The wifethrew down!
妻子摔倒了!
The child could not have!
孩子可能要没了!Thisnewsmade the Dong Xuebinbrainbe aboutto explode!
这个消息让董学斌脑子都快炸了!2 : 00 pm, Dong Xuebinsurpriseduncertainvision of Land Roverunderon the roadshoutedin a yard that crashed inChenggang Countyfirstpeoplehospital!
下午 2 点,董学斌的路虎在路上惊疑不定的目光下呼地一声冲进了成刚县第一人民医院的大院里!Squeak!
吱啦!
The car(riage)stoppedsuddenly!
车猛然停了!Evenslid a trace of tire!
甚至滑出了一道轮胎的痕迹!„Howto drive!”
“怎么开车的!”„Won't look at the roadyou?”
“不会看路啊你?”„Whatperson! What to dois hitting the person?”
“什么人啊!撞着人怎么办?”SeveralChenggang CountyCounty Governmentcadresshout.
几个成刚县县政府的干部都嚷嚷了起来。
The position that the Dong Xuebincar(riage)stopshappen towasseveralCounty Governmentcar(riage)s, Dong Xuebin that the sliding doorgot outalsosaw the photographandon the those people of facefrontvehicle the bureaucratic airs of belt/bring, immediatelyknew, definitelywasHuilanwas injuredto alarm the leadership of Chenggang County, shouldhavemanypeopleto followto cometogether, sincethisgroup of peopleare waitingindownstairs, thatexplained that hadis higher than manypeoplethem the rankin the building.董学斌车停的位置正好是几辆县政府的车,拉门下车的董学斌也看到了前面车子的拍照和那些人脸上带的官架子,顿时就知道了,肯定是慧兰的受伤惊动了成刚县的领导,应该有不少人跟着一起过来了,这帮人既然在楼下等着,那就说明有比级别比他们高不少的人在楼上。„How do Idriveyouto teachwithhis mother?”Dong Xuebinwas holding angertoChenggang County, Huilan the life and deathdoes not know,presentheradicallyis a violent angercondition.
“我怎么开车用他妈你们教?”董学斌本来就对成刚县憋着火呢,慧兰又生死不知,现在的他根本是一个暴怒的状态。
A cadrequirk: „Yousaidagain! Counter-you!”
一干部火道:“你再说一遍!反了你了!”Dong Xuebinhas no free timeto respondhimfrom the start, the striderantoward the hospitalbuilding.董学斌压根就没空搭理他,大步朝着医院楼跑了进去。
The followingseveralChenggang Countycadreis still scoldinghim, „drove a goodcar(riage)not to knowsurnameanything!”
后面几个成刚县的干部还在数落他,“开辆好车就不知道姓什么了!”Dong Xuebinhad entered the hospitalhall, arrives at the service deskto hold a nurse saying: „A pregnant woman who justsentwhere?”董学斌已经进了医院大厅,走到服务台抓住一个护士就道:“刚刚送来的一个孕妇在哪儿?”
The nurselooks athim, „does ambulancesend?”
护士一看他,“救护车送来的?”„Theydriveto send!”
“他们开车送来的!”„Yougo tothat side the emergency medical treatmentto ask.”
“那你去急诊那边问问吧。”„Iaskedyouagain! Myhis mothergoes to the emergency medical treatmentto do!”Dong Xuebinis not very calm.
“我再问你!我他妈去急诊干嘛!”董学斌情绪很不稳定。
The nursewas also shakenbyhisimposing manner. Onehesitant, hasto helphiminsertwith the computer, immediatelysaid: „CalledXie Huilan? Whatperson are youher?”
护士也被他的气势震住了。一犹豫,只好用电脑帮他插了一下,随即道:“叫谢慧兰是吗?你是她什么人?”„Iam her husband! Where are the peopleat?”
“我是她丈夫!人在哪?”„Youhurry the first-aid room, second floor!”
“那你赶紧去急救室吧,二楼!”„Personhow?”
“人到底怎么样了?”„Mecould not see,is rescuing.”
“我这边看不到,正在抢救呢。”Dong Xuebin that is irritableraises legsto wanton the staircase, the behindnursereminded: „It is not that side, isbuilding2nd floor. Westcorridorend.”
急躁的董学斌抬腿就要上楼梯,后面护士提醒道:“不是那边,是附楼二层。最西边走廊尽头。”Dong Xuebintrades a directionimmediately.董学斌立刻换了一个方向。
......
……Building.
附楼。2nd floorcorridor.二层走廊。Justcame up, Dong Xuebinsawoutside the first-aid roomencircledmanypeople, is the Chenggang Countycadres and staff. Stopped upblocked the road there.
刚一上去,董学斌就看到了急救室外面围了不少人,都是成刚县的干部和工作人员。堵在那里封死了路。„Makes way!”Dong Xuebinshouts.
“让开!”董学斌喊道。„Youshoutedanything!” A section memberfrownsto say.
“你喊什么!”一科员蹙眉道。Dong Xuebincame upto pushwithout delayhe!董学斌二话不说上去就挤开了他!
A cadrewas also pushed, angerverymain road: „Looks! Does!”
一干部也被挤到了,火气很大道:“看着点!干什么呢!”„Youwho?”Anothercadrescoldsto shout: „Insiderescue! Youpushanything!”
“你谁啊?”另个干部叱喝道:“里面抢救呢!你挤什么!”Chenggang Countyis the common social practicequitevaliantregion, not onlycommon people. The leading cadre is also so.成刚县是个民风比较彪悍的地域,不但老百姓。领导干部也是如此。Buttheirtemperamentgreatly is not possibleto compare favorably withDong Xuebinat this moment, hesawsomepeopleevenalsoto blockinfrontstaredwithhim, Dong Xuebincame uponeto seize the collar of thatcadre, threw the one sidehimdirectly, thatpersontread the treadto draw backseveralstepsto stop, mustshout abuse!
可他们脾气再大也不可能比得上此刻的董学斌的,他见有人甚至还拦在了前面跟他瞪眼,董学斌上去一把就揪住了那干部的脖领子,直接将他扔到了一旁,那人蹬蹬退了好几步才停下,就要破口大骂!
The FenzhoupeoplesawDong Xuebin.
汾州市的人看到了董学斌。„County Mayor Dong!”
“董县长!”„County Mayor Dongcame!”
“董县长来了!”Everyonehurriesto move forward to meet somebody.
大家都慌忙迎上去。Dong Xuebinurgentlysaid: „Huilan?”董学斌急道:“慧兰呢?”Liao Yiminalsoininside, „Mayor Xierescuesininside! Good long while!”廖一民也在里面,“谢市长在里面抢救呢!都好半天了!”„Is woundheavy? Coming that rescues?”Dong Xuebinhas gotten to the entrance of ER, made an effortto push the door, was locked, has not shoved open.
“伤重不重?救不救的过来?”董学斌已经走到了抢救室的门口,使劲推了推门,却锁着呢,没推开。Liao Yiminsaid: „Does not have the flesh wound. Butkeptmanyblood!”廖一民道:“没有外伤。但留了很多血!”
Others are standing, sideonly thenmiddle-aged mansits there, seem very calm. He is Chenggang CountyCounty MayorLi Zhixin, about over 40 years old, the hairare many. Verydense. Li Zhixinhas a look atDong Xuebin, knows that thispossiblyis the Mayor Xiefamily member, thereforealsoraising slightlystood, heturned the headto askFenzhousection memberssaid: „Is this Mayor Xiefamily member?”
其他人都是站着的,旁边只有一个中年人坐在那里,看上去还挺气定神闲。他便是成刚县的县长李志新,大约四十多岁,头发很多。很密。李志新看看董学斌,知道这可能是谢市长的家属,于是也欠身站起来了,他转头问了一个汾州市的科员道:“这是谢市长的家属?”Fenzhouthatpersonhas not managedhim.
汾州市那人没理他。Li Zhixinsank the sinkingface, „askedyourwords!”李志新沉了沉脸,“问你话呢!”Thatpersonhas not spoken, femalestaff of Fenzhouaccompanyinglook cold and indifferent saying: „Is the Mayor Xiehusband.”
那人还是没说话,还是汾州市随行的一个女工作人员爱答不理道:“是谢市长的丈夫。”„Husband? County Mayor Dong?”Li Zhixinhad doubts.
“丈夫?董县长?”李志新疑惑了一下。
A Chenggang Countypersonrecognizedhim. Hurriesto saytoLi Zhixinin a low voice: „County Mayor Li, thisperson...... ispreviousthatZhenshui CountyroutineDeputy County MayorDong Xuebin.”成刚县的一人认出了他。赶紧低声对李志新道:“李县长,这人……就是上次那个浈水县的常务副县长董学斌。”„Ishe?” The Li Zhixineyenarrows the eyes.
“是他?”李志新眼睛眯起来。Hearsthissaying, manyChenggang Countycadreschangedcomplexion, Dong Xuebinother day the face of theirdistricthitting, blocked the wayafter the County Mayor Jiangmatter, theirdistrictbyaboveis also criticizedone, did not feel better, thereforeDong Xuebin of whole bodybone fracturehit the matter of young20villagersalsoto spreadat that time, the Chenggang Countycadresbasicallyknewhim, therefore the entiresquintlookedtoDong Xuebin. TheirChenggang CountywithZhenshui County, but the oldenemy, wholooked that no oneis pleasing to the eyes, thisgroup of peoplenaturallydo not have the impressiontoDong Xuebin.
听到这话,好多成刚县的干部都变了一下脸色,董学斌上回可是把他们县的脸给打了,拦路姜县长的事情过后,他们县还被上面批评了一通,都不太好过,所以当时全身骨折的董学斌打了小二十个村民的事情也传开了,成刚县机关干部基本都知道他,于是全斜眼看向董学斌。他们成刚县跟浈水县可是老冤家了,谁看谁都不顺眼,这帮人自然对董学斌也没好印象。
Did thishit the person of theirdistrictvillagers?
这就是打了他们县村民的人?Soto be how young? Moreoverunexpectedlyis the Mayor Xiehusband??
怎么这么年轻?而且居然是谢市长的丈夫??Dong Xuebinmaynot have the space to managetheirlook, bumpedto pat the gate of ER, wantsto entertoward, hedid not look how did not feel relieved!董学斌可没空管他们的眼神,碰碰拍了拍抢救室的门,就想往里进,他不看一眼怎么都不放心!Li Zhixinknit the browsto blockhis, „is rescuing, do not knock, will affectthemto work, youfirstsata while, calm.”李志新皱眉拦了他一下,“里面正在抢救,别敲了,会影响他们工作的,你先坐一会儿,冷静一下。”Dong Xuebinlookstohim, „do Iuseyouto manage?”董学斌看向他,“我用你管?”„Howto speakyou!” A cadreangrysay/way.
“怎么说话呢你!”一干部恼道。Why the Fenzhoupeopledo not know, looked that the looks is not quite friendlyto the Li Zhixinand othercadre, Liao Yimin is also the same, butis a introduced: „ThisisChenggang CountyLi ZhixinCounty Mayor Li.”
汾州市的人也不知道为什么,看向李志新等干部的眼神都不太友善,廖一民也一样,但还是介绍道:“这是成刚县李志新李县长。”Sees the attitude of Fenzhoupeople, Dong Xuebinknows that injury of Huilandefinitelyis notthrows down, insidehas certainly the matter, buthelooked that has not looked atLi Zhixinone, hispresentthoughtsallonwife, otherlatersaid,whathemostcaresis the wifeandchild'ssafety!
见到汾州市众人的态度,董学斌就知道慧兰的受伤肯定不是自己摔倒的,里面一定有事儿,但他看都没有看李志新一眼,他现在的心思全在妻子身上,其他的以后再说,他最关心的是妻子和孩子的安全!Oneminute......
一分钟……Twominutes......
两分钟……Threeminutes......
三分钟……
The gate of ERopenedsuddenly.
抢救室的门忽然开了。Doctorsandtwonurseswalked, „did family membercome?”
一个大夫和两个护士走了出来,“家属来了吗?”„Iam!”Dong Xuebinleaptonestepto come up, „Huilan? Is the Sirin danger?”Thoughtfirstis the wife.
“我就是!”董学斌腾地一步上去了,“慧兰怎么样了?大人有没有生命危险?”想的先是妻子。
The doctorlookstohim, „Siris all right.”
大夫看向他,“大人没事儿。”
The Fenzhoupeoplerelax, the Chenggang Countypersonas if is also so.
汾州市的人都松了口气,成刚县的人似乎也是如此。
The Dong Xuebinbackis so shocked they broke out in a cold sweat, hearing thisfelt relieved, the Siris all rightwell, but the heartraised, „child?”董学斌后背都惊出了冷汗,闻言才是放了心,大人没事就好,不过紧接着心又提了起来,“孩子呢?”
The doctorsaid: „Childpreservedtemporarily, but the situationis indefinite, needsto observesome time.”
大夫道:“孩子暂时保住了,不过情况还不确定,需要观察一段时间。”Behindcomes out a doctor, „promptness that luckilysends, otherwise the Sir and childrenhave the danger, particularlychild, almost......”
后面又出来一个大夫,“幸亏送来的及时,不然大人和孩子都有危险,尤其是孩子,差一点就……”Thank God!
谢天谢地!Dong Xuebinfootsoft, for fear thathearswhat not goodnews!董学斌脚都软了一下,生怕听到什么不好的消息!Thenhurriesto gripdoctor'shandexpression of gratitude , the peopletoLiao YiminandFenzhouthankedonetime, istheysendsHuilanpromptly.
这下赶紧握住大夫的手道谢,又对廖一民和汾州市的人谢了一次,是他们及时把慧兰送来的。At that timewas buriedby the landslide, was attackedby the Manchurian tiger, was pointing atwith the spear/gunbydozenssoldier, Dong Xuebinhad no mood of fear, the matter that heexperiencedwere too many, forgot the fearearlyisanythingfelt, but when heard the wife and childhad an accident, the Dong Xuebinheartdeep placeactuallylivesto wipe the thickfear, ifHuilanreallylefthim, simplywhat to doDong Xuebindoes not dareto imagine the future should!
当时被山体滑坡埋住,被东北虎袭击,被几十个军人拿枪指着,董学斌都没有什么害怕的情绪,他经历的事情太多了,早都忘了害怕是什么感觉,可当听到妻子和孩子出事的时候,董学斌心底深处却生起一抹浓浓的恐惧,如果慧兰真的离开了他,董学斌简直不敢想象自己今后该怎么办!Is all rightwell!
没事就好!Is livingwell!
活着就好!Although the Dong Xuebinsurplus timesaccumulated78minutesduring the hospitalization, butsaved othersbefore and surgerytimeusedwere up, weretheseminutes, were not wealthy, Reversecannotdetermine that canget back the deceased person, thereforenowDong Xuebin is also a lingering fear, if the Reverseincorrectwords, hesimplydid not have the meansto rescue the child!董学斌的剩余时间虽然在住院期间攒下来了七八分钟,但之前救人和手术的时候都用的差不多了,也就是这几分钟而已了,并不富裕,reverse又不能确定能不能将死人恢复过来,所以现在董学斌也是一身后怕,万一reverse不行的话,他根本没办法把孩子救回来!„Lets.” The doctorsaid.
“都让一下吧。”大夫道。
After the moment, severalnursespushed a hospital bedto come outfrom the ER, aboveis lying down a Xie Huilanfacewas pale, obviouslyalsoinstupor.
片刻后,几个护士推着一张病床从抢救室里出来了,上面躺着的谢慧兰一脸苍白,显然还在昏迷。
The Dong Xuebinquick stepswelcomed the past, „Huilan! Huilan!”董学斌疾步迎过去,“慧兰!慧兰!”„Firstgoes to the hospital ward.” The doctortold that the nurseleadsthemto go to the singlehospital ward in building, herecognized certainlyLi Zhixin, knows that thiswomanis not an average person, naturallyallgive the green light.
“先去病房吧。”大夫就吩咐护士带他们去楼上的单人病房,他当然认出了李志新,知道这个女人不是一般人,自然一切开绿灯。
......
……Inbuilding.
楼上。Inhospital ward.
病房里。Besides a nurse, insideonlyremained a Dong Xuebin and Dong Xuebin liangs person, after the Chenggang CountypersonsawMayor Xiewas out of the danger, went downstairs, the Fenzhoupeopleare waiting outside, has not disturbedthem.
除了一个护士外,里面只剩了董学斌个人,成刚县的人见谢市长脱离危险后就下楼了,汾州市的人则在外面等着,没有打扰他们夫妻俩。„Huilan, youawake, Huilan!”Dong Xuebindid not see that shewakesalwaysdid not feel relieved.
“慧兰,你醒醒,慧兰!”董学斌不看到她醒过来总不放心。„Makes the patientrestwell, shenowis the weaktime, moreoverchild'ssituation must observeone, un, has the matteryouto callmeagain.”Then, the nursealsowalked.
“让病人好好休息吧,她现在正是虚弱的时候,而且孩子的情况也得观察一阵,嗯,有事你再叫我。”说完,护士也走了。Dong Xuebinclenches teeth, put out a handto touchsimplyon the belly of Huilan.董学斌一咬牙,干脆伸手摸在了慧兰的肚子上。Reverseonesecond!reverse一秒钟!
The function of Reversewas needless saying that obviously, since the childalsohad the danger, Dong Xuebindoes not want the ownson'ssafegamblingonhospital!reverse的作用显然是不用说的,既然孩子还有危险,董学斌可不想把自己儿子的安全赌在医院身上!Hemustguarantee that mother and childare safe!
他必须确保母子平安!
The Xie Huilaneyelidmoved, awakes.谢慧兰眼皮一动,醒了。Dong Xuebinsaidexcitedly: „Huilan, being able to hearmeto speak? Howfeels?”董学斌激动道:“慧兰,听得见我说话吗?感觉怎么样?”Xie Huilanlifts the eyeto have a look athim, suddenly a looktight, weakpalmgraspedDong Xuebin, „child......, did the child...... have...... the matter?”谢慧兰抬开眼睛看看他,忽然眼神一紧,虚弱的手掌一把握住了董学斌,“孩子……呢,孩子……有没有……事?”
The Dong Xuebineyeis a little red, „is all right, youare all right!”董学斌眼睛有点红,“没事,你们都没事!”Xie Huilanstares athim saying: „Youleave...... deceiveyourSister......Xie.”谢慧兰盯着他道:“你别……骗你谢……姐。”Dong Xuebinlowered the headkissedheroneruthlessly, „Ideceived your to do, the childis good, rescued, youfelt relieved!”董学斌低头狠狠亲了她一口,“我骗你这个干什么啊,孩子好着呢,都救过来了,你放心吧!”Onehear, Xie Huilanlongimplored the tone, put out a handto traceownbellydifficultly, on the facealsoshowed a gentlesmile, „little......thing, youmay...... scare to death...... yourmother.”
一听,谢慧兰长长吁了口气,艰难地伸出手来摸了摸自己的肚子,脸上也露出了一个慈祥的微笑,“小东……西,你可……吓死……你老妈了。”Herwrist/skillwas also injured, possiblywasthrew downuses the handto protect the bellyvigorously, Dong Xuebinsaidquickly: „Showsyourhandme.”
她手腕也受伤了,可能是摔倒的时候用手极力护住了肚子,董学斌赶快道:“给我看看你手。”Xie Huilansaid with a smile: „Childis all right...... the line, yourSister Xie...... are not related.”谢慧兰笑道:“孩子没事就……行,你谢姐……没关系。”Floatingastronomywww.PiaoTian.comthanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1377: Mother and child safe and secure!