PD :: Volume #7

#636: The voice of crow

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Plague, plague to......” “瘟疫将至,瘟疫将至……” The setting sun just fell from the sky, in Zhou Haorui the heart, has sound together to resound unceasingly, the bleak and crazy mood also well ups. 夕阳刚刚从天空落下,在周浩睿的心中,就有一道声音不断地响起,荒凉与疯狂的情绪随之涌上心头。 That crow mark on his right wrist, starts to give off heat slightly, is smuggling a faint trace the pain that is hard to state clearly. 他右手腕上的那个乌鸦印记,也开始微微地发热,夹带着一丝丝难以言明的痛楚。 If not this mark, he possibly thinks that night matter of that day is a nightmare, thinks oneself are really only the bone proliferation, thinks the sound that this can hardly be removed is some auditory hallucination, is the recent pressure is too big, the nerve has problems. 如果不是这个印记,他可能会以为那天夜晚的事情全是一场恶梦,以为自己真的只是骨质增生,以为这挥之不去的声音是某种幻听,是自己最近压力太大,神经出了点问题。 „Vast wisdom, how?” Nearby Wei Ziyang doubts to ask. “浩睿,怎么了？”旁边的魏梓洋疑问道。 In Dahua's technical cafeteria bustling, Zhou Haorui and night/lodge friend Wei Ziyang, Wang Jiaqi in a dining table, Li Hui that fellow always do not compatible with them. Wei Ziyang looks at his complexion to be not quite good, cares to ask: „Vast wisdom, you very did not have the spirit recently, didn't the neck have?” 大华理工的食堂里熙熙攘攘,周浩睿和宿友魏梓洋、王家齐在一张饭桌,李辉那家伙向来与他们不太合得来。魏梓洋瞧着他面色不太好,关心问:“浩睿,你最近都挺没精神的啊,脖子还没好？” „Has been much better......” Zhou Haorui to continue to dig up the food, is enduring patiently the sound in pain and heart of wrist/skill. “已经好多了……”周浩睿继续扒着饭,忍耐着手腕的痛楚与心中的声响。 His cervical vertebra and shoulder indeed were much better, activity restored, other body places did not have the new different bone. After the remaining two sides shoulder once that say/way sticking out position, has a different feeling indistinctly, dividing not clearly is „petrified sickness” that crow brings. 他的颈椎、肩膀的确都好多了,活动度恢复了过来,身体其它地方也没有新增异骨。就剩下两边后肩曾经的那道隆起的位置,隐约还有着一种异感,分不清楚是“石化病”还是那头乌鸦带来的。 Plague, plague to...... 瘟疫将至,瘟疫将至…… However that sound, has become spiritual suffering. 但是那股声响,已经成了一种精神上的折磨。 „You have tried.” Zhou Haorui knits the brows to ask them, „is making a sound at heart unceasingly a sound?” “你们有没有试过。”周浩睿皱眉问他们,“心里不断地响着一个声音？” „Has.” Wei Ziyang said that is a little mad, „couple of days ago brushed the short video has listened to BGM, made a sound a evening in my brain. Awful, now thinks, making a sound.” Wei Ziyang racket the head, wants to hurry to pat the powder that BGM reluctantly. “有啊。”魏梓洋说起来就有点气,“前两天刷短视频听过的一个bgm,在我脑子里响了一个晚上。糟糕,现在又想起来了,又给响起来了。”魏梓洋无奈地拍拍头,想赶紧把那个bgm拍散。 Wang Jiaqi also has the depressed experience in this aspect, „sometimes in the brain non-stop making a sound own sound to be bothersome, thinks it to stop obviously, is also.” 王家齐也有这方面的郁闷体验,“有时候脑子里不停响着自己的声音才烦呢,明明想它停掉,就是还在。” „I was this...... Zhou Haorui can only say recently”, „had a sound to keep making a sound, I felt oneself...... were soon insane......” “我最近就是这样……”周浩睿只能这么说了,“有个声音不停响,我都感觉自己……快要疯了……” „My former investigates passed/lived, this is the neurasthenia symptom.” Wei Ziyang said, „do not stay up late, recently earlier rested.” “我以前查过,这是神经衰弱的症状。”魏梓洋说道,“你就别熬夜了,最近早点睡吧。” „I also want to rest earlier, but you are less than 12 points are not willing to rest every day, how early.” Helpless Zhou Haorui said. “我也想早点睡,但你们每天不到十二点不肯睡,怎么早啊。”周浩睿无奈道。 Wei Ziyang and Wang Jiaqi smile, pulled other topic to go, is not willing to give in to Zhou Haorui the morning rests, in the evening must continue to eat the chicken. 魏梓洋和王家齐嘿嘿一笑,扯别的话题去了,可不愿意为了迁就周浩睿而早睡,晚上还要继续吃鸡。 Zhou Haorui has not said anything again, even if actually these friends are willing to rest earlier, oneself cannot fall asleep, this sound is what background he is being clear...... 周浩睿没再说什么,其实就算这些宿友肯早点睡,自己也睡不着的,这股声音是什么来路他清楚着…… That after night, by the present 13 days, except for this sound, the crow had not appeared again. 那个夜晚之后,到现在十三天了,除了这个声音,乌鸦没有再出现。 But during this sound is tranquil also hidden has cold severe together the tenacity, the plague, dismal actually does not dread, is that crow. 但这个声音平静之中又隐有一道冷厉的坚韧,瘟疫将至,悲凉却不畏惧,是那头乌鸦。 Finished eating the dinner in the cafeteria, at night had lowered completely, Zhou Haorui has not returned to the dormitory immediately, this thinks of the library to study by oneself, however like the past more than ten night, as the dim light of night is even more jet black, pain more that crow old seal brings, that sound is bigger in the impulse that in the mind creates. 在食堂吃完晚餐,黑夜已经完全降下了,周浩睿没马上回宿舍,本想到图书馆自习,然而像过去十几个夜晚那样,随着夜色越发漆黑,那个乌鸦旧印带来的痛楚就越甚,那股声音在脑海里造成的冲击力就越大。 Walks in campus road, Zhou Haorui looks in all directions at a loss, only thinks that the light of street light is dim, the pale light of star moon/month was also eliminated gradually. 走在校园路上,周浩睿茫然地四顾,只觉路灯的灯光黯淡,星月的淡光也渐被剥夺。 Plague, plague to...... 瘟疫将至,瘟疫将至…… „How do you actually think me?” Zhou Haorui cannot bear finally, once again to periphery is asking, „said that said.” “你到底想我怎么样？”周浩睿终于忍不住,又一次对着周围问道,“说啊,说啊。” He felt that oneself provoked Faust of devil probably, but the devil only goal is to capture his soul. 他感觉自己像是招惹了魔鬼的浮士德,而魔鬼唯一目的就是夺取他的灵魂。 No response, that sound in mind has not changed or the idle time, but continues to broadcast like the tape recorder repeatedly. But several female students who side passes through look at him, thinks probably he was lovelorn was unruly here. 没有任何回应,脑海中的那股声音也没有变化或者停歇,只是像录音机一样继续一遍遍地播放着。而旁边走过的几个女生瞧了瞧他,大概以为他失恋了在这里撒泼。 Zhou Haorui long shouted the one breath, but also is in sight the surroundings, is seeking for that crow form toward the darkness, „is this is training me? Trains my psychic force?” 周浩睿长长地呼了一口气,还在望着周围,往黑暗中寻找着那道乌鸦身影,“这是在训练我吗？训练我的精神力？” He knows that „psychic force” such matter, the parapsychology when the folk is not always the secret . Moreover the secret university recruits students has to test this, he also knows that closed region training- in work places spreads the secret university to have this training, even oneself lay out to try, what a pity has not done what result. 他知道“精神力”这么一回事,超心理学在民间一向不是秘密,而且天机大学招生时就有测试这个,他还知道全域训练-坊间流传天机大学有这项训练,甚至自己捣弄试过,可惜没搞出过什么成效。 His report read the chemistry, because of being crazy for the occult sciences, wants to work as a gold metallurgy master such character. 他之所以报读化学,就是因为对神秘学的着迷,想当一个炼金术士那样的人物。 Recently although more than ten days were tossed about heavily, the spirit was exhausted, but there is a possibility, this was the crow to his training...... 最近十几天虽然自己被折腾得不轻,精神疲惫不堪,但有没有可能,这是乌鸦对他的训练…… „Is such?” Zhou Haorui asked in a soft voice, the crow had said that must make his strength also to grow, was the training? “是那样吗？”周浩睿轻声问道,乌鸦说过要使他的力量也得以增长,是训练吧？ Stemming from this thought that moreover that crow as if not go bad...... to moisten the homicide case, otherwise he must call the secret hot line. 正是出于这个念头,而且那只乌鸦似乎不坏……自己又沾有命案,不然他早就要拨打天机热线了。 Plague, plague to...... 瘟疫将至,瘟疫将至…… „......” Zhou Haorui holds the head suddenly anxiously, wants to hit the wall with this head, wants to dig to pull that sound with both hands. “啊……”周浩睿猛然焦躁地抓住脑袋,想用这个脑袋去撞墙,想用双手挖进去把那股声音扯出来。 He really felt oneself were quickly insane, no matter psychologically in physiology, because could not have a good sleep for successive several days, two sides temples from swelling to tightening, now the entire brain is murky, can feel that many nerves seem like by the chord wire of unceasing tautness, soon breaks. 他是真的感觉自己快疯了,不管是心理上还是生理上,因为连续十几天睡不好,两边太阳穴从发胀到绷紧,如今整个大脑都昏昏沉沉的,能感到多条神经像是被不断拉紧的弦线,快要断裂。 The parapsychology really has such training method...... 超心理学真的有这样的训练方法吗…… An important manifestation that it is said the psychic force enhances is the spirit is more abundant, the attention is easier to concentrate, is stronger regarding the thing sensation strength. 据说精神力提高的一个重要表现是精神更为充沛,注意力更容易集中,对于事物的感知力更强。 When seems like the child saw spring trees that was covered with the sprout green leaf, will feel that is similar to the heaven scene general beautiful scene. 就好像孩童时看到一棵长满了新芽绿叶的春季树木,也会感觉那是如同天堂景象一般的美景。 But Zhou Haorui is agitated every day day by day, looks that spring the trees resembles looks to wither, the thing of defeated and withered and yellow hell, he was about unable to support. 但周浩睿现在每天日益烦躁,看着春季树木都像看着凋萎、残败、枯黄的地狱之物,他快撑不下去了。 Plague, plague to...... 瘟疫将至,瘟疫将至…… „!” Zhou Haorui could not attend to the surrounding passer-by difference the vision, the violent shouted, this flash, the brain has had a tear severe pain, immediately became no longer only then that sound, some flashed through the light shadow fragment that could not hold fast, this made his nerve bearing pressure bigger, oneself felt that nearly has collapsed. “啊！”周浩睿顾不上周围路人异样的目光,暴喊了一声,这一刹那,脑部有过一下撕裂般的剧痛,顿时变得不再只有那股声音,还有一些快速闪过抓不住的光影残片,这让他的神经承压更大,自己感觉已近崩溃。 Has a begging for mercy sound to live gradually in his heart: The crow, the crow, lets off me, I do not contact the supernatural force...... 在他心底已是有一股求饶的声音渐渐生起:乌鸦,乌鸦,放过我,我不要接触超自然力量了…… He only thinks now, sleeps well. 他现在只想,好好地睡上一觉。 But similarly in his heart, but also has one to suppress that begging for mercy sound stubbornly. 但同样是在他心底,还有着一股倔强压住那股求饶的声音。 Before that is Zhou Haorui, not too clear stubbornness: Supporting, supporting, me is not believing...... 那是连周浩睿自己以前也不太清楚的倔强:撑着,撑着,我就不信了…… Under curtain of night, Zhou Haorui walks in the dormitory direction, while nan chemistry knowledge node, thermodynamic temperature, ideal gas equation...... on anything nan. 夜幕下,周浩睿一边往宿舍方向走回去,一边喃着化学知识点,热力学温度,理想气体状态方程……什么都喃上。 But that sound, but also is sending the sound unceasingly. 而那股声音,还在不断地发响。 Plague, plague to...... 瘟疫将至,瘟疫将至……
To display comments and comment, click at the button