11 points. 十一点不到。 In small conference room in an uproar. 小会议室内一片哗然。 „Public Security Bureau?” “**局？” „Dormitory building collapse?” “宿舍楼塌了？” „How to collapse? When collapses?” “怎么塌了？什么时候塌的？” „In good condition how saying that collapsed collapses?” “好端端的怎么会说塌就塌了啊？” Meng Faction several leaders all sat from the chair! 蒙系的几个领导全都从椅子上坐了起来！ Comes to report news County Committee Office female cadre quickly said: „Before is two minutes ! I received the news the earliest possible time to come!” 进来报告消息的县委办女干部快速道:“就是两分钟之前！我接到消息的第一时间就过来了！” Jiang Fangfang says immediately: „Situation how?” 姜芳芳立刻道:“情况怎么样？” Did Meng Rui also realize this issue „personnel casualty?” 蒙锐也意识到了这个问题“人员伤亡呢？” The female cadre said: „Building collapses! The emergency cars and rescue personnel have not passed!” 女干部道:“楼才塌！急救车和救援人员还没过去呢！” Meng Rui patted the table say/way: „I asked your casualty situation! How many people encountered difficulty?” 蒙锐拍了桌子道:“我问你伤亡情况！到底多少人遇难了？” The female cadre said fast: „Concrete casualties we are not clear! That side also messed up!” 女干部飞快道:“具体伤亡我们也不清楚！那边也都乱套了！” Politics and law committee secretary and Public Security Bureau Bureau Chief Chu Peng could not sit still, immediately opened cell phone to call quickly to ask the situation to that side. Meng Rui and Jiang Fangfang they also operated the machine, finally the signal just one, the telephone chirp said. Suddenly, in the entire conference room all was the cell phone ting and meets the sound of telephone, the tone was very rapid, this accident to their under-populated Zhenshui County is the huge accident! 政法委书记兼**局局长楚彭坐不住了,马上就开了手机给那边打电话急忙问情况。蒙锐和姜芳芳他们也都开了机,结果信号刚一来,电话就唧唧喳喳地叫了起来。一时间,整个会议室里全都是手机铃声和接电话的声音了,语气都很急促,这种事故对他们人口稀少的浈水县来说已经是天大的事故了！ "Hello, what kind of! ” “喂,怎么样了！” „What is collapsing reason?” “坍塌原因是什么？” „Immediately relates the emergency car! Within three minutes must rush!” “马上联系急救车！三分钟之内必须赶到！” „Do not look to borrow to me.! The organization personnel save others! Immediately! Immediately!” “别给我找借。！组织人员救人！立刻！马上！” After Dong Xuebin opened cell phone, answers the phone call that Yao Cui made, after hanging . Dong Xuebin said painfully: „I said! That batch of old dormitories should overhaul early!” 董学斌开了手机后也接了姚翠打来的电话,挂掉后。董学斌沉痛道:“我就说了！那批老宿舍早该翻修了！” Meng Faction several people almost curse at people! 蒙系的几人差点骂人！ mother's cunt! At this time you added the sarcastic remark you! 麻痹！这个时候你还说风凉话你！ However thinks before Public Security Dormitory 2-3 minutes, collapses, but Dong Xuebin even proposed before a half hour must renovate the plan of reconstruction mechanism/organization dormitory, everyone also secret heart startled, at this moment, Pu An and Jian Xiangrong use a vision that is startled for the Celestial is looking at Dong Xuebin, after other Meng Faction cadres made the telephone call, entire stares at Dong Xuebin unthinkably is seeming like, this anything with anything! 不过想到**宿舍楼2-3分钟之前才塌,可董学斌竟然在半个小时前就提出了要整修重建机关宿舍楼的方案,大家也都暗暗心惊,此刻,蒲安和简向荣就用一种惊为天人的目光望着董学斌,其他的蒙系干部挂了电话之后也全匪夷所思地盯着董学斌看起来,这都什么跟什么啊！ Dong Xuebin just proposed the safety danger of dormitory...... 董学斌刚提出宿舍楼的安全隐患…… The Meng Faction person just strongly opposed to cultivate/repair the building on the standing committee...... 蒙系的人刚在常委会上极力反对修楼…… Then did the building collapse? 然后楼就塌了？ This his mother was also too skillful! 这他妈也太巧了啊！ This his mother also hit the face! 这他妈也太打脸了啊！ Simply in the Meng Faction cadre face pulls out toward Meng Rui and on with the shoe sole! 简直是拿鞋底子在往蒙锐和蒙系干部脸上抽！ Even Meng Rui pulled out by this palm of the hand ignorant. Took part in government so many years, he has not met the matter of such hooligan, too your mother wicked this! 连蒙锐都被这一巴掌抽懵了。从政这么多年了,他还从没碰见过这么流氓的事情,太你妈缺德了这也！ Chu Peng could not attend to many. „I go to on -the-spot direction rescue!” 楚彭顾不得许多了。“我去现场指挥救援！” „Goes together.” In front of Jiang Fangfang guides, first went out of the conference room. “一起去。”姜芳芳前面带路,先一个走出了会议室。 Meng Rui also withdraw fell the line of sight on Dong Xuebin face, knows that now the key question is the rescue work. Therefore immediately arranged getting down „conference to suspend! County Mayor Ci! You go to the hospital direction to receive the injured! Sets aside a green passage! Secretary Zhang! You stay behind stabilize the aspect! Some news report to me momentarily! I go to the scene!” Then, Meng Rui also had the secretary Zhang Feng stride to have the conference room. 蒙锐也收回了落在董学斌脸上的视线,知道现在关键问题是救援工作。于是立即布置了下去“会议暂停！慈县长！你去医院指挥接收伤者！腾出一条绿色通道来！张书记！你留下稳住局面！有消息随时向我汇报！我去现场！”说完,蒙锐也带着秘书张枫大步出了会议室。 Such big accident, Secretary County Committee and County Mayor must certainly arrive. 这么大的事故,县委书记和县长肯定是要到场的。 Several members County Committee are busy respectively various went, Dong Xuebin looked, also paces to go downstairs simply, went out with the people together. 几个县委常委都各忙各的去了,董学斌一看,干脆也踱步下了楼,跟着众人一起出去了。 Downstairs. 楼下。 County Mayor Jiang has boarded with Chu Peng. 姜县长已经和楚彭上车走了。 Secretary Meng and Zhang Feng and other County Committee people and other car(riage)s, the driver have not driven the car(riage). 蒙书记和张枫等几个县委的人还在等车,司机还没把车开过来。 In the Dong Xuebin that side Land Rover, as if also forgot on the standing committee problem-making of Meng Faction and gets angry does not recognize people, in front of toward them stops the one of the car(riage) very much magnanimously. „Secretary Meng, on my car(riage).” 董学斌那边上了路虎,似乎也忘了常委会上蒙系的刁难和翻脸不认人,很大度地把车往他们面前一停。“蒙书记,上我的车吧。” Meng Rui has not thought, the sliding door came up. 蒙锐也没想,拉门就上去了。 Zhang Feng and several County Committee cadres also board in abundance. 张枫和几个县委干部也纷纷上车。 Dong Xuebin stepped on the accelerator, Land Rover ran out of the yard, although Land Rover was the cross-country performance is mainly splendid. On the road definitely cannot compare the speed of Dong Xuebin that Porsche, but a top with the Land Rover Range Rover road travel ability is not common running quickly BMW can compare favorably with obviously, the engine thundered several, Land Rover had jumped out several hundred meters, surpassed enough more than 20 car(riage)s all the way! 董学斌一踩油门,路虎就冲出了大院,路虎虽然主要是越野性能出色。公路上肯定比不上董学斌那辆保时捷的速度,不过一辆顶配的路虎揽胜的公路行驶能力显然也不是一般奔驰宝马能比得上的,发动机轰鸣了几声,路虎已然窜出了几百米,一路上超了足足二十多辆车！ ...... …… Public Security Bureau Family member Institute. **局家属院。 The car(riage) has not arrived, saw the mist and dust of distant place! 车还没到,就看到了远处的烟尘！ Raised the crude opium to seethe in the midair like the thick fog high! 高高扬起了烟土像浓雾一样在半空翻腾着！ Sees this. Meng Rui and Zhang Feng and the others complexion one tight, is getting more and more dignified, when Dong Xuebin stops the car(riage) after the Family member Institute entrance, several people quickly get out. Dong Xuebin also opens the door, looks to inside. A confusion, cries, shouted that many arm thighs keep the person of blood to be held to board the ambulance by the medical personnel, on everyone face upper body is the dust, is very distressed. 看到这一幕。蒙锐和张枫等人都面色一紧,越来越凝重,等董学斌将车停在家属院大门口后,几人都急忙下了车。董学斌也开门走下来,看向里面。现场一片混乱,哭的,喊的,还有很多胳膊大腿留着血的人被医护人员扶上救护车,大家脸上身上全都是灰土,很狼狈。 „Saves my son quickly!” “快救我儿子！” „My spouse wound! Doctor! Doctor!” “我爱人伤了！大夫呢！大夫呢！” „You save others quickly! Some people have not come out in inside!” “你们快救人啊！还有人在里面没出来呢！” „My family old Zhao? Did my family old Zhao find?” “我家老赵呢？我家老赵找到了没有？” „little Liu you do not worry, your family old Zhao has delivered hospital, the head broke, minor wound!” “小刘你别着急,你家老赵已经送医院了,头破了,轻伤！” „Really? very good! Your family is Old Wang all right?” “真的？太好了！你们家老王没事吧？” „Old Wang is all right, he goes to work today, you said how this said collapsed collapses!” “老王没事,他今天上班,你说说,这怎么说塌就塌了啊！” „A while ago broke the gas, the natural gas tank that in the building Old Zhou made probably, the natural gas tank exploded finally a moment ago, very big of bang.” “前阵子断煤气了,楼上老周家好像弄的煤气罐,结果刚才煤气罐爆炸了,轰的挺大一声。” „That is also insufficient building collapse!” “那也不至于楼塌啊！” „Our many year old building, all were the crack, Old Zhou their family/home collapses, the entire building also got up, you had a look at that fissure!” “咱们这多少年的老楼了啊,全都是裂缝,老周他们家一塌,整个楼也都被连带上了,你看看那裂痕！” „Leaves the distant point quickly!” “快离远点吧！” „My bankbook had not taken with enough time!” “我存折还没来得及拿呢啊！” „Also wants what bankbook! First awfully!” “还要什么存折！先要命吧！” What collapse is a worn-out building, 6th floor is high, has not actually looked like demolishes building to collapse completely, Dong Xuebin saw, a present building most outside 6th floor inhabitant does not have the top, even can see his family's color television and sofa from outside, its following inhabitant is also the outer wall peeling, the broken brick also falls now unceasingly downward, splashed earth since downstairs dust, side unit fourth floor has among one inhabitant to catch fire layer upon layer. Although the fire intensity is not big, but inside also braves the thick black smoke, the entire building a little crooked feeling, three units had the shocking crack from first floor to extend to fifth floor together, was also pressed by the inclined staircase shrivelled, almost vanished. 倒塌的是一栋破旧的板楼,六层高,却并没有像爆破建筑似的完全塌下去,董学斌看到,眼前的板楼最外端六层的一家住户已经没有了顶,甚至从外面都能看见他家里的彩电和沙发,它下面的住户也是外墙剥离,碎砖现在还不断往下掉,在楼下的尘埃里溅起一层层土,旁侧单元四楼有一间住户着火了。虽然火势不大,但里面还冒着浓浓的黑烟,整栋楼都有点歪歪斜斜的感觉,三单元更是有一道触目惊心的裂纹从一楼延伸至了五楼,一层有一家也被倾斜的楼梯压瘪了,几乎消失。 pā lā! 啪啦！ Dang! 咣当！ Broken broken bricks glass falls one after another! 碎砖碎玻璃接连落下！ „Be careful!” “小心！” „To distant point!” “都离远点！” „Also do some people come out incurably?” “还有人没救出来吗？” „Also some people in inside? Also some people?” “还有人在里面吗？还有人吗？” The fire brigade has not come, the rescue personnel who some organize spontaneously go all out to shout to the building body of creakying. When the building could not reach an agreement to collapse completely! 消防队还没有来,一些自发组织起来的救援人员拼命对着摇摇欲坠的楼体喊道。楼说不好什么时候就完全塌下来了！ The situation is critical! 情况危急！ Meng Rui immediately and Jiang Fangfang Dong Xuebin and the others touched a head. 蒙锐马上和姜芳芳董学斌等人碰了一个头。 Finally the division of labor, County Mayor Jiang and Dong Xuebin are responsible for dispersing the people, the Meng Rui direction rescue! 最后分工,姜县长和董学斌负责疏散群众,蒙锐指挥救援！ „Hasn't fire brigade arrived??” Meng Rui turn head urged. “消防队怎么还没到？啊？”蒙锐回头就去催了。 Jiang Fangfang and several County Government staff see behind this building also to have Family member Institute. Feared after building collapse, another building receives the influence, the dispersal work scene gives Dong Xuebin immediately, Jiang Fangfang brought several person quick steps to go to the following scattered people. 姜芳芳和几个县政府工作人员见这栋楼后面还有一栋家属院。怕楼塌后另一栋楼收到影响,就立刻将现场的疏散工作交给了董学斌,姜芳芳则带着几个人疾步去了后面疏散群众。 Dong Xuebin raised the head the building that has a look at is not quickly good. Immediately holds several still the Public Security Bureau family member in not far away saying: „Goes out quickly! Outside is waiting!” 董学斌抬头看看快不行了的板楼。立刻抓住几个还在不远处的**局家属道:“快出去！外面等着！” „My spouse also in inside!” “我爱人还在里面啊！” „We will save others! Here is unsafe! First goes out!” “我们会救人出来的！这里不安全！先出去！” At this time, a man put in the pajamas arm to hang the blood, dug up the second floor window to shout one to outside, unexpectedly also in soon collapse building. 这时,一个男子穿着睡衣胳膊上挂着血,扒着二楼的窗户对外面喊了一声,竟然还在即将倒塌的楼房里。 Nearby woman called out immediately: „Is my spouse! Saves him quickly! Saves him quickly!” 旁边的女人当即叫道:“是我爱人！快救他！快救他啊！” „You go out! Here has us!” Dong Xuebin looked, the stride ran, shouts to him: „Walks the staircase! Do not jump!” “你们出去等！这里有我们呢！”董学斌一看,大步就跑了上去,对他喊道:“走楼梯！别跳！” The men somewhat said panic-stricken: „Staircase collapsed! Cannot go out!” 男人有些惊恐道:“楼梯塌了！根本出不去！” Dong Xuebin has stood in downstairs, clenches teeth „you to jump! I then!” 董学斌已经站在了楼下,一咬牙“你跳！我接着！” Following several county cadre looked, hurried to call out: „County Mayor Dong! Comes back quickly! Downstairs danger!” 后面几个县干部一看,慌忙叫道:“董县长！快回来！楼下危险！” Some Public Security Bureau cadre family members also recognized Dong Xuebin, rushes to want for him. „County Mayor Dong! You go back! We come!” 一些**局的干部家属也都认出了董学斌,赶忙上去想替他。“董县长！您回去吧！我们来！” one person said: „I look for mattress!” 一人道:“我去找床垫子！” „Does not need to use that effort! second floor!” Dong Xuebin is shouting to the above man: „Jumps!” “不用费那个劲！才二楼！”董学斌对着上面的男子喊道:“跳啊！” This small scene, Dong Xuebin was the potluck, the person who sixth floor jumped down he has caught many, let alone second floor, absolutely did not have the pressure. 这点小场面,董学斌都是家常便饭了,六楼跳下来的人他都接住过不少个,别说二楼了,根本就没有压力。 The men clench teeth. Shivered glass to jump down toward Dong Xuebin. 男子一咬牙。敲碎了玻璃就朝着董学斌跳了下来。 Looks up, Dong Xuebin in the midair seizes him quick of eye and hand, a body revolution unloaded the strength, even the leg has not bent, the hand has not shaken, placed the ground the man steadily. Then continues to disperse people „to look that anything looks! Goes out quickly!” 抬头一看,董学斌眼疾手快地就在半空中一把揪住他,身子一转卸了力,甚至连腿都没有屈,手都没有抖,就将男子稳稳地放在了地上。然后继续过去疏散群众“都看什么呢看！快出去！” Many people of eyelids that this looks at jump. 这一幕看的好多人都眼皮一跳。 Heard early the County Mayor Dong battle efficiency is extremely strong, then experiences with own eyes! 早听说董县长战斗力极强,这下才是亲眼见识到！ second floor catches an adult male high, unexpectedly with catching a simplicity of pillow?? 二楼高接住一个成年男子,竟然跟接住一个枕头似的简单？？ Moreover everyone knew County Mayor Dong last month just the whole body bone fracture severe wound hospitalization! Then how many days restored? Also can save others light?? 而且大家都知道董县长上个月刚全身骨折重伤住院呢啊！这才几天就恢复了？还能这么轻飘飘地救人？？ The family member walked similarly. 家属都走得差不多了。 But several family members have not walked, their family members had not been rescued, has an old woman to weep and wail in that a woman wants to clash several times, actually by blocking of rescue crew. 但还有几个家属死活都不走,他们的家人还没被救出来,有个老太太一直在那哭喊着,还有个妇女好几次都想冲进去,却都被救援队的拦住了。 Was Dong Xuebin finally also anxious „where person?” 董学斌最后也急了“人在哪儿？” „Three units! third floor!” The women cry saying: „My son also in room!” “三单元！三楼！”妇女哭道:“我儿子还在屋里呢！” „You are waiting.” Dong Xuebin climbs up the building that must collapse immediately under many with astonishment gazes from outside without delay directly. “你等着。”董学斌二话不说地在很多人惊愕的注视下直接从外面爬上了马上就要坍塌的板楼。 „County Mayor Dong!” “董县长！” „You leave!” “您别啊！” „Aiyu! You injure not to have!” “哎呦！您伤还没好呢！” Several county cadres prevent flustered. 几个县里的干部都慌张阻止。 But Dong Xuebin has come up. 可董学斌已经上去了。 ...... 一层…… 2nd floor...... 二层…… 3rd floor...... 三层…… A broken window that touches enters! 碰的一声破窗而入！ After more than ten seconds, Dong Xuebin held one sob little boy to stand on the window, blinked to hug the child to crawl, gave the woman the child, turned the head to save the next person! 十几秒钟后,董学斌就抱着一个哇哇哭泣的小男儿站到了窗户上,眨眨眼就抱着孩子爬了下去,将孩子递给妇女,转头又去救下一个人！ The women weep, was saying to the Dong Xuebin back loudly: „thank you! thank you County Mayor Dong!” 妇女喜极而泣,对着董学斌的背影大声道:“谢谢！谢谢董县长！” ......! ~! ……！~！ Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力