Late.
晚。Ms. Jiangfamily/home.
姜母家。
Around 9 : 00.
九点多了。In the bathroom, took off/escapedDong Xuebin of clothesto step ononepairnot to know that waswhoseplasticslipper, stoodunder the nozzle, opened the hot waterto startto wash hairto take a shower, the hot wateronefelltoward the body, thatcomfortablevigornot to mention. HoweverDong Xuebinforcomfortabledoes not take a bath, Ms. JiangandJiang Fangfangnon-left behindoneself, in the eveninghehas not known how to sleep, but alsolike the previoustimewith a Jiang Fangfangbedding? Do oneselforrestsofato go? Dong Xuebinbusypitch-dark, severaldayshad not attended totaking a bathfor several days, whereno matterrest, heis certainly impossibleto be dirtyis drilling the bedding, must have scruples the image, cannotmakeSister Jiangtheylaugh.
卫生间里,脱了衣服的董学斌踩着一双也不知道是谁的塑料拖鞋,站在喷头下,打开热水开始洗头冲澡了,热水往身上一落,那个舒服劲儿就别提了。不过董学斌可不是为了舒坦才洗澡的,姜母和姜芳芳非死活把自己留下了,晚上他还不知道怎么睡觉呢,还像上次似的跟姜芳芳一个被窝?自己或者睡沙发去?董学斌这些天忙的昏天黑地,已经有好几天没顾上洗澡了,不管是到底睡哪里,他当然不可能脏着去钻被窝,肯定得顾忌一下形象,不能让姜姐她们笑话呀。Tenminutes......
十分钟……20minutes......
二十分钟……A halfhour......
半个小时……Dong Xuebinwashesverythoroughly, made itself a cleanness, finallyalsogot the bathingfluid of pepperminttaste, fragrant.董学斌洗得很彻底,把自己弄了个干干净净,最后还打上了薄荷味儿的沐浴液,一身香喷喷的。ok, went out.
ok了,出去吧。Air-driedhe of hairto open the restroomgate, outsidepushedimmediatelytraditional Chinese medicinetaste, it is estimated thatwas the old womanjustdrank up the traditional Chinese medicine, Jiang Fangfangis receiving the bowlon the table, Ms. Jianghas not been in the room, possiblyreturned to the bedroom, looked at the ground before living roomtelevisioncabinetagain, unexpectedlyonce againgot the makeshift bed on the ground, underwas a mattressand a summer sleeping mat, a bedtwo personwas being pressedon the summer sleeping matthinly, twopillows, are wrapping the pillowcovering of thattype of straw braid, shopwas very neat, onelooked that onwas a Jiang Fangfangpersonmakes.
吹干了头发的他拉开厕所门,外面顿时挤进来一股中药味儿,估计是老太太刚喝完中药,姜芳芳正在桌子上收碗,姜母并没有在屋里,可能回卧室了,再一看客厅电视柜前的地上,居然又一次被打上了地铺,底下是一层褥子和一层凉席,一床双人薄被在凉席上压着,还有两个枕头,都套着那种草编的枕头套儿,铺的很整齐,一看就是姜芳芳一个人弄的。„Washed?”
“洗完了?”„Un, yourmother?”
“嗯,你母亲呢?”„Justdrank up the medicine, returned to the roomto sleep.”
“刚喝完药,回屋睡觉了。”„, Did the makeshift bed on the groundspread? That......”
“呃,地铺都铺好了?那……”„Youfirstrest, Itidied upalso to wash.”
“你先睡吧,我收拾完了还得洗漱一下。”„Oh, cough coughcoughs, thatline, Idrilled the beddingfirst.”
“嗳,咳咳咳,那行,我钻被窝了先。”„Un, earlierrests, these dayssleep/feltmaking up.”
“嗯,早点休息吧,把这些天的觉给补回来。”Went to the kitchento brush the traditional Chinese medicinebowl, Jiang Fangfangsquishoneswitched off the lamp of living roomcleanlyconveniently, roomoneblack, Jiang Fangfangslowed pace the bathroomto close, insidelampshone, thenfluentsound, does not know that shewasgoes to bathroomorwashes the face.
去厨房刷干净了中药碗,姜芳芳顺手就把客厅的灯吧唧一下关掉了,屋子一黑,姜芳芳就慢步进了卫生间关上门,里面的灯亮了,然后哗哗的水流声,也不知她是上厕所呢还是洗脸呢。Dong Xuebinlooked ata whilealsoonwithdraw the vision, arrived in front of the makeshift bed on the groundto take off shoeskicked out of the way the outsidequiltbarefoot, at oncestartsto take off the clothes. The shirttakes offwhatDong Xuebinhas not felt, maywait for the pantsto take off/escape, hewas startledslightly, a littleawkwardfeeling, on this daywasmore and morehot, evenhereday and nighttemperature differencewas big, in the eveningwas somewhat cool, butthatstillhad no needto put onlong-sleeved thermal undergarmentlong johns, thereforeinDong Xuebinwas spatial, oneunderpants, ifthentook off/escaped, whatalsodid not remain, looked forSister Jiangto borrowlong-sleeved thermal undergarmentlong johnsagaintime? Thinks,Dong Xuebinhad not toldher, putting onthatrested was also too hot, clenched teeth to take off/escapesimply, after the clothesthrewonnearbychair, hebends the waistto sneak in the lightsmallquiltto lie down.董学斌看了一会儿也就收回了目光,走到地铺前面脱鞋光脚踢开了靠外的被子,旋即开始脱衣服。衬衫脱掉的时候董学斌还没觉得什么,可等裤子一脱,他才微微怔了一下,有点尴尬的感觉,这天儿是越来越热了,就算这边昼夜温差大,晚上有些凉,可那也用不着穿秋衣秋裤了啊,所以董学斌里面都是空的,就一内裤,这下要是都脱了,也就不剩什么了啊,再找姜姐借一次秋衣秋裤?想了想,董学斌还是没跟她说,穿上那个睡也太热了,干脆一咬牙全脱了,将衣服扔到一旁的椅子上后,他就一弯腰钻进了薄薄的小被子里躺下了。Does not manage, whoever.
不管了,爱谁谁吧。
The buttocks of Sister Jianghehas traced, has nothingwellembarrassed.姜姐的屁股他都摸过了,也没什么好窘迫的了。Thinksagainvideoof that daytimewas seenbySister Jiangoneselfhang the matteronbedheadpillowherunderwearsilk stockings, whatratiothatbut alsothere isawkwardly?
再想想那天视频的时候被姜姐看到了自己把她内衣丝袜挂在床头枕头上的事,还有什么比那个更尴尬的啊?
The debtmanydid not press the body.
债多不压身了。Dong Xuebinpratfallpreparesto sleep.董学斌仰巴脚儿准备睡觉。Severalminutespassed by, trapped/sleepytrulyaretrapped/sleepy, tiredalsotrulyaretired, whole bodysoresore, butDong Xuebincannot sleepobstinately, in the brainis always thinking the Sister Jiangform, could often not have repressedto take a look at such a pupiltoward the bathroomthat side, the matter more than one, in the braindivert attentionat heart, his trapped/sleepyvigoralsopassedquickly, morelies down a more energeticfeeling, did not turnseveralbodieslaw-abidingly. Thismatteris noisy, wantsto rest unable to fall asleepahead of timeonetime, butthinksalsoright, immediatelywanted the maturebigbeautiful womento enter the bedding, moreoverpossibly will also be strange bedfellows, by the disposition of Dong Xuebinthisboy, hecanfall asleepmust blame.
几分钟过去了,困确实是困,累也确实是累,浑身都酸疼酸疼的,可董学斌愣是怎么也睡不着觉,脑子里老想着姜姐的身影,不时还按耐不住地往卫生间那边瞅上那么一眸子,心里事儿一多,脑子里一分心,他这点困劲儿很快也过去了,越躺越精神的感觉,不安分地翻了好几个身。这事儿闹的,想提前休息一次还睡不着了,不过想想也对,马上就要有一个成熟的大美人儿进被窝了,而且可能还会同床共枕一宿,以董学斌这厮的心性来说,他能睡着才怪了。zhī ya.吱呀一声。
The bathroomgateopened.
卫生间门开了。Turns over/Stands upto turntohalfDong Xuebinis busy atstoppingmotionless, closing one's eyespretends to be sleeping.
翻身翻到一半儿的董学斌忙停止不动,闭上眼装睡。
The sound of footstepsapproaches, stoppedinownheadfrontnot far away, thendid not have the sound, only then a rustling soundsoundlistens tonot very clear.
脚步声渐近,在自己脑袋前面不远处停下了,然后就没了声音,只有一点悉悉索索声听不太清楚。Dong Xuebincould not bearnarrow the eyeto peep, pleasantwas a pair of pure whitebeautifulfoot, has come outto step from the slippersmoothlyon the ground, was onanklethattightleggings, inhisvisiononso manythings, does not dareto lookagainupward, the words that becauseraised the headmustmove the head, thismovedis definitely foundbySister Jiang,henarrowed the slitto look atherfoot the eyesimply, the resultnextonecarved, the Dong Xuebinpupilonwasoneshrinks, on the closebeautifulfoot, the leggingswereshedunexpectedly, allpileinanklechildplace, A pair of slenderhandpressesagaindownward, later a footleftgroundseveralcentimeters, the leggingsleft a foot, was the nextfoot, in the Dong Xuebineyescreened the flesh on womancalfimmediately.董学斌忍不住眯眼偷看了一下,入眼就是一双洁白的美脚,已经从拖鞋里出来光溜溜地踩在了地上,然后就是脚腕子上那紧绷绷的健美裤,他视线范围内就这么多东西,没敢再往上看,因为抬头的话就得动一动脑袋了,这一动肯定会被姜姐发现,他干脆就把眼睛眯成缝隙看着她脚,结果下一刻,董学斌瞳孔就是一缩,近在咫尺的美脚上,健美裤竟是褪下来了,全都堆在了脚腕子处,还有一双修长的手再往下按,随后一只脚离开了地面几厘米,健美裤脱出了一只脚,接着又是下一只脚,董学斌眼中顿时就映出了女人小腿上的肌肤。
Didn't the pantshave?
裤子没了?Whatconditiononthatis?
那上面是什么状态?Dong Xuebinbang bangjumpedat heartseveral, butcannotraise the head.董学斌心里砰砰跳了几下,可还是不能抬头。Hu-hu, the pantswere thrownonsofaprobably, footsteps sound, two**was gradually far, that sideclosetgatealsoopens, probablyis taking the clothes. Dong Xuebinestimated that Sister Jiangthis momentattentionestimatein the cabinet, is turning awayprobablyown, therefore a Dong Xuebinstrongcourage, fastopensraised the headglancestoward that side, thatby the window, the moonlight is a little not weak, toodoes not see clearlyblack, heonlysaw a Sister Jianggeneraloutline, clothesare not probably many, finallywasherhandthatbrilliant whitesuspendersrests the skirt, becausewas that clothing material of silk fabrics, a littlereflection, thereforeDong Xuebinsawactuallyclearly.
呼哧,裤子好像被扔到了沙发上,脚步声响起,两只**渐渐远了,那边衣柜门也是一开,好像在拿衣服。董学斌估计姜姐此刻注意力估计在柜子里呢,大概是背对着自己的,于是董学斌一壮胆子,速睁大抬头往那边一瞥,那头没挨着窗子,月光有点弱,太黑根本看不清楚,他只看到了姜姐一个大概的轮廓,身上的衣服好像不多,最后就是她手里的那件亮白色的吊带睡裙了,因为是绸缎的那种料子,有点反光,所以董学斌倒是看得清楚。Sheturned around.
她转身了。Dong Xuebincloses one's eyesfast.董学斌快速闭眼。
After oneminute, the womanwalked.
一分钟后,女人重新走了回来。Dong Xuebinthinks,suchblackSister Jiangcould not discover, unlatchedcame the eye, thatpair of smoothbeautifulfoot and calfwent into the eyeball, in addition, the nextsecond, after the foot of woman the directiontowardDong Xuebinbrainstepped, Dong Xuebinsummer sleeping matalsomoved, stepped onby the woman, must crossDong Xuebinto drill the bedding, Dong Xuebinwas boldimmediately, and otherSister Jiangjuststepped overstepduringonownhead, Dong Xuebinthenfastoneturns, looked atupward, womanjust rightchops the legto branch offinDong Xuebinat present, Alsoisputs onrests the skirt, even if the skirtsuspended the knee, but the skirtmouthdid not have the seal.董学斌一想,这么黑姜姐也发现不了,就又把眼睛虚掩开来,那一双光滑的美脚和小腿又扎进了眼球,不但如此,下一秒钟,女人的一只脚丫就朝着董学斌脑后的方向迈了来,董学斌身边的凉席也是一动,被女人踩上了,显然是要越过董学斌钻被窝的,董学斌顿时色胆包天起来,等姜姐刚在自己脑袋上迈过一步的当口,董学斌便快速把头一扭,往上瞄了眼,女人正好儿劈腿岔开在董学斌眼前,又是穿得睡裙,即便裙摆到了膝盖,可裙口也是没有封口的啊。Dong Xuebinsaw.董学斌看到了。Un, butanythinghas not seen.
嗯,可又什么都没看见。SawisalthoughbecauseSister Jiangina halfsecondalsostepped the secondleg, but the Dong Xuebinlookwent into the Sister Jiangskirtmouthjust in time, is pinching the timeat heartearly, howeverwithoutseeing, was actually becausein the roomhas not turned on the light, the moonlightcould not enter the Sister Jiangskirt, inherlegwill not clamp a flashlightto hit the bright, thereforeDong Xuebinsaw a piece of darkskirtmouthinthata halfsecond.
看到了是因为虽然姜姐半秒钟内就把第二只腿也迈过去了,但董学斌眼神正巧扎进了姜姐的裙口里,心里早掐着时间呢,然而没看见,却是因为屋里没开灯,月光又打不进姜姐的裙子,她腿里更不会夹着一个手电筒打着亮光,所以董学斌在那半秒钟就看到了一片黑乎乎的裙口。Is blacker than black ink.
比墨还黑。even/includinga little the meatlightdoes not have.
连点儿肉光都没。Thisdid mental arithmeticlookswhite/in vain.
得,这一眼算白看了。Hu-hu, quiltsways, a hotbodygot intobed, onSister Jiangdoes not know where smallmeatalsoscratchedDong Xuebinshoulder.
呼哧,身旁的被子一晃荡,一个热乎乎的身子钻进了被窝,姜姐身上不知什么地方的小肉儿还擦了董学斌肩膀一下。Silent.
无声。
A living roompeace.
客厅一片安静。Thislittle while, Dong Xuebincould not fall asleep.
这会儿,董学斌更睡不着了。Opened the eyeto blinkblinking, Dong Xuebinthatshareitchyvigorcould not get downat heart, hesitanthalf of the day, intertwined the long time, clenched teethto turn over/to stand up, put out a handto hugin the beddingboldlytoSister Jiang, graspedherwaist, the bodyalsopasted. The previoustimehas huggedher, evenhad also tracedSister Jiangwith the County Mayorofficeafterward, Dong Xuebinestimated that shewill not have the toobigresponse, thereforedaresto do.
睁开眼睛眨巴了眨巴,董学斌心里那股子痒痒劲儿怎么也下不去,犹豫了半天,纠结了半晌,还是咬牙一翻身,大胆地在被窝里伸出手去搂向了姜姐,一把抱住了她的后腰,身子也贴了上去。上次已经抱过她了,甚至后来还跟县长办公室摸过姜姐,董学斌估计她不会有太大反应,所以才敢这么干。Really, Jiang Fangfanghas not moved, butopened the eye.
果然,姜芳芳没动,只是睁开了眼睛。Theyareface-to-face, immediatelycameoneto look in the eyes.
俩人是面对面的,顿时来了一个四目相对。„Did Iawaken by noiseyou?”Jiang Fangfanglooks athim saying: „Was sorry?”
“我吵醒你了?”姜芳芳看着他道:“抱歉了?”„no no.”Dong Xuebinhurries saying: „Ihave not fallen asleep, suddenlyis not sleepy.”
“没有没有。”董学斌赶紧道:“我是没睡着,突然不困了。”Jiang Fangfangsaidlightly: „Haven't yourhow manydaysrestedwell? Earlierrests, tomorrow morningwill beto sign the meeting, but must youassume personal command.”姜芳芳平淡道:“你都多少天没好好休息了?早点睡吧,明天早上是签约会,还得你去坐镇呢。”Dong Xuebinun, took a look ather, the probesaid: „Yourmotheralsorested, otherwise do Igo tosofa?”董学斌嗯了一声,瞅瞅她,试探道:“你母亲也睡了,要不然我去沙发吧?”Jiang Fangfangsaid: „Does not use, perhapsshegets up at nightin the evening, how? A littledoesn't restcrowdedsteadfastly? Do Irestsofato go?”姜芳芳道:“不用,没准她晚上又起夜呢,怎么?有点挤睡不踏实?那我睡沙发去?”
A Dong Xuebinaiyuthroat, „is not, Ido not fearappropriately, althoughyourmotherthinks that Iamherson-in-law, butwe......?”董学斌哎呦一嗓子,“不是,我就是怕不合适,您母亲虽然以为我是她女婿,可咱俩……是吧?”Jiang Fangfangsilentmoment, „mywidow, no matter.”姜芳芳沉默了片刻,“我一个寡妇,也无所谓。”Dong Xuebinsaid: „Iam also indifferent, cough cough, did thatrest?”董学斌呃道:“那我也无所谓,咳咳,那就睡了?”Jiang Fangfangun, said: „Wordsmy here that reallycannot fall asleephas the sleeping pill.”姜芳芳嗯了一声,道:“实在睡不着的话我这儿有安眠药。”„Ido not eat, un? Did youtake the sleeping pillrecently?”
“我可不吃,嗯?你最近又吃安眠药了?”„...... Does not have.”
“……没有。”„, Thatis good.”
“哦,那就好。”„Rest, Icalledyouin the morning.”
“休息吧,早上我叫你。”„Becoming, good nightSister Jiang.”
“成,晚安姜姐。”„Good night.”
“晚安。”Saidisgood night, after maywaited forJiang Fangfangto close the eye, Dong Xuebinhas not closed one's eyesto sleep, the intention that evensleptdid not have, thinks that timecame to the Sister Jianghometo pass the nightto be the same, touched the hand, rubbed gentlyseveralonherskiddingrestingskirt, immediatelyfelt the pure silkto restunder the skirtsoft of thatflesh, althoughwas only the waist, butDong Xuebintouchedwith great interest, delighted.
说是晚安,可等姜芳芳闭上了眼睛以后,董学斌也没闭眼睡觉,甚至睡觉的意图都没有,又想那次来姜姐家过夜一样,把手摸了上去,在她滑溜溜的睡裙上磨蹭了几下,立时感受到了真丝睡裙下那肌肤的柔软,虽然只是后腰,但董学斌还是摸得津津有味儿,不亦乐乎。
Has County Mayor Jiangmoved.姜县长一动没动。Thisstrongercourage of Dong Xuebin, starting more ruthless.
这更壮了董学斌的胆子,下手更狠了。Butprevious this place of touchingtouched, Dong Xuebindid not haveagain the redundantother daymatter, butproceededto collect.
只不过上次该摸的地方都摸了,董学斌也没有再重复上回的事儿,而是把头往前凑了凑。Onecentimeter......
一厘米……Fivecentimeters......
五厘米……Tencentimeters......
十厘米……Theirheadsalmostpastein the same place.
俩人脑袋几乎贴在一起。Dong Xuebinbelieves that County Mayor Jiang can definitely feel, becauseoneselfhave been ableto feelexpiration that the Sister Jiangmouthspits, butSister Jianghas not moved, Dong Xuebinblinks, finallydecides, ambiguouswas so long, todaymust the Sister Jiangbottom linesearching.董学斌相信姜县长肯定能感觉到,因为自己已经能感觉到姜姐嘴里吐来的呼气了,但姜姐还是没动窝,董学斌眨眨眼,终于下了决心,暧昧了这么久,今天必须把姜姐的底线给探出来。Lowers the head, collects the head.
一低头,一凑脑袋。
The Dong XuebinmouthholdsSister Jiangwas soft the lipruthlessly.董学斌嘴巴就狠狠噙住了姜姐软乎乎的嘴唇。Kissed!
亲上了!
It is not easy!
不容易啊!Finallykissed!
终于亲上了!
To display comments and comment, click at the button