In the morning. 上午。 County Committee yard. 县委大院。 More than ten minutes were the time of going to work, everyone also came the unit sparse, chat of chat, greeting of greeting. 还有十多分钟就是上班的时间了,大家也都稀稀拉拉地来了单位,聊天的聊天,打招呼的打招呼。 Suddenly, black Land Rover opened. 忽然,一辆黑色的路虎开进来了。 „, Is Land Rover!” “诶,是路虎！” „, This whose car(riage)?” “呃,这谁的车？” „Haven't you known?” “你还不知道啊？” „What knows? Hasn't heard?” “知道什么？没听说啊？” „That is County Mayor Dong own car(riage)!” “那是董县长自己的车！” „? Do oneself buy? That how much money?” “啊？自己买的？那得多少钱？” People surprised, the vision of almost all people looked. 众人纷纷侧目,几乎所有人的目光都看了过来。 Yesterday's wedding, most county cadres basically participated, even without participating person still many heard some then scene, the collision of Land Rover and Lexus, being in sharp opposition of Dong Deputy County Mayor and Deputy Secretary Zhang, turning hostile and statement of discipline inspection commission of Secretary Pu Ministry of Finance second-in-command, this can affect the county political configuration without doubt a day, therefore without going to the person of wedding also had hear, this matter does not know that yesterday evening was discussed how many, has not heard the person is only few. 昨天的婚礼,大部分县里的干部基本上都参加了,就算没参加的人也多少听说了一些当时的场面,路虎和雷克萨斯的撞车,董副县长和张副书记的针锋相对,还有财政部一二把手的变脸和纪委蒲书记的表态,这无疑是能影响全县政治形势的一天,所以没去婚礼的人也是有所耳闻的,这事儿昨天晚上已经不知道被议论了多少遍,没听说的人只是很少一部分。 Land Rover stopped naturally in the County Government Office Duke building entrance, the vehicle door opened, goes home to trade Dong Xuebin of clothes to get out. 路虎大大方方地停在了县政府办公楼门口,车门一开,回家换了身衣服的董学斌下车了。 „County Mayor Dong.” “董县长。” „County Mayor Dong.” “董县长。” „You good morning.” “您早上好。” Dong Xuebin also nods with the County Government section member who he greeted with several, then under everyone strange gaze, slowed pace the office building. 董学斌也跟几个和他打招呼的县政府科员点点头,然后在大家怪异的注视下,慢步进了办公楼。 Dong Xuebin walks, many people talked in whispers. 董学斌一走,很多人都窃窃私语了起来。 „County Mayor Dong this time limelight is big.” “董县长这回风头是出大喽。” „Yes, how also to open Land Rover to go to work?” “是啊,怎么还开着路虎上班了？” „Others definitely do not fear, it is estimated that is in the family/home rich.” “人家肯定不怕查呗,估计是家里有钱。” „County Mayor Dong offended Secretary Meng that side ruthlessly.” “不过董县长可是把蒙书记那边得罪狠了。” „What said is, has not known on a while standing committee what condition.” “说的是呀,还不知道一会儿常委会上什么状况呢。” ...... …… Ten points. 十点。 Small conference room. 小会议室。 The County Committee standing committee started. 11 member County Committee arrives in full all. 县委常委会开始了。十一个县委常委尽数到齐。 But the atmosphere of conference is a little slightly strange today, although everyone has not spoken, but can also look from look of each member. Most paid attention Dong Xuebin, this boy comes, has been ahead of time Deputy Secretary County Committee Zhang Wanshui and head of propaganda department Cheng Fuguang shot a look at him. Especially Zhang Wanshui, in the surface cannot see anything probably, but the pupil deep place seems to be clamping some bad meaning. 只不过今天会议的气氛稍微有点怪,大家虽然都没说话,但是从各个常委的眼神儿里也能看出来。最受关注的还是董学斌,这厮一进来,已经提前来了的县委副书记张万水和宣传部部长程富光都瞥了瞥他。尤其是张万水,表面上好像看不出什么,但瞳孔深处似乎夹着些不善的意味。 Dong Xuebin has not actually been serious, sits carelessly, instead also puts out a hand with Zhang Wanshui and several Meng Faction leading cadres greets. 董学斌却没当回事儿,大大咧咧地坐下去,反而还伸手跟张万水和几个蒙系的领导干部打了个招呼。 The Zhang Wanshui principle does not have to manage him. 张万水理都没理他。 Cheng Fuguang symbolically selected with Dong Xuebin actually under. Was perfunctory under. 程富光倒是象征性地跟董学斌点了下头。敷衍了下。 Secretary Meng and County Mayor Jiang are final, the person was uneven. 蒙书记和姜县长是最后到的,人齐了。 Meng Rui sat down, knocked the table, „ok, met.” 蒙锐坐下,敲了敲桌子,“好了,开会吧。” Everyone looks to Secretary Meng, waits for Secretary County Committee to open the mouth. 大家都看向蒙书记,等着县委书记开口。 Meng Rui made secretary Zhang Feng send several documents, after the members took to open . Secretary Meng the complexion is not good saying: „Has a look, this is the financial conditions in our district, originally also thinks that can support this month reluctantly, but now looks like, at the end of this month is not good.” 蒙锐就让秘书张枫将几份文件发了下去,等常委们都拿到手翻开后。蒙书记才脸色不好道:“都看看吧,这就是咱们县的财政状况,本来还以为能勉强撑过这个月,不过现在看来,这个月底就不行了。” Meng Faction several leaders shot a look at Dong Xuebin one. 蒙系的几个领导不禁瞥了董学斌一眼。 Secretary Meng is striking Dong Xuebin obviously. The finance is the Dong Xuebin being in charge opening, goes to the center to ask for money is also Dong Xuebin, but does not have the least bit news now, Meng Rui access road/simply said: „County Mayor Dong, gave you initially one week, you also vouch for with everyone. But why hasn't the fund been well in place now? The cadre business trip of you and finance bureau, airplane ticket and board and lodging flower may also be county few finance, tossed about a week of letter/believes not to have? I must ask but actually! Did you go to Capital City to do?” 蒙书记显然是在敲打董学斌了。财政是董学斌分管的口子,去中央要钱的也是董学斌,不过现在却没有半点儿消息,蒙锐便道:“董县长,当初给你了一个星期时间,你也跟大家打了包票。可现在资金为什么还没有到位？你们和财政局的干部这次出差,机票和食宿花的可也是县里为数不多的财政款,折腾了一个星期连个信儿都没下来？我倒要问问了！你们去京城到底干什么去了？” Came! 来了！ Under this started the knife! 这就开始下刀子了！ Dong Xuebin does not have the accident/surprise. Knows that was hit the face of Zhang Wanshui and skids the Meng Faction corner matter to provoke anger the Meng Faction cadre. 董学斌一点儿也没有意外。知道是自己打了张万水的脸和撬了蒙系墙角儿的事儿把蒙系的干部惹恼了。 Dong Xuebin did not speak, instead lit a cigarette to pull out, with has not heard the words of Secretary County Committee, others mentioned by name probably the criticism was not he is ordinary. 董学斌也不说话,反而点了支烟抽起来,跟没听见县委书记的话一样,也好像人家点名批评的不是他一般。 The vigor that this boy has no shame lets in the Pu An heart one happy. 这厮没羞没臊的劲儿让蒲安心中一乐。 Organization department head Liao Haiwei knits the brows to have a look at Dong Xuebin, said: „Organization department has towed over half a month wages, the family conditions of below many official are not quite good. For serveral days has many complaints, got down again. Perhaps must certainly have an accident!” 组织部部长廖海威皱眉看看董学斌,道:“组织部这边已经拖了大半个月工资了,下面很多公务员的家庭条件都不太好。这些天已经有了很多抱怨声,再这么下去。恐怕肯定要出事的！” Cheng Fuguang said slowly: „Propaganda department is also, everyone has very big mood.” 程富光慢慢道:“宣传部也是,大家都有很大情绪。” Deputy County Mayor Ci Boyang un, „cannot drag, the fiscal issue must be solved, does County Mayor Dong, that side central Ministry of Finance have the news?” 副县长慈伯阳嗯了一声,“是不能拖了,财政问题必须要解决啊,董县长,中央财政部那边到底有没有消息？” The spearhead aimed at Dong Xuebin. 矛头都指向了董学斌。 Dong Xuebin or unperturbed smoke, casting down one's eyes nose view heart. 董学斌还是老神在在地抽烟,眼观鼻鼻观心。 Zhang Wanshui was somewhat angry, pounds on the table gently, „County Mayor Dong!” 张万水有些恼了,轻轻一拍桌子,“董县长！” Dong Xuebin blinks the eye to raise the head, „? Secretary Zhang did you call me?” 董学斌眨巴着眼睛一抬头,“啊？张书记你叫我？” Zhang Wanshui gas channel/angrily said: „Is speaking with you, haven't you heard?” 张万水气道:“都在和你说话,你没听见吗？” Dong Xuebin said with a smile: „Heard, how my was not the idea language should say.” 董学斌笑道:“听见了啊,我这不是构思语言该怎么说呢嘛。” Pu An looked, immediately opened the mouth, „this matter cannot blame County Mayor Dong, County Mayor Dong just took office, but the fiscal issue of our district left behind early many years, was not a short time can reverse, said again, before went to the central application to allocate funds also to go to be inferior many, may not have to one time come back, this everyone also knows.” Is middle faction Pu An this time had not smoothed over differences, has not been silent, but supported Dong Xuebin, if Secretary Pu yesterday at the wedding banquet were only the statement, today these words, without doubt were the meaning of standing in line. 蒲安一看,顿时开口了,“这件事也不能怪董县长,董县长刚上任,而咱们县的财政问题早都遗留很多年了,不是一时半会儿能扭转的,再说了,以前去中央申请拨款也去过很多次了,可没有一次要回来的,这个大家也都知道。”一直都是中间派的蒲安这次没有和稀泥,也没有闭口不言,而是支持了董学斌,如果蒲书记昨天在婚宴上只是表态的话,今天这番话,无疑是站队的意思了。 The Pu An old friend, once was middle faction head of the United Front Work Department Jian Xiangrong sighed similarly, unexpectedly also said: „I agree with the viewpoint of Secretary Pu, the responsibility not in County Mayor Dong.” 蒲安的老朋友、同样曾经是中间派的统战部部长简向荣叹了口气,居然也道:“我同意蒲书记的观点,责任不在董县长。” Jiang Fangfang is drinking tea gently, seems to have no accident/surprise. 姜芳芳轻轻喝着茶,似乎没有什么意外似的。 Did Jian Xiangrong also stand in line? 简向荣也站队了？ Is Secretary Pu draws his old friend? Did Jiang Fangfang win over Minister Jian in secret?? 是蒲书记把他老朋友拉过来的？还是姜芳芳私底下拉拢简部长了？？ Or in the member only remained Jian Xiangrong middle faction, he also saw the situation, therefore stood in line unavoidablily Jiang Faction?? 或者说常委里只剩了简向荣一个中间派,他也看出了形势,所以不得已站队到了姜系这边？？ The Meng Rui eye narrows the eyes, no too loudly responded. 蒙锐眼睛一眯,没什么太大反应。 Zhang Wanshui and several Meng Faction cadres deeply are pressed the eyebrow. 张万水和几个蒙系干部却深深蹙起眉。 The atmosphere was subtle immediately. 气氛登时微妙了一些。 No matter what. Strength of Jiang Faction is the matter of being settled, in 11 member County Committee, only had a Jiang Fangfang person before, now are many Dong Xuebin, Pu An and Jian Xiangrong, four tickets. Although has very big disparity with Meng Faction, but this signal actually has no alternative but to be vigilant. 但不管怎么样。姜系的壮大已经是板上钉钉的事情了,十一个县委常委里,以前只有姜芳芳一个人,现在却多了董学斌、蒲安和简向荣,四票了。虽然还是跟蒙系有很大差距,但这个信号儿却不能不让人警惕。 Zhang Wanshui can't help but say: „Initially said borrows to educate to allocate funds temporarily to ease the county financial pressure, is County Mayor Dong volunteers to go to the center to ask for money?” 张万水不禁道:“当初说是暂时借用一下教育拨款缓解县里的财政压力,是董县长自告奋勇要去中央要钱吧？” Pu An coldly looks at him, „Secretary Zhang, I remember before , do you also lead the person to go to the center to apply for the allocation? Finally? Isn't? If holds responsible. Secretary Zhang, how should your then responsibility investigate?” 蒲安冷冷看着他,“张书记,我记得以前你也带人去中央申请过拨款吧？最后呢？不是也没要到？要是追究责任的话。张书记,你当时的责任该怎么追究？” The Zhang Wanshui face sinks. 张万水脸一沉。 Two old enemies disputed immediately. 两个老对头顿时呛呛了起来。 The standing committee just now starts the gunpowder taste to be full. 常委会才刚开始火药味儿就十足了。 Reviews litigant Dong Xuebin, what words had not said, the smoke pulled out to pinch out in the ash-tray, is studying the County Mayor Jiang appearance the tea. 反观当事人董学斌,还是什么话都没说,烟抽完了就掐灭在烟灰缸里,然后学着姜县长的样子浅浅品着茶。 Jiang Fangfang is also same, indifferent. 姜芳芳也是同样,淡然的很。 „Ok!” Sees them to quarrel is heavily engaged, Meng Rui was also bothersome. Retook again pounded on the table, while but Secretary Meng must the spearhead aimed at Dong Xuebin again the time, líng líng líng, Dong Xuebin cell phone made a sound suddenly. Meeting time, especially County Committee standing committee time. So long as conference room everyone will switch off cell phone generally, only if there is a peculiar circumstance or is Secretary Meng and County Mayor Jiang, others could not be exceptional, therefore saw the Dong Xuebin cell phone sound, the Meng Rui complexion was a little ugly/difficult to look at, „County Mayor Dong! Meets!” “行了！”见他们吵得不可开交,蒙锐也烦了。重重拍了拍桌子,可正当蒙书记要把矛头再次对准董学斌的时候,铃铃铃,董学斌的手机突然响了。开会的时候,尤其还是县委常委会的时候。只要进了会议室大家一般都是会关掉手机的,除非有特殊情况或者是蒙书记和姜县长,别人都例外不了,所以一见董学斌手机响,蒙锐脸色更是有点难看,“董县长！开会呢！” Dong Xuebin said: „A little urgent matter. The peculiar circumstance, has been waiting for the call.” 董学斌却道:“有点急事。特殊情况,一直在等电话呢。” Then no matter also others' dazzling vision, Dong Xuebin answered the telephone conveniently. "Hello, hello/you good. ” 然后也不管别人刺眼的目光,董学斌就随手接了电话。“喂,你好。” „Is County Mayor Dong?” “是董县长吗？” „Is I, are you?” “是我,你是？” „I am Ministry of Finance.” “我是财政部的。” „, Hello.” “哦,你好你好。” „Informed your one, the allocation of Zhenshui County to get down, present to province. Walks the procedure/program the words is also quick, should within today be able.” “通知你们一声,浈水县的拨款已经下去了,现在到了省里。走程序的话也很快,应该今天之内就能到。” „Becoming. thank you you.” “成。谢谢你们了。” „Is impolite, being all right words did I hang?” “不客气,没事的话我挂了？” Hung cell phone, in the Dong Xuebin heart certain, money arrived finally! Finally also had the energy! 挂了手机,董学斌心中一定,钱终于到了！总算也有底气了！ Dong Xuebin then raised the head, to big family fortune: „Just the comrades of Ministry of Finance telephoned, the central allocation has carried out.” 董学斌便一抬头,对着大家道:“刚刚财政部的同志打电话来了,中央的拨款已经落实下来了。” „What?” “什么？” „Allocation?” “拨款？” „Ministry of Finance?” “财政部的？” Except for Jiang Fangfang, everyone stares. 除了姜芳芳,所有人都是一愣。 Dong Xuebin un, „within today can.” 董学斌嗯了一声,“今天之内就能到。” The Meng Rui eye opens the eyes, „how much money?” 蒙锐眼睛一睁,“多少钱？” Dong Xuebin stuns the world saying: „50 million.” 董学斌语出惊人道:“五千万。” Everyone looks at each other one, sucked in cold air, Secretary Meng could not bear change countenance. 大家对视一眼,都倒抽了一口凉气,就连蒙书记也忍不住动容了一下。 50 million? 五千万？ 50 million?? 五千万？？ Dong Xuebin said initially must go to the center to ask for money, basic no one believes that he can probably come back, because has many this types to experience in the past, even if can probably come, 12 million were still at the most, but, who thinks Dong Xuebin actually did want 50 million to come back directly?? 董学斌当初说要去中央要钱,基本没有人相信他能要回来,因为以往已经有过很多次这种经历了,就算能要来,一两百万也是顶天了,可偏偏,谁想董学斌竟然直接要了五千万回来？？ Meng Rui looks at him saying: „Why didn't say early?” 蒙锐看着他道:“为什么不早说？” Dong Xuebin heart morning said which can also be shabby you, but on the mouth said: „Money did not have, I do not dare to vouch, therefore had not said.” 董学斌心道早说了哪儿还能寒碜你们啊,不过嘴上却道:“钱还没下来,我也不敢打包票,所以一直没说。” Meng Faction several leaders look at each other in blank dismay. 蒙系的几个领导都面面相觑。 5 million can save a life to Zhenshui County, let alone 50 million, if really can get down their Zhenshui County this time is also rich, even can depend on this money development a lot of work! 五百万都能给浈水县救命了,更别说五千万了,要是真能下来的话他们浈水县这回也有钱了啊,甚至能靠着这笔钱开展很多工作了！ Good Dong Xuebin! Unexpectedly hides deeply?? 好一个董学斌啊！居然藏得这么深？？ Just did not speak, originally is confident! 刚刚一直不吭声,原来早就胸有成竹了！ But that is 50 million, goes to Ministry of Finance to come? This surnamed Dong how to want?? 可那是五千万啊,还是去财政部要来的？这姓董的到底怎么要的？？ Meng Rui takes a look at Dong Xuebin, has to the slight nod say: „Can complete! County Mayor Dong! This business trip was laborious you!” 蒙锐瞅了瞅董学斌,不得不微微点头道:“做得好！董县长！这次出差辛苦你了！” Dong Xuebin said with a smile: „Should.” 董学斌笑道:“应该的。” On the following standing committee, Meng Faction also no one held again the knife to Dong Xuebin, was county applies for so many allocations, the Dong Xuebin merit was nothing less than big! 接下来的常委会上,蒙系也没有人再对董学斌捅刀子了,为县里申请来了这么多拨款,董学斌的功劳不可谓不大！ ...... …… 【Asked the monthly ticket!】 【求月票！】 ...... Floating astronomy www.PiaoTian.com thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power ……飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力