8 : 00 am.
早晨 8 点。Capital City, the taxiadvanced the urban district.
京城,出租车开进了市区。Looked for a department storeto get outcasually, Dong XuebinandZhong Lizhenwent to buy the clothes, Dong Xuebinbought a notveryexpensive/noblecoat, after allbeforethat the western-style clothes that stolefromothers, firsthecould not put on, secondlywas also dirty, but when Dong XuebinfoundZhong Lizhento seeshe after the clothes that the bodythrew over, was actually speechlessgood long while, unexpectedlyis a white coat, fortunatelythisdepartment storea littleyear, otherwiseotherplacehas not really soldthistype of work clothes, no onewill buy.
随便找了一个百货商场下了车,董学斌和钟丽珍就进去买衣服了,董学斌买了件不算很贵的外套,毕竟之前那件是从别人那儿偷过来的西服,一来他穿不惯,二来也脏了,但当董学斌找到了钟丽珍看到了她正在往身上披的衣服后,却是无语了好半天,竟然是一件的白大褂,也亏得这百货商场有点年头了,不然别的地方还真没有卖这种工作服的,也没人会买。„Do youwantthis?”
“您要这身?”„Un, this.”
“嗯,就这个了。”„, Is this littleinflexible?”
“呃,这是不是有点死板?”„Doesn't matter, Iput onbe used to it, paid up.”
“没关系,我穿习惯了,结账吧。”Zhong Lizhenone centhas not brought, naturallywants the Dong Xuebinknot, hefished outwalletto countto pay a bill, but also was very expensive, 85.钟丽珍身上一分钱也没带,自然要董学斌结,他就摸出钱包数了数付账,还挺贵,八十五。WhenDong Xuebinhas turned head, Zhong Lizhenhas tied the white coat, does not seem likelike the scientist, seem like a fulldoctor.
等董学斌回过头时,钟丽珍已经把白大褂系上了,看上去不像科学家,倒像一个十足的大夫。„Do wewalk?”Dong Xuebinsaid.
“咱们走吧?”董学斌道。Zhong Lizhendoes not know where fished outoriginal, nods, wroteseveral above with, „coat, 80, turn headIrender back the moneytoyou.”paused, shereceives the receipt, managedDong Xuebinto want the receipt of hisclothes, wrote: „Yourcoatis399, this is becauseIdiscardyourpreviousclothes, thereforealsocalculatesonme, before the taking taxiexpensealsocalculatedmy, 156, altogetherare......”钟丽珍也不知从哪里摸出了一个本来,点点头,拿笔在上面写了几下,“褂,八十,回头我还钱给你。”顿了顿,她把发票收好,又管董学斌要了他衣服的发票,又写道:“你的外套是三百九十九,这是因为我把你以前的衣服丢掉的,所以也算在我身上,之前打车费用也算我的,一百五十六,一共是……”Dong Xuebinbusysay/way: „Aiyu, should not be whoops impolite.”董学斌忙道:“哎呦哎呦,您就别客气了。”Zhong Lizhendoes not listen. Brushesto write down, „give an amount, return an amount, un, although something cannot pay off, butIremembered.”钟丽珍不听。刷刷记下来,“一码归一码,嗯,虽然有些东西是怎么也还不清的,不过我都记下了。”
The Dong Xuebinforced smile, hisnottoocustomis considered asis too clear, butalsounderstands the Professor Zhongcharacter. Othersdeal with the study datayear to year, definitelycannotmake a mistake, will make a mistake a numberalsoto cause the experimentto be defeated. Thereforefosteredthischaracter. Dong Xuebinwas not earnestwithher, the Zhong Lizhenbrainis quite stodgy, heearnest is also useless.董学斌苦笑,他不太习惯跟人算得太清楚,不过也理解钟教授的性格。人家常年跟研究数据打交道,肯定是一点儿也不能出错的,出错一个数字也会导致实验失败。所以养成了这个性格吧。董学斌也就不跟她较真儿了,钟丽珍脑筋比较死板,他较真儿了也是白搭。
After the moment . Zhong Lizhenrecorded, „was OK.”
片刻后。钟丽珍记完了,“可以了。”„Webath center?”Dong Xuebininquired.
“那咱们去洗浴中心?”董学斌询问道。Zhong Lizhenknits the brows, said: „ThatplaceIdo not like, go to the hotelto wash.”钟丽珍一皱眉,道:“那种地方我不太喜欢,去酒店洗吧。”„Alsobecomes, takes a showerin any case, welook foronewith the nearbycasually.”
“也成,反正就冲个澡,那咱们跟附近随便找一家。”Theirwhole bodyis the dust, the hair is also slimy, does not take a bathdefinitelyisincorrect.
俩人满身都是尘土,头发也粘糊糊的,不洗澡肯定是不行的。
......
……
A victory/quickHotelentrance.
一家捷酒店门口。Dong XuebinandZhong Lizhentheywalked.董学斌和钟丽珍俩人走了进去。
Before service desk, the femalestaffare hanging the smile of occupation: „Is the lodging?”
服务台前,女工作人员挂着职业的笑容道:“请问是住宿吗?”Dong Xuebinnods, fishes outwalletto come to swipe the card. Howeverdoes not know that with the personfoughtbumped into, insidebank cardbroke offunexpectedly, Dong Xuebingawked, blinks, thenflipsinwallet the surplusRenminbi. More than 400.董学斌点点头,摸出钱包来就要刷卡。不过也不知道是不是跟人搏斗的时候碰到了,里面银行卡居然折断了,董学斌一愣,眨眨眼睛,然后翻了翻钱包里剩余的人民币。只有四百多了。Dong Xuebin asked that „single roomday of how muchmoney?”董学斌问,“单人间儿一天多少钱?”
The femalestaffsmiled faintly: „Is266.”
女工作人员浅笑道:“是两百六十六。”Expensiveis actually inexpensive, after all is victory/quickHotel, butcash......
贵倒是不贵,毕竟是捷酒店,但现金……Dong XuebinlooksreluctantlytoZhong Lizhen, Zhong Lizhenalsofindsbank card that hebroke off, hesitates. Thenwas sayingto the onstage: „Opens a single room.”董学斌无奈地看向钟丽珍,钟丽珍也瞧见了他折断的银行卡,一迟疑。便对着前台道:“开一间单人间吧。”
The femalestafflooked at the eyestrangelythey.
女工作人员怪异地看了眼他们俩。Dong Xuebinis a little embarrassed, hands over the ID card.董学斌有点窘迫,把身份证递过去。
The staffsaid: „Do youlivetogether? The ID cards of thatneedtwopeople, the telephone billworlds of twopeoplealso......”
工作人员道:“您俩一起住?那需要两个人的身份证,两个人的话单人间也……”MainlyisZhong Lizhendoes not have the document, was taken awayby the research institute, Dong Xuebinsaidimmediately: „I alonelive.”
主要是钟丽珍没有证件,被研究所收走了,董学斌马上道:“就我一个人住。”
The "Oh."staffgivehimto registerimmediately, butlooks attheirlooksisverystrange, one40 years old, one over 20 years old, do not visitthemto blame.“哦。”工作人员就立刻给他登记了,不过看他们的眼神还是很怪,一个四十岁,一个二十多岁,不看他俩怪。SomeZhong Lizhenalsonon-natures, pretendto lookto the side.钟丽珍也有些不自然,假装看向旁侧。
The procedurehandled, the femalestaffgaveDong Xuebinroom card.
手续办好了,女工作人员把房卡给了董学斌。
After Dong Xuebinreceives, mustgo upstairswithZhong Lizhentogether, butwas actually blockedbythatfemalestaff, sees onlythatlittle missto smile bitterly saying: „Whatyouopenis a single room, yourtwopeople......”董学斌收起来后就和钟丽珍一起要上楼,但却被那女工作人员拦住了,只见那小姑娘苦笑道:“您开的是单间,您两个人……”Dong Xuebinwas somewhat tired, „theyhow?”董学斌有些烦了,“俩人怎么了?”
The little missessaid: „Thatthislady'seffectivepersonal documentsalso......”
小姑娘道:“那这位女士的有效身份证件也得……”Dong Xuebinsaid: „Eldest sisterscontinuouslyin the room, didn't both of uschatgood? Why to give you document? Was Ioccupied by a night/lodge not to the friendenter?”董学斌道:“人家大姐又不在屋里住,我俩上去聊聊天不行啊?干嘛非得给你们证件?我住个宿还不许朋友进了?”
The femalestaffdo not speak.
女工作人员就不吭声了。Zhong Lizhendrewhis, „walks.”钟丽珍拉了他一把,“走吧。”Dong Xuebinthisnotices, his, in the hallmanypeopleare visitingthem, Dong Xuebinwiped away sweat, catches upwithZhong Lizhenon the elevator.董学斌这注意到,他这一声,大厅里很多人都在看他们俩,董学斌擦擦汗,赶和钟丽珍上电梯了。Oh, reallyloses face.
唉,真丢人。Cannot openincludingbothsingle rooms, bank cardmusthurryto reissue.
连两个单间都开不起,银行卡得赶紧补办了。
......
……Insingle room.
单人间里。
A bed, a bathroom, otherbasicallyanythingdo not have.
一张床,一个卫生间,其他的基本上什么也没有。
After entering the room, seesthatbed, Dong Xuebinalwaysfeelssomeawkwardness/ridiculeshowever, atmospheretoothatanything.
进了屋后看到那一张床,董学斌总觉得有些讪然,气氛太那啥了。„Youfirstwash.”Dong Xuebinsaid.
“您先洗吧。”董学斌道。Zhong Lizhenone, entered the bathroom.钟丽珍一嗯,进了卫生间。Dong Xuebinis smokingto wait outside, listenssound that near the earis transmittingindistinctly, histhoughtsa littlewere floating, restlessgeneral.董学斌就在外面抽着烟等着,听着耳边隐约传来的哗哗声,他心思不禁有点飘了,如坐针毡一般。
After a halfhour .
半个小时后。Zhong Lizhencame out, isthatwhite coat, the hairis wet, on the skinis also passing an exquisitefeeling, was cleaner. The white coathas not tied, insidethatDong Xuebinshehas not put onto the suit that shestealsagain, butwears her white shirt, butsuch, on the chest of hershirtdrumdrumDong Xuebinalwaysthought that canseetworedpointrevealto come outto resemble, but the Zhong Lizhenbrawas bad.钟丽珍出来了,还是那一身白大褂,头发湿漉漉的,皮肤上也透着一股细腻的感觉,干净多了。白大褂没有系上,里面那身董学斌给她偷来的西装她也没再穿,只是穿得她自己的那身白衬衫,不过这么一下,她衬衫鼓鼓的胸口上董学斌总觉得能看见两颗红点儿露出来似的,钟丽珍的文胸可是坏了的。Vacuum!
真空啊!Dong Xuebinthinks!董学斌浮想联翩!Alsodoes not know that Zhong Lizhendiscoveredorhow, the handextends, white coattying.
也不知钟丽珍是发现了还是怎么样,手一伸,就把白大褂给系上了。„Yougo.”
“你去吧。”„Oh.”
“嗳。”Dong Xuebinalsoentered the bathroomto take a bath.董学斌也进了浴室洗澡。Hewashesvery much, more than tenminutescame out, he who walkssaw that Zhong Lizhenis lyingon the windowis in a daze, on the bedis putting a memorandumand a pen, sweptone, probablysawunderalsoto be manyoneline of characters, as ifwriteswhathotel expense266.
他洗的很,十多分钟就出来了,走出来的他就见到钟丽珍正在趴在窗户上发呆,床上放着一个记事本和一杆笔,扫了一眼,好像看见了底下又多了一行字,似乎写着什么住宿费两百六十六。Oh, calculatedrealclear.
唉,算的真清楚。Dong Xuebinsaid: „Iwas good.”董学斌道:“我好了。”„……Un.”
“……嗯。”„What do youthink?”
“您想什么呢?”Zhong Lizhensobbedis looking atdownstairsscenery, „toofor a long timedid not have, floatedto flutter, latterdiscovered that herewasmyfamily/home, the feelingwas good.”钟丽珍唏嘘地望着楼下的景色,“太久没有回来了,飘来飘去,后发现这儿是我的家,感觉不错。”„Welcome back, Professor Zhong.”
“欢迎您回来,钟教授。”"Un."Zhong Lizhenhas turned head, „yourwalletalso more than 100, taking taxishouldenough, walk, Ileadyouto go tooneto seeSister Han, gives back toyoumoney, thank you your timeshedfaterescueswhile convenientwell.”“嗯。”钟丽珍回过头,“你钱包还有一百多,打车应该够了,走吧,我带你去一个见一见韩姐,把钱还给你,顺便好好谢谢你这次的舍命相救。”„Sister Han?”
“韩姐?”„Un, hasn't yourprevioustimeraisedXie Huilan? YouwithmeandI who othersthereorin the materialdoes understand here interpersonal relationship? Being usedto determine that IamZhong Lizhenoneself? Youshouldalsolisten toSister Han, Sister Hanis her mother.”( To be continued..) Floatingastronomywww.PiaoTian.comthanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
“嗯,你上次不是提过谢慧兰吗?你是跟别人那里或者资料上了解的我和我在这边的人际关系?用来确定我是不是钟丽珍本人?那你应该也听过韩姐,韩姐是她母亲。”(未完待续。。)飘天文学www.PiaoTian.com感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1136: Opens the room with Professor Zhong