Chapter 129auction!
第129章拍卖会!Next morning.
次日清晨。Dayhazybrighttime, spookyrevolutions of Dong Xuebinfrom the sleepawakes, herubsto focus on the beadwhilestretches oneself, shouted, endalsoopened mouthhad a yawnloudly, maynot haveand otheryawnto project on the high point, white and tendersmall handhas held downownmouth, there is a handto give the hand signal of hiss. Dong Xuebin, remembered is in itself inQu, butMs. Quis sleepingwithouthousesofaon, thereforehehurriesto set upright the earto listen, onesecond, twoseconds, seeoutsidedo not have the soundsideto feel relieved.
天朦朦亮的时候,董学斌从睡梦中幽幽转醒,他一边揉着眼珠子一边伸懒腰,呼,末了还张嘴大声打了个哈欠,可没等这个哈欠打到最高峰,啪,一直白嫩嫩的小手儿就按住了自己的嘴,又有只手做了个嘘声的手势。董学斌呃了一声,才想起自己是在瞿家,而瞿母正跟外屋沙发上睡觉呢,于是他赶紧竖着耳朵听听,一秒钟,两秒钟,见外面没动静方是放了心。„Did Xuanxuan, youawakeearly?”
“萱萱,你早醒了?”„Called the aunt, impolite, un, awakinga while.”
“叫姨,没大没小的,嗯,醒一会儿了。”„Our that but alsocalledwhataunt.”
“咱俩都那个了,还叫什么姨啊。”„......”
“……”This timeAunt Xuanis hugging itselfaround the middle, sending outhairhangsinownshoulder, even the headalsokept offto work as the pillowhisarm, had the feeling of share of timid young girl inspiring tendernessvery much. Dong Xuebindetected the Aunt Xuansubtlepsychologychanges, hehesmiles, the heart deep placeerupts a sense of achievement, satisfied, put out a handto hold in the armshersmoothbody, „after youawoke, has been huggingme? Are youon the mouthdid not acknowledge,actuallyhas likedmeat heartespecially?”
此时的萱姨正拦腰搂着自己,散发的发丝垂在自己肩膀,连脑袋也是把他的胳膊挡当了枕头,很有股小鸟依人的感觉。董学斌察觉了萱姨微妙的心理变化,不禁呵呵一笑,内心深处爆发出一股成就感,满足极了,也伸手搂住了她光溜溜的身子,“你醒了以后也一直这么搂着我的?呃,你是不是嘴上不承认,其实心里一直特喜欢我呀?”„Puts on airs, welldoing!”Qu Yunxuanonehear, is red the cheekto shove openhimimmediately, „whocherishes the buildingyou!”
“臭美,德行!”瞿芸萱一听,立刻红着脸蛋推开他,“谁稀罕楼你啊!”„Xuanxuan......”
“小萱萱……”„Called the aunt!”
“叫姨!”
A Dong Xuebincough, „does Aunt Xuan, considerin a low voicenownot? Canwhenmygirlfriend?”董学斌低声一咳嗽,“萱姨,现在考虑好了不?能当我女朋友了吧?”Aunt Xuantakes a look athim, twistshisnoseheadwith a smile, „...... the aunt must thinkcarefully.”萱姨瞅瞅他,笑着一拧他的鼻子头,“……姨还得仔细想想。”„Faint, thinkslike this?”Dong Xuebinpinches the oilonherbuttocksdepressed.
“晕,都这样了还想?”董学斌郁闷地在她臀上一捏油。„Punchedyou! Cannotpaw!”
“揍你了啊!不许乱摸!”„Oh, considers as finished, wantsto think that carefullycarefully, depending on you are inadequate?”
“唉,算了算了,仔细想就仔细想吧,依着你还不成?”Qu Yunxuanwarmsmiles, blowshisnose saying: „Un, thinks that the auntgaveyouto answeragain, but alsorested? My mothershouldnot awake, whenshegoes to the kitchento makeearliertimelateryousneak offagainsecretly, nowcannotgo out, was stranded the wordsresta whileagain.”瞿芸萱暖暖一笑,一刮他鼻子道:“嗯,想好了姨再给你答复,还睡不睡了?我妈应该还没醒呢,等她待会儿去厨房弄早点的时候你再偷偷溜走,现在不能出去呢,困了的话就再睡一会儿。”„It is not trapped/sleepy.”Dong Xuebinholds in the armshersoftfierybody, „makesagainonetime.”
“不困。”董学斌把她软绵绵的火热身子搂住,“再做一次吧。”„Cannotmake! Alsohurting!”
“不许闹!还疼着呢!”„Shouldbe all right, quickly, triesagain, the sore words saying again.”
“应该没事儿了,快,再试试,疼的话再说。”„Youdie.”Qu Yunxuanis pinchinghisthighgoodgas channel/angrily said: „Yesterdayalmostmademy motherhear, is not good, the words that mustmakemakein the eveningagain.”
“你去死。”瞿芸萱掐着他的大腿好气道:“昨天就差点让我母亲听到,不行了,要弄的话晚上再弄。”„...... Isn't really good?”
“……真不行啊?”„It is not absolutely good!”
“绝对不行!”
The Dong Xuebinheartis itchy, tastes a Aunt Xuanflavorto thinktasted for the second time for the third time, butsawAunt Xuannot to comply, hewas not goodreluctantly, restrained by forcepressed the fire of desire, Dong Xuebinhasto begindamages the Aunt Xuanhotbody, Aunt Xuanthis timehas not been rejecting itself, stared, liftedhandwisp of wisp of placeto manipulate the hair of Dong Xuebin, a whilecircled a circlein the hand, a whileholdshiseareyewith the hair.董学斌心痒痒呀,尝过一次萱姨的味道就又想着尝第二次第三次了,但见萱姨死活不答应,他也不好勉强,强压了压欲火,董学斌只好上手祸害着萱姨热乎乎的身子,萱姨这回没拒绝自己,瞪瞪眼,也抬起手一缕一缕地摆弄着董学斌的头发,一会儿在手上绕个圈,一会儿拿头发捅捅他的耳朵眼。Outsideslippersoundgets up, ka ka, the bedroomgatewas twisted, „whatgatelocks? Awoke?”
外面拖鞋声响起,咔咔,卧室门被人拧了,“锁什么门?醒了吗?”Qu Yunxuanrushes saying: „Yesterdaywas tired, Iresta whileagain, earlieris you make ormemakes?”瞿芸萱赶忙道:“昨天累了,我再睡一会儿,早点是您弄还是我弄?”„Youare not the idle talk, do yousleepto be possiblenot to getmeto prepare food? Gets upquickly, whereduring the daytimehas a lookto look for a work.”Then, Ms. Quwent to the bathroomto clean the teethwashing.
“你不是废话吗,你睡觉可不得我做饭啊?快起吧,白天看看去哪儿寻摸个工作。”说完,瞿母就去卫生间刷牙洗漱了。Qu Yunxuan in bedroomopensonherchestwas pinching the hand, „clever, puts onclothes.”
卧室里的瞿芸萱打开了她胸脯上捏着的手,“乖,去穿衣服。”Dong Xuebinwith strong attachmentreluctantlyplacinghervisionmoves out of the way, each articlewears the clothes, Qu Yunxuanseemsveryembarrassed, after coughing the cough, shecrawled the bedding, nakedgets out of bedto find the underwearandlong-sleeved thermal undergarment, put ontoward the bodyunder the gaze of Dong Xuebinawkwardly, oftenalsostaredDong Xuebinonewickedly, after sheput onlong-sleeved thermal undergarment, Qu Yunxuanarrived around Dong Xuebin, helpedhisplacesbe the knotvirtuously, thatsmallgentlevigor, reallywithnewly-marriedwife.董学斌恋恋不舍地把放在她身上的目光挪开,一件件地穿衣服,瞿芸萱则显得很不好意思,咳嗽了咳嗽后她才爬出被窝,光着身子下床找到内衣和秋衣,在董学斌的注视下尴尬地往身上穿,不时还恶狠狠地瞪董学斌一眼,等她穿好了秋衣后,瞿芸萱走到董学斌跟前,贤惠地帮他一颗颗地系扣子,那个小温柔劲儿呀,真跟个新婚妻子似的。Dong Xuebinis prompted by a sudden impulse saying: „Aunt Xuan, did youcallmesoundhusbandto listen to the linenot?”董学斌心血来潮道:“萱姨,你叫我声老公听听行不?”
A Aunt Xuanneckrootheat, hiseyes, „saidanythingruthlesslywhite/in vain! Impolite!”萱姨脖子根一热,狠狠白他一眼,“说什么呢!没大没小!”„Calledone, one.”
“叫一声,就一声。”„...... Does not know that shames.”Qu Yunxuanstraightens up the clothescollartohim, „did not call.”
“……不知羞。”瞿芸萱给他理理衣服领子,“不叫。”„Aiya, callingone to have a meat.”
“哎呀,叫一个又少不了一块肉。”Qu Yunxuanis showing the whites of the eyesto pay no attention tohim, after oneselfalsowear the clothes, shewill moisten the bed sheet of bloodto hurryto tidy up, pressedoncabinetbottommostone.瞿芸萱翻着白眼不理他,自己也穿好衣服后,她就将沾了血的床单赶紧收拾掉了,压在了柜子最下面一层。At this time, the kitchenresounded the stoveflame the sound, wasMs. Quis preparing food.
这时,厨房响起炉子打火的动静,是瞿母在做饭了。„Goes homea bit faster, did not walkwithout enough time.”Qu Yunxuanfirstopens the doorto take a lookoutward, saw the living roomno one, turned roundto drawDong Xuebin, arrived at the entrance hallcorridorquickly, twisted off the gatesoftly, „quick.”
“快点回家吧,不走来不及了。”瞿芸萱先打开门往外瞅瞅,见客厅没人了,就回身一拉董学斌,快步来到门厅过道,轻手轻脚地拧开门,“快。”Dong Xuebinsaid: „Ihave the matterto result in the morning, it is estimated thatin the afternooncancome back, when the time comeslooks foryou.”董学斌道:“我上午有事得出去,估计下午才能回来,到时候来找你。”Qu Yunxuanone, „that...... the auntis waiting foryou.”瞿芸萱一嗯,“那……姨等着你。”„In the eveningmakesas far as possibleyourmother, we......”
“晚上尽量把你母亲弄走,咱俩……”„Urges to go faster! Notpropriety! Hurries!”
“去去去!没个正经!赶紧走!”Dong Xuebingoes homevery happily, moodhappy, finallyAunt Xuantaking, tasted the taste of womanfinally, simply...... simplyanythingalsolet alone, threecharacters- excited. Dong Xuebintakes off the clothesto go to the bathroomto take a bath, after air-drying the hairwent out of the restroom, does healsoponder over should anticipationthatfilmto study, waitsin the eveningwellusing an alternativeto toss aboutAunt Xuan?董学斌美滋滋地回到家,心情这个舒畅啊,终于把萱姨给拿下了,终于尝到女人的滋味了,简直……简直就什么也别说了,就仨字-激动啊。董学斌脱掉衣服去卫生间洗了个澡,等吹干了头发走出厕所后,他还琢磨着自己是不是应该看点那种片子学习学习,等晚上好变着法折腾萱姨?líng líng líng, iphone4sound.铃铃铃,iphone4响了。Dong Xuebinlooks at the number, isdesertauction roomTeacherSun, "Hello, TeacherSun? ”董学斌一看号码,是瀚海拍卖行孙老师的,“喂,孙老师?”„Little Dong, the auctionwas about to start, the auctionsign that youwantedIalsodid welltoyou, whencome?”
“小董,拍卖会快开始了,你要的拍卖牌我也给你弄好了,什么时候来?”„Goodmany thanks are you, Ya'anHotel? Itake taxinow.”
“好的多谢您,是雅安酒店吧?我现在就打车去。”„Good, Iam waiting foryouwith the parking lot.”
“好,那我跟停车场等着你。”Made the telephone call, Dong Xuebinis thinking should also be pleasantly surprisedtoAunt Xuanone, ownpearl necklacewill lay outin the morninghalf-courtauction, so long asunsurprisingly, 1 millionsucceeded in obtainingsafely, whatcompanywhen the time comeswantsto have is not good?
挂了电话,董学斌想着自己也该给萱姨一个惊喜了,自己的珍珠项链会在上午的半场拍卖里拍出,只要不出意外,一百万就稳稳当当的到手了啊,到时候想开个什么样的公司不行呀?Morningtenpoints.
早十点不到。Ya'anHotel.
雅安酒店。
The open parking garage of hotelentrance, a Dong Xuebintaxisaw the form of TeacherSun, heis telephoningin the hotelmain entrance not farplace, probablyverybusyappearance. Dong Xuebinwalkedpast tensehejustput downcell phone, turn headlooked,saidtooneselfwith a smile: „Came? Walks, happen towecome uptogether, insevensmallbanquet halls.”TeacherSunwalkswhilefishes out an auctionsign, „gives, 33 rd.”
酒店门口的露天停车场,董学斌一下出租车就看到了孙老师的身影,他正在酒店正门不远的地方打电话呢,好像很忙的样子。董学斌走过去时他刚放下手机,回头一看,笑着对自己道:“来了?走走,正好咱们俩一块上去,在七层一小宴会厅。”孙老师边走边摸出一个拍卖牌来,“给,三十三号。”Dong Xuebinreceives, „many thanks.”董学斌接过来,“多谢多谢。”„You're welcome, does not needto auction the signalsoto be ableactuallyto go, Igreetedwith that sideon the line.”
“别客气,其实不用拍卖牌也能进去的,我跟那边打声招呼就行。”„Oh, this, Ialsothink that pats the field to pay the depositto leadbrand.”
“噢,这样啊,我还以为进拍场都得交押金领牌子呢。”„Hehe, you are a seller, naturallycanstretch the rules, un, brandyoutake, seeing any goodgadgetto patto go backto collect, Ilookedpatted the list, thisissuehadseveralgoodthings.”
“呵呵,你是卖家,当然可以通融了,嗯,牌子你拿着吧,看见有什么好玩意儿就拍个回去收藏,我看了拍单,这期有几件不错的东西。”Dong Xuebinehmcomplied withtwo, the heartsaid that onbrolinked2000dollarsnot to have, but alsopattedanyracket!董学斌哼哈应了两声,心说哥们儿身上连两千块钱都没了,还拍啥拍啊!
After the Dong Xuebinbelt/bringtopattingfield, TeacherSunrushed to timewalked, it is estimated thatwasthat side the deserthasotherdutiestohim.
把董学斌带到拍场后孙老师就赶时间地走了,估计是瀚海那边有其他任务给他。Lookedtoward the smallbanquet hallin, the place is actually very spacious, but the chairis notmany, following78rows, after the successful person who wears the western-style clothesjacketmuchregisters, enters the bidding blockone after another, sees that alsoDong Xuebinafter the entrancestaffshowed the auctionsignfollows, looked for a sidepositionto sit downin the lastrow, has a lookto spread the chairman's podium of red carpet, is waiting forpatiently.
往小宴会厅里一看,地方倒是挺宽敞,不过椅子不是很多,就后面七八排,不少身穿西服夹克衫的成功人士登了记后陆陆续续走进拍卖会场,见状,董学斌跟门口的工作人员出示了拍卖牌后也跟着进了去,在最后一排找了个靠边的位置坐下,看看铺着红地毯的主席台,耐心地等待着。
After tenminutes, the auctionstarts.
十分钟后,拍卖开始。
The auctioneersstepped onto the chairman's podiumgradually, takes the microphoneto saytobelow: „Ladies, the gentlemen, good morning, welcome to the desertauction room's27 th issue of auction, is honoredtoday'sauctionbymefor the bighead of householdhammervery much, Iam the countryregisterauctioneerLiBin, mycertificatenumberis15336781, pleasesupervision.”Auctioneersabout is 40 years old high and low, after the prologue, hestartsto take inventory the number plate.
拍卖师缓步走上了主席台,拿着话筒对下面道:“女士们,先生们,大家上午好,欢迎光临瀚海拍卖行第27期拍卖会,很荣幸今天的拍卖会由我为大家主锤,我是国家注册拍卖师李彬,我的资格证号是15336781,请您监督。”拍卖师大约四十岁上下,开场白后,他开始清点号牌。Soon, the firstauctionhiton the screen.
不久,第一件拍品在屏幕上打了出来。Auctioneerintroduced: „Thiswas a clearintermediateLoucarves the boxwoodtripod, 13 cms in height, the lusterwas exquisite, the engraverwas exquisite, saving the worldquantitywas scarce, was the rarewoodcarvinghigh-quality goods, the starting bid pricestandard2000Yuan, held up the display boardeach timeincrease pricefixedly500Yuan, good, nowstartsto bid.”
拍卖师介绍道:“这是一件清中期的镂雕黄杨木三足鼎,高13厘米,色泽细腻,雕工精湛,存世量稀少,是件不可多得的木雕精品,起拍价格2000元,每次举牌固定加价500元,好,现在开始竞拍。”Dong Xuebinonehearholds up the display boardadds500Yuanto know that thisthingis not definitely good.董学斌一听举牌才加500元就知道这东西肯定不行了。
A chubbywomanholds upbrand.
一个胖乎乎的妇女举起牌子。
The auctioneerssaid: „2500...... bid2500 on the 2 nd......”
拍卖师道:“两千五……二号出价两千五……”Anothersouthernerliftsto hold up the display board, shouted the pricedirectly, „4000.”
又一个南方人举举牌,直接喊出了价格,“四千。”„Bid4000...... alsoto have the bidder...... 4000......”
“出价四千了……还有没有竞拍者……四千……”Finally, thisboxwoodtripodby a northernerpatting, the knockdown pricewas10,000Yuan.
最后,这件黄杨木三足鼎被一个北方人给拍走了,成交价格是一万元整。
After twominutes, the secondauctionbegan shooting.
两分钟后,第二件拍品开拍了。First timeDong Xuebin of auction siteis watching the funwholly absorbed, suddenly, sidenot far awayhears the opening the doorsound, fourcamelate the youthtook the auctionsignhalf stepto walk, startedto look for the positioninbehind, looked, wasone about 30years old headkeeps the youth of verylonghairto fall the visiontoDong Xuebin, only thenherevacatedthreeseats, otherplaceshad no position.
头一次来拍卖现场的董学斌正专心致志地看热闹呢,突然,身边不远处传来开门声,四个来晚了的青年拿着拍卖牌快步走进来,开始在后面找位置,找来找去,为首的一个三十岁左右留着挺长头发的青年将目光落到董学斌这边,只有这里才空出三个位子,其他地方都没什么位置了。Onnearbyface the youth of longhemorrhoidssaidto the long hairyouth: „WeiNan, sitsthere.”
旁边一脸上长痔的青年对长发青年道:“魏楠,坐那儿吧。”Long hairyouthWeiNannods, leadinganotherthreepeopleto walkcarelessly, „friend.”
长发青年魏楠点点头,带着另外三个人大大咧咧地走了上去,“朋友。”Dong Xuebinhas seenthem, knows that theymustcome itselfbythesethreevacancies, thereforereceives the legto makethempassslightly. Whoknowsopposite partyseveralpeopleactuallynot to move, Dong Xuebinstares, „doesn't pass?”董学斌早就看到他们了,就知道他们得来自己旁边这三个空位,于是微微一收腿让他们过去。谁知对方几人却没动,董学斌不禁一愣,“不过去?”ThataskedWeiNanyouth saying: „Friend, discussed a matter, front youwentto find a place.”
那叫魏楠的青年道:“朋友,商量个事儿,你去前面找个地方吧。”Dong Xuebinwas startled, „what did yousay?”董学斌怔了一下,“你说啥?”WeiNandao: „Frontalsohas the vacancy, several of ustogether, wantsto sitone.”
魏楠道:“前面还有空位,我们几个一起的,想坐一块。”Dong Xuebinonehearwas tired, Idepend, do yousitmakemeavoidtogether? Whyhis mother, youalsotooworked as herself a character, „when wantsto sit the togetherwordswill auctionnext time the breakfast, hereIsat, youlooked forelsewhere.”Dong Xuebinworked asonemonth of leaderworthily, nowspeakshastone of oneshareeducationperson. Actuallyisthis, iftheyarrivedbeforebeginning shooting, everyonechanges the seatis not the majorproblem, bigmatter? Butaboveauctionsnow, youcamelate, but alsowantsto pickchanges positionsto set? Front letmego against the vision of so manypeopleto goto look for the seat? Fuck!myhis motheris sick!董学斌一听就烦了,我靠,你们坐一块让我躲开?他妈凭什么啊,你也太把自己当个人物了吧,“想坐一起的话下次拍卖时来早点,这里我坐了,你们找别处吧。”董学斌不愧当了一个月领导,现在说起话来都带着一股子教育人的口气。其实就是这样,如果他们在开拍之前就到了,大家换换座位也不是什么大问题,多大点儿事儿呀?可现在上面都拍卖了,你们来晚了,还想挑三拣四地换位置?让我顶着那么多人的目光去前面找座位?靠!我他妈有病啊!„Hey!” The youthanger of thatlonghemorrhoidsbraves, „bratenoughflamboyant?”
“嘿!”那长痔的青年火气一冒,“小子够牛逼的啊?”
A WeiNanbrowwrinkle, stares atDong Xuebin saying: „bro, to the face?”
魏楠眉头一皱,盯着董学斌道:“哥们儿,给个面子行吗?”
The Dong Xuebinheartsaid that youwill not say the modesty, but alsowantsto makememove the place? Sneers saying: „Do Igive you face? Whogivesme the face!”董学斌心说你们丫连客气话都不会说,还想让我动地方?冷笑道:“我给你面子?那谁给我面子啊!”Behindanotheryouthearth faultpounds on the table, „do youtrade?”
后面另一个青年碰地一拍桌子,“你丫换不换?”Dong Xuebinlooks atthatperson of eye, a charactercharactersaid: „IchangeyourSir! Mouthcleanly!”董学斌看着那人的眼睛,一字一字道:“我换你大爷!嘴巴干净点!”
The youthonegot angry, butWeiNanactuallydrewhim, the calmfaceshakes the head , after looking atDong Xuebinone, hesaidtonearbyyouth: „Front yougoto look forplace.”Thatpersonseems likepersonal servant, nodsimmediately. WeiNansatsideDong Xuebinwith the two.
那青年一下就怒了,可魏楠却将他拉了住,沉着脸摇摇头,又看了董学斌一眼后,他才对旁边一青年道:“你去前面找个地儿。”那人好像跟班似的,点点头就立刻去了。魏楠则和其他两人坐到了董学斌身旁。Dong Xuebinis disinclinedto look attheironeeyes , to continue to pay attention to the chairman's podium.董学斌都懒得看他们一眼,继续关注着主席台上。
The thirdauction......
第三个拍品……
The fifthauction......
第五个拍品……WeiNanseveralseem likeinwhatthings, brandhas not lifted.
魏楠几个好像是在等什么东西,一次牌子也没举过。At this time, the auctioneer on stagesaid: „The followingauction...... thinks that ismanypeoplehopesfor a long time, thisis the lastthing of morningfield- pearl necklace, constitutes the pearl of thisnecklaces is not only the naturalfresh water pearl, but also the gold/metalpearl, the size of eachpearlis1.4centimetersto1.8centimeters, isveryrarefinejewelry.”Sound, the auctioneeradjusted an appetitespecially, „good, now the announcementstarting bid price, the starting bid pricestandardis...... 500,000Yuan, holds up the display boardto increase priceeach time10,000, nowstartsto bid!”
这时,台上的拍卖师道:“下面一件拍品……想必是许多人都期盼已久的了,这是上午场的最后一件东西-珍珠项链,构成这串项链的珍珠不但是天然淡水珍珠,而且还是金珍珠,每一颗珍珠的大小都有1.4厘米至1.8厘米,是非常难得一见的精品珠宝。”声音一顿,拍卖师特意调了一下胃口,“好,现在公布起拍价,起拍价格是……五十万元人民币,每次举牌加价一万,现在开始竞拍!”Came! The Dong Xuebinattentiononeconcentrates, is paying attention to the fieldeachchange!
来了来了!董学斌注意力一下集中起来,关注着场上每一个变化!middle-aged man that has the beardoneheld up the display board.
一个留着胡子的中年人刷地一下举牌了。„Do 510,000...... have to bidhigh...... 510,000......”
“五十一万……还有没有出价更高的……五十一万……”
A middle-aged womanholds up the signwithout hesitation, saidloudly: „...... 550,000!”
一个中年妇女毫不犹豫地举起牌,大声道:“……五十五万!”Satinmostfrontyouthheld up the display board- 560,000.
一坐在最前排的青年举牌了-五十六万。Thatmiddle-aged womanshouts: „600,000!”
那中年妇女又是一喊道:“六十万!”
The auctioneerstake the microphonesay/way: „600,000...... bid600,000...... alsoto have the bidder on the 6 th...... 601,000times......”
拍卖师拿着话筒道:“六十万了……六号出价六十万了……还有没有竞拍者……六十万一次……”Looks at the sceneto competesuchintensely, Dong Xuebinwas also infectedby the atmosphere, is a little slightly smallexcitedly, hewas prayingsecretlythis timecancomeseveralwealthy men, so long asthere arebothpeopleto exert its utmosttothisnecklace, thatknockdown pricecancome up. Alsocaninhigh spot? Canbe high?
看着场面争夺得这么激烈,董学斌也被气氛感染了,略有点小激动,他暗暗祈祷着这回能多来几个富翁,只要有两个人都对这件项链势在必得的话,那成交价格就能上去了。还能不能在高点儿?能不能再高?„...... 620,000!”
“……六十二万!”„Bid620,000 on the 21 st...... 620,000...... oh, that sidewoman, bid630,000 on the 6 th...... 630,000ishighest...... did 631,000times...... have......, bid650,000 on the 21 st...... 651,000times...... 650,000twice...... here, 690,000...... hadto bid690,000...... alsohadhighagain?”
“21号出价六十二万了……六十二万……噢,那边的女士,六号出价六十三万……六十三万已经是最高的了吗……六十三万一次……还有没有……哦,21号出价六十五万了……六十五万一次……六十五万两次……这边,六十九万……有出价六十九万的了……还有再高的吗?”
The middle-aged womangave up the competition on the 6 th.
六号中年妇女放弃了竞争。Suddenly, when the Dong Xuebinspiritties tight the attentionsituation, the earresounds a sound, „750,000!”
突然,就在董学斌精神紧绷关注局势的时候,耳边响起一个声音,“七十五万!”Dong Xuebinonedull, sidelooked at the past, saw onlythatshouting out the pricepersonto sitinownlong hairyouth- calledWeiNanfellow. The Dong Xuebinheartsaid that thishesettled ononeselfpearl necklace, no wonderhad not shouted out the pricea moment ago, hey, but alsoveryupheld justice, added60,000, un, againmulti-pointsagainmany. ButDong Xuebinlooks atWeiNangangtime, the opposite partyis also visitinghim, moreovermeaning that revealsfrom the vision, veryshows offprobablyis very cocky, was just like saying: Takes a look, wecanleave750,000, you?董学斌一呆,侧头看过去,只见那个叫价的人就是坐在自己身边的长发青年-叫魏楠的家伙。董学斌心说这丫原来是看中自己的珍珠项链了,怪不得刚才一直没叫价呢,嘿,还挺仗义啊,一口气加了六万,嗯,再多点再多点。可董学斌看魏楠一伙人的时候,对方也在看他,而且从目光中流露出来的意味,好像挺显摆挺得瑟的,好比在说:瞧瞧,我们能出的起七十五万,你行吗?Thatnecklace that mother's cunt, youpatismy, youare swollen-headedwithme! Dong Xuebincan look, inthisgroup of peoplealsocalledWeiNanpersona littlemoneyon that inhisboneseemedanyoneto look down upon, after shooting a look atDong Xuebinone, on the withdrawline of sight, was very contemptuous.麻痹,你们拍的那条项链都是我的,你跟我得瑟个屁呀!董学斌看得出来,这伙人里也就那叫魏楠的人有点钱,他骨子里好像谁都看不起似的,瞥了董学斌一眼后就收回视线,挺轻蔑的。„750,000...... bid750,000...... alsoto have on the 36 th......”
“七十五万……36号出价七十五万……还有没有……”
That sidehad bida moment agomiddle-aged manturn headlooked, after seeingWeiNan , then the good intentionssmileslightly.
那边刚才出价过的一个中年人回头看了过来,见到魏楠后微微愣愣,然后善意一笑。WeiNanalsoreturned to a smile.
魏楠也回了个笑容。middle-aged manputs down the auctionsign, no longerstruggledwithhim.中年人放下拍卖牌,不再跟他争了。Dong Xuebinwell, the heartsaid that thesetwoare the understanding?? Doesn't thisstruggle? Struggle! Hurriesto shout out the priceupward! Now750,000! Thisjustwhichtowhich!董学斌咦了一声,心说这俩是不是认识啊?靠?这就不争了?争啊!赶紧往上叫价啊!现在才七十五万!这刚哪到哪呀!Satjoinedcompetitionin a rock rowsouthernersuddenly, „800,000!”
坐在中排的一南方人忽然加入了争夺,“八十万!”WeiNanxiangdoes not thinkat one fell swoopbrand, „...... 850,000!”
魏楠想也不想地一举牌子,“……八十五万!”
The southernersthink, „...... 860,000!”
南方人想了想,“……八十六万!”WeiNansaidloudly: „880,000!”
魏楠大声道:“八十八万!”The one wholets the Dong Xuebinsurpriseis, the scenehas a personto knowthisnamedWeiNanprobablyincessantly, but also is very politewithhim, helaughs atherto smile. Dong Xuebinknows that WeiNanthispersonis not possibly simple, oralwaysauctionplacethereforeknewmanypeople, orwasheorhisfamily memberlineage/vein is very broad, otherwisethese40-50 years oldBossnot possible is so politeto a 30-year-oldyoung fellow.
让董学斌诧异的是,现场好像有不止一个人认识这个叫魏楠的,还都跟他挺客气,他笑完她笑。董学斌就知道魏楠这人可能不简单,要不就是总来拍卖会这种地方因此认识了好多人,要不就是他或者他家里人脉很广,不然那些四五十岁的老板不可能对一个30岁的小伙子这么客气。Has the background? Managesyouranythingbackground! Hurriesto increase pricereal! 880,000aretoofew!
有来头?管你什么来头呢!赶紧加价才是真的!八十八万还是太少啊!Dong Xuebindoes not careother, heonlycaredownthisnecklacecanpathow muchmoney, heurgently awaitsthismoneyto have the company!董学斌不关心别的,他只关心自己这条项链能拍多少钱,他急等着这钱开公司呐!„881,000times...... have bidshigh...... 880,000......”auctioneernot saying: „...... 880,000twice......”
“八十八万一次……还有出价更高的没有……八十八万……”拍卖师道:“……八十八万两次……”
That Dong Xuebinmostis worried about happened.董学斌最担心的一幕还是发生了。Did not have! On the auction marketunexpectedlyagainno oneandhestruggled!
没有了!拍卖场上居然再没人和他争了!Ifaint! What's the matter? Increases pricea bit faster! Do not end!?
我晕!怎么回事儿啊?快点加价啊!别这么就完了吧!?Dong Xuebinat heartthumpone, the startedmomentumgoodisbecause the starting bid pricestandardis low, veryvalue, butto the present, if880,000deals must pay the handling chargecommission, that is also 1 million, thispricehas differedwith the bargain pricein secretis notmany, the person who in additionpossiblythistimecomesis not bigto the pearl necklaceinterest, or the reasons in otheraspects, will therefore make such awkwardaspect.董学斌心里咯噔了一声,开始的势头挺好是因为起拍价格低,很值,但到了现在,如果八十八万成交的话还要交手续费佣金,那也就是一百万,这个价格已经跟私底下交易价格相差不是很多了,再加上可能这次来的人对珍珠项链兴趣不大,或者其他方方面面的原因,所以才会造成这么尴尬的局面。
To display comments and comment, click at the button