Rustle, the ocean wavessoundtransmits.
沙沙,海浪声传来。Gu Junlooked at the surroundings, thencanseebehindis a stretch of boundlesssea level, is here an island?顾俊看了看周围,回头能看到身后是一片茫茫的海面,这里是个岛吗?
The soilunusualdried out of under foot, all aroundbleakruinedwoods, have the numerousshadows.
脚下的泥土非常枯涸,四周荒凉破败的树林,有着重重的阴影。In the windpasses onto comeshoutsfloating, low and deepconfused, muttered the brokenlanguage.
风中飘传而来一股呼唤声,低沉迷乱,喃喃碎语。Hewalkstowarddimfront, the intelligenceseems likesober, resemblesin the middle ofblurry, enteredthatgloomywoods, the trees, no mattersomeallloses plantto hang the branches and leavesbiggenerally, novitalityshadowmark. Butheseesamongthesebranches and leavesprobably, there is anything to wriggle......
他往朦胧的前面走去,神智似乎是清醒的,又似在迷糊当中,走进了那阴森的树林,树木不管有多高大全都枯死一般拉垂着枝叶,毫无生命力的影迹。但他好像看到那些枝叶之间,有什么在蠕动……Whenheacrossthiswoods, noticed that the frontat the foot of the mountainhas an old houseto stand erect there, thatold houselookswooden, the modelingis unusual, is nothehas seen any architectural style, is not the feeling of unusual characterscivilization.
当他穿过这片树林,就看到前面的山脚下有一栋古宅矗立在那里,那栋古宅看着是木制的,造型非常奇特,不是他见过的任何一种建筑风格,也不是异文文明的感觉。Itsmodelingis ordinarylike the corpse of whatdifferentstrangelifeform, declinesancient.
它的造型就像什么异怪生物的尸体一般,古老而败落。In front of the old houseouropen/startentrance, there is a formtogetherto standin that wears the blackclothes, is lookinghere.
就在古宅敝开的大门口前面,有一道身影站在那,穿着黑色的衣服,望着这边来。Gu Juncontinued the past, the shoutsstoppedgradually, fromthatformalsotenstepstime, helooked at the face of clearopposite party, thatwas an old person'sface, eachskinwas wrinkledseems like the dry corpse, likedyingmanytimes.顾俊继续走了过去,呼唤声渐渐停下了,距离那身影还有十来步的时候,他看得清楚对方的面孔,那是一张老人的脸,每一处皮肤都皱巴得像是干尸,像死过了很多次。
When old person'seyeschaos, remindinghim in the Nightmare Diseaseinitial periodpatientsurgery the deliriumlook......
老人的眼睛里一片混沌,让他想起了恶梦病初期患者手术中谵妄时的眼神……Gu Junapproachesseveralsteps, the old personsized uphisoneeyesprobably, thatchaos seem the change, saidtohimslowly: „Youcame.”顾俊又走近几步,老人像是打量了他一眼,那片混沌似有变化,对他缓缓说道:“你来了。”
Do weknow? Gu Juncannot make the sound, can only see the old personto turn around, walkstowardthatold house.
我们认识吗?顾俊发不出声音来,只能看着老人转过身,往那栋古宅里走去。Butat this time, heremembered himself the situation of suddenlyfromYao Zhihuithereknowing, in the nightmare of eachNightmare Diseasepatientwill present an old person...... the resemblesto have the illness/quick of electric currentonhimto flee, hefierceonesoberedseveralpoints, deepcoldalsowell uped.
但这时候,他骤然想起自己从姚指挥那里知道的一个情况,每位恶梦病患者的恶梦中都会出现一个老人……像有电流在他身上疾窜而过,他猛一下清醒了几分,一股深寒也涌上心头。
Is my inthatnightmare?
我这是在那个恶梦中?Thisold personis......
这个老人是……Gu Junfelt that the surroundingsceneis swaying, the dreamlandmustcrash...... himto grasplikeworking loose the ghostpressesstrugglesunceasingly, when the old personhalfbodypassed through the front door, heshouteda few wordsfinally: „Old doguncle!?”顾俊感到周围的景象在摇晃起来,梦境要崩塌了……他抓紧着像挣脱鬼压床那样不断挣扎,就在老人半边身子走过了大门的时候,他终于喊出了一句话:“老狗叔!?”Thatold person'sfootsteps, had not actually turned headslightly , to continue to walktoward the old house, submergesin the darkness.
那个老人的脚步微微顿了顿,却没有回头,继续往古宅里走去,淹没在黑暗当中。„Is old doguncle, you? IsNightmare Disease that youdo? Thiswhat's the matter?”
“老狗叔,是你吗?是你搞的恶梦病?这都怎么回事?”Gu Junquicklymustpursue, butwhole bodysuddenlysankat this time, the eyeopened the eyesto stare, the sceneonewas entirely different.顾俊急忙地要追上去,可这时候猛然的浑身一沉,眼睛就睁瞪了开来,景象一下全然不同了。
The aboveis a ceiling, the surroundingsare the dimdormitorybedroom, a moment agothatwas a dream......
上方是天花板,周围是昏暗的宿舍卧室,刚才那是个梦……Gu Junopens the eyeto be motionlesssuddenly, has exuded the heartat a loss, did Ihavethatnightmare?顾俊睁着眼睛一时间一动不动的,茫然泛过心头,我做了那个恶梦?Crossed a smallmeeting, hedeeplyinspires, put out a handto pressaccording to the switch of roomdaydecorative lantern, all aroundbright, hetookcell phone on the nightstandto look, felt that onlyrested a meeting, is actually 3 : 00 am.
过了一小会,他深吸一口气,才伸手去按了按房间天花灯的开关,四周明亮了起来,他拿过床头柜上的手机看了看,感觉只睡了一会,却已经是凌晨 3 点了。
The fingerselected the address book, passed over gently and swiftlyfromProfessorQin, Yao Zhihui, Master Tongname, finallyhittoWu Shiyu.
手指点开了通讯录,从秦教授、姚指挥、通爷的名字都掠过,最后打给了吴时雨。Hertwintheoryis somewhat exaggerating, buttheytrulyhave the ultrafeelingrelation that trains.
她的双胞胎理论有些夸张,但他们俩确实有着训练出来的超感联系。Toot tootseveral, the telephone conversationwas put through, spreads a lazytrapped/sleepyfemale voice: „, Youdo not knowmanyhomicide incidentsat firstharasses a person of cleardream?”
嘟嘟了好几声,通话才被接通,传出一把懒困的女声:“啊,你不知道很多杀人事件的起初都是扰人清梦吗?”„Shiyu, whatdifferentfeeling did youhavea moment ago?”Gu Junaskedimmediately, „youa moment agodreamtowhat?”
“时雨,你刚才有没有什么异感?”顾俊立即问道,“你刚才梦到什么?”„Dreamtois sleeping, just about tofalls asleepis awakenedbyyou.”
“梦到在睡觉,刚要睡着就被你叫醒了。”„I...... hadthatnightmareprobably.”
“我好像……做了那个恶梦。”„?”Wu Shiyucalls out in alarmimmediately, „do not tellme!”
“啊?”吴时雨顿时一声惊呼,“不要告诉我!”Butshealsorealized the gravity that immediatelymatter, „was finished...... knows the midnighttelephonedoes not have the good deed, hasn't hurriedto look forMaster Tong?”
但她马上也意识到事情的严重性,“哦完蛋……就知道半夜的电话没好事,还不赶紧找通爷?”Gu Junhear of shemade, was actually the loosen, did not flusterat heart, „Wu Shiyu, actuallyyouwere the peace and happinesssectiontalent.”顾俊听她闹了闹,心里却是松了很多,倒不怎么慌了,“吴时雨,其实你是个康乐部人才。”„Has toldyou, the peace and happinesssectionismydream.”HelplessWu Shiyusaid,„looks forMaster Tongquickly.”
“告诉过你的,康乐部一直是我的梦想。”吴时雨无奈道,“快找通爷啊。”Finishedwith the telephone conversation of Wu Shiyu, Gu Junthengaveseveralleadersto telephoneimmediately.
结束了与吴时雨的通话,顾俊便当即给几位领导都打过电话。Soon, severalactionpersonnelarrive at the dormitory, took away the psychologicalbuilding12Nightmare Diseaseresearch centershim.
不多时,就有几位行动人员来到宿舍,把他带去了心理楼12层的恶梦病研究中心。Herealsohas the researchersinall night long, the peoplehave not knownhiscondition, in the high-levelconference room that butkeeps secret the atmosphereis heavy, satProfessorQinnearonboard and conferencescreenYaoShinianandMaster Tong in differentimage, everyone'scomplexionwas unattractive.
这里又有研究人员在通宵达旦,众人还不知道他的状况,但保密的高层会议室里面气氛沉重,坐在会议桌边的秦教授、会议屏幕上不同影像中的姚世年和通爷,大家的面色都不好看。Gu Junis a hope, studies the key personnel of incantationtechnique, istheyresists this sicknessmain force.顾俊是一份希望,是研究咒术的关键人员,也是他们对抗这个病的主要力量。Yesterdaythatlobotomy, withoutGu Jun, has not known that wantedcasualtiesmanypeople, will not obtain the presentexperimental result.
昨天那场脑白质切除术,如果没有顾俊,还不知道要伤亡多少人,亦不会取得现在的实验结果。Ifevenhealsodropped down......
如果连他也倒下了……ButGu Jundoes not know that dream the detail, will be taken bad? Similardream?
可是顾俊并不知道那个梦的详细内容啊,怎么也会发病?只是类似的梦吧?However the luck of people, was crushedbynarration of Gu Junlittle, the sea, barren island, the old person...... thisisthatdream.
然而众人的这份侥幸,被顾俊的讲述一点点地粉碎,大海,荒岛,老人……这就是那个梦。
Who beforeGu Junfirstsaidsaw the giantto observe the illusionin the dissecting room, theydid not have the clue, wasthisrelations? Does the spiritualattack of patientcause?
之前顾俊先说的自己在解剖室看到巨人观幻象,他们也没有头绪,是这个的关系吗?还是患者的精神攻击导致?„Then the old personsaidtome,‚youcame.’”Gu Junalsosaid.
“然后老人对我说,‘你来了。’”顾俊又道。ThismadeProfessorQintheylook at each other in blank dismayimmediately, after listeninghespoke the beginning to end, the hopereignites.
这顿时让秦教授他们面面相觑,听他讲完了始末后,有一份希望重燃起来。„A'Jun, yourdreamandpatientsis not completely same.”ProfessorQinwas the whole facewas still serious, „old personsays a numberto the patients, so far, wealtogethercountedto havethreedigitalemergence, 74,31,12. Later the patientwill awaken, feelsto have a parched mouth, has the intensedrinking waterneed. Probably after oneminute, will hearto knock the windowsound, even the windowlessroom, theycanhear, weinferthataretheirillusions.”
“阿俊,你的梦和患者们的不完全相同。”秦教授仍是满脸严肃,“老人对患者们是说出一个数字,到目前为止,我们一共统计到有三种数字出现,74,31,12。之后患者就会惊醒,感到口干舌燥,有强烈的喝水需要。大概一分钟后还会听到敲窗声,即使在没有窗户的房间,他们还是能听到,我们推断那是他们的幻觉。”„Ihave not had a parched mouth, has not heardto knock the windowsound.”Gu Jununderstood, oneselfthiswas not the typicalcondition.
“我没口干舌燥,也没听到敲窗声。”顾俊明白过来了,自己这不是典型的状况。
Did youcome? Whyisthese words, why the old doguncleknowshimprobablysame......
你来了?为什么是这句话,为什么好像老狗叔认识他一样……„Canbe the newandhypotypenightmare?”YaoShiniannotoptimistic, „in view oflooking like the person of A'Junthishigh spiritual awarenessandhigh precisionsupernatural power?”
“会不会是新型、亚型的恶梦?”姚世年也没有乐观,“针对像阿俊这种高灵知、高精神力的人?”
Such a saying, theireveryonepresentplacedDongzhouhad the danger, in the conference room was also heavyseveralpoints.
这么一说,他们在座的各位身处东州的都有危险,会议室里又沉重几分。„Ithought that is not.” The Master Tonglookhas the ideaobviously, „A'Junthisboyis not an average person, unlikeus. Hehasournosometalents, as well asfamily background. Heenteredthatdream, whonotnecessarilyismustswallowhisspirit, possiblyhasotherreasons.”
“我觉得不是。”通爷的眼神却显然另有想法,“阿俊这小子就不是个普通人,跟我们也不一样。他有我们没有的一些天赋,以及出身。他进入了那个梦,不一定是谁要吞噬他精神,可能有着其它的原因。”Isandis not, whatsituation, passes for severaldays to knowagain.
是与不是,什么情况,再过几天才能知道。Buttheycannotwait for the arrival of luckyormisfortune, this matter of doingmustcontinueto be done.
但他们不能只是等着好运或厄运的降临,该做的事情就要继续做。„Whatidea do youhavetothesenumbers?”ProfessorQinaskedGu Jun.
“你对那些数字有什么想法?”秦教授问顾俊。YaoShinianknows that thiswas not the specialty of doctors, the research institutehas triedvariousspeculations, cannothaveanythingto determine.
姚世年知道这不是医生们的专长,研究所已经试过各种的推测了,都不能有什么确定。„This...... Gu Junis looking atthreegroups of numbers of conferencewindowprobably”, thatdreamlandappears intermittentlyat present, because ofsomechildhoodpast events.
“这好像……”顾俊望着会议屏幕显示的三组数字,那个梦境隐现眼前,也因为一些童年往事。Regardingthesenumbers, hehad a feeling.
对于这些数字,他有了一种感觉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #135: The old person in dream