A day...... 一天…… Two days...... 两天…… Three days...... 三天…… In the afternoon. 这天下午。 Probably... multi- clocks. 大概…多钟。 Dong Xuebin and Jiang Min walk to play, finally to the Shanxi Province boundary, proceeded again is the direction of Hebei Province and Capital City, very nearly. 董学斌和蒋敏一路走走玩玩,终于到了西山省边界,再往前就是北河省和京城的方向了,很近。 On vehicle. 车上。 „Teacher Jiang, drew near.” “蒋老师,快到了。” „Un, today can't arrive?” “嗯,今天开不到吧？” „Hung, arrives estimated in the evening also arrives at Hebei Province.” “悬了,开到晚上估计也就到北河省。” „That how? Finds a place to eat meal the lodging?” “那怎么着？找个地方吃个饭住宿？” „Ok, listens your, that will get up tomorrow morning earlier, I deliver Capital City you.” “行,听您的,那明天早上早点起,我把您送京城去。” „Does not use, teacher go by car on the line, don't you first return to Hebei Province to look for your mother?” “不用了,老师自己坐车走就行,你不是先回北河省找你母亲吗？” „Hi, I do not worry, 20 days of vacations, when go back become, I must first deliver to the main house gate eloquence to feel relieved you.” “嗨,我不着急呢,还有二十天的假期,什么时候回去都成,我得先把您送到家门口才放心呀。” „Your line, teacher walked.” “你行了吧,老师自己走。” „It is not good, your such looks down upon me.” “不行不行,您那样就是看不起我。” „Hehe, that said again, first looks for place to eat meal.” “呵呵,那再说吧,先找个地儿吃饭。” „, Front has the guidepost of resort probably, or there going?” “诶,前面儿好像有个度假村的路标,要不去那儿？” „Resort? Also Ok, ate meal the lodging to solve, but this time the teacher invited, made your child spend all the way.” “度假村？也可以,吃饭住宿都解决了,不过这次得老师请了,一路上都让你一个孩子花钱了。” „This is not filial piety you.” “这不是孝敬您嘛。” „Today must make the teacher pay up, you must rush to hand over Teacher Qian to be possible again to be angry.” “今天得让老师结账,你要再抢着交钱老师可生气了。” ...... …… Resort. 度假村到了。 The car(riage) starts to stop, landing Dong Xuebin has a look at the staff who welcomed, gave him the car(riage) key, „has not been looking for the parking lot, helping us stop, thanked.” 车开进去停下,下车的董学斌看看迎过来的工作人员,把车钥匙给他,“没找着停车场,帮我们停一下吧,谢了。” The staff say immediately: „Good.” 工作人员立刻道:“好的。” Another waiter also walks, „mister, Madame, please come inside.” 另一个服务生也走上来,“先生,女士,里面请。” Dong Xuebin said: „Does room have? First subscribes suite, the inside at least two independent bedrooms.” 董学斌道:“房间还有吧？先订一个套间儿,里面至少两间独立卧室的。” „Ok, inside registers, your two do prepare to dine? Here has the Chinese meal western-style food, fishing garden, fishing grilled fish.” Service person introduced. “行,里面登记,您二位准备用餐吗？我们这里有中餐西餐,还有垂钓园,钓鱼烤鱼的。”服务员介绍道。 Dong Xuebin looks to Teacher Jiang, „did you say?” 董学斌看向蒋老师,“您说呢？” The Jiang Min smile, „that fishes, listens to be very interesting.” 蒋敏微笑,“那就钓钓鱼吧,听着挺有意思。” „That line, long I have not fished greatly, we have a look.” Dong Xuebin said to waiter: „luggage helps us deliver, we first did not go to the room, was hungry, direct fishing garden.” “那行,长这么大我也没钓过鱼呢,咱们去看看。”董学斌对服务生道:“行李帮我们送上去吧,我们先不去房间了,饿了,直接垂钓园吧。” After ten minutes . 十分钟后。 Several people entered the fishing garden. 几人进了垂钓园。 This is a small artificial lake, but is very attractive, even is more beautiful than the natural lake, a setting sun photo, shade scallion scallion, that feeling not to mention. The lakeside was divided into several regions, many people had arrived, there are both men and women has always has few, is the whole family comes mostly together, some are preparing the fishing pole, some have fished the grilled fish on the following grill, the fragrance of grilled fish heads on, is very fragrant. 这是一片小人工湖,但很漂亮,甚至比自然湖泊还要美,夕阳一照,绿荫葱葱,那感觉就别提了。湖边分成了好几个区域,已经有不少人到了,有男有女有老有少,大都是一家子一起来的,有的在准备鱼竿,有的已经钓完正在后面的烤架上烤鱼了,烤鱼的香味儿扑面而来,很香。 „Two do go to No. several area?” “二位去几号区？” „Innermost, looks for person few place , the fish are many.” “最里面吧,找个人少的地儿,鱼多。” „Good, two please come with us, I first said that a while the professional staff can come, the fishing pole rents anything asks her to be good, as for fishing the fish, we also said that by the jin (0.5 kg), settlement price, finally the processing charge and materials expenses of grilled fish.” “那好,二位请跟我们来,我先说一下,一会儿我们的专业工作人员会过来,鱼竿租赁什么的都找她就行,至于钓上来的鱼,我们也是论斤称的,结算价钱,最后还有烤鱼的加工费和材料费。” „Ok, knew.” “行,知道了。” „Good, two invited.” “好,二位这边请。” No. 18 area, Dong Xuebin and Jiang Min sat in the lakeside. 18号区,董学斌和蒋敏坐在了湖边。 Soon, female staff help they brought the fishing pole and bait and so on tool, taught their basic fishing skills simply, finally gave back to Dong Xuebin they to demonstrate, Dong Xuebin studied quickly, felt similarly, asked her to leave, the female staff said after the sound had the issue can look for her momentarily, then steps on is slowing pace to fold the body to go back, instructs next tourist. 不多时,一个女工作人员就帮他们拿来了鱼竿和鱼饵之类的工具,简单教了教他们基本的钓鱼技巧,最后还给董学斌他们演示了一遍,董学斌学得很快,觉得差不多了,就让她走了,女工作人员说了声有问题随时可以找她后,便踩着慢步折身回去了,去指导下一位游客。 Before lakeside alcove, only remained Dong Xuebin and Jiang Min they. 湖边亭子前只剩了董学斌和蒋敏俩人。 „Teacher Jiang, coming?” “蒋老师,来着？” „Come, the teacher will not fish.” “来吧,老师可不会钓。” „I, will not first try.” “我也不会啊,先试试。” „Hehe, if cannot fish us to have an empty stomach.” “呵呵,要是钓不上来咱俩得饿肚子喽。” „, They will not definitely have the ready-made fish, buys directly also good.” “不会,他们肯定有现成的鱼,直接买也行。” „Fishes, is so interesting.” “还是钓一钓吧,那样有意思。” „Right, buys is eating insipidly, walking, me is first coming.” “对啊,买来的吃着没劲,走着,我先来。” Dong Xuebin hangs up the bait, the fishhook flinging, pounded in the lake, then sits there motionlessly is staring dry/does. 董学斌挂上鱼饵,就把鱼钩给甩出去了,砸进了湖里,然后一动不动地坐在那里干瞪着眼睛。 Jiang Min smiles, got down the check. 蒋敏一笑,也下了勾。 One minute...... 一分钟…… Five minutes...... 五分钟…… Dong Xuebin is not the character that type can sit still, a while clamps the fishing pole to smoke cigarette, a while side chatted several with Jiang Min, finally quite a while, on the Dong Xuebin fishhook a fish had not nipped, finally he tried to shake the fishing pole, the bait is also eaten, the fish has not actually swallowed the bait, does not know that was issue anything of clasp, the bright Minghuli naked eye can see many fish, may toss about for quite a while, his has not fished. 董学斌根本就不是那种能坐得住的性格,一会儿夹着鱼竿抽一根烟,一会儿侧头跟蒋敏聊了几句,结果半天了,董学斌的鱼钩上一条鱼也没咬,最后他试着晃了晃鱼竿,鱼饵还被吃了,鱼却没上钩,也不知道是钩子的问题还是什么,明明湖里肉眼就能看到不少鱼,可折腾了半天,他一条也没钓上来。 Reviews Teacher Jiang there, suddenly fish line one tight. 反观蒋老师那里,忽然鱼线一紧。 „Has the fish!” “有鱼！” „Your quickly!” “您快拉！” „Good! Very sinks!” “好！挺沉的呢！” „In a big hurry quickly! Otherwise ran!” “快快快！不然跑了！” Jiang Min making an effort recover of wire, stands to entrain the fishing pole excitedly, the movement is very unfamiliar, but has not had problems, a joyful carp was really drawn unexpectedly by her, „became.” 蒋敏使劲收线,又站起来兴奋地拽鱼竿,动作很生疏,但也没出什么问题,一条活蹦乱跳的鲤鱼竟然真被她拉上来了,“成了。” „Aiya, you are really fierce.” “哎呀,您真厉害。” „Hehe, how this does put?” “呵呵,这个怎么放？” „I pick the check to you, hey, suffices in a big way.” “我给您摘勾,嘿,够大的啊。” „Yes, the minimum more than two jin (0.5 kg), I looked that enough ate.” “是啊,起码两斤多,我看都够吃了。” „Which this just to, fished two again, I have not believed me unable to fish.” “这刚哪儿到哪儿啊,再钓两条得,我还就不信我钓不上来了。” „You are the sound are too big, is not the teacher criticizes you, young does not learn, but also learned to smoke.” “你是动静太大,不是老师批评你,年纪轻轻的不学好,还学会抽烟了。” „cough cough, later little pulls out, I listen your.” “咳咳,以后少抽,我听您的。” Fishing the carp throws toward the bucket, they continue to fish. 把钓上来的鲤鱼往水桶里一扔,俩人继续钓鱼。 They after all are the laymen, the first possible luck more, is not for the second time easy, incited the long time not to harvest. 俩人毕竟是外行,第一次可能运气多一些,第二次就没那么容易了,鼓捣了半晌也没有收获。 The Dong Xuebin belly rumble made a sound. 董学斌肚子咕噜噜地响了。 „Was hungry?” Jiang Min has a look at him, said with a smile: „That eats.” “饿了？”蒋敏看看他,笑道:“那吃吧。” The light of fishing garden also shone, the weather was slightly dark, only remained the setting sun. 垂钓园的灯光也亮了,天色稍微暗了些,只剩夕阳了。 Dong Xuebin ends, „that line , you are not first fishing early, I tidy up the fish, first beat, waited for second article of coming up.” 董学斌一收杆,“那行,也不早了,您先钓着,我把鱼收拾收拾,先拷上了,等第二条上来。” Jiang Min nods, „line, roasts.” 蒋敏点点头,“行,烤吧。” Dong Xuebin arrived at grill there to shout several greeted the staff, charcoal fire ignition in grill, brought to make the glass jar much, fishing Dong Xuebin was not good, but the grilled fish he did not have the issue, the useless staff taught, under oneself the fishy smell line of knife handle carp entrained to the racket, went to the internal organs to wash washing, got tool mark on fish, put on the label to place on the grill to roast. 董学斌走到烤架那里喊了几声招呼来了工作人员,把烤架里的炭火点燃,也拿来了不少作料瓶,钓鱼董学斌不行,但烤鱼他还是没问题的,就没用工作人员教,自己下刀把鲤鱼的腥线给拍拽出来,去了内脏洗了洗,在鱼身子上打上了刀花儿,就穿上签子放在烤架上烤了。 pī li pā lā. 噼里啪啦。 The charcoal fire is making a sound the sound. 炭火响着动静。 Dong Xuebin whistling flushes air upward. 董学斌呼呼往上吹着气。 „It is specialized?” Jiang Min turn head looked at one. “还挺专业？”蒋敏回头看了一眼。 Dong Xuebin laughs, „before , we live in the central courtyard time, always eats with the institute kebab, was skilled.” 董学斌哈哈一笑,“以前我们家住四合院的时候,老跟院儿里自己烤羊肉串吃,都熟练了。” „The teacher waited to taste your craftsmanship.” “那老师就等着尝尝你手艺了。” „Immediately good, your side how?” “马上就好,您那边怎么样了？” „Has not swallowed the bait, was eaten two baits actually.” “还没上钩呢,倒是被吃了两个鱼饵。” „All right, does not worry, first eats this, looks fragrant.” “没事儿,不着急,先吃这一条,看着就香啊。” In a flame and haze, the carp roasted, but also without scattering what spice started to send out the attractive fragrance, greedy person. Dong Xuebin scattered the spice immediately, pinched the label then to move toward Teacher Jiang, whistling are blowing the above steam, making it dry in the sun. 在一片火光和烟气中,鲤鱼烤好了,还没撒什么作料的就开始散发出诱人的香味,馋人的很。董学斌立即撒了作料,捏起签子便走向了蒋老师,一口口呼呼吹着上面的热气,让它晾一晾。 „Ok?” “好了？” „Can eat, you are coming.” “能吃了,您来着。” „You first eat, the teacher fishes one again.” “你先吃吧,老师再钓一条。” „No, roasted, you ate you to eat.” “别啊,都烤好了,您吃您吃。” Pushed several not to have the hollow he, Jiang Min has to bring, „that teacher tasted several.” Bites one, an inspiration purses the lips, „shouted, fragrant.” 推了几下也没坳过他,蒋敏只好拿过来,“那老师尝几口。”咬上一口,一吸气一抿嘴,“呼,香。” „Really fragrant?” “真香？” „Delicious, is very tasty, you taste.” “好吃,特别鲜美,你尝尝。” „Becoming, I taste one.” “成,我尝一块。” Dong Xuebin meets, bit in another side, after chewing, immediately one, „was delicious, good.” 董学斌接回来,咬在了另一边,嚼了嚼后顿时一嗯,“是好吃,不错。” „, Had the fish!” Jiang Min shouted one suddenly lightly, immediately putting out a hand recover of wire. “诶,有鱼了！”蒋敏突然轻呼了一声,立刻伸手收线。 This fish seems to be bigger than previous, Jiang Min does not have that big strength, possibly has not grasped to the method, is a little suddenly strenuous, probably the fishing pole must let go momentarily generally, moved in a flash, Teacher Jiang the shirt bound two groups of bold breasts is also surges, the clothes were too tight, suddenly bā da, the third knot made her chest fly to the split open ball obstinately, fell in the lake to splash a small point water splash, Teacher Jiang a shirt also till loosen under knot, revealed in a dark blue bra pattern. 这条鱼似乎比上一条还要大,蒋敏没那么大力气,可能也是没掌握对方法,一时间有点吃力,好像鱼竿都要随时脱手了一般,这么一晃动,蒋老师衬衫裹住了两团豪乳也是激荡不已,衣服太紧了,蓦然吧嗒地一声,第三颗扣子愣是让她的胸脯给崩开弹飞了,落到了湖中溅起了一小点水花,蒋老师扣子下的衬衫也为止一松,露出了里面一件暗蓝色的文胸花纹。 Dong Xuebin takes a look, the face was red. 董学斌一瞅,脸就红了。 The knot can split open, you think in a big way. 扣子都能崩开,你就想有多大吧。 The surroundings also no one, Teacher Jiang also has no awkward expression, instead urged: „Xuebin , helping teacher, immediately on line.” 周围也没人,蒋老师也没什么尴尬的表情,反而催促道:“学斌,帮老师一把,马上就行了。” „Oh, came!” Dong Xuebin hurries to abandon the grilled fish to help her. “嗳嗳,来了！”董学斌慌忙扔下烤鱼上去帮她。 Several make an effort, they draw a fish with joint forces, this five jin (0.5 kg) multiple, in this artificial lake calculate big fish that absolutely ranks among the best, Dong Xuebin is happy, although is not he fishes, but the sense of achievement is also very big, immediately tidied up this fish. 几番使劲,俩人合力又拉起来一条鱼,这条足足有五斤多重,在这个人工湖里绝对算数一数二的大鱼了,董学斌乐得不行,虽然不是他钓上来的,但成就感也很大,马上去收拾这条鱼了。 Jiang Min puts down the fishing pole to lower the head to take a look at the chest, raised the shirt slightly, tightened place that does not have the knot, this covers the underwear reluctantly. 蒋敏则放下鱼竿低头瞅瞅胸口,微微提了提衬衫,又紧了一下没有扣子的地方,这才勉强盖住内衣。 „Your clothes......” “您衣服……” „Goes back to trade again, first eats.” “回去再换吧,先吃。” „Alright, you first eat first, this is good immediately.” “得嘞,那您先吃第一条,这个马上好。” Jiang Min estimated that has not worked as the bystander Dong Xuebin, or said that has not worked as the man him, the feeling of also not caring about, took up the label to open eats. Although can block from every so often, but with the movement of Teacher Jiang, underwear under shirt partly visible. 蒋敏估计是没把董学斌当外人,或是说没把他当男人,也就不是那么在意的感觉,拿起签子开吃了。虽然很多时候都能遮住,但随着蒋老师的动作,内衣还是在衬衫下若隐若现。 Dong Xuebin does not dare to peep. 董学斌不敢偷看。 Around 7 : 00. 七点多钟。 They altogether fish three fish, eats to the heart's content, all eating. 俩人总共钓上来三条鱼,大快朵颐,全都给吃了。 Capacity for food Teacher Jiang this time ate more than one, therefore eats meal also looks at atmosphere and environment, fish that oneself fish, eating is always more fragrant. 就连饭量不大的蒋老师这次都吃了一条多,所以说吃饭也是看一个气氛和环境,自己钓上来的鱼,吃着总是香一些的。 In the evening. 晚上。 They returned to the suite. 俩人回了套间。 „Today is to eat the brace.” Jiang Min smiles, „rest?” “今天是吃撑喽。”蒋敏笑笑,“休息吧？” A Dong Xuebin nod, „good, you rest the master bedroom, I go time to lie.” 董学斌一点头,“好,您睡主卧吧,我去次卧。” Jiang Min not polite, stretches oneself had a yawn, turned around to move toward the master bedroom to open the door, fat buttocks in her behind a tremor. 蒋敏也没客气,伸了个懒腰打了个哈欠,就转身走向了主卧室开门进去了,肥臀在她身后一阵颤动。 Dong Xuebin also returned to the room to rest. 董学斌也回屋睡了。 Good that today plays, relaxes very much, is very happy, he almost lay down falls asleep.( To be continued. If you like this work, welcome you floating astronomy to register the member to recommend this/should work, your support, is I biggest power.) 今天玩的不错,很放松,也很痛快,他几乎躺下就睡着了。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来飘天文学注册会员推荐该作品,您的支持,就是我最大的动力。)