No matterGu Jun, orDengXimei, cannotdetermine that finallythatblack mountainsheepYouzaiwas only explodedexploded, escaped.
不管是顾俊,或是邓惜玫,都不能确定最后那只黑山羊幼崽是被炸爆了,还是逃跑了。After a round of saturation attack, the satellitepattedinblack mountainsheepYouzaitosea of fireto explodeto disperseoneblackpowder, whenwassky overformerOuter Mongoliathatfleshforestsexploded the scene, raisedwith the soilanddusttogethernumerouslyscatters.
在一轮饱和攻击之后,卫星拍到火海中的黑山羊幼崽爆散成了一片黑色粉末,正如是之前漠北上空的那片血肉森林爆开时的景象,与泥土、灰尘一起纷扬飘散。
After bombingstops, the unmanned aerial vehicle and unmanned ground vehicleenterthatmountain forestruinssearch, had not actually discovered that blackpowderscatters the ground the trace.
轰炸停下来后,无人机和无人车进入那片山林废墟搜查,却没有发现那种黑色粉末散落地上的痕迹。Could not find the blackpowder, whatcanfindisexplodedbeforeblack mountainsheepYouzaidispersesexplodesto the stump residual limbbrokenmeat of itsbody.
找不到黑色粉末,能找到的是在黑山羊幼崽爆散前就炸离了它的躯体的残肢破肉。Andmost completeisthatsheepJiao, more than twometersare long, thigh, calfandhoof, even the perimeter of calfthinnestpositionstillachieves95 cm.
其中最完好的莫过于那一只羊脚,有两米多长,大腿、小腿和蹄子,即使小腿最瘦位置的周长也达到95cm。Thisonlyblack mountainsheepYouzaihasfled the possibility, was not sweptby the wind, butin a theyalso not clearway.
这只黑山羊幼崽存在着逃离了的可能,不是被风吹走的,而是以一种他们还不清楚的方式。Butoriginally the flesh membraneorganization on caveholewall, whenunmanned ground vehicleagaingoing inbrokencaveexploration, has withered, became an oldcutidething, did not have the vitality of beforehandluster, elasticanddarkstrengthbreeding.
而原本山洞洞壁上的肉膜组织,在无人车再度进去残破山洞探索的时候,就已经枯萎下去了,成了一层老角皮般的东西,没有了之前的色泽、弹性和黑暗力量孕育的生机。Howeverregardingthisresult, the frontlineandthat side the control center, isgratified.
不过对于这个结果,前线和指挥中心那边,就已经都是一片欣慰。Zero casualty! Was counted the unmanned ground vehiclealsoto losetwo, actuallydefeatedthistype of secretbureau and mysteriousbureaufor the first timecontactdifferent kind.
零伤亡!算上无人车也只是损失了两辆,却战胜了这种天机局、玄秘局都首次接触的异类。Moreoverunlikeflyinghydra, differentlocustand otherdifferent kind, black mountainsheepYouzaiphysical bodydefense and foodcorpseghost seems to be similar, canbe defeatedby the thermal weapon.
而且与飞天水螅、异蝗虫等异类不同,黑山羊幼崽的肉体防御性与食尸鬼似乎差不多,可以被热武器击败。In this case, humanis facingthisdifferent kind, without doubthas the considerablebattle efficiency.
这样的话,人类面对着这种异类,无疑有着可观的战斗力。After the unmanned ground vehicleprovingsecurity, Gu Junled a day of profoundsquadto lookto the caveruins, has not had the triggeringwhatnewillusion, onlysomewhatdisorderlyspiritualimpact.
在无人车探明安全后,顾俊带领天玄小队到山洞废墟看了一圈,未有触发什么新幻象,只有些凌乱的精神冲击。Beforethatdemarcation line in cavedoes not exist, is the holebodyavalanchemostruins. The cavesor the span100meter/rice, the unmanned ground vehiclesearchessomedifferencesin the endposition, therepossiblyas a black mountainsheepYouzainest, old actorPeter of holewall should not be previously thick, andhas a darkvitality.
之前山洞里的那条界线已经不存在了,都是洞体崩塌大半的废墟。山洞还是全长一百来米,无人车在尽头位置探到些差别,那里先前可能是作为黑山羊幼崽的一个窝,洞壁的老角皮特别厚,并且尚存着一丝黑暗生机。Thatwas the oldcutidestillhad the littlebeat, justafterbyunmanned ground vehiclecollectionsample, quicksamewithered.
那是老角皮仍有一点点的跳动,只不过在被无人车采集样本后,就很快同样的枯萎下去。Gu Junguessed,crossed the demarcation linespecialregionis the uterine cavityposition of womb, bred the lifetruly the place.顾俊猜测,过了界线的特殊区域是子宫的子宫腔位置,真正孕育生命的地方。Previouslylost the signalthattwounmanned ground vehiclealsoin the ruins, was explodedremnantrotten. The technical personnelcandistinguishtheirserial number, andsuccessfulfromfirstunmanned ground vehiclethere that enters the cavefound the datamemory stick of camera, althoughthiscard has bigdamage condition, butalsocalculates that hasopportunity that gets back.
先前失去信号的那两辆无人车也在废墟中,都被炸得残残烂烂。技术人员还是能分辨出它们的编号,并成功从第一辆进山洞的无人车那里找到摄像头的数据存储卡,虽然这张卡有很大的损坏情况,但还算有着恢复过来的机会。Thiscardhas handed overbytwopeakscientificteamsrestores the datawith every effort, perhapsif successful, cansee that the unmanned ground vehiclecrossed the image after demarcation line.
这张卡已交由两界最为顶尖的科学团队尽力恢复数据,如果成功,也许就能看到无人车过了界线后的影像。Mustcompleteto the whole of caveruinscleansalsorequires the time, mustanalyze the acquiredunknownmaterialalsoto require the time.
要完成对山洞废墟的整体打扫还需要时间,要分析收集到的未知物质也需要时间。However, „in15daysdissectblack mountainsheepYouzai” this newsystemmissionsurplus times, were only left overare less than290hours.
但是,“15天内解剖一只黑山羊幼崽”这个新系统任务的剩余时间,只剩下不到290个小时了。Butat this time, Gu Junhad left the frontlinescene, mountsafter body section that an armoredhospital car that drivesSouthern DongzhouBase.
而这个时候,顾俊已经离开了前线现场,登上一辆驶回去东州南部基地的装甲医务车的尾舱。Toreturning to the baseestimated that alsotakesonehour, nowseizes every second and minute.
离回到基地预计还要一个小时,现在可是分秒必争。Thereforeon a littlebumpyroad, hestartsto makethatanatomymissionimmediately.
因此就在有点颠簸的路上,他立即开始做那个解剖学任务。
The after body sectionwas spacious, but after puttingthatonlygiantsheepfoot, seemedquitecrowded. The blackgreenliquidflowsin the deck, thissmallspacehas been flooding the odor, Gu Jun and egguncle, Wang Ruoxiangand othersdissected the personnelto have the aerosealexposure suit, had been smokedto faint.
尾舱本来还算宽敞,但放上那只巨型的羊脚之后,就显得比较拥挤了。黑绿色的液体在甲板上流淌,这个小空间已然充斥着恶臭,要不是顾俊、蛋叔、王若香等解剖人员都有气密防护服,早就被熏晕过去。Even ifWu Shiyu, a person who thenfeels at ease whatever the circumstances, because ofstillonvehicle, as a result ofdielectric, buthas toboth handscover the comprehensivesafety mask.
即使是吴时雨,那么随遇而安的一个人,就因为也在车上,由于通感而不得不双手捂着全面防护罩。Thisanythingflavor......
这什么味道啊……Smellyegg, strong-smelling bean curd, smellydurian, deadmousetaste, slippertasteandtourist scenic zonerestroomtaste.
臭鸡蛋、臭豆腐、臭榴莲、死老鼠味、拖鞋味、旅游景区厕所味。Is multiplied by100timesto mixcompletelyagain, was almost the corpsestink.
全部乘以一百倍再混合起来,差不多就是尸臭味了。
The corpsestinkcomes100timesagain, is the flavor in presentcompartment.
尸臭味再来一百倍,就是现在车厢内的味道。Wu Shiyuwas smokedsomewhatsighs with emotion the life, shedeeplyshoutedinspires, then......吴时雨被熏得真有点感慨人生,她深深地呼吸了一口气,然后……Variousancestorflapsare also making a soundin the compartment, auspiciousandfattreasure, fatluckmore than tenancestorsvarious, cowerin the corner, talking in whispers. Theyare very painful, the incomparableregret to take undeserved credit, butwithboarding, stupidancestorvarious, stupidancestorvarious, but how thenmustendurethisregulation!
噼哩啪啦的祖各拍打声也在车厢内响着,吉利、肥宝、肥福等的十几只祖各,都瑟缩在角落,窃窃私语着。它们无比痛苦、无比后悔为了邀功而跟上车来,蠢祖各,笨祖各,这下可要怎么样熬过这一程!Auspicious, after all is a vice-minister, after all is an officer.
吉利,毕竟是副部长,毕竟是个官。Sometimesitwill wantto take on the responsibilityto come, immediatelyitpattedfloordeckvigorously, tolooking the Gu Jungesturesign languagesaid: „That......”
有时候它还是会想要担起责任来的,当下它大力地拍了地板甲板一下,向望来的顾俊比划手语道:“那个……”Whatitwants saying that canfirstmake the vehiclestop, could not obstruct for severalminutes, letusfirstunder a car(riage). Jumps off? The vehicle speedis so quick, does not jump, thisdoes not make the movie, will jump dead, butwill keepon the vehiclealso dead, althoughtheywill be the ancestorvarious, the walkrivers and lakessmelledvarioustypes of unusual smellstinks, butnowthistype......
它想说的是,能不能先让车子停一下,碍不了几分钟,让我们先下个车。跳车?车速这么快,跳不得的,这又不是拍电影,跳下去会死的,但留在车上也会死,它们虽然是祖各,行走江湖嗅惯了各种的异味臭味,可现在这种……„What's wrong?”Gu Junpulled out a scalpelfromowndissectioninstrumentpackage, the blade edge of running watermodelingwas still brightly burnished.
“怎么了?”顾俊从自己的解剖器械包里抽出了一把解剖刀,流水般造型的刀锋仍然锃亮。Hetries the bladetowardmutton leg an external skin that damages the rottenpositionrules out a blade, suits the experimentinthisposition, howto toss aboutagaindoes not fearto disorganize, becauseis rotten. The knife pointfalls, the cerebral cortexis very hard, hehas tomake an effort a stroke, the blade edgewent, thisexternal skinhas the liquidto flow out.
他试一试刀的往羊腿一处损烂位置的表皮划去一刀,在这个位置适合试验,再怎么折腾也不怕破坏组织,因为已经烂了。刀尖落下,皮质十分坚硬,他不得不使劲地一划,刀锋才进去了,这处表皮才有液体流出。Meanwhile, Wang Ruoxiangandegguncleand others , pulls out the scalpel, as if there is clangclangclangsound.
与此同时,王若香、蛋叔等几人,也纷纷抽出解剖刀,仿佛有锵锵锵的声响。SuchbigsheepJiao, light/onlyby a Gu Junperson, eventendayscannot dissect.
这么大的一只羊脚,光靠顾俊一个人,即使十天也解剖不完。„......”Auspiciouslived, howthatlongwordsdo not know, turned into a hand signal, the clawgrasped the fistto wield, „refueled!”
“呃……”吉利顿住了,那番长长的话语不知怎么的,都化成了一个手势,爪子握成拳头一挥,“加油!”Wu Shiyu that sidenoticesnodssilently, good, is a wisechoice.
旁边留意到的吴时雨默然点点头,好吧,是个明智的选择。Jiliturns around, is facing the fattreasure, the fatluck a ancestorvarious, is just thinkinghowshouldto explain......
吉利转过身去,面对着肥宝、肥福等的一众祖各属下,正想着应该要怎么解释……However the fattreasurepatted, „vice-minister, was needless saying that weunderstood.”
但是肥宝拍了拍地,“副部长,不用说了,咱们懂。”Feelsanxious, not onlyancestorvarious, in the compartmentis brightly lit, is loaded withmanycameras, imagesynchronouslyinseveralbases, includingto dissect the expertteamto watch, is not only observing and emulating, as the staff officer, will encounterwhatissueto discussin the dissectionprocessimmediately.
感到紧张的并不只是祖各们,车厢内灯光明亮,装有多个摄像头,影像正同步在好几个基地,其中有解剖专家团队正在观看着,既是观摩,也作为参谋,在解剖过程中碰到什么问题都会即时讨论。
The dissectionhas not started, the face of desolateHuiwenwrinkledonelump, aboveas ifwroteoneto worry the character.
解剖还没开始,萧惠文的老脸就皱成一坨了,上面仿佛写着一个愁字。black mountainsheepYouzaiissecretbureaunewcontactonedifferent kind, but also is so big, the lightisthatlegenoughteamdissects for tendays.
黑山羊幼崽是天机局新接触的一种异类,还这么大,光是那只腿都足够团队解剖十天。Onlyisthatleg, will havedozensanatomynames......
光是那只腿,就会产生几十个解剖学名称……
To display comments and comment, click at the button