In the treating the illness to save the patient operating room, a demented scene. 原是治病救人的手术室里,一片癫狂景象。 Sikou prominent and other medical personnel press the head to shout painfully severely, the pallid face blue vein violent, the appearance in eye in rapidly is presently gloomy. 司寇显等一众医护人员痛苦地按着脑袋厉喊起来,煞白的脸庞青筋暴现而起,眼睛里的神采却在急速黯去。 Looks at synchronized image control center conference room, psychological building and headquarters research institute and other places, is therefore alarmed loudly! 看着同步影像的指挥中心会议室、心理楼、总部研究所等地方,全都因此惊急地轰然！ Since the pitiful yell sound that transmits from the operating room makes the heart of each researchers closely clutch, what is this is having? Chen Wenwei electroencephalogram presents one group of chaotic disorderly profiles, extremely strangely full Ji on monitor screen. 从手术室传来的惨叫声让每一位研究人员的心都紧紧揪起,这是正在发生着什么？陈文伟的脑电图呈现出一团混乱糟杂的波形,极为诡异地满挤在监测屏幕上。 „Rescues quickly them!” Professor Qin urgently shouted, the sound passed from the broadcast system. “快把他们抢救出来！”秦教授急呼道,声音从广播系统传去。 The action personnel who one team wears the aseptic clothes early wait to deal with any situation outside the operating room, but they also look the painful stagnation now suddenly. 早有一队穿着无菌衣的行动人员在手术室外等候着以应对任何情况,只是现在他们也突然面露痛苦的停滞住。 Meanwhile, the people actually saw can also stand steadily Gu Jun charged into the surgery table, passed over gently and swiftly one group of clean gauzes from the instrument tray of frame in stage, mouth Bariset went toward Chen Wenwei, stopped up solid, stopped up these strange sounds. 与此同时,众人却看到还能稳站着的顾俊冲向了手术台,从架在台上的器械托盘中掠过一团干净纱布,就往陈文伟的嘴巴里塞去,堵了个严实,堵住了那些怪异之声。 People in various places feared in abundance, Gu Jun...... also active? 各处的人们都纷纷惊住了,顾俊……还能动？ Not only Gu Jun also active, can control own body, can maintain the intelligence to shout soberly: „Everyone do not think him, do not listen to him! Thinks other!” 顾俊不只是还能动,能控制自己的身体,也能保持神智清醒地喊道:“大家不要看他,不要听他！想些别的！” He is shouting, while had moved from anaesthesia instrument stage an anesthetic that mixes lidocaine, amethocaine, aims at Chen Wenwei head ear aperture under and mastoid process predestined affinity slightly front position, the sharp needle flashes through the cold glow, vertical pricks, to the foramen jugulare, poured into the anesthetic. 他一边喊着,一边已是从麻醉器械台调了混合利多卡因、丁卡因等的一针麻药,对准陈文伟头部外耳门下方、乳突前缘稍前方的位置,尖利的针头闪过寒芒,一下垂直刺入,到了颈静脉孔下方,就注入麻药。 The general anesthesia of inhibition center nervous system has expired, that tries the nerve of local anesthesia to hinder. 抑制中枢神经系统的全麻既已失了效,那试试局麻的神经阻滞。 So long as hinders numb drop its glossopharyngeal nerve, Chen Wenwei is unable to make the sound, if those words are the incantation, the effect will reduce. 只要将其舌咽神经阻滞麻掉,陈文伟就无法发出声音,如果那句话是咒语,效果就会降低。 „Is the spiritual disturbance!” Gu Jun shouts, „control center, first do not let the person come in!” “是精神干扰！”顾俊又喊道,“指挥中心,先别让人进来！” With the conference room of floor panicked and disorderly, Qin Professor hears word to broadcast being stronger immediately to the action squad stops by calling out: „Wait, listened to A'Jun!” 同楼层惊乱的会议室里,秦教授闻言立即以广播把要强冲进去的行动小队叫住:“等等,听阿俊的！” Professor Qin understood what is heard, the patient is sending exceptionally, the strong EEG, making in the operating room the people present the stress, but Gu Jun, because has had the strict indoctrination, as well as other reasons, can therefore stand firm. 秦教授听明白了,患者在释放出异常、强烈的脑电信号,使手术室里众人出现应激,但顾俊因为有过严格的精神训练,以及其它的原因,才因而能稳住。 But these action personnel, actually only undergo the conventional training, although the psychic force is more powerful than the ordinary people, but was unable to deal freely. 可是那些行动人员,却都只接受常规训练的,虽然精神力比平常人强大,但还不能自如应对。 Extremely possibly opens the operating room door to walk, the person is incurable, oneself also need others to rescue. 极可能打开手术室门走进去,人没救到,自己就也需要别人来救。 However in the operating room, several nurses have fallen on the floor, others must hold surrounding the instrument and chair stool and other thing, was about unable to support. 然而手术室里,已经有几个护士倒在地板上,其他人也是要扶着周围的仪器、椅凳等物,快撑不住了。 „A'Jun, when the person can go, you said immediately!” The voice of Professor Qin resounded by the loudspeaker in the operating room. “阿俊,人什么时候能进去,你马上说！”秦教授的声音由广播喇叭响起在手术室。 „Knows that......” Gu Jun can also stand firm reluctantly, in the mind is to also feel a huge confusion in the impact in the surges, the crack pain is aggravating unceasingly. “知道……”顾俊也只是勉强能稳住,脑海里亦是感受到一股巨大的混乱在冲击在翻腾,裂痛在不断加重。 But he as centralized selects as far as possible as one spirit, gripped that the brain white matter cut-off key, the deep breath under. 但他尽量把精神集中到一个点去,握住那把脑白质切断器,深呼吸了下。 In the hand is the strange touch, but he has studied the material, how also looked at Sikou Zhudao to use a moment ago, the traveler brace on handle has taken back, was he a cut-off key taking bearing patient brain deeper pre-calculated position, being able to attend to the percentage hundred is precise. 手上是陌生的触感,不过他研究过资料,刚才也看过司寇主刀是怎么用的,手柄上的钢丝圈拉条已经收回了,他把切断器探向患者脑部更深的预定位置,顾不上是不是百分百精确了。 No matter difficult, this surgery must continue to do. 不管有多难,这个手术要继续做下去。 In the Gu Jun mind the thought moves, the click accepts mission: 顾俊脑海里念头一动,点击接受任务: 【Difficult mission: In one day completes the two-star surgery( success) individual degree of contribution achieves 100. Mission Reward: Karrop dissecting scissors 1】 【困难任务:一天内完成二星级手术(成功)的个人贡献度累计达到100。任务奖励:卡洛普牌解剖剪一把】 【Accepts Mission Completed!】 【接受任务完成！】 He draws the brace of cut-off key handle immediately fiercely, the strange strengths transmit, can probably feel that traveler springs revolving. 他当即猛地一拉切断器手柄的拉条,就有一股奇怪的力道传来,像是能感觉到那个钢丝圈弹出旋转。 Stirs evenly powerfully. 均匀有力地搅拌。 ! Before Chen Wenwei brain, in the temporal lobe soft nerve fiber was damaged, that muddy look becomes even more stiff, the mouth actually cannot make the least bit sound again. 咔嚓！陈文伟的脑前额叶里又有一处柔软的神经纤维被毁损,那混浊的眼神变得越发僵硬,嘴巴却再也发不出半点声音来。 But indistinct, Gu Jun heard Chen Wenwei mournful entreaty sound probably: „Dr. Gu, saves me......” 但隐约之间,顾俊又好像听到了陈文伟凄然的哀求声:“顾医生,救救我……” Is the energetic induction...... he feels a share of others 's state of mind, paces back and forth, frightened and sad and pain. 是精神的感应吗……他感受到一股他人的心绪,彷徨、恐惧、哀伤与苦痛。 A person alone in the confusedness that the big city wanderers strive for success, to the life future anxiety, thinking to to hometown, regarding being unwilling of departure. 一个人独自在大城市闯荡拼搏的迷茫,对人生未来的焦虑,对于家乡的想念,对于离去的不甘。 Why does not know, Gu Jun as if saw not a big floating window. 不知道为什么,顾俊仿佛看到了一扇不大的飘窗。 „Buddy, supports!” He clenches teeth, concentrates the mind , to continue to go in toward the throat the cut-off key, pulls out the traveler again. “哥们,撑住！”他咬咬牙,凝住心神,把切断器继续往前探进去一点,再次拉出钢丝圈。 Also nerve fiber was damaged. 咔嚓,又有一处神经纤维被毁损。 Then Gu Jun extracts the skull drill hole of patient the cut-off key slowly, felt that energetic heavy pressure was weaken, shouted: „Was OK, comes to save others!” 接着顾俊把切断器慢慢地抽出患者的颅骨钻孔,感到那股精神重压减弱下去了,就喊道:“可以了,进来救人！” „Life-saving!” Professor Qin ordered, defends the action squad outside operating room first flushed, although somewhat had a dizzy spell suddenly, but can also withstand, could not attend to maintains pure or not, they waited for people to lift up the stretcher to transport Sikou with great speed obviously, immediately went to rescue. “救人！”秦教授一声令下,守在手术室外的行动小队先冲了进来,尽管骤然有些头晕目眩,但还能承受住,顾不上保持洁净与否了,他们火速把司寇显等人抬上担架运出去,立即去进行抢救。 „I...... you saved others...... Sikou to reveal on the lying down stretcher to say fortunately” slowly, the intelligence was clear. “我还好……你们救别人……”司寇显躺担架上缓缓说着,神智还清楚。 But helps Song Yilong, two help Chen Xin peak, anesthetist Guo army, instrument nurse Huang Yan jade, these four distance patient's second near surgery personnel, the complexion is pale, saliva flows out, the face muscle to twitch crookedly, and unconscious. 但一助宋以龙、二助陈新峰、麻醉师郭军、器械护士黄燕玉,这四位距离患者第二近的手术人员,都已经面色惨白、唾液流出、面部肌肉歪斜抽搐,而且神智不清。 On outside corridor other neurosurgery department experts do not understand at a glance well, this symptom looks at the probably acute cerebral hemorrhage. 外面走廊上其他的神经外科专家一看就知道不好,这症状看着像是急性脑出血。 These just still in the personnel of execution surgery, must be escorted to nearby operating room immediately. 这些刚刚还在施行手术的人员,当即要被送往旁边的手术室去。 The entire surgical ward mobilized, neurosurgery department so many manpower, the personnel in other administrative offices cannot come must come the help. 整栋外科楼动员起来了,神经外科没那么多的人手,其它科室的人员能过来的都要过来帮忙。 Also was at this time, the substitution surgery team that arranged walked from the pure corridor gate, their facial features heavy, moved toward the surgery table dutifully. 也是这个时候,本就安排好的替补手术团队从洁净走廊门走了进来,他们面容沉沉,义无反顾地走向手术台。 The chief surgeon is Gao Guohong , helping Dean call, but Gu Jun replaces the position that two helped, is pass/test Luhe to suture with the people together. 主刀医生是高国宏,一助丁鸣,而顾俊顶替了二助的位置,与众人一起做关颅和缝合。 Looks people who synchronized image also saw, the hand of Gu Jun is really exactly steady, even is surgery table calmest that. Other person of many still received an invisible spiritual disturbance, the hand is a little shaking, the somewhat fine operation was Gao Guohong said that was completed by Gu Jun. 看着同步影像的人们也就看到,顾俊的手活真稳,甚至是手术台最从容的那个。其他人多少仍受着一股无形的精神干扰,手有点抖,有些精细的操作都是高国宏说了,由顾俊来完成。 This audience youngest fellow, has become the sea calming god needle of this operating room, is driving the spirit of people. 这个全场最年轻的家伙,已经成了这个手术室的定海神针,激励着众人的精神。 „A'Jun, you looked that this surgery can also continue to do?” After completing this side pass/test skull, Professor Qin asked the opinion of Gu Jun. “阿俊,你看这场手术还要继续做吗？”当完成这侧的关颅后,秦教授问顾俊的意见。 „Wants! Must do.” Gu Jun should say layer on layer/heavily, „does to know the result.” “要！一定要做下去。”顾俊重重地应道,“做下去才知道结果啊。” Therefore, in the operating room is continuing with deep veneration quietly, Baoding nurse turns around to fix the head of patient another side , the people continue to quietly work hard. 于是,手术室里继续着肃然沉静,保定护士把患者的头部另一侧转过来重新固定好,众人继续埋头苦干。 The scalpel and single-pole electricity blade and high-speed electric drill...... each article instrument continues to go forth to battle, once again exposes the skull, drills a hole again. 手术刀、单极电刀、高速电钻……一件件器械继续上阵,再次暴露出颅骨,再次钻出一个孔洞。 A medical personnel strengthen has not been thinking anything, only then an idea, completes this surgery! 一众医护人员坚定着没有多想什么,就只有一个想法,完成这场手术！ Like Gu Jun said that a moment ago, must do. 就像顾俊刚才说的,一定要做下去。 Do not let Sikou chief surgeon their dropping down become meaningless. Even their second group of people still dropped down, must ask the third group of people to continue to do. 别让司寇主刀他们的倒下变得没有意义。就算他们这第二批人也倒下了,也一定要叫第三批人来继续做下去。 Because the brain leaf white matter excision method does have the treatment result to Nightmare Disease, only will then complete knows. 因为脑叶白质切除术对恶梦病有没有治疗效果,只有做完才会知道。 In the human history of medicine, the way of care illness has no other alternative, not by pitying of deity, not by the bestowment of devil. 在人类医学史上,治愈疾病的方式别无它法,不是靠天神的怜悯,也不是靠恶魔的施舍。 Only has is such clinical attempts, depends on the patient and blood and meat of medicine, takes a path. 唯有就是这样一次次临床尝试,靠着患者和医者的血与肉,走出一条道路来。