PD :: Volume #2

#123: Nightmare Disease


LNMTL needs user funding to survive Read More

Outside not the far another hospital ward, Gu Jun saw that Chen Wenwei friend and patient named wheat Lei. 在不远的另一间病房外,顾俊看到了那位陈文伟的朋友、名叫麦磊的患者。 wheat Lei is also the 25-year-old young men, is sitting on the bed toward the glass window, the whole body muscle is trembling uncontrolled slightly. 麦磊也是个25岁的青年男子,正坐在床上面朝玻璃窗这边,全身肌肉不受控制地微微震颤着。 His face muscle had withered seriously, eye socket deep hollow going, both eyes covered entirely the blood threads, the strange eye is an excellent likeness is on the verge of delirium. 他的面部肌肉已经严重萎缩了,眼窝深深的凹陷进去,双目布满了血丝,怪异的眼神似是处于谵妄的边缘。 „The disease progression of Nightmare Disease is rapid.” Professor Qin also said, wheat rock pile read an online post to infect, the time compared with the Chen Wenwei six days, since the intermediate stage, the symptom has only withered with the multi-systems early looks like very much.” 恶梦病的病情发展非常快。”秦教授又说道,“麦磊是看了网上的一个帖子而感染的,时间只比陈文伟早六天,就已经进入中期了,症状跟多系统萎缩很像。” In fact before some Nightmare Disease patients, by the ordinary hospital diagnosis is multi-system atrophy ( MSA ), because the clinical performance of MSA is also the sleep disorder, the dyslalia, the autonomic nervous function barrier. But the MSA cause of disease had not been made clear by the medical circles temporarily. 事实上一些恶梦病患者之前还被普通医院诊断为多系统萎缩(MSA),因为MSA的临床表现也是睡眠障碍、发音障碍、自主神经功能障碍等。而MSA的病因暂时也没被医学界搞清楚。 Intermediate patient, the intelligence was still sober, but the mental state is bad, displays, has the attack tendency for the amenomania, anger and hostility, this is like the symptom of long-term losing sleep, takes a Okker Siping kind of anti- amenomania medicine certainly to have suppresses the effect.” “中期的患者,神智仍是清醒的,但精神状况非常差,表现为躁狂、愤怒、敌意、有攻击倾向,这跟长期失眠的症状相同,服用奥卡西平一类的抗躁狂药物有一定抑制效果。” Slight bow that Gu Jun understands what is heard, Nightmare Disease will not seem like directly to go crazy, but the multi-systems will wither, are unable the sleep, the normal person will also be compelled insanely. 顾俊听明白的微微点头,恶梦病似乎不会直接让人发疯,但多系统萎缩、无法睡眠,正常人也会被逼疯。 The person who for a long time cannot have a good sleep will generally present the attack tendency, what if to affects the person of its sleep, that situation was more prominent. 长时间没能睡好的人普遍会出现攻击倾向,如果对着的是影响其睡眠的人,那情况就更加突出了。 Why this is in the dormitory is also easy to have clashes of opinion, even has the offending somebody homicide incident, because the sleep quality will affect the spirit and physiology. 这也是为什么宿舍里容易闹矛盾,甚至发生伤人杀人事件,因为睡眠质量是会影响精神和生理的。 When the group enter the hospital ward, wheat Lei was much more excited than Chen Wenwei immediately, is trembling setting out, saved a life! I want to sleep, I want to sleep......” 当一行人走进病房,麦磊顿时比刚才的陈文伟激动得多,震颤着起身,“救命啊!我想睡觉,我想睡觉啊……” Mr. wheat!” Nearby two action sections guard drink immediately greatly, a person holding down wheat Lei, another person wants on the electric shock spear/gun. “麦先生!”旁边两位行动部守卫当即大喝,一个人去按住麦磊,另一个人就要上电击枪。 Although his sound fuzzy turnover, the words that but spoke can listen clearly. 他的声音虽然模糊吞吐,但说的话还是能听清楚的。 No,......” wheat rock pile do not hurry to call out, the pain and fear of whole face, leave!” “别,别……”麦磊慌忙叫道,满脸的痛苦与恐惧,“别!” With excited yelling, wheat Leisi coughed toward the palm that suddenly vomited put out anything, is a tooth of entire belt/bring blood...... wheat Lei looks at this tooth, on the face panic-stricken, sending out was almost cries the general cry: „......” 突然间随着激动的叫喊,麦磊似咳似呕的往手掌吐出了什么,是一整颗带血的牙齿……麦磊看着这牙齿,脸上的惊骇更甚,发出几乎是哭一般的叫声:“啊……” But Professor Qin and Tang Zhifeng and the others were not accidental/surprised to this situation, guarded to install the preparation to take away this tooth with the medical bag. 但秦教授、唐志峰等人对这个情况并无意外,一位守卫用医疗袋子把这颗牙齿装进去准备拿走。 Gu Jun looks at the heart very much to sink, but also can only complete own work at this time, goes forward to have a look at wheat Lei the mouth situation. 顾俊看得心头很沉,但此时也只能做好自己的工作,上前去看看麦磊的口腔情况。 The patients were not only the tongue withered, the gum also withered, on the lower jaw had several to do a lot of talking to disappear, other teeth were also become less crowded, as if made an effort to pull to be able slightly to put in order to pull. Lower jaw left canine there that just fell had deep blood hole, actually without many blood flowed out, these gums were in the necrosis...... 患者不但是舌头萎缩了,牙龈也萎缩了,上下颌都有几颗磨牙不见了,其它每颗牙齿也都是松动的,似乎稍微用力一扯就能整颗扯出来。刚刚掉落的下颌左尖牙那里有个很深的血洞,却没多少鲜血流出,这些牙龈正在坏死…… Comes out after the hospital ward, Professor Qin explained religious doctrine: In the intermediate stage, the mouth organization of patient will wither, the tooth will fall off one by one, swallows the difficulty, can only the feed spoon meat. Moreover the immunity is also dropping, completely may lose to the later final immunity.” 从病房出来后,秦教授又讲道:“在中期,患者的口腔组织都会萎缩,牙齿会逐一脱落,吞咽困难,只能进食流质食物。而且免疫力也在下降,到了晚期最后免疫力可能会完全丧失。” The later patient who now the secret bureau admits are not many, almost just developed later period, before these more serious patient, has committed suicide. 现在天机局收治到的晚期患者并不多,差不多都是刚发展到晚期的,那些更严重的患者之前就已自杀身亡了。 In another hospital ward, Gu Jun sees a later period patient. 在另一个病房,顾俊看到一位晚期患者。 This middle-aged male surname tied up fixedly on the hospital bed, unconscious, mouth was unable saying that because of hitting sedative, but has not moved. 这名中年男姓被固定地绑在病床上,已经神智不清了、口不能言了,因为打了镇静剂而没有动弹。 The patient whole body shrank, revealed from the sickness clothing/taking the limbs that looks like the skeleton to be common, the face seems like one wax yellow to throw over shameless on the skeleton head, in the eye is stupid and muddy, could not see that has the least bit to be called the humane god light/only. 患者全身都缩水了,从病服显露出的肢体都像骷髅一般,面部像是一层蜡黄死皮披在个骷髅头上而已,眼睛里只有痴呆和混浊,见不到有半点能称为人性的神光。 Later patient, when can also walk, will arrive at the high place to jump.” Professor Qin sighed however sighs, reason was not clear. If suicides has not succeeded and not hit the sedative, the patient can be a condition of sleep talking delirium, lacks the response to the stimulation, but sobs unceasingly, struggles unceasingly.” “晚期患者在自己还能行走的时候,都会走到高处跳下去。”秦教授喟然一叹,“原因也还不清楚。如果寻死不成功、没打镇静剂,患者则会是一种梦呓性谵妄的状态,对外界刺激缺乏反应,只是不断呜咽,不断挣扎。” Jumps down from the high place? Gu Jun thought of the soaring...... 从高处跳下?顾俊想到了飞翔…… Floyd talked nonsense the soaring is because the pressure was big, wanted to extricate. 弗洛伊德说梦到飞翔是因为压力大,想要解脱。 These patients jump up, whether because wants to extricate from the pain? 那些患者纵身一跳,是否就因为想从痛苦中解脱出来? His mind a little dim feeling, saw probably many people jump from the tall building, that is triggering of illusion, is own imagination? 他脑海有点朦胧的感觉,好像看到很多人从高楼上跳下去,那是幻觉的触发吗,还是自己的想象? Gu Jun tries to congeal the spirit to grasp that feeling, actually looked like gripped smog...... 顾俊试图凝起精神把那感觉把握住,却只是像握住了一丝烟雾…… It is not good...... he to mutter at heart, does not have the direct relation thing, perhaps the location and scene are not right, that sensation is weak, cannot hold. 不行啊……他在心里喃喃,没有直接的联系事物,也许场地和情景也不对,那股感知还不够强,抓不住。 After returning to outside corridor, Gu Jun can only such earnest and helpless telling Professor Qin and Yao Zhihui, „I have no explicit extrasensory perception.” 回到外面走廊后,顾俊只能这么认真而无奈的告诉秦教授和姚指挥,“我没什么明确的超感知觉。” He does not dare under to analyze absurdly, but Nightmare Disease is possible and unusual characters world relations are not big, or has nothing to do with the child and Child of Misfortune iron, either his childhood has not contacted, therefore had not first seen when different banyan tree sickness patient remains that touches the autokinetic effect intensely...... 他不敢妄下判断,但恶梦病可能和异文世界关系不大,或者与铁之子、厄运之子无关,或者他童年没有接触过,所以才没有初次看到异榕病患者遗体时的那种强烈触动感…… At that time, him not by indoctrination, but triggered the corpse pond illusion. 在当时,他没有受过精神训练,可就触发出了尸池幻象。 Waits for...... the remains? His heart only such a thinks that smog was clearer a point...... 等等……遗体?他心头只这么一想,那丝烟雾就更清晰了一点…… extrasensory perception?” Nearby Tang Zhifeng was actually startled being startled, isn't this parapsychology category thing? 超感知觉?”旁边的唐志峰却是怔了怔,这不是超心理学范畴的玩意吗? Yao Shinian, Qin Professor hears word slightly lost, Gu Jun one had the hope of new favorable turn to be shattered. 姚世年、秦教授闻言都略有失落,顾俊一来就有新转机的希望破灭了。 A'Jun, you come back, because yesterday the inspection injured the spirit, was not anxious.” Professor Qin did said comfortably, you first returned to the dormitory to sleep well, tomorrow morning these three patients will be given the experimental treatment of brain leaf white matter excision method a moment ago, at the appointed time again how you had a look.” 阿俊,你才回来,昨天又因为考核伤了精神,不急。”秦教授强作宽慰道,“你先回宿舍好好睡一觉,明天早上刚才这三位患者会接受脑叶白质切除术的实验性治疗,你到时再去看看怎么样。” Brain leaf white matter excision method? Gu Jun knits the brows, that is already by the crazy surgery that the medical circles abolish, but this situation as if also can only try now...... 脑叶白质切除术?顾俊不由皱了皱眉,那是已被医学界废除的疯狂手术,但现在这情况似乎也只能试试了…… „Does extrasensory perception...... refer to parapsychology that type?” Tang Zhifeng asked that was not clear where Professor Qin they were bring Gu Jun. 超感知觉……是指超心理学那种?”唐志峰问道,并不清楚秦教授他们是从哪里把顾俊带回来的。 Is that type.” Yao Shinian nods saying that after has understood personally, no longer has to suspect, Zhifeng, you will know the details quickly.” “就是那种。”姚世年点头道,在亲自领略过之后,已经不再有怀疑了,“志峰,你很快会知道详情的了。” Tang Zhifeng does not suspect two old people, is only concept is somewhat ill, the research of Nightmare Disease really must go in the parapsychology direction...... 唐志峰不是怀疑两位老人,只是观念上有些不适,恶梦病的研究真要往超心理学方向去吗…… Professor Qin, I had an idea.” Gu Jun spoke saying that extrasensory perception this matter was truly related with the state of mind, but was also related with many other factors. “秦教授,我有个想法。”顾俊出言说道,超感知觉这事确实与精神状态有关,但与很多其它因素也有关。 His calm decidedly, I think that now has a look at the remains of Nightmare Disease patient, best they and I goes by Cai Zixuan together, the remains are best to soak in formalin.” 他一脸平静的决然,“我想现在去看看恶梦病患者的遗体,最好是由蔡子轩他们和我一起去,遗体最好是泡在福尔马林里的。” The scene of death will make his sensation intense, this has confirmed repeatedly. 死亡的景象会使他的感知变得强烈,这已经是多次验证过了。 As for wanting Cai Zixuan they go together, to duplicate that time scene, perhaps in the middle of that has what he not clear special characteristics. 至于要蔡子轩他们一起去,是为了复制那次的情景,也许那当中有着什么他不清楚的特质。
To display comments and comment, click at the button