Chapter 130has the company!
第130章开公司!In the evening.
傍晚。Dong Xuebincovered the jacketneckbandsnort/humsongto return toHeping StreetBeikouexcitedly, hejustcame outfrom the desertauction room, came backwas so late, wasbecausethatfellownamedwhatWeiNanswiped the cardto pay moneyat noonthatgold/metalpearl necklacetaking away, according to the custom, the auction companygenerallyis about oneweekwithininaccount that projected onDong Xuebin, butDong Xuebinwantsreally unable to waittoAunt Xuanpleasantly surprised, rubbedonewith the desertthat sidein the afternoon, finallyopposite partyfinally1.32 millionYuanbankbook that enteredDong Xuebin.董学斌捂着夹克领口哼着小曲儿兴奋地回到了和平街北口,他刚从瀚海拍卖行出来,之所以回来的这么晚,是因为那个叫什么魏楠的家伙中午就刷卡付钱将那条金珍珠项链给拿走了,按照规矩,拍卖公司一般是会在一周左右的时间之内将款打到董学斌的账户上,但董学斌想给萱姨惊喜实在等不及了,就跟瀚海那边磨了一下午,最后对方终于将一百三十二万元打进了董学斌的存折。Qu.
瞿家。Ms. QuandQu Yunxuan are serving foodtoward the tableon.
瞿母和瞿芸萱正在往桌上端菜。EntersDong Xuebin of roomheheto say with a smile: „Aunt Xuan, Aunt, Idined.”
进屋的董学斌呵呵笑道:“萱姨,阿姨,我又来蹭饭了。”„Little Binyoucomejust right, hey, did severaldaysdid not seeyou is also energetic, discuss the object?”Ms. Qusaid.
“小斌你来得正好,嘿,几天不见你人又精神了啊,是不是谈对象了?”瞿母道。Dong Xuebinshot a look atQu Yunxuansecretly, cough cough, „does not have, my conditionwhocan have a liking forme?”董学斌偷偷瞥了眼瞿芸萱,咳咳一声,“没有,我这条件谁看得上我呀?”Qu Yunxuanlaysneatlythreechopsticks, hearing this, sideput out a handto hitDong Xuebinheadmelon seed, goodgas channel/angrily said: „Youwill not sayexcept forthese wordsother? Yourcondition? Although the wagesare not high, butyoubutnow the Deputy Sectionleveltreatment, youare young, yesterdayauntwith the colleagueatefarewell dinner party the time, related the goodeldest sisterto ask that with the auntyourhome background, saidwantsto introduceherniecetoyou.”瞿芸萱把三双筷子码放整齐,闻言,侧头伸手打了董学斌脑袋瓜子一把,好气道:“除了这句话你不会说别的了?你条件怎么了?工资虽然不高,但你现在可是副科级待遇,你才多年轻呢,喏,昨天姨跟同事吃散伙饭的时候,还有个跟姨关系不错的大姐问你的家庭情况呢,说想把她外甥女介绍给你。”Ms. Quonehappy, „goodmatter, Yunxuanyouto helpLittle Bintake care.”
瞿母一乐,“好事儿啊,芸萱你帮小斌张罗张罗。”Qu Yunxuansmiles, „looked at the meaning of Little Bin, hemustsay that group of Ihelpedintroduce.”瞿芸萱笑笑,“看小斌的意思了,他要说行我就帮忙介绍一下。”„cough cough, isok, is not anxious.”Dong Xuebinshows the whites of the eyes, the heartsaid that Aunt Xuanyoumayreallyenoughbe ableto install.
“咳咳,还是算了,不急呢。”董学斌翻翻白眼,心说萱姨你可真够能装的。Eating mealtime, Ms. QugivesDong Xuebinto clamp the vegetable/dish, „Little Bin, the matteraunts of newspaper officeheard, youlook atyou, initially the Yunxuanlifewasyourescues, nowhelps this help her, withoutyou, this timemy daughtermaysuffer a loss, oh, auntthank youyou, came, ate the vegetable/dishto eat the vegetable/dish.”Ms. Qulikedspeaking the fine words, after praisedDong Xuebinseveralfiercely, sheaskedsuddenly, „Little Bin, the auntheardyoualsodid know the bigleadership of Propaganda Department of the CPC Central?”
吃饭的时候,瞿母一个劲儿地给董学斌夹菜,“小斌,报社的事儿阿姨听说了,你看你,当初芸萱的命就是你救的,现在又帮她这个帮她那个,要是没有你,这回我女儿可就吃了大亏了,唉,阿姨谢谢你了,来来,吃菜吃菜。”瞿母就爱说漂亮话,叽里呱啦地猛夸了董学斌几句后,她突然问了一句,“小斌,阿姨听说你还认识中宣部的大领导?”Dong Xuebinswallowsthisfood, said: „Understandingis the understanding, is not quite ripe.”董学斌咽下这口饭,道:“认识是认识,不太熟。”Ms. Quhas a look athim, puts down the chopstickssay/way: „Do youhave a look to holdherto giveyouAunt Xuanto look for a work?”
瞿母看看他,放下筷子道:“那你看看能不能托她给你萱姨找份工作?”„Mother!”Qu Yunxuanwrinkledunder the eyebrow, „Little Binhelpedmebe too many, cannotbe troublesomehe.”
“妈!”瞿芸萱皱了下眉,“小斌帮了我太多了,不能再麻烦他了。”Dong Xuebinsmiles bitterlyis tracingnose, „this, shouldnot have the issue, Aunt Xuanyou, ifreallywantsinmediadoing, Ito helpyouask, but, haven't youwantedto have a companyto be the manager?”董学斌苦笑着摸摸鼻子,“这个,应该是没问题的,萱姨你要是真想在媒体这块干,那我就帮你问问,不过,你不是一直想开个公司当经理吗?”Onehear of Dong Xuebinare willingto help, Ms. Qusmilewas thicker, „comes, to eat the red-roasted pork that an auntcooks, hehe, do not listen toyourAunt Xuan, whatmanager her skill is also, whowantsher? Recently didn't onemonth of stock marketdrop sharply? Hertheseyear of gainingthatmoneyalsocomplete setswent, withoutone year or soestimates unable to solve, whatcompany hasn't the one centhad? Rentsboothto do the money of small business transactionto be insufficientcontinually.”
一听董学斌肯帮忙,瞿母笑容更浓了,“来,吃块阿姨炖的红烧肉,呵呵,别听你萱姨的,就她那点本事还当什么经理啊,谁要她?最近一个月股市不是大跌了吗?她这些年赚的那点钱也全套进去了,没有个一年半载估计解不了套,一分钱没有还开什么公司?连租个摊儿干点小买卖的钱都不够。”Dong Xuebin, „? moneyPeigucity? How to saywithme?”董学斌愣愣,“啊?钱赔股市里了?怎么没和我说过?”
The Qu Yunxuanforced smilesaid: „Alsowithouthow muchmoney.”瞿芸萱苦笑道:“也没多少钱。”„Aiyu, do youwant not the wealthywordsfirstto takefrommy hereon hand?” The savingsdid not have, the workdid not have, now the Aunt Xuaneconomic situation is very definitely intense.
“哎呦,你要手头不富裕的话先从我这儿拿点?”积蓄没了,工作没了,现在萱姨的经济状况肯定很紧张。Qu Yunxuanhiseyes, „forget it, yourwageswere not in vain high, aunthere could also cross.”瞿芸萱白他一眼,“得了吧,你工资也不高,姨这儿还过得下去。”„Oh, thenonline.”
“噢,那就行。”Dong Xuebinnotices, Aunt Xuanpossiblytook a bathduring the daytime, when difference of this timedressing upfrommorning, the whitecontinuousknittingwoolen sweaterhas the flavor of homevery much, the blackgreytight-fitting pantsfit together perfectlystick toherlower part, the shapes and outlines of manyspotare clearly discernible. Dong Xuebinor the first timeseeAunt Xuanto wear the tight-fitting pants, has a character and style, makinghim unable to bear the index fingermovegreatly, abovedrags the rice bowlto puff and blowto eat, belowactuallytakes off the shoes, covertlyis rubbingon the Aunt Xuancalfwith the toe and footheart.董学斌注意到,萱姨白天可能洗澡了,此时的装扮跟早上时的不一样,白绵绵的针织毛衣很有居家的味道,黑灰色的紧身裤严丝合缝地贴住她的下半身,很多部位的形状和轮廓都清晰可见。董学斌还是头一次见萱姨穿紧身裤,别有一番风情,让他忍不住食指大动,上面拖着饭碗吭哧吭哧地吃,下面却将鞋子脱掉,偷偷摸摸地用脚趾头和脚心在萱姨小腿上蹭着。
The Qu Yunxuancheekburns, has not looked atDong Xuebin, anything has not resembledcontinuesto eat meal.瞿芸萱脸蛋一烫,也没看董学斌,什么事儿也没有似的继续吃饭。WhatMs. Qucannotdetect, but also is verbose, „presentBeikouhow manychildrenhad prospectsonLittle Bin, in the afternoonIgo outto chateveryonealsowith the neighborto discuss that Section Chief Xuthatmatter, oh, looks atourYunxuanagain, is less good, the universitygraduatesto form a partnership the company, finallywent out of business, now? The workdid not have, the savingsalsocompensated, whenaccording togets downI to hug the grandson? Little Bin, youalsourgedyourAunt Xuan, whatcompanyhad, was not realistic, looked for a partner is not goodsteadfastly? Howthat...... oh......”
瞿母未能发觉什么,还在絮絮叨叨着,“现在北口这边的几个孩子就小斌有出息了,下午我出去跟邻居聊天大家还都谈许科长那件事呢,唉,再看我们芸萱,是越来越不行了,大学毕业跟人合伙开公司,结果倒闭了,现在呢?工作没了,积蓄也赔了,照这么下去我啥时候能抱上孙子?小斌,你也劝劝你萱姨,开什么公司啊,一点都不现实,踏踏实实找个对象不是挺好吗?怎就那么……唉……”Dong Xuebinsmilesawkwardly, „line, Iurgedher.” The footlifts, extendstoward the Aunt Xuanthighon.董学斌尴尬一笑,“行,我劝她。”脚丫子一抬,往萱姨大腿上伸去。Qu Yunxuanturns the bodyartificially, the handputsslightly, belowarrives under the tableto withstand/topin the feetinhertwolegsto make an effortLittle Binto hold down, „no oneurgeme, don't companywhatIthinkinadequatelyalso? ActuallyIhad not saidinitiallymustform a partnership the company, is only an intensehope, since, Iwantto opennowlike thisalsoopeninadequately, the investedmoneydoes not have, whois willingto form a partnershipwithme?”瞿芸萱不自然地扭扭身子,手微微一放,下到桌子底下将小斌顶在她两腿间的脚用力按住,“谁也别劝我了,公司什么的我不想了还不成?其实我当初也没说必须要跟人合伙开公司,只是个强烈的希望,既然现在这样了,呵,我想开也开不成了啊,入股的钱都没有,谁愿意跟我合伙?”
The Dong Xuebinanklechildwas pressed firmly between the fingersbyAunt Xuan, buttoealsoactive, onflexure of high and lowonhertight-fitting pants.董学斌脚腕子被萱姨捏住了,但脚趾头还能动,就上上下下在她紧身裤上挠着。Ms. Qudoes not knowobviouslytheydealundertable, onehear, the corners of the mouthsmiled, „thiswas right, thiswas right, hurriedto look for the partner, hurryingmakes mother hug the grandson!”
瞿母显然不知道他俩在桌子底下的勾当,一听,嘴角就笑开了,“这就对了,这就对了,赶紧找对象,赶紧让妈抱孙子!”
The Qu Yunxuanbreathis somewhat chaotic, hangs the eyelid saying: „Firstdid well...... the matter of worksaidagain,did not needLittle Binto help, Ilooked.”瞿芸萱呼吸有些乱,垂着眼皮道:“先把……工作的事弄好再说,不用小斌帮忙,我自己找吧。”Ms. Qucurls the lip, „the place of governmentis steadfast, have youfromlooked to go? Private business? Foreign enterprises?”
瞿母撇撇嘴,“还是公家的地方踏实,你自已找能去哪儿?私企?外企?”„Youleave alone.”Qu Yunxuancloselyis gathering the both legs, is pushing the foot of Dong Xuebin under, „thismatterImanage.”
“您就别管了。”瞿芸萱紧紧并拢着双腿,在底下推着董学斌的脚,“这事儿我自己办。”„Well, how was yourfacered?”Ms. Quknits the brows: „Had a fever? ComesIto have a look.”
“咦,你脸怎么红了?”瞿母皱皱眉:“发烧了?过来我看看。”„...... Was all right, eatsa littlehotly.”
“……没事,吃得有点热了。”Dong Xuebindoes not dareto deliberately create troubleagain, quicklypulls outfromtheirlegs the foot, wears the shoes, thendigs upto draw the lastfoodwhileis tastingsoftlythatflavor, the tight-fitting pantsare good, the softsofttensionwas full, feels likebumped intoAunt Xuansmallmeat that bumpeddirectly, does not have anybarrierfeeling.董学斌就不敢再胡闹了,赶快把脚从她俩腿中间抽回来,穿上鞋子,然后一边扒拉着最后一口饭一边回味着那软乎乎的味道,紧身裤不错嘛,软软绵绵弹力十足,碰上去的感觉好像是直接碰到了萱姨的小肉儿,没有什么隔阂感。Has eaten meal, Qu Yunxuansaid: „Mother, yougoes backearlier, the bowlIbrush.”
吃过饭,瞿芸萱道:“妈,你早点回去吧,碗我刷。”„The matter that Ms. Quone, thatworksyourselfgrasp, Little Bin, the auntwalked, the auntfamily/homesits.”
瞿母一嗯,“那工作上的事儿你自己抓紧,小斌,阿姨走了,有空去阿姨家坐坐。”„Ok, youslowly.”
“行,那您慢点。”Dong XuebinandQu Yunxuanarrive atentrance hallthereto open the door, sentMs. Quto the corridor, whenshewent downstairs, Qu Yunxuanclosed the doorfast, gaveDong Xuebinarmseveralpalms of the handominously, „little pervert! Will be impolite! Withauntgrope! My motheryoualsodaresto makeme there! You...... Ithought that youreallylookedto punch!”pā pā pā, „looked after you, dares! Looked after you, dares!”董学斌和瞿芸萱走到门厅那里打开门,送着瞿母到了楼道,等她一下楼,瞿芸萱就快速关上门,凶巴巴地给了董学斌手臂几巴掌,“小色胚!就会没大没小!就会跟姨动手动脚!我母亲在那儿你还敢弄我!你……我看你是真找揍了!”啪啪啪,“看你以后还敢不敢!看你以后还敢不敢!”Makesyou?
弄你?Dong Xuebin„lane”thisphrasearoused the passion, „does Xuanxuan, makeyourlinenownot?”董学斌“弄”这个字眼激起了情欲,“萱萱,现在弄你行不?”„Saidanything!” The Qu Yunxuanconditioned reflexretrocedesonestep, „has no shame! Todayis not good!”
“说什么呢!”瞿芸萱条件反射地后退一步,“没羞没臊!今天不行!”WhereDong Xuebincomplies, onesteppressedinbothhands of Aunt Xuan the gateforward.董学斌哪儿答应呀,向前一步就把萱姨的两只手都按到了门上。Qu Yunxuanis backing on the gate, did not have the escape route, the climateresembledwithanything, „youryoungbastard! Do not be noisy! The aunthas not brushed the bowl...... aiyu! Do not tracethere...... not good...... the presentdayalsoto shine, when the darkness, at leastmustwait for the darkness............ not good...... not to escapeduring the daytimedon't takeoff/escape...... you...... youto leave...... ohfeeds, are youwantto irritate the aunt...... you...... go to the roomto do, go to the room...... outside the personwithhere to hear!”瞿芸萱背靠着门,也没有退路了,顿时气得跟什么似的,“你个小混蛋!别闹!姨还没刷碗……哎呦!别摸那儿啊……不行不行……现在天还亮着呢,等天黑了,至少得等天黑了……啊……白天不行……别脱别脱……你……你别……哎哟喂,你想气死姨是不是……你……去屋里做,去屋里……跟这儿外面人能听见!”Dong Xuebintakesfromherneck the mouth, blinks, since the horizontalbodyhuggedheraround the middle.董学斌把嘴从她脖子上拿下来,眨眨眼,拦腰横身抱起了她。Qu Yunxuanfluttershisneckunavoidablily, over the faceblushesis staringhim, „yesterdayshould notpromiseyou, the auntknowsearly after youhave madeauntonetime, will be endless! HowI...... Ispreadonyoursuchstinking bum! Devils! Younghooligan! Slightlymixes the ball! Smallsupercilious lookwolf!”瞿芸萱不得已地勾住他的脖子,满面红晕地瞪着他,“昨天就不应该答应你,姨早知道你做过姨一次后就会没完没了了!我……我怎么摊上你这么个臭东西!死鬼!小流氓!小混球!小白眼狼!”Dong Xuebinhuggedherto enter the hutquickly, threwtoward the bedonher, „perspiration, was Iso bad?”董学斌抱着她快步进了小屋,将她往床上一扔,“汗,我有那么坏吗?”„Did yousay?”Qu Yunxuanwas dug up the tight-fitting pants of kneeto raiseraisingfastupward, „besidesbullying the auntyouwill also do? You is a youngbastard! Badflowed the oil!”Althoughis scoldingDong Xuebin, butthissaying as gentlein the womanmouthasbonesaidfromAunt Xuanthis, the character and style that rippledwithpraisinghimwas not different, cute.
“你说呢?”瞿芸萱把被扒到膝盖的紧身裤快速往上提了提,“除了欺负姨你还会干啥?你就是个小坏蛋!坏的都流油了!”虽然是在骂董学斌,但这话从萱姨这个温柔到骨子里的女人嘴里说出来,那荡漾的风情跟夸他没什么两样,可爱的很。„Iwas bad!”Dong Xuebinthreenexttwotake off the clothesto throwgoes to bed, „youhow!”
“那我就坏了!”董学斌三下两下地脱掉衣服扑上了床,“你怎么着!”Qu Yunxuanstareshimpanting in indignation, after hesitating for severalseconds, holds the woolen sweaterskirt-widthto shedreluctantslowlyupward, „turned off the lamp, hangs up the window curtains.”Whenshetook off/escapedsimilarly, Qu Yunxuanlayon the bedraises slightly, pulls the armto open the nightstandmostundercabinet door, took outonebox of thingfrominside, whizonelosttoDong Xuebin, has not looked athiseye, „put onthis.”瞿芸萱气呼呼地瞪瞪他,沉吟了几秒钟后,还是不情不愿地慢慢抓住毛衣下摆往上褪,“把灯关了,把窗帘挂上。”等她脱得差不多了,瞿芸萱趴在床上一欠身,扯着胳膊拉开床头柜最底下的柜门,从里面取出一盒东西来,嗖地一下丢给董学斌,也没看他的眼睛,“戴上这个。”Dong Xuebingraspsconfusedlyoverflowsis the smalllengthbox of English, „what is this?”董学斌迷茫地抓过满是英文的小长盒,“这是啥?”Qu Yunxuancheekred, „...... the auntdoes not know.”瞿芸萱脸蛋红了红,“……姨也不知道。”„Faint, does not know that youdo giveme? Whatgadgetmakesmewear?”Dong Xuebinopens the boxreverse sideoneto look, thisis suddenly enlighted, is the condom in legend, „perspiration, do yougo to the adulthealthcareshopto buyduring the daytime?”
“晕,不知道你给我?什么玩意儿啊就让我戴?”董学斌翻开盒子反面一看,呃,这才恍然大悟,是传说中的避孕套啊,“汗,你白天去成人保健店买的?”Qu Yunxuanpossiblyrememberedanything, onedozen of he, „addedashamed and resentfully! Becauseyouryoungbastard! Does the auntlose facetoday! Youhave not seenthatsales clerkto look atmaternal aunt'slook! Simply......”瞿芸萱可能是想起了什么,羞愤地一打他,“还说呢!就因为你个小坏蛋!姨今天丢人丢大发了!你是没看见那店员看姨的眼神!简直……”Dong Xuebinlosessays with a smile: „Is you are has ghost, thereforethought that otherslookedyourlookis not right.”董学斌失笑道:“是你心里有鬼,所以才觉得人家看你眼神不对。”„Youare fishy! Alsois notyourlittle thingevil!”
“你才有鬼!还不是你个小东西害的!”„ok ok ok, my fault, is my faultinadequate?”Dong Xuebinopens the boxto be linked to each othertworowscondomclutches, tears uponeto disassemble, does not have the clueleftto have a lookrightto have a look, „cough cough, Aunt Xuan, thatwhat, cough coughcoughs, howthis does make? Will youuse?”
“行行行,赖我,赖我还不成?”董学斌打开盒子将两排连在一起的套子揪出来,撕掉一个拆开,毫无头绪地左看看右看看,“咳咳,萱姨,那个啥,咳咳咳,这个咋弄啊?你会用吗?”„...... Will the auntuse? Looksto punch!”
“……姨怎么会用?找揍!”„I, will not take a look at the instruction booklet, youwait a bit.”
“我也不会啊,呃,瞅瞅说明书吧,你稍等一下。”Fiveminutespassed by......
五分钟过去了……Tenminutespassed by......
十分钟过去了……Studiedgood long while, discardedtwoDuleisi, Dong Xuebinlearned, seestook off/escapedsimilarlyQu Yunxuanto depend on the bedheadto look at itself, Dong Xuebinthinksoneselfwere despised, thiscalledonedisgraced, „heexplainedwritingwas not good, was too fuzzy, my......”sawAunt Xuanwhiteoneselfeyes, Dong Xuebinwas depressed, did not explainsimply, onethrows the body of herfat, startedto toss aboutrepeatedly.
研究了好半天,废掉了两个杜蕾丝,董学斌才是学会了戴法,见脱得差不多了的瞿芸萱靠着床头看着自己,董学斌认为自己被小看了,这叫一个丢人呀,“他说明书写的不好,太模糊,我这个……”见萱姨白了自己一眼,董学斌郁闷啊,干脆也不解释了,一下就扑到了她肉呼呼的身上,开始反反复复地折腾起来。How longhas not known.
不知过了多久。
The darkness, the moonlightblocked frommajorityby the window curtains, in the bedroom is almost pitch-dark.
天黑了,月光被窗帘遮住了大部分,卧室里几乎伸手不见五指。
The respitesoundis gradually steady, soon, in the darknessspreads the Qu Yunxuanexhaustedhoarsevoice, „the presentdid, in the eveningcannot, the auntmaketo breaktoyouquickly, obedient.”
喘息声渐渐平稳,不多时,黑暗里传出瞿芸萱疲惫沙哑的嗓音,“现在做了,晚上就不许了,姨快给你弄散架了,听话哦。”„Hū, in the eveningsaidagainin the evening.”
“呼,晚上再说晚上吧。”
The Dong Xuebinarmwas slapped, „should not be endless, the aunthas not compliedto discuss the objectwithyou, whatmatternowlike thiscalls?”Sound, Dong Xuebinfelt that ownwaistpersongraspedfrombehind, „......, ifletsyourmotherandmy motherknows that webecamelike this, in the family/homehasn't messed up?”
啪,董学斌胳膊被打了一巴掌,“别没完没了,姨还没答应跟你谈对象呢,现在这样叫什么事儿啊?”声儿一顿,董学斌感觉到自己的腰人从后面抱住了,“……要是让你母亲和我母亲知道咱俩成这样了,家里还不乱了套?”Dong XuebintouchedAunt Xuanto hugownhand, „wasyouthinkstoward the badaspect,whatwrap/setswas chaotic? Thisis notgood, my motherlooks forward toyoursuchvirtuousprettydaughter-in-law, isn't yourmother is also very pleasingmy? Ithought that thismatteris near perfect.”董学斌摸住了萱姨搂着自己的手,“是你老往坏的方面想,乱什么套?这不是挺好的嘛,我妈巴不得有你这么个贤惠漂亮的儿媳妇呢,你母亲不是也挺中意我的吗?我看这事儿八九不离十。”„My mothersheis......”Aunt Xuandoes not say.
“我妈她是……”萱姨不说了。Dong Xuebinunderstands that shemustsayanything, Ms. Quison the mouthoneset at heartoneset, „did not say that this, Xuanxuan, askedyourmatter.”董学斌明白她要说什么,瞿母是嘴上一套心里一套,“不说这个了,萱萱,问你个事儿。”„...... Called the aunt!”
“……叫姨!”„Aunt Xuan, askedyourmatter.”
“萱姨,问你个事儿。”„Said.”
“说。”„Don't youreally want the company?”
“你真不想开公司了?”„...... Does not think.”
“……不想了。”„Really?”
“真的?”„...... Really.”
“……真的。”Dong Xuebinsmiled, „Iadded that a pleasant surprisedeliversyouto select the thingtoyou, thencould not use.”董学斌笑了一下,“我还说给你个惊喜送你点东西呢,得,这下用不上了。”„Pleasant surprise? Whatpleasant surprise?”
“惊喜?什么惊喜?”„Considers as finished, whenIhad not said.”
“算了算了,当我没说。”On the Dong Xuebinbellywas pinched, „notyoursuch, saidwhatpleasant surprisequickly!”董学斌肚子上被人一掐,“没你这样的啊,快说什么惊喜!”„YoucalledmesoundElder BrotherhusbandIto tellyou.”
“那你叫我声老公哥哥我就告诉你。”„You! Youryoungbastard! Doesn't feel ashamed? Did not call! Did not callabsolutely!”
“你!你个小混蛋!羞人不?不叫!绝对不叫!”„Did not calleven.”
“不叫就算了。”
After oneminute, „...... the elder brothertwo brotherscharacteris not good, otherwise, did the auntcall the fronttwocharacters?”
一分钟后,“……哥哥俩字不行,要不然,姨就叫前面两个字?”„It is not good.”
“不行。”„You...... youlikedsaying,whatcosmeticsboughtfor the auntin any caseand so on?”Silenta while, Aunt Xuansaid: „Is Little Bin, the cosmetics?...... Perfume? Is the perfume? Whatbrand?”Seeshimnot to say the sound, Qu Yunxuanis a little angry, hithisbacka few tricks, endhesitantfor a long time, laynear the Dong Xuebinearfinallybithisearone, is panting in indignation: „...... husband! Elder Brotherhusband! Goodhusband! GoodElder Brother! Blood brother! Big Brother! Brother Dong! Elder BrotherLittle Bin! Deadthing! Then did yousatisfy?”
“你……你爱说不说,反正又是给姨买了什么化妆品之类的了吧?”沉默了一会儿,萱姨道:“小斌,是化妆品吗?还是……香水?是香水吧?什么牌子的?”见他不言声,瞿芸萱有点生气,啪啪打了他后背两下子,末了犹豫了许久,终于趴在董学斌耳朵边上咬了他耳朵一口,气呼呼道:“……老公!老公哥哥!好老公!好哥哥!亲哥哥!大哥哥!董哥哥!小斌哥哥!死东西!这下你满意了?”Dong Xuebinheard the bodyquicklyto be crisp, „un unun un, Elder BrotherLittle Binwas of pleasant to hear, later said.”董学斌听得身子都快酥了,“嗯嗯嗯嗯嗯,小斌哥哥好听,以后就这么叫吧。”„How don't youdie?”Lethermanageoneto be smaller than manypeopleto call the Elder Brotherher, thisis some are really difficult, the Qu Yunxuanfacewas aboutto become red-hot popular, „saidquickly, whatpleasant surprise? Ifbought the tooexpensive/noblethingblindly, the auntmaypunchyouwithbroompimple!”
“你怎么不去死?”让她管一个比她小很多的人叫哥哥,这实在是有些难以启齿,瞿芸萱脸都快红透了,“快说,啥惊喜?要是又瞎花钱买了太贵的东西,姨可拿笤帚疙瘩揍你了啊!”Dong Xuebinclears throat, fromtheirsweathitsthoroughlywetin the beddingcrawlsto get out of bed, wears the slipperto draw the lamp cord, lightens the room, seesAunt Xuanto take the quiltto cover the bodyhurriedly, Dong Xuebinhehesmiles, strippedgraspsto take off the clothesonchair, takes out a bankbookfrominside. In the bankbookandwallet of thisIndustrial and Commercial Bankthatbank cardfolds a cardbody, severalyears ago Industrial and Commercial Bankhasthisbusiness, becauseafterwardwas unsafeotherwhatreasonscancelling, nowhasIndustrial and Commercial Bankto fold a person of cardbodyto be actually many.董学斌清清嗓子,从被俩人汗水打透了的湿乎乎的被窝里爬出来下床,穿上拖鞋一拉灯绳,将屋子里点亮,见萱姨匆忙去拿被子捂住身子,董学斌呵呵一笑,光着膀子抓起脱在椅子上的衣服,从里面取出一张存折来。这张工商银行的存折和钱包里那张银行卡是折卡一体的,几年前工商银行有这个业务,后来因为不安全还是什么其他原因给取消了,现在有工商银行折卡一体的人倒不是很多。„Bankbook?”Qu Yunxuan a staringbead, perhaps the oldrelations, herself-respect is quite immediately strong, „did not say that the auntdoes have money? Livesenough! Does not useyourmoney!”
“存折?”瞿芸萱登时一瞪眼珠子,许是年纪大的关系,她自尊心还是比较强的,“不是说姨有钱吗?过日子还是足够的!不用你的钱!”Dong Xuebinhands over the bankbook, „, Ihad not said that taking advantage ofyourmoney, youfirsthave a look, firsthas a look.”董学斌把存折递过去,“哎呀,我也没说借你钱,你先看看,先看看。”Qu Yunxuangraspson the bankbookcommunicationbedto throw, „auntdoes not want, does not look.”瞿芸萱抓过存折来往床上一扔,“姨不要,也不看。”„Youlook atone, one.”Dong Xuebinopens the bankbookto opentoherat present, cockysay/way: „.”
“你就看一眼,就一眼。”董学斌翻开存折给她在眼前打开,得瑟道:“喏,喏。”Qu Yunxuantakes a look athim, lowered the headlooked atonetoward the bankbookon, was the withdrawvision, „looked, what's wrong?”Finishes speaking, Qu Yunxuanwere shocked, the inconceivablefloor brushoneis staringlooked, „one...... two...... three...... four...... five...... six...... seven...... sevenzero? 1.32 million!?”瞿芸萱瞅瞅他,低头往存折上面瞄了一眼,又是收回目光,“看完了,咋了?”话音刚落,瞿芸萱自己就愣住了,不可思议地刷地一下又瞪着眼睛重新看了一遍,“一……二……三……四……五……六……七……七个零?一百三十二万!?”Dong Xuebinun, how manywaited forAunt Xuanto acclaimoneselfeagerly, can how manypeoplegainenough1 millioninthreemonths? Few, thereforeDong Xuebinveryhas the sense of achievement.董学斌嗯了一声,眼巴巴地等着萱姨赞叹自己几句,有多少人能在三个月时间赚够一百万?没几个,所以董学斌挺有成就感的。Whothinks, Qu Yunxuannot onlyhas not praisedhim, the complexionsankin any casesuddenly, points atDong Xuebinnoseto gasp for breathangrily, end, Aunt Xuanreached behind the backto grasp the pillowunexpectedly , without the lifeto calltowardDong Xuebinon, one after nextis hittinghim, „youryoungbastard! Did youentermechanism/organizationformerauntto saywithyou? Cannotcollectothers'moneyabsolutely! You! You! Howyoudo not listen tomaternal aunt'swords! 1 million? Youinsaneyou! Ikillyou! Killsyou!”
谁想,瞿芸萱非但没有夸他,反正脸色骤然沉了下去,指着董学斌的鼻子愤怒地喘着气,末了,萱姨竟回手抓起枕头,没了命地往董学斌身上招呼,一下下地打着他,“你个小混蛋!你进机关前姨怎么和你说的?绝对不能收别人的钱!你!你!你怎么就不听姨的话啊!一百万?你疯了你!我打死你!打死你!”Dong Xuebindoes not know whether to laugh or crylifts the handto keep offher, „Aunt Xuan, Xuanxuan, youlistened tometo say!”董学斌哭笑不得地抬手挡着她,“萱姨,萱萱,你听我说完!”„Youadded that anythingsaid! Goesalsoto go backmoneyquickly! Youwantto be imprisonedyou!”
“你还说什么说啊!快去把钱还回去!你想坐牢啊你!”„Ifaint, thisismoney that Imake, is not bribed.”Dong Xuebingrabs the hand of Aunt Xuanto explainspeechlesstoher: „Youdo not think,myGeneral Affairs Officedeputy director, the right, whois all rightto bribemyso much money greatly? Are otherssick?”SeesAunt Xuan, Dong Xuebinsaid: „Thismoneyproperpath, Ihave bid up a stock, has taken advantage of a mistake a money, the gamblingstone, bets the pearl, has a contractalsoinmypocket, wasIjustpattedonegold/metalpearl necklaceswith the desertauctionin the morning, thatnecklaceonvalue1.32 million.”
“我晕,这是我自己挣的钱,不是受贿来的。”董学斌无语地抓住萱姨的手给她解释道:“你也不想想,我一综合办的副主任,权利就那么大一点,谁没事贿赂我这么多钱?人家有病啊?”见萱姨怔怔,董学斌就道:“这钱正经路子来的,我炒过一次股票,捡漏过一次钱币,还有赌石啊,赌珍珠啊,喏,有张合同还在我口袋里呢,是我早上刚跟瀚海拍卖拍了一串金珍珠项链,那项链就值一百三十二万。”Qu Yunxuanis silent, „...... really?”瞿芸萱默然,“……真的?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #130 Part 1: Has the company!