At the end of October or early November, the autumn aura was thicker. 十月底十一月初,秋季的气息更浓了。 Situated in northern Dongzhou „stone Tungshan” is also an autumn color, the yellow maple leaf of autumn maple tree scatters on the mountainous region faded and fallen , the mountaineering mountain road shop like the shining rug, the haze when the mountain is especially attractive, just like falling into fairyland. 位于东州北部的“石洞山”也是一片秋季的颜色,秋枫树的黄色枫叶飘零地散落山地上,也把登山的山路铺得如同金灿灿的地毯,在山里起雾之时尤为好看,宛若落入了仙境。 Therefore although here cannot be regarded what scenic spot scenic spot, actually also attracts the mountaineering person and back person who hires a prostitute who go for a walk to climb a mountain to play. 因此这里虽然算不得什么名胜景点,却也吸引着一些踏青爬山的登山人、背包客前来游玩。 At this time or early morning, gloomy and cold and moist, the dark cloud of big piece in sky move in, the weather forecast said that today overcast to cloudy. 这时候还是清晨时分,阴冷而潮湿,大片的乌云在天空中移动,天气预报说今天阴转多云。 Because stone Tungshan the geographical feature very easy haze, usually is the light white fog, but one group of brown black thick fog cover above a mountain stream now. 石洞山因为地理特点很容易起雾,通常是淡淡的白雾,但现在一团褐黑色的浓雾笼罩在一条山涧之上。 Class that this mountain stream winds to circle from the mountain to mountain, in the gorge the running water is very limpid, murmur in the sound, winds through all the way the rugged rock, is nourishing myriad lives of this Cheongsan-ri, regardless of the birds fish and shrimp, within the body has the ingredient of scenery. 这条山涧从山上蜿蜒盘旋的流到山下,涧中流水十分清澈,潺潺的声响中,流过一路上嶙峋的怪石,也滋养着这座青山里的万千生灵,无论鸟兽鱼虾,体内都有山水的成分。 As the time passes by, that group brown black thick fog not only has not dissipated, but also condenses gradually, gathers slightly, but the brown black color was darker. 随着时间过去,那团褐黑色浓雾不但没有消散,还渐渐凝聚起来,聚得更小,但褐黑的颜色更深了。 When the weak sunlight shows from the dark clouds, when the photo arrives in this mountain stream, the black fog has vanished does not see. 当微弱的阳光从乌云之间透出,照到这段山涧之时,黑雾已经消失不见。 However -and-a-half in gorge surfaces in the big stone, were many a scrap jet black a little green heterogeneity, probably moss, probably dirt. 但是在涧中的一块半露出水面的大石头上,多了一小块墨黑的又有一点绿色的斑驳,像是青苔,像是污渍。 Besides murmur the bicker, a silence, is silent somewhat strangely, the songs and calls of birds must come from the far-transfer very much very much. 除了潺潺的流水声外,一片寂静,寂静得有些怪异,鸟类的鸣叫声要从很远很远传来。 Until from the mountain road, broadcast the sound of hiker joke, here alone was broken. 直至从山路那边,传来了登山游客笑谈的声音,这里的孤寂才被打破了。 „The air in mountain is good!” “山里的空气就是好啊！” „Yeah, daily sits the office really to sit falls insanely, in the weekend comes out to feel the nature, is really fragrant.” “可不是么,天天坐办公室真能把人坐疯掉,周末出来感受一下大自然,真香。” „Fat bright? Follows quickly, crawls such road, looked that breathes you.” “肥明？快跟上啊,才爬这么点路,看把你喘的。” „Fat bright this seed manure dwelling is willing to come out to climb a mountain, is not very easy.” “肥明这种肥宅肯出来爬山,就很不容易了。” This is one group of five young people, there are both men and women, looks that just the university graduated to work few years. In which two male and two female take the lead, are cheerful and lively, at this time is taking to lag behind some fat people to tease. 这是一群五位年轻人,有男有女,看着都是刚大学毕业出来工作没几年。其中的两男两女走在前面,有说有笑的,这时正拿落在后面些的一个胖子打趣。 Tan Jinming, is not specially obese, wears eyeglasses, the facial features are level. 谭金明,也不是特别肥胖,戴着个眼镜,面容平实。 He truly is a fat dwelling, is carefree and contented that in one with four person is the university schoolmate, plays very well, knew with others from this, comes out to play several also to wind ripe. 他确实是个肥宅,还是心宽体胖的那种,与四人中的一位是大学同学,玩得挺好的,跟其他人也由此结识,出来玩过几回也就熟络了。 They chatted to tease with him, Tan Jinming was not angry, „fat clear(ly)” was his nickname since childhood, has been used to it, moreover among friends laughing, he often will also tease them, such degree was not anything. 他们拿他来说笑打趣,谭金明倒不生气,“肥明”是他从小的绰号了,早就习惯了,而且朋友之间嘻嘻哈哈,他也是经常会调侃他们,就这么点程度不算什么。 But suddenly, Tan Jinming consciousness in a flash, pushed the eyeglasses on bridge of the nose slightly, the heart lived to be up points to be hot-tempered intent for no reason. 但忽然间,谭金明的意识微微地一晃,不由推了推鼻梁上的眼镜,心头无端地生起一点躁意。 Was hot-tempered intent to bring another state of mind: 躁意带来了另一股的心绪: This group of fellow usually are not the lowering the head clans, brushes the short video brushes the short video, plays the hitting game of game, looked novel reads the novel. 这帮家伙自己平时不也是低头族么,刷短视频的刷短视频,打游戏的打游戏,看小说的看小说。 Comes out to crawl with great difficulty a mountain, but also felt were one fitness expert? Added that others are the fat dwelling...... he are since birth fat, drinks water fat...... 好不容易出来爬一趟山,还觉得自己是健身达人了？还说别人是肥宅……他是生来就胖的,喝水都胖…… However, some Tan Jinming indeed asthmas, walked also slowly, but the front four companions continued quickly. 不过,谭金明的确有些气喘了,走得也慢,而前面的四位同伴继续走得很快。 Was hot-tempered intent to stir by that some words that wants to counter-attack he has not said that swallows in the belly. 被那躁意一搅,本想反击的一些话语他都没有说出口,咽进肚子里去了。 „Hehe.” Tan Jinming also on the forced smile the sound, inhaled fresh mountains and plains air, raised the strength of body with coming up. Has a look at own figure, only then 163 m real height, diminutive, puts on weight, the nearsightedness, is slightly ugly, fat face face/color price/value also less than 4 points...... “呵呵。”谭金明也就假笑了声,吸了一口清新的山野空气,提起身体的力气跟上去。只是看看自己的身形,只有163m的真实身高,矮小,发胖,近视,略丑,一张胖脸颜值还不到四分…… Takes a look at that four companions again, although is also an average person, but at least male big, female is long is pleasing to the eyes. 再瞧瞧那四位同伴,虽然也都是普通人,但起码男的高大,女的长得还算顺眼。 But his university schoolmate, Wang Zibo, even can be the folk wild prince, the 178 m height, the proportion is good, is clothes rack. Because the style of speaking is charming, usually likes reading several mixed books, therefore learned of person such as the name, speaks one after another, always quite receives the female student to welcome. 而他的那个大学同学,王子博,甚至能算是个民间野生王子,178m身高,比例好,是个衣架子。又因为谈吐风趣,平时爱看几本杂书,所以人如其名的博学,说起话来一套一套的,向来颇受女生欢迎。 Wang Zibo's girlfriend wished Lin is very attractive, moreover very clothes, always an image of Fudu fashion beautiful woman. 王子博的女朋友祝琳是挺漂亮的,而且很会穿衣打扮,总是一副都市时尚丽人的形象。 Is operating the beautiful face camera again, ps, can be the goddess. 再开着美颜相机,ps一下,也能算是女神了吧。 Other two, side Haixiang, Li Hui tong, is a pair of lover. Wishing Lin and Li Hui tong are best friends, they add up to the team. 另外两人,方海翔、李慧彤,也是一对情侣。祝琳和李慧彤是闺蜜,他们就这么凑成团队的。 Others form a pair, on a Tan Jin Ming shape single shadow, but also follows others to join in the fun, his such a thinks, pouring the interest was a little dull. 人家都是成双成对,就谭金明自己一个形单只影,还跟着人家凑什么热闹,他这么一想,倒有点兴致索然了。 If we had known does not come. Tan Jinming thought, might as well the dwelling plays the game to watch the movie at home. 早知道就不来了啊。谭金明心想,还不如宅在家里打游戏看电影。 However, that was the fat dwelling...... 但是,那就是肥宅了吧…… That at heart is hot-tempered intent, was immediately big a point. 心里的那股躁意,顿时又大了一点。 „Yeah, you have a look, this mountain stream may be really clear, does not know that can drink directly?” “哎,你们看看,这溪水可真清,不知道能不能直接喝？” „Naturally is not good, perhaps in the water has what parasite.” “当然不行啊,说不定水里有什么寄生虫的。” „Such clear water, can have what parasite.” “这么清的水,能有什么寄生虫。” Front that side, wish Lin first to come the interest in that mountain stream, transferred the alley from the mountaineering rock road, walked. Then Wang Zibo, side Haixiang, Li Hui tong also follow in abundance, Li Hui tong takes the cell phone to make the picture, then wants the essence to select several to send the friend circle. 前面那边,祝琳最先对那一条山涧来了兴趣,从登山石路转上了小路,走了过去。然后王子博、方海翔、李慧彤也纷纷跟上,李慧彤拿着手机拍起照片来,回头可是要精挑几张发个朋友圈的。 Wish Lin and Wang Zibo discusses in the water to have the parasite. 祝琳和王子博讨论着水里会不会有寄生虫。 Wang Zibo understands many mixed study after all, said: „Unclear has not directly related with water clear, has the place of many saprophyte and aquatic animal like this type around, possibly has the parasitic ovum, drank the belly to infect, when the time comes troubled. You look, everywhere is the moss, these have not known that is the mildew spot.” 王子博毕竟懂很多杂学,说道:“跟水清不清没有直接关系,像这种周围有很多腐生物、水生物的地方,就可能有寄生虫卵的,一喝进肚子就感染了,到时候就麻烦了。你们瞧,到处是青苔,那些还不知道是不是霉斑。” Several other people of hears word look, this notice the Jianshui River to wash on several rocks, really some moss mildew spot thing. 其他几人闻言看去,这才注意到涧水冲涮着的几块怪石上,果然都有些青苔霉斑似的玩意。 „Was so serious......” at this time, Tan Jinming with, „farmer mountain spring from here attire, same can sell. You are afraid of getting into trouble.” “有那么严重吗……”这时候,谭金明跟过来了,“农夫山泉就是从这里装,一样能卖。就你怕事。” This is only daily between friends, bickers mutually, teased mutually. 这本来只是朋友之间的日常,互相抬杠,互相打趣一下。 But words saying, being hot-tempered intent of Tan Jinming heart was bigger, probably had another sound to say anything: Is afraid of getting into trouble actually to occupy the leather bag timidly, this world...... 但话说出来,谭金明心头的躁意更大,好像有另一股声音在说着什么:胆小怕事却占着好皮囊,这个世界啊…… „You drink.” Why Wang Zibo actually does not know, cannot control own sound to be a little excited: „Drank you not to blame me not to remind you.” “那你喝啊。”王子博却也不知道为什么,控制不住自己的声音有点激动:“喝死你了别怪我没提醒过你。” This all of a sudden, Tan Jinming that pent-up anger fled suddenly, „you said anything, you think that you were very good!” 这一下子,谭金明的那股心火霍地窜起来了,“你说什么呢,你以为自己很牛啊！” Has blown mountain breeze cloudier and colder, in the mountain stream the dirt on that big stone, under the impact of water current, did not pay attention to the melt water penetration. 吹过的山风更为阴冷,溪涧中那块大石头上的污渍,在水流的冲击下,不被人注意地融解进水里。 „Hey, but also came air/Qi?” Wang Zibo does not want to yield mutually, usually is not the violent temper, at this time actually looked like the firecrackers to be the same: „Really thinks that casual clear point water can drink, is the casual fresh point mushroom can eat? Really, does not seem to study.” “嘿,还来气了？”王子博也不想相让,平时不是暴脾气,这时却像鞭炮一般:“真以为随便清一点的水就能喝啊,是不是随便新鲜一点的蘑菇就能吃？真是的,好像没读过书似的。” Meanwhile, wishing Lin, side Haixiang, Li Hui tong these people could see that fat bright was really angry, the complexion is becoming flushed. 与此同时,祝琳、方海翔、李慧彤这几人都看得出肥明是真的恼了,面色都在涨红。 „Let alone.” Wish Lin to pull the boyfriend, „knows that cannot drink, should not be cocky.” “别说了。”祝琳扯了扯男朋友,“知道不能喝了,你就别得瑟了吧。” „Am I cocky?” A Wang Zibo stuffiness, shook the god, probably heard a gloomy sound saying: On fat bright this dead fatty, but also is stubborn with you. Here no one you are intelligent enough, no one enough you understands many, these people usually do not read, they should listen, should listen your...... “我得瑟？”王子博心里一口闷,晃了晃神,好像听到一把阴沉的声音在说着:就肥明这个死胖子,还跟你犟呢。这里没人够你聪明,也没人够你懂得多,这些人平时都不看书的,他们应该听着,应该听你的…… „Quarrelled anything.” Side Hisoar also came to mediate a quarrel, „here scenery was so good, we had the time might as well to make several pictures.” “吵啥呢。”方海翔也过来劝架了,“这里景色这么好,咱们有时间还不如多拍几张照片吧。” „Yes.” Li Hui tong nods saying that both hands are raising hand confidential to select a scene, „must pay attention to the health in the open country, on a general knowledge , without anything is quite noisy.” “是啊。”李慧彤点头道,双手举着手机要取景,“在野外要注意卫生,不就一常识,有什么好吵的。” „Good......” Wang Zibo deeply inspires, pressed chaotically these. “好吧……”王子博深吸一口气,把那些纷乱压下去了。 These words reach in Tan Jinming ear, actually stimulates that to move restlessly. 这些话语传进谭金明的耳朵里,却是更加激发着那股躁动。 They are ridiculing you, fat bright, these people are ridiculing you. 他们在嘲笑你,肥明,这些人都在嘲笑你。 Heard, „general knowledge”, they felt you , was not only fat and ugly, but also was very stupid, was very bored, was very difficult to be together. 听到了吗,“常识”,他们觉得你不只是又肥又丑,还很蠢,很无聊,很难相处。 Actually you in this small team, is a dispensable clown, happy took you to tease several, was not happy that ridiculed you directly. 其实你在这个小团队里,就是一个可有可无的小丑吧,高兴了就拿你打趣几句,不高兴了就直接讥讽你。 Really loses face...... 真丢脸啊…… Tan Jinming felt that in head sudden broken below pain, like having anything is coming in turbulently, that group of pent-up anger more and more flaming burn. 谭金明感到脑袋里突然一下裂痛,像有什么在汹涌进来,那团心火越来越熊熊而烧。 That two pairs of lovers have photographed calmly, wish Lin to stand in the gorge stone smile to suspend pose, Wang Zibo take the cell phone to pat to her: „Smile was big, small, a little supine chin, does not need to lift is so high, right, this, the chin gets down again points......” 那两对情侣已经若无其事地拍起照来,祝琳站在涧石边笑摆着pose,王子博拿手机在给她拍着:“笑容大了,小一点,有点仰下巴,头不用抬那么高,对,就这样,下巴再下来一点……” Another side, side Hisoar and Li Hui tong are also photographing. 另一边,方海翔和李慧彤也是在拍着照。 No one has paid attention to you. 已经没有人理会你了呢。 They said, this scenery cannot drink...... these arrogant fellows, actually looks straight at has not looked at your one eyes...... 他们都说,这山水不能喝……这些傲慢的家伙,其实正眼都没有看过你一眼…… The fresh morningtide mountain forest air cannot smooth Tan Jinming to be cloudy the crafty hysterical/frenzy, is looking at that murmur the Jianshui River, he lives a desire suddenly, drinks one, making this group of people have a look, here scenery can drink, moreover is beneficial to the body...... 清新的晨间山林空气不能抚平谭金明心里阴诡的狂乱,望着那潺潺的涧水,他突然生起一股欲望,去喝一口吧,让这帮人看看,这里的山水是可以喝的,而且对身体非常有益…… His throat thump swallowed, drinks, drinks. 他的喉咙咕咚地咽动了一下,去喝吧,去喝吧。 Tan Jinming trod slowly one step toward the ravine stream, that was hot-tempered the chaotic sound to agitate: Right, is this, goes. 谭金明向着涧流缓缓地踏出了一步,那股躁乱的声音鼓动着:没错,就是这样,去吧。 „Fat bright , helping us take a group photo.” At this time Wang Zibo called out, the right hand takes the cell phone handed over, waited for Tan Jinming to take. “肥明,过来帮我们拍点合照。”这时王子博叫道,右手拿着的手机递过来,等着谭金明拿过。 Actually saw that Tan Jinming is standing hesitant, Wang Zibo whispered the sound: „Also was angry?” 却见到谭金明犹豫地站着,王子博嘀咕了声:“还生气了？” Although somewhat is at heart agitated, but Wang Zibo has thought everyone's for many years friendship, fat clear(ly) was an honest person...... two grown men, don't some words need to say too? Wang Zibo half is the helpless say/way: „We was that not a moment ago noisy? Did you also feel relieved? Not like you.” 虽然心里有些烦躁,但王子博又想过大家多年来的交情,肥明又是个敦厚的人……两个大男人的,有些话就不需要说太多吧？王子博半是无奈的道:“咱们刚才那不算吵吧？你还放心上了？不像你啊。” Tan Jinming starts to speak but hesitates, actually oneself are really not a mean-spirited person,...... so to be how bothersome today, anything is quite bothersome...... 谭金明欲言又止,其实自己真不是一个小气的人,怎么今天……就这么烦呢,什么事情都好烦…… At this time, the wisp of sunlight fell from the slits of dark cloud, punctures Tan Jinming eyes, let him suddenly a god. 这时候,有一缕阳光从乌云的缝隙间落下,刺了刺谭金明的眼睛,也让他恍了一下神。 It is not today, fortunately good, fortunately is also good in the foot...... 不是今天,出发的时候还好好的,在山脚的时候也还好好的…… Arrives at this section of road, here...... is confused. Oneself got sick, heat-stroke...... 就是来到这一段路,在这里……才心烦意乱的。自己是不是病了,中暑了吗…… But sunlight at this moment, at all not enough to the degree that the person suffers heat-stroke, when the dark cloud flutters, the sunlight is hidden after that piece is gloomy. 但此刻的阳光,根本不足够致人中暑的程度,当乌云飘动,阳光就又隐没于那片阴暗之后。 „Do not pat, walks?” The whole body feels coldly, Tan Jinming said, „I felt here is not quite right, the cold wind is intermittent.” “别拍了,走吧？”浑身又感寒冷,谭金明不由说道,“我感觉这里不太对劲,阴风阵阵的。” Listened to a fat bright such saying, side Haixiang, Li Hui tong also felt strangely, probably indeed often had a gloomy and cold feeling. Now „supernatural force” the concept has touched the popular sentiment, almost can see the media report of related secret bureau every day. They bumped into what unclean thing...... 听肥明这么一说,方海翔、李慧彤也觉得古怪了,好像的确不时有一种阴冷感。现在“超自然力量”的概念早已深入民心,几乎每天都能看到有关天机局的媒体报道。他们是不是碰上什么不干净的东西了…… Wish Lin to take a look at the surroundings again, more looks does not feel right, where cannot see is, but is not right, „walks!” 祝琳再瞧瞧周围,也越瞧也觉得不对劲,看不出是哪里,但就是不对劲,“走！” Wang Zibo just about to says anything, but the mind in a flash, presses in that flame of anger of heart erupts suddenly, is loudly exclaims: „Asked you to photograph is so wordy!” 王子博刚要说什么,但心神一晃,压在心头的那股无名火骤然爆发,却是大吼道:“叫你拍个照都这么啰嗦！” Wish Lin several people shocked, Wang Zibo lost control is spurting negative in heart: „A minor matter is angry a wool! You one male also came the big maternal aunt is!” 祝琳几人都愣住,王子博失控了似的喷着心中的负面:“一点小事生气个毛啊！你一男的还来大姨妈了是不是！” The moved restlessly state of mind like dropped the bomb, Tan Jinming one almost loses the reason suddenly, Wang Zibo this damn the thing...... 早已躁动的心境如同被投下炸弹,谭金明猛然一下几乎失去理智,王子博这个狗日的东西…… For these years, usually which time is not he clearly is letting fat, good friend this? In the end considers the fool him...... 这么多年来,平时哪一次不是他肥明让着的,好朋友就这样？到头来把他当是傻子…… Under the anger rushes wells up, Tan Jinming rushes fiercely, wields a fist fist to pound to Wang Zibo's face, but the Wang Zibo prompt make way, in other three people of startled sounds, Wang Zibo pushed and shoved Tan Jinming back layer on layer/heavily, „goes to your Sir!” 怒火奔涌之下,谭金明不禁猛地冲上去,挥起拳头一拳砸向王子博的面部,但王子博及时闪开了,在其他三人的惊声中,王子博重重地推搡了谭金明的后背一把,“去你大爷的！” Position that two people conflict by ravine, Tan Jinming was pushed this, the under foot did not stagger immediately steadily, is stepping on near a mountain stream piece of moss, he himself has not responded completely, when the heart one startled, the muscle of whole body tightens, the whole person has slipped. 两人冲突的位置就在涧溪旁边,谭金明被推了这一把,脚下顿时趔趄不稳,踩着了山涧边的一片青苔,他自己都还没有完全反应过来,就在心头一惊、全身的肌肉收紧的时候,整个人已经滑倒下去。 Pū passes! The limpid Jianshui River splashes, Tan Jinming surface toward below falling in the gorge, the head almost knocked together on the rugged big stone. 噗通！清澈的涧水溅起,谭金明面朝下的摔进了涧内,脑袋几乎磕到一块嶙峋的大石上。 But now, his whole piece fat face also plunged in the Jianshui River, the water current spills into his eye immediately, in ear, in nose, in mouth...... 而现在,他的整张胖脸也浸入了涧水之中,水流顿时涌进他的眼睛里,耳朵里,鼻子里,嘴巴里…… When thump thump, the ache is startled, Tan Jinming swallowed several Jianshui River. 咕咚咕咚,疼痛惊慌之际,谭金明咽下了好几口的涧水。 He had not seen, others had not seen, that seemingly limpid Jianshui River is actually combining some not the well-known dark green microorganism. 他没有看到,其他人也没有看到,那看似清澈的涧水其实混杂着不知名的一些墨绿色的微生物。 These microorganism enter Tan Jinming mouth with the Jianshui River, arrives at the throat again, arrives at the stomach...... they to stick by way of the esophagus again immediately on the gastric mucosa, condenses, surges, but is in an instant, the gastric mucosa changed the color rapidly, from light flesh red look changes a darkness, deepens rapidly changes sinks...... 这些微生物随着涧水进入谭金明的口腔,再到达喉咙,经由食道再到达胃部……它们立即粘附在胃粘膜上,凝聚,翻腾,只不过是刹那之间,胃粘膜就迅速变了颜色,从淡淡的肉红色变得一片漆黑,又迅速地加深变沉…… „Fat bright!?” “肥明！？” „Pulls up him quickly!” “快拉起他啊！” Meanwhile, surrounding four people of startled sounds, although this mountain stream not deep, water is not anxious, but such a falls, falling is not good to be very serious. 与此同时,周围四人一片惊慌的声响,虽然这条山涧不深、水也不急,但这么一摔,摔个不好是可以很严重的。 The cold sweat that Wang Zibo has momentarily suddenly, sobered from a nightmare probably, does anything, how oneself and fat clearly hit...... 王子博随时一身骤起的冷汗,好像从一个恶梦中清醒了过来,搞什么啊,怎么自己和肥明打起来了…… He hurried and side Hisoar comes up together, must set out from the mountain stream lira Tan Jinming with joint forces. 他急忙和方海翔一起上去,要合力把谭金明从山涧里拉起身。