WhenChenWenweithissurgeryis performedessential when shuts offonestep, Gao Guohongtheyfirstdraw backfrom the operating room, onlyleaves behind a Gu Junpersonto operate.
当陈文伟这个手术进行到关键的切断一步时,高国宏他们就从手术室先退出去,只留下顾俊一个人操作。Invision that in the researchersvary, Gu Junsearches the drill hole of skullwith the cut-off key, completed the nerve fibers of thissidethreepositionsto shut off.
在研究人员们各异的目光中,顾俊用切断器探进颅骨的钻孔,完成了这侧三处位置的神经纤维切断。Butthistime, whatmatterhas not happened.
而这一次,什么事情都没有发生。
Before ChenWenweielectroencephalogram, has tended to betranquil, the position that thenseversare more, is tranquiler, restoresfor the deephypnotic state.
陈文伟的脑电图之前就已经趋于平静,这下切断的位置越多,就越平静,恢复为深度催眠状态。Later, Gao Guohongand the others the coming inoperating room, completespass/testLuheto suturewithGu Junagaintogether, thisnotoriousbarbaricsurgerycompletedfinally.
之后,高国宏等人再度进来手术室,与顾俊一起做好关颅和缝合,这个臭名昭著的野蛮手术总算完成了。Butin the Gu Junmind, the systemsprang the promptframecontinuously:
而在顾俊的脑海中,系统连续弹出了提示框:„Youparticipatedto complete a successfultwo-starsurgery【Brainleafwhite matterexcision method】, Individualdegree of contribution45 /ranks1”
“你参与完成了一场成功的二星级手术【脑叶白质切除术】,个人贡献度45/排名一”„Yourdignifiedhandskilledrises, 300, the presentrankisdouble( 29700 / 30000skilled)”
“你的泰然手熟练度上升,300,现在的等级为第二重(29700/30000熟练度)”
The Gu Jungodknowledgelooks at the successfultwocharacters, knows that thisonlysucceededon behalf of the surgery, indeed before destroying the brain of patient, temporal lobe, having the curative effect is actually an unknown.顾俊的神识看着成功二字,知道这只代表手术成功了,的确破坏患者的脑前额叶了,有没有疗效却是个未知数。
The neurosurgery departmentsurgeryis not simplelike the parasiteeliminationtechnique- cleaning upcanfinish upcleanly, particularlythisexcision method.
神经外科手术不像寄生虫清除术那么简单-清理干净就能完事,尤其是这种切除术。Helooked atdignifiedhandthatprompt, thisdaysnotlax the exercise of thispair of hand, finallybroke throughtoquicklytertiary.
他又看了看泰然手那条提示,这段日子未曾松懈过这一双手的锻炼,终于快突破到第三重了。ChenWenweilifesymptomis steady, the peoplecanfeel relieved that goes out of the operating room. Gu Junthenheard that Sikouchief surgeonand the others the situations, the stuporpastSong Yilongfourpeoplehad the degreedifferentcerebral hemorrhagesat that time, nowallinoperating roomrescue.
陈文伟的生命体征平稳,众人可以放心地走出手术室。顾俊这才听说到司寇主刀等人的情况,当时昏迷过去的宋以龙四人都有程度不同的脑出血,现在全在手术室抢救当中。
The Gu Junheartclutchesfor this reason, butcannotonlybe worried aboutothers'situation, but must spunk upto conduct the nextexcision method.顾俊的心头为此揪起,但不能只担心别人的情况,还要打起精神进行下一场切除术。
The intermediatewheatrock pileandlaterYang Jianming, the surgeries of thesetwopatientsneedheto participate, nowsuits the executionshuts off the step, only thenhe.
中期的麦磊和晚期的杨建明,这两位患者的手术都需要他参与,现在适合执行切断步骤的只有他。
When intermittentrest, ProfessorQinarrived at the rest areato speak face-to-faceto askwithhim: „A'Jun, ChenWenweiread those wordsin the technique, how did yousee?”
间歇休息之际,秦教授来到休息区跟他面谈问道:“阿俊,陈文伟在术中念出了那句话,你怎么看?”„Ido not know that......”Gu Junactually can only shake the head, at heartregarding thisisa littlevacant, „looked how Master Tongsaid.”
“我不知道……”顾俊却只能摇摇头,心里对此是有点茫然的,“看通爷怎么说吧。”
After heandProfessorQinchattedseveralslightly, thenflushes the disinfection roomto completeasepticprocessing, thengoesanotherspecialpure operating room.
他与秦教授稍聊了几句后,便去冲洗消毒室重新做好无菌处理,然后前去另一个的特别洁净手术室。In the following several hours, the control center and research institute were still were busy atbecomingonegroup. NowProfessorQinandYaoShinian, Master Tongand the othersthrough the telephone, those words that on his parentspaperGu Junprovideshad shown,Nightmare Diseasewas relatedwith the Master Tongpastcase, was relatedwiththatmysteriousmission.
接下来的几个小时里,指挥中心和研究所仍是忙成一团。秦教授与姚世年、通爷等人都通过电话,现在顾俊提供的他父母纸条上的那句话已经证明,恶梦病与通爷当年的案件有关,与那个神秘教团有关。Meanwhile, Gu Juncontinuesto fight bravelyin the operating room, makes the margin, dissectionanddrill holewithhighchief surgeonand the otherstogether, butcompleteseachcut-offalonetime.
与此同时,顾俊继续在手术室奋战,与高主刀等人一起做切口、解剖、钻孔,但独自完成每一次的切断。【Brainleafwhite matterexcision method, two-star, succeeds, individualdegree of contribution40 /ranks1】
【脑叶白质切除术,二星级,成功,个人贡献度40/排名一】【Brainleafwhite matterexcision method, two-star, succeeds, individualdegree of contribution38 /ranks1】
【脑叶白质切除术,二星级,成功,个人贡献度38/排名一】Twosurgeriesget down, letsallresearchersnot only the loosenhas the one breath, disappointedlyandwhatandhas doubts, ChenWenweithatsituationhas not appearedagain.
两场手术下来,让所有研究人员既松出一口气、又失望、又疑惑的是,陈文伟那种情况没有再出现。Relaxingisbecausehas not had an accident, according toGu Junthey, the specialpressuredoes not havecontinually. Does not have the sameclinical performancedisappointedly, as ifbeforesupport a suspicion- destroys the brain of patient the temporal lobecaninterrupt the patientwith the spiritual connection that anotherendhasmystically.
松气是因为没出事,据顾俊他们说,连特别的精神压力也没有。失望是没有相同的临床表现,似乎就支撑不起之前的一个猜想-破坏患者的脑前额叶就能中断患者与另一端神秘存在的精神联系。
The doubtsarethatsituationare the initialpatienthaveeither, eitherisbecauseChenWenweihas a particularity.
疑惑是那种情况要么是初期患者才有的,要么是因为陈文伟有着一种特殊性。ChenWenweiis also surnamed Chen, whatrelationscanhavewith the Chenpatriarchal clan of Nantang Village? Butheis not the Dongzhounative.
陈文伟也姓陈,会不会与南塘村的陈氏宗族有什么关系?但他并不是东州本地人。In order toget the answer, the medicinesectionarranged a lighttimepatientnamedZouXinyueto perform the surgeryimmediately, thiswas a young womanpatient.
为了得到答案,医学部当即又安排了一位名叫邹馨月的轻期患者接受手术,这是位年轻女性患者。Quick, on this day the fourthbrainleafwhite matterexcision method conducts, Gu Jun is also takes ontwoto help, as well asonlybroken hand.
很快,这天第四场脑叶白质切除术进行,顾俊又是担当二助,以及唯一的切断手。When the surgeryachievesto shut off the stage, in the spaciousoperating room is only left over his medical personnel.
当手术做到切断阶段,宽敞的手术室里又只剩下他一个医护人员。
The ray of shadowless lampis very bright, the camerais patting, Gu Junfelt that the mindis somewhat chaotic, shakes the hand of cut-off keylongevento feel uncomfortable.
无影灯的光芒很亮,摄像机在拍着,顾俊感到心神有些纷乱,握着切断器长柄的手甚至在发紧。„Isomewhatstrangefeeling, the patientmaypresent the response......”hissinkingsound said, „feelingis the psychic force of initialpatientis powerful, had not been swallowed, can therefore eruptthatstrength......”
“我有些古怪的感觉,患者有可能会出现反应……”他沉声道,“感觉是初期患者的精神力还算强盛,还没怎么被吞噬,所以才能爆发出那种力量……”Hedeeplyinspires, after thiseven/includingfieldsurgery, the psychic force that oneselfwere not fullhas consumed to be aboutto bottom.
他深吸一口气,这连场手术后,自己本就并不充盈的精神力已经消耗得快见底了。Butnowis not the resttime! Gu Junonelags behind the cut-off keybracefiercely.
但现在还不是休息的时候!顾俊猛地一下拉下切断器拉条。Suddenly, on the surgery table the femalepatient of general anesthesiaconditionopened the muddyeye, not spiritedfacial featurestwitchslightly, the electroencephalogrambecomes the hysterical/frenzyto get up......
骤然间,手术台上全麻状态的女患者睁开了混浊的眼睛,毫无神气的面容微微地抽动,脑电图变得狂乱起来……In order todothisexperiment, hermouthhad not been inserted the gauze, wherealsowithoutmade the local anesthesia.
为了作这个实验,她的嘴巴没有被塞上纱布,也没有哪里做了局麻。„Ph „ nglui......”strangehoarsesoundsuch as the devilwhisperappeared, hersoundunexpectedlyandChenWenweisendsis nearly same, hashumming sound the sound that onetypeis unable to explain, is broadcastinglike the recording tape of breakage, butshesaid was also the samethose words: „Mglw „ nafh......”
“Ph“nglui……”诡异沙哑的声音又如恶魔低语般出现了,她的声音竟与陈文伟所发的近乎一样,带着一种无法言喻的嗡嗡声响,像破损的录音带在播放,而她说出的也是一样的那句话:“mglw“nafh……”Gu Junhearsthisopening, spiritualshock-waveraids, heis clenching teethto gagandtake the anesthetictoherimmediately, thenimmediatelydoesto shut off!顾俊一听到这开头,就有一股精神冲击波袭来,他咬着牙立即对她堵嘴、打麻药,然后立即作切断!Inhishearthasoneinexplicablyangry, burnthisspirit, is resistingtheseattacks.
他心中有一股莫名愤怒,燃烧起了他的精神,抵御着那些侵袭。From the differentFuzhousickness, toNightmare Disease, cannot leavehismother'ssurrealform......
从异榕病,到恶梦病,都离不开他那位母亲的诡迷身影……Butthisall of a sudden, the researchersallunderstood, it seems like that the reasondoes not lie inChenWenweihaswhatspecialness, butlies is initial period of the condition.
而这一下子,研究人员们全明白了,看来原因不在于陈文伟有什么特别,而在于是病情初期。Isoncewill destroy the brainto happen? Before onlydestroys the brain , will the temporal lobe happen? This is still needs the surgeryto experiment.
是一旦破坏大脑就会发生吗?还是只破坏脑前额叶才会发生?这依然是需要手术来试验。WhileGu Juntheycontinuethisexcision method, a two-sidedcingulum bundledamagingtechniquewas also arrangedto go forth to battle, the surgeryobject is also a lighttimepatient.
在顾俊他们继续这场切除术的同时,一场双侧扣带回毁损术也被安排上阵了,手术对象亦是一位轻期患者。
The two-sidedcingulum bundledamagingtechniquefortreatingto be accompanied byvariousmentalunusualsymptoms the stubbornache, is a safe and effectiveregularsurgery. Regardinghereneurosurgery departmentexpertsnotmanydifficultiesandthattremendouspressure.
双侧扣带回毁损术适用于治疗伴有各种精神异常症状的顽固性疼痛,是一种安全有效的正规手术。对于这里的神经外科专家们并没有多少难度和那么大的心理压力。„Youparticipatedto complete a successfultwo-starsurgery【Brainleafwhite matterexcision method】, Individualdegree of contribution41 /ranks1”
“你参与完成了一场成功的二星级手术【脑叶白质切除术】,个人贡献度41/排名一”Gu Juncomes outfromthisoperating room, althoughis exhausted, immediatelyrushed toanotheroperating room, the onlookingparticipated inthisdamagingtechnique.顾俊从这个手术室出来,虽然身心疲惫,立即又赶往另一个手术室,旁观参与了这场毁损术。Surgeryfromstarttofinishing, the patientshave not hadanyunusualcondition.
手术从开始到结束,患者都没有出现任何异常状况。
The researchers in variousplacesalso discussed that it seems like it was notdamaging of allspotscan the initiation reaction, two-sidedcingulum bundlewas not good.
各处的研究人员又讨论开了,看来不是所有部位的毁损都能引发反应,双侧扣带回就不行。Howeverisonly then before the brain , the temporal lobecaninitiate, but alsoneedssomesurgeriesto confirm, how the curative effectalsorequires the time.
不过是不是只有脑前额叶可以引发,还需要一些手术来验证,疗效如何也需要时间。Buton this dayto the evening, the Song Yilongfourpeople of surgerieshad completedatnoon, buttheystillremained unconscious, entered the critically illguardianshiproom.
而这一天已经到了晚上,宋以龙四人的手术在中午就完成了,但他们仍然昏迷不醒,都进了重症监护室。„A'Jun, youfirstreturns to the dormitoryto rest.”ProfessorQinsaidtoGu Jun,„countrypassingmadeyousleepwell, made up the psychic force, made the nextactionagain.”
“阿俊,你先回宿舍休息吧。”秦教授对顾俊说,“国通让你好好睡上一觉,补足了精神力,再作下一步行动。”ProfessorQin some lotwere busy, said that walked. Gu Junsitson the chair of rest areais resting, closeseye that becomes sleepy, suddenlyis not willingto move.
秦教授还有很多事情要忙,说罢就走了。顾俊坐在休息区的椅子上歇着,闭上发困的眼睛,一时间不愿动弹。
The surroundingpersonhas not cometo disturbhim, passes throughfromsidealsopays attentionto put the lightfootsteps.
周围人都没有来打扰他,从旁边走过也注意着放轻脚步。Rests, Gu Junhas free timeto pay attention to the system the promptframeinformation.
歇了一会儿,顾俊才有空去理会系统的提示框信息。
The damagingtechniquehedid not have the degree of contribution, butfourexcision methodsgot down, hisdegree of contributionhas accumulatedto164, difficultmissionMission Completed.
刚才的毁损术他毫无贡献度,但四场切除术下来,他的贡献度已经积累到164了,困难任务-任务完成。„HasMission Rewardto wait foris received: Karropdissecting scissors1, the clickreceivesyourreward”
“有任务奖励等待被领取:卡洛普牌解剖剪一把,点击领取你的奖励”„Yourdignifiedhandskilledrises, 100, double( 30000 / 30000skilled)”
“你的泰然手熟练度上升,100,第二重(30000/30000熟练度)”„Yourdignifiedhandrankrises, the presentrankistertiary!”
“你的泰然手等级上升,现在的等级为第三重!”
To display comments and comment, click at the button