PD :: Volume #2

#133: Four surgeries


LNMTL needs user funding to survive Read More

When Chen Wenwei this surgery is performed essential when shuts off one step, Gao Guohong they first draw back from the operating room, only leaves behind a Gu Jun person to operate. 当陈文伟这个手术进行到关键的切断一步时,高国宏他们就从手术室先退出去,只留下顾俊一个人操作。 In vision that in the researchers vary, Gu Jun searches the drill hole of skull with the cut-off key, completed the nerve fibers of this side three positions to shut off. 在研究人员们各异的目光中,顾俊用切断器探进颅骨的钻孔,完成了这侧三处位置的神经纤维切断。 But this time, what matter has not happened. 而这一次,什么事情都没有发生。 Before Chen Wenwei electroencephalogram, has tended to be tranquil, the position that then severs are more, is tranquiler, restores for the deep hypnotic state. 陈文伟的脑电图之前就已经趋于平静,这下切断的位置越多,就越平静,恢复为深度催眠状态。 Later, Gao Guohong and the others the coming in operating room, completes pass/test Luhe to suture with Gu Jun again together, this notorious barbaric surgery completed finally. 之后,高国宏等人再度进来手术室,与顾俊一起做好关颅和缝合,这个臭名昭著的野蛮手术总算完成了。 But in the Gu Jun mind, the system sprang the prompt frame continuously: 而在顾俊的脑海中,系统连续弹出了提示框: You participated to complete a successful two-star surgery Brain leaf white matter excision method, Individual degree of contribution 45 / ranks 1 “你参与完成了一场成功的二星级手术【脑叶白质切除术】,个人贡献度45/排名一” Your dignified hand skilled rises, 300, the present rank is double( 29700 / 30000 skilled)” “你的泰然手熟练度上升,300,现在的等级为第二重(29700/30000熟练度)” The Gu Jun god knowledge looks at the successful two characters, knows that this only succeeded on behalf of the surgery, indeed before destroying the brain of patient, temporal lobe, having the curative effect is actually an unknown. 顾俊的神识看着成功二字,知道这只代表手术成功了,的确破坏患者的脑前额叶了,有没有疗效却是个未知数。 The neurosurgery department surgery is not simple like the parasite elimination technique- cleaning up can finish up cleanly, particularly this excision method. 神经外科手术不像寄生虫清除术那么简单-清理干净就能完事,尤其是这种切除术。 He looked at dignified hand that prompt, this days not lax the exercise of this pair of hand, finally broke through to quickly tertiary. 他又看了看泰然手那条提示,这段日子未曾松懈过这一双手的锻炼,终于快突破到第三重了。 Chen Wenwei life symptom is steady, the people can feel relieved that goes out of the operating room. Gu Jun then heard that Sikou chief surgeon and the others the situations, the stupor past Song Yilong four people had the degree different cerebral hemorrhages at that time, now all in operating room rescue. 陈文伟的生命体征平稳,众人可以放心地走出手术室。顾俊这才听说到司寇主刀等人的情况,当时昏迷过去的宋以龙四人都有程度不同的脑出血,现在全在手术室抢救当中。 The Gu Jun heart clutches for this reason, but cannot only be worried about others' situation, but must spunk up to conduct the next excision method. 顾俊的心头为此揪起,但不能只担心别人的情况,还要打起精神进行下一场切除术。 The intermediate wheat rock pile and later Yang Jianming, the surgeries of these two patients need he to participate, now suits the execution shuts off the step, only then he. 中期的麦磊和晚期的杨建明,这两位患者的手术都需要他参与,现在适合执行切断步骤的只有他。 When intermittent rest, Professor Qin arrived at the rest area to speak face-to-face to ask with him: A'Jun, Chen Wenwei read those words in the technique, how did you see?” 间歇休息之际,秦教授来到休息区跟他面谈问道:“阿俊,陈文伟在术中念出了那句话,你怎么看?” I do not know that......” Gu Jun actually can only shake the head, at heart regarding this is a little vacant, looked how Master Tong said.” “我不知道……”顾俊却只能摇摇头,心里对此是有点茫然的,“看通爷怎么说吧。” After he and Professor Qin chatted several slightly, then flushes the disinfection room to complete aseptic processing, then goes another special pure operating room. 他与秦教授稍聊了几句后,便去冲洗消毒室重新做好无菌处理,然后前去另一个的特别洁净手术室。 In the following several hours, the control center and research institute were still were busy at becoming one group. Now Professor Qin and Yao Shinian, Master Tong and the others through the telephone, those words that on his parents paper Gu Jun provides had shown, Nightmare Disease was related with the Master Tong past case, was related with that mysterious mission. 接下来的几个小时里,指挥中心和研究所仍是忙成一团。秦教授与姚世年、通爷等人都通过电话,现在顾俊提供的他父母纸条上的那句话已经证明,恶梦病通爷当年的案件有关,与那个神秘教团有关。 Meanwhile, Gu Jun continues to fight bravely in the operating room, makes the margin, dissection and drill hole with high chief surgeon and the others together, but completes each cut-off alone time. 与此同时,顾俊继续在手术室奋战,与高主刀等人一起做切口、解剖、钻孔,但独自完成每一次的切断。 Brain leaf white matter excision method, two-star, succeeds, individual degree of contribution 40 / ranks 1 【脑叶白质切除术,二星级,成功,个人贡献度40/排名一】 Brain leaf white matter excision method, two-star, succeeds, individual degree of contribution 38 / ranks 1 【脑叶白质切除术,二星级,成功,个人贡献度38/排名一】 Two surgeries get down, lets all researchers not only the loosen has the one breath, disappointedly and what and has doubts, Chen Wenwei that situation has not appeared again. 两场手术下来,让所有研究人员既松出一口气、又失望、又疑惑的是,陈文伟那种情况没有再出现。 Relaxing is because has not had an accident, according to Gu Jun they, the special pressure does not have continually. Does not have the same clinical performance disappointedly, as if before support a suspicion- destroys the brain of patient the temporal lobe can interrupt the patient with the spiritual connection that another end has mystically. 松气是因为没出事,据顾俊他们说,连特别的精神压力也没有。失望是没有相同的临床表现,似乎就支撑不起之前的一个猜想-破坏患者的脑前额叶就能中断患者与另一端神秘存在的精神联系。 The doubts are that situation are the initial patient have either, either is because Chen Wenwei has a particularity. 疑惑是那种情况要么是初期患者才有的,要么是因为陈文伟有着一种特殊性。 Chen Wenwei is also surnamed Chen, what relations can have with the Chen patriarchal clan of Nantang Village? But he is not the Dongzhou native. 陈文伟也姓陈,会不会与南塘村的陈氏宗族有什么关系?但他并不是东州本地人。 In order to get the answer, the medicine section arranged a light time patient named Zou Xinyue to perform the surgery immediately, this was a young woman patient. 为了得到答案,医学部当即又安排了一位名叫邹馨月的轻期患者接受手术,这是位年轻女性患者。 Quick, on this day the fourth brain leaf white matter excision method conducts, Gu Jun is also takes on two to help, as well as only broken hand. 很快,这天第四场脑叶白质切除术进行,顾俊又是担当二助,以及唯一的切断手。 When the surgery achieves to shut off the stage, in the spacious operating room is only left over his medical personnel. 当手术做到切断阶段,宽敞的手术室里又只剩下他一个医护人员。 The ray of shadowless lamp is very bright, the camera is patting, Gu Jun felt that the mind is somewhat chaotic, shakes the hand of cut-off key long even to feel uncomfortable. 无影灯的光芒很亮,摄像机在拍着,顾俊感到心神有些纷乱,握着切断器长柄的手甚至在发紧。 I somewhat strange feeling, the patient may present the response......” his sinking sound said, feeling is the psychic force of initial patient is powerful, had not been swallowed, can therefore erupt that strength......” “我有些古怪的感觉,患者有可能会出现反应……”他沉声道,“感觉是初期患者的精神力还算强盛,还没怎么被吞噬,所以才能爆发出那种力量……” He deeply inspires, after this even/including field surgery, the psychic force that oneself were not full has consumed to be about to bottom. 他深吸一口气,这连场手术后,自己本就并不充盈的精神力已经消耗得快见底了。 But now is not the rest time! Gu Jun one lags behind the cut-off key brace fiercely. 但现在还不是休息的时候!顾俊猛地一下拉下切断器拉条。 Suddenly, on the surgery table the female patient of general anesthesia condition opened the muddy eye, not spirited facial features twitch slightly, the electroencephalogram becomes the hysterical/frenzy to get up...... 骤然间,手术台上全麻状态的女患者睁开了混浊的眼睛,毫无神气的面容微微地抽动,脑电图变得狂乱起来…… In order to do this experiment, her mouth had not been inserted the gauze, where also without made the local anesthesia. 为了作这个实验,她的嘴巴没有被塞上纱布,也没有哪里做了局麻。 Phnglui......” strange hoarse sound such as the devil whisper appeared, her sound unexpectedly and Chen Wenwei sends is nearly same, has humming sound the sound that one type is unable to explain, is broadcasting like the recording tape of breakage, but she said was also the same those words: Mglwnafh......” “Ph“nglui……”诡异沙哑的声音又如恶魔低语般出现了,她的声音竟与陈文伟所发的近乎一样,带着一种无法言喻的嗡嗡声响,像破损的录音带在播放,而她说出的也是一样的那句话:“mglw“nafh……” Gu Jun hears this opening, spiritual shock-wave raids, he is clenching teeth to gag and take the anesthetic to her immediately, then immediately does to shut off! 顾俊一听到这开头,就有一股精神冲击波袭来,他咬着牙立即对她堵嘴、打麻药,然后立即作切断! In his heart has one inexplicably angry, burnt his spirit, is resisting these attacks. 他心中有一股莫名愤怒,燃烧起了他的精神,抵御着那些侵袭。 From the different Fuzhou sickness, to Nightmare Disease, cannot leave his mother's surreal form...... 从异榕病,到恶梦病,都离不开他那位母亲的诡迷身影…… But this all of a sudden, the researchers all understood, it seems like that the reason does not lie in Chen Wenwei has what specialness, but lies is initial period of the condition. 而这一下子,研究人员们全明白了,看来原因不在于陈文伟有什么特别,而在于是病情初期。 Is once will destroy the brain to happen? Before only destroys the brain , will the temporal lobe happen? This is still needs the surgery to experiment. 是一旦破坏大脑就会发生吗?还是只破坏脑前额叶才会发生?这依然是需要手术来试验。 While Gu Jun they continue this excision method, a two-sided cingulum bundle damaging technique was also arranged to go forth to battle, the surgery object is also a light time patient. 顾俊他们继续这场切除术的同时,一场双侧扣带回毁损术也被安排上阵了,手术对象亦是一位轻期患者。 The two-sided cingulum bundle damaging technique for treating to be accompanied by various mental unusual symptoms the stubborn ache, is a safe and effective regular surgery. Regarding here neurosurgery department experts not many difficulties and that tremendous pressure. 双侧扣带回毁损术适用于治疗伴有各种精神异常症状的顽固性疼痛,是一种安全有效的正规手术。对于这里的神经外科专家们并没有多少难度和那么大的心理压力。 You participated to complete a successful two-star surgery Brain leaf white matter excision method, Individual degree of contribution 41 / ranks 1 “你参与完成了一场成功的二星级手术【脑叶白质切除术】,个人贡献度41/排名一” Gu Jun comes out from this operating room, although is exhausted, immediately rushed to another operating room, the onlooking participated in this damaging technique. 顾俊从这个手术室出来,虽然身心疲惫,立即又赶往另一个手术室,旁观参与了这场毁损术。 Surgery from start to finishing, the patients have not had any unusual condition. 手术从开始到结束,患者都没有出现任何异常状况。 The researchers in various places also discussed that it seems like it was not damaging of all spots can the initiation reaction, two-sided cingulum bundle was not good. 各处的研究人员又讨论开了,看来不是所有部位的毁损都能引发反应,双侧扣带回就不行。 However is only then before the brain , the temporal lobe can initiate, but also needs some surgeries to confirm, how the curative effect also requires the time. 不过是不是只有脑前额叶可以引发,还需要一些手术来验证,疗效如何也需要时间。 But on this day to the evening, the Song Yilong four people of surgeries had completed at noon, but they still remained unconscious, entered the critically ill guardianship room. 而这一天已经到了晚上,宋以龙四人的手术在中午就完成了,但他们仍然昏迷不醒,都进了重症监护室。 A'Jun, you first returns to the dormitory to rest.” Professor Qin said to Gu Jun, country passing made you sleep well, made up the psychic force, made the next action again.” 阿俊,你先回宿舍休息吧。”秦教授对顾俊说,“国通让你好好睡上一觉,补足了精神力,再作下一步行动。” Professor Qin some lot were busy, said that walked. Gu Jun sits on the chair of rest area is resting, closes eye that becomes sleepy, suddenly is not willing to move. 秦教授还有很多事情要忙,说罢就走了。顾俊坐在休息区的椅子上歇着,闭上发困的眼睛,一时间不愿动弹。 The surrounding person has not come to disturb him, passes through from side also pays attention to put the light footsteps. 周围人都没有来打扰他,从旁边走过也注意着放轻脚步。 Rests, Gu Jun has free time to pay attention to the system the prompt frame information. 歇了一会儿,顾俊才有空去理会系统的提示框信息。 The damaging technique he did not have the degree of contribution, but four excision methods got down, his degree of contribution has accumulated to 164, difficult mission Mission Completed. 刚才的毁损术他毫无贡献度,但四场切除术下来,他的贡献度已经积累到164了,困难任务-任务完成 Has Mission Reward to wait for is received: Karrop dissecting scissors 1, the click receives your reward “有任务奖励等待被领取:卡洛普牌解剖剪一把,点击领取你的奖励” Your dignified hand skilled rises, 100, double( 30000 / 30000 skilled)” “你的泰然手熟练度上升,100,第二重(30000/30000熟练度)” Your dignified hand rank rises, the present rank is tertiary!” “你的泰然手等级上升,现在的等级为第三重!”
To display comments and comment, click at the button