. 董学斌无语,“……你随便吧,我无所谓。”想一想许祥麟和周副所长他们给市委书记打了电话都不知道,还一副气势汹汹兴师问罪的模样,董学斌也有点好笑,这是他们自找的,活该。 The Xie Huilan car(riage) started completely, fished out cell phone to make several phone calls.( To be continued. If you like this work, welcome you floating astronomy to register the member to recommend this/should work, your support, is I biggest power.) 谢慧兰车开满了一些,摸出手机打了几个电话。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来飘天文学注册会员推荐该作品,您的支持,就是我最大的动力。)