ww.x.om in the morning. ww.x.om早上。 Around 7 : 00. 七点多。 Was busy at work for one hour. 忙活一个多小时了。 Outside Associated University assembly hall, Sun Ruhua Zhao Meng and Le Haidong is drinking water to chat, while deceived the makeshift bed on the ground the shop tablecloth, expressed that has not been idling. 联大礼堂外,孙如花赵猛和乐海东一边喝着水聊着天,一边糊弄地铺了铺桌布,表示也没闲着。 „Today several leaders?” “今天来几个领导？” „Hears much?” “听说不少呢吧？” „The leadership that yes, our Associated University graduates are also many.” “是啊,咱们联大毕业的领导也不少。” „According to Teacher Jiang, the leadership of our city Bureau of Education will also come.” “据蒋老师说,我们市教育局的领导也会来。” „Yo, can that go out to welcome later?” “哟,那待会儿得出去迎一迎吧？” „Definitely, but the leadership estimated early, just around 7 : 00.” “肯定的,不过领导估计来不了多早,刚七点多。” „That, the leadership affirms the next to last act, otherwise came to fall in price early.” “那是啊,领导肯定得压轴到,不然早早来了多掉价儿。” Several people chatted very natural, finally look all right, looked for the chair to sit down simply. That side, Dong Xuebin walks from the assembly hall, the final several chairs will move, then whistling gasps for breath, thing heavy province, but also is very tired. Teacher Jiang also held some decorations to spend at this time with several students, was placed on the table, at once here also basically has no work. 几人聊得很潇洒,最后看没什么事儿了,干脆都找了椅子坐下。那边,董学斌从礼堂里走出来,将最后几把椅子搬了出来,然后就呼呼喘了口气,东西不轻省,还挺累的。蒋老师这时也和几个学生抱着一些装饰花过来了,摆在了桌子上,旋即这里也基本上没有什么活儿了。 The Jiang Min smile looks at them, „tired?” 蒋敏微笑地看着他们,“都累了吧？” Le Haidong said with a laugh: „Teacher Jiang, we are not tired, was actually Xuebin was basically being busy at work, my these days arm was not a little good, Zhao Meng also caught cold, Ruhua female, was very actually embarrassed, has not added on what busy.” 乐海东笑呵呵道:“蒋老师,我们不累,其实基本上都是学斌在忙活了,我这几天胳膊有点不好,赵猛也感冒了,如花又是女的,倒是挺不好意思的,也都没帮上什么忙。” Jiang Min said: „All right, you can come the teacher is very happy.” 蒋敏道:“没事,你们能来老师就很高兴了。” The Zhao Meng Ha said with a smile: „A your telephone, we affirm come.” 赵猛哈笑道:“您一个电话,我们肯定得来啊。” Jiang Min pulls out a paper napkin to give Dong Xuebin, „wipes away sweat, looks tired.” 蒋敏抽出一张餐巾纸递给董学斌,“擦擦汗,看给累的。” Dong Xuebin received on the communication forehead to wipe, „hehe, mere trifle.” 董学斌接过来往脑门上一抹,“呵呵,小意思。” „Xuebin, was actually laborious you.” Le Haidong looks at Dong Xuebin to say. “学斌,倒是辛苦你了。”乐海东看着董学斌道。 Dong Xuebin had the bearing to smile very much, Le Haidong the rack of tone obviously a little leadership, only had Sun Ruhua and Zhao Meng probably is his schoolmate, but Dong Xuebin was his subordinate. Sun Ruhua they have not been serious. Possibly takes it for granted, Teacher Jiang actually looked at Le Haidong one. 董学斌很有气度地笑了下,乐海东的口气明显有点领导的架子,好像只有孙如花和赵猛是他同学,而董学斌是他下属似的。孙如花俩人都没当回事儿。可能觉得理所当然,蒋老师却看了乐海东一眼。 „Banner fell!” “横幅掉了！” „Hand enough.” “手够不到啊。” „Has the boy to help?” “有男学生能帮个忙吗？” The assembly hall entrance had several school girls to shout several. 礼堂门口有几个女学生喊了几声。 Jiang Min looked, asked the situation, Dong Xuebin also with the past, raised the head to take a look, therefore crawled to help them be fixed the banner. 蒋敏一看,就上去问情况了,董学斌也跟了过去,抬头瞅了瞅,于是爬了上去帮他们把横幅固定。 „thank you you.” “谢谢你。” „Is impolite.” “不客气。” „Schoolmate, your which department?” “同学,你哪个系的？” „I graduated for three years, hehe.” “我毕业三年了,呵呵。” At the same time saying. On the side of Dong Xuebin crawls from the ladder. 一边说着。董学斌一边从梯子上爬下来。 Jiang Min comes up to hold him immediately, „if we had known did not call you, the actually strange teacher, looked at your one person on busily to be busy.” The split vision looked at the Le Haidong three people of distant place, Teacher Jiang estimated that did not say anything, can only shake the head. Thought that made Dong Xuebin suffer a loss. 蒋敏立刻上去扶他,“早知道就不给你打电话了,倒是怪老师,就看你一个人忙上忙下了。”余光看了眼远处的乐海东三人,蒋老师估计也是不好说什么,只能摇摇头。觉得让董学斌吃亏了。 Dong Xuebin does not care, says with a smile: „Blames you to do, I do not come to see slide the avenue lively, came is helps you.” 董学斌根本不在意,笑道:“怪您干嘛,我又不是来看热闹溜大街的,来了就是帮您忙的啊。” Jiang Min said: „I also think the schoolmate who your class relates to be good, but also is thinking makes you exchange.” 蒋敏道:“我还以为你们一个班的同学关系应该不错的,还想着让你们多交流交流。” Dong Xuebin said: „Haven't beforehand my you known? In the personal servants did not speak, except for can chat several with Yao Cui, no friend.” 董学斌道:“以前的我您还不知道？跟班里都不说话,除了跟姚翠能聊几句,也没什么朋友。” „Is bearing very big?” “气量还挺大？” „Haha, exercise.” “哈哈,锻炼的呗。” „Is the good matter, explained the growth.” “是好事儿,说明成长了。” Dong Xuebin smiles. Without saying, he truly grew, but Dong Xuebin that Dong Xuebin, even maturely is still actually limited, he without taking offense, is not he has the bearing to bear patiently, in fact the most fundamental reason is Dong Xuebin from the start would have no to care them, he is an adamant person, does own matter. How others said how to do. Has not related with him, can make Dong Xuebin care, and attaches great importance to very much. This school estimated that also only had Jiang Min Teacher Jiang a person. 董学斌笑笑。没有接话,他确实是成长了,但董学斌其实还是那个董学斌,就算成熟也是有限的,他之所以没有动气,并不是他有气量能隐忍,实际上最根本的原因是董学斌压根就没把他们仨放在心上,他是个我行我素的人,做自己的事。别人怎么说怎么做。跟他没关系,能让董学斌放在心上并且很重视的。这个学校估计也只有蒋敏蒋老师一个人了吧。 „What duty also has?” Dong Xuebin asked. “还有什么任务？”董学斌问道。 About Teacher Jiang has a look, „almost did well, no.” Has a look at the table, „school anniversary also early, your advanced assembly hall rests.” 蒋老师左右看看,“差不多都弄好了,没什么了。”看看表,“校庆还早,你先进礼堂歇会儿吧。” Dong Xuebin said: „You?” 董学斌道:“您呢？” „Outside teacher goes to have a look, a while must greet the leadership.” “老师去外面看看,一会儿还得迎接领导呢。” „That becomes, the greeted matter I do not join in the fun, has the matter you to call me.” “那成,迎接的事儿我就不凑热闹了,有事儿您叫我。” „Good, sits little while, in the afternoon do not go back, the teacher asked you to eat meal.” “好的,去坐会儿吧,下午别回去了,老师请你们吃饭。” Then, Teacher Jiang turned the head, Dong Xuebin looked at Le Haidong several people of directions, saw them to chat happily, looked that has not looked at Dong Xuebin, therefore he has not come up, lit a cigarette to pull out, then took a stroll entered the auditorium, showed the pass in the entrance, then went in inside, yo drank, on inside stage the dress rehearsal program, above is being a dance program, several are dancing lightly under the accompaniment of music in the school university student, was the little misses, was long is also good, Dong Xuebin was sees the woman on the character of being able to walk, nature two one to narrow the eyes, sat very happily. On an assembly hall row of seat, was appreciating their dancer's posture finally. 说完,蒋老师就转头走了,董学斌望了望乐海东几人的方向,见他们聊了欢乐,看都没有看董学斌这边,于是他也没上去,点了支烟抽完,便溜溜达达地进了大礼堂,在门口出示了通行证,便进去了里面,呦喝,里头舞台上正彩排节目呢,上面是一个舞蹈节目,几个在校大学生正在音乐的伴奏下翩翩起舞,都是小姑娘,长得也都不错,董学斌是看见女人就走不动路的性格,自然两眼一眯,美滋滋地坐在了礼堂最后排的座位上,欣赏着她们的舞姿。 The next program is the crosstalk. 下一个节目是相声。 Next is the collective sings again. 再下一个是集体唱歌。 What a pity was everyone walks the procedure/program to get down, has not developed the program, then the next program had a dress rehearsal, the time caught up very much. 可惜的是大家走走程序就下来了,并没有把节目演完,然后下一个节目就上去彩排了,时间很赶。 „, You come.” “诶,你过来一下。” „Called you, of gym suit.” “叫你呢,运动服的那个。” The man who a middle age is balding called two in side. 一个中年谢顶的男子在旁边叫了两声。 Dong Xuebin looked at the past, saw him to take a look at itself again, can't help but say: „Called me?” 董学斌看过去,见他再瞅自己,不禁道:“叫我？” The distant place has a student to shout that middle-aged man, „Principal Wang, but also misses several people, the equipment too does not pass, sank.” 远处有个学生喊那中年人,“王校长,还差几个人,设备太不过去,太沉了。” „I knew.” That Principal Wang continues to beckon to Dong Xuebin, „do not look to have a dress rehearsal , helping move the thing.” “我知道了。”那王校长就继续对董学斌招招手,“别看彩排了,过来帮忙搬东西。” Dong Xuebin, light withdraw the vision, the principle did not have to manage him , to continue to sit there watches the dress rehearsal with great interest. 董学斌哦了一声,淡淡收回了目光,理都没理他,继续坐在那里津津有味地看彩排。 Principal Wang sees that immediately angry say/way: „Asked you not to hear? Others are busy, are you loaf? Hurries!” 王校长见状,顿时气恼道:“叫你呢没听见啊？人家别人都忙着呢,就你偷懒是不是？赶紧过来！” Dong Xuebin knows him, is Associated University Vice Principal, initially went to school that little while person is also this duty, looks at him to arrive at the appearance of direction, in the obvious three years have not won a promotion, as for this Vice Principal Dong Xuebin contact are actually not many, can see him to deliver words on the school congress at several times, it is said the temperament is not good, the reputation is also ordinary, Dong Xuebin is far from the bad impression to him, naturally also discussed that not the good impression, listening to him to call itself, Dong Xuebin selective disregarded, not seeming to see him to be the same. 董学斌知道他,是联大的一个副校长,当初上学那会儿这人也是这个职务,看他亲临指挥的样子,显然三年内并没有升官,至于这个副校长董学斌接触的倒是不多,也就学校大会上能看到他讲几次话,据说脾气不好,口碑也一般,董学斌对他谈不上坏印象,当然也谈不上好印象,听他这么吆喝自己,董学斌选择性的无视了,好像没有看见他这个人一般。 Principal Wang thought that does not have the face very much, was motionless including a student director, could not bear be cold the face to refer to the face of Dong Xuebin, „your which department?” 王校长觉得很没面子,连一个学生都指挥不动了,忍不住冷着脸指了指董学斌的脸,“你哪个系的？” Dong Xuebin is a word has not sent. 董学斌还是一言未发。 Surroundings many students look surprisedly to Dong Xuebin. 周围不少学生都惊奇地看向董学斌。 That side, has the people sound said: „Principal Wang, the person found, had moved!” 那边,有人大声道:“王校长,人找到了,已经搬好了！” The Principal Wang heavy vision looked at Dong Xuebin one finally, turned the head to go to the backstage. 王校长沉沉的目光最后看了董学斌一眼,转头就去后台了。 In the Dong Xuebin heart shakes the head, but also wants to make bro help you move the thing? Really worked as the porter bro? Dong Xuebin cares, only then Teacher Jiang a person, Teacher Jiang opens the mouth, he is definitely bounden, why should be, but Principal Wang? You who you? Do we have the friendship? bro is gives the teacher to help attend a school anniversary while convenient, does not make you direct! 董学斌心中摇头,还想让哥们儿帮你们搬东西去？真把哥们儿当搬运工了啊？董学斌在乎的只有蒋老师一个人,蒋老师开口,他肯定义不容辞,干什么都是应该的,可王校长？你谁啊你？咱们有交情吗？哥们儿是来给老师帮忙顺便参加一下校庆的,又不是让你使唤来的！ The people of collective chorus walked. 集体合唱的众人走下来了。 And a boy blinks to Dong Xuebin, said in a low voice: „Brothers, that is Principal Wang.” 其中一个男孩儿对董学斌眨眨眼,低声道:“兄弟,那可是王校长。” „I know.” Dong Xuebin said with a smile: „I graduated for three years, but also with looking at his complexion?” “我知道。”董学斌笑道:“我都毕业三年了,还用看他脸色？” In dozens men and women some people smiled immediately, „originally is senior, that was all right, Principal Wang does not have other characteristics, is bossy.” 几十个男女里登时有人笑了出来,“原来是学长啊,那就没事儿了,王校长没别的特点,就是爱使唤人。” A girl said: „Yes, before we rehearse today, he also grabs us to hang what banner.” 一女孩儿道:“是啊,我们今天排练之前,他还抓着我们挂什么横幅。” Dozens people sat behind the assembly hall one after another, „senior, which department were you?” 几十人都陆陆续续坐在了礼堂后面,“学长,你原来是哪个系的？” „Computer.” Dong Xuebin said. “计算机的。”董学斌道。 Some people well said: „Our also computer.” 有人咦道:“我们也计算机的啊。” Also some people said that „before you, who is the teacher in charge?” 还有人说,“你以前班主任是谁？” „Teaches advanced mathematics Jiang Min.” Dong Xuebin replied. “教高数的蒋敏。”董学斌答道。 A boy haha said with a smile: „Skillful, our class is Teacher Jiang brings now.” 一男孩儿哈哈笑道:“巧了啊,我们班现在就是蒋老师带的。” Dong Xuebin is startled, originally is the student of Teacher Jiang, he smiles, on the face also has many good intentions, „so that's how it is, you may be really lucky.” 董学斌一怔,原来是蒋老师的学生啊,他笑了笑,脸上也带着不少善意,“原来如此,那你们可真幸运。” „Right, Teacher Jiang very good.” “没错,蒋老师太好了。” „Yes, prepares food frequently personally to us, haha, but the pot of staff office is too small, enough 56 people eat each time, we must snatch for quite a while each time.” “是呀,经常亲手做饭给我们呢,哈哈,不过职工办公室的锅太小,每次就够五六个人吃的,我们每次都得抢半天。” „Is Teacher Jiang is angry is a little fearful.” “就是蒋老师生气的时候有点可怕。” „Hehe, the thing, who makes you annoy the teacher to be angry.” “呵呵,东子,谁让你老惹老师生气。” Dong Xuebin chatted with everyone in one, was own junior brother junior sister, he felt very kind. 董学斌就跟大家聊在了一起,都是自己的学弟学妹,他觉得很亲切。 A half hour...... 半小时…… One hour...... 一小时…… The dress rehearsal stopped. 彩排停止了。 Has a look at the table, nine points. 看看表,也九点了。 Teacher Jiang the students of class had walked in front, Dong Xuebin supposed everyone should enter the arena should also enter the arena, coming the early leadership possibly also to draw near, oneself sit also improper, then setting out with here again managed the clothes, saw several school staff to clear, Dong Xuebin also followed several staff and people of student association goes out together. Outside, the Le Haidong three people do not know that , possibly arrived at the school entrance with Teacher Jiang together, has not seen the person, Dong Xuebin to fish out a cigarette subconsciously, without preparing to go to outside. 蒋老师班级的学生已经在前面走了,董学斌估摸大家该进场的也该进场了,来得早的领导可能也快到了,自己再跟这边坐着也不妥,便起身理了理衣服,见几个校职工在清场,董学斌也跟着几个工作人员和学生会的人一起出去了。外面,乐海东三人也不知道去了哪儿,可能跟蒋老师一起到校门口了吧,没有看见人,董学斌下意识地摸出支烟来,没准备去外面。 Suddenly, the intermittent unrest sound transmits from the place of distant place school gate. 蓦然,阵阵骚乱声从远处校门的地方传来。 Dong Xuebin looked at a pupil toward that side, was too far, cannot find anything. 董学斌往那边看了一眸子,太远了,也瞧不见什么。 In multi- a while, the side suddenly resounded the discussion, probably answered any telephone. 只是没过多一会儿,身旁突然响起了议论声,好像是接了一个什么电话。 „Entrance had an accident!” “门口出事了！” „Un? Had an accident?” “嗯？出什么事了？” „A teacher led car(riage) rubbed, threw down.” “一个老师被领导的车蹭了一下,摔倒了。” „Is serious?” “严不严重？” „Does not know that slightly shines in the entrance, said that teacher fell, quite a while does not have.” “不知道啊,小亮在门口呢,说那老师摔了,半天没起来。” „Walks, has a look quickly, what leader, the car(riage) will not start!” “走走走,快去看看,什么领导啊,车都不会开！” „Which teacher is? Maybe our department?” “是哪个老师？别是咱们系的吧？” „It is not, probably the computer teaches the advanced mathematics teacher, calling anything slightly bright also to record is unclear, but others shouted her Teacher Jiang.” “不是,好像是计算机系教高数的老师,叫什么小亮也记不清了,不过别人喊她蒋老师。” What? 什么？ Was Teacher Jiang hit?? 蒋老师被撞了？？ wxs.o wxs.o