POTS :: Volume #3

#298: Ancient Macedonian military


LNMTL needs user funding to survive Read More

Alexander is very curious to all unknown things, but also likes discussing marches to go to war, is actually not only the dance spear/gun makes the stick to wanton mischief like other children, but is various earnest discussion questions, this very to the Metatro temperament. Amon lives in seclusion in the Aristotle mansion, with are not many, wants to see is not at the same time easy, but Metatro that others contact is often discussing matter all over the country with Alexander together. 亚历山大对一切未知的事情都很好奇,还喜欢谈论行军打仗,却不像其他孩子那样只是舞枪弄棒瞎胡闹,而是认真的探讨各种战略问题,这很对梅丹佐的脾气。阿蒙亚里士多德府中深居简出,与其他人接触的不多,想见一面并不容易,可是梅丹佐却经常与亚历山大在一起谈论天南海北的事情。 Information that understands from Philip II, Metatro is also the extraordinary character, even possibly is another Spiritual God, the king has also exhorted Alexander specially, must to respecting the teacher same respects Metatro. Alexander achieves this point is not difficult, Metatro this person except for liking shaking the power and prestige, usually in laughing and no rack, Alexander deliberately becomes friends with, good that two people are together. 从腓力二世了解的情报来看,梅丹佐也是了不得的人物,甚至可能是另一位神灵,国王也特意嘱咐过亚历山大,要向敬重老师一样敬重梅丹佐。亚历山大做到这一点并不难,梅丹佐这人除了爱抖威风,平日里嘻嘻哈哈并没什么架子,亚历山大又刻意结交,两人相处的不错。 Alexander is only 18 years old this year, Metatro saw the youngster David shadow on him. David. When Solomon is the Metatro disciple, Metatro likes youngster that Duk Town miner, but present Salem City main disappoints him somewhat. 亚历山大今年只有十八岁,梅丹佐在他身上看见了少年大卫的影子。大卫.所罗门是梅丹佐的门徒,梅丹佐非常喜欢少年时的那个都克镇矿工,但如今的撒冷城主却让他有些失望。 A David Solomon's ambition establishes the state of salem person, stemming from the loving care of disciple, Metatro hopes David can result in tastes to hope. 大卫一所罗门的志向是建立撒冷人的国度,出于对门徒的爱护,梅丹佐还是希望大卫能得尝所愿。 David demolished Amon Temple, is Allaha scolds Temple the Main Temple change of Salem City, the Spiritual God, although does not haggle over, but actually escorted Aesop to leave Salem City. David Solomon has the Seventh Level achievement of source strength, but he biggest vowing founds the salem country now, the prestige of this life source strength perhaps stopped, because he pursues is another prestige. 大卫拆毁了阿蒙神殿,将撒冷城主神殿更改为阿罗神殿,神灵虽不计较,但却护送着伊索离开了撒冷城大卫・所罗门已拥有本源力量的七级成就,但他如今最大的誓愿是建立撒冷国,这一生本源力量的威就恐怕到此为止了,因为他所追求的已是另一种威就。 When Metatro sees Alexander, when remembered a youngster David Solomon, he likes this child, possibly is also some not talking clearly compensation psychology. Perhaps in his heart thought that oneself has not led into Yixunyuan David, cannot help him realize the desire of founding of the nation, always the regrets of some difficult words. 梅丹佐见到亚历山大的时候,又想起了少年时的大卫一所罗门,他十分喜欢这个孩子,可能也是出于某种说不清的补偿心理。或许他心中觉得自己没有把大卫带入伊旬园,也没能帮助他实现建国的愿望,总有些难言的遗憾吧。 Alexander receives gradually influencing of father since childhood, his life desire and David. Solomon is similar, and is greater. He must conquer the huge being hard imagination the Bosi empire and to take revenge for all Sidon person. The youngster are frivolous, most has the imagination time, this in others opinion radically is dream of a fool, but Alexander actually very earnest told Metatro oneself to have this desire. 亚历山大从小受到父亲的熏陶,他的人生愿望与大卫.所罗门类似,而且更加宏大。他要征服庞大的难以想像的波兹帝国、为全体希顿人复仇。少年轻狂,是最有想像力的时候,这在他人看来根本就是痴人说梦,可亚历山大却很认真的告诉梅丹佐自己有这个愿望。 Metatro had not ridiculed that has not attacked him, instead pats his shoulder saying: Young fellow, has lofty ideals! Does not only pass by the road walks step by step, now including the Sidon peninsula not to unify, first does not need to discuss how to conquer the Bosi empire. And regardless of desire whether eventually to realize, empty talk with implementing the true difference lay in 11 saying what kind of time in the future will want, what are you making now?” 梅丹佐既没有嘲笑也没有打击他,反而拍着他的肩膀道:“好小子,有志气!只不过路是一步一步走的,现在连希顿半岛尚未统一,先不必多谈如何征服波兹帝国。愿望且不论最终能否实现,空谈与实行的真正区别就在于一一说将来要如何的时候,你现在在做什么?” Alexander but is actually not the empty talk, he has been studying the army and military tactics, and lets the guards array drill, this looks like the game of child very much, but he actually plays is very earnest. After knowing Metatro, he entangles Metatro to ask him to teach Pivot Sky Continent regional local conditions and social customs, population distributions, all previous war and military command and other things. 亚历山大倒也不是空谈,他一直在学习军阵以及兵法,并且让手下的卫士们列阵操演,这很像小孩子的游戏,但他却玩的很认真。认识梅丹佐之后,他就缠着梅丹佐求他讲授天枢大陆各地的风土人情、人口分布、历次战争以及军事指挥等方面的事情。 Aristotle also goes to Pivot Sky Continent, to go through the war, will naturally also teach these curricula to Alexander, when this Sage mentioned the military matter, discussed mostly was the national strategy. But Metatro is the Guard's Captian family background of breaking through enemy lines, often told that from the Army group array, various branch of the services coordination and logistics system dispatcher until the charge showdown, the battlefield rotation, engaging in hand-to-hand combat and other series of strategic directions with the details that the tactic arranges. 亚里士多德也去过天枢大陆、经历过战争,自然也会对亚历山大讲授这些课程,但这位贤者提到军事问题时,谈的大多是国家战略。而梅丹佐是冲锋陷阵的亲卫队长出身,经常讲述从大军团列阵、各兵种配合、后勤系统调度直至冲锋对决、战阵轮换、短兵相接等一系列战略指挥与战术安排的细节问题。 How the Aristotle instructs student regards this world, but Metatro also became Alexander's another teacher, Alexander perhaps how to conquer the world that learns from Metatro here. Metatro not deliberately so teaches, but the Mt. Yali congress derives the knowledge that needs from the oneself angle. 亚里士多德教授学生如何去看待这个世界,而梅丹佐也成了亚历山大的另一位老师,亚历山大从梅丹佐这里学到的也许是如何去征服世界。梅丹佐并非刻意如此传授,但亚历山大会从自己的角度去汲取所需的知识。 Day of Metatro probe is asking Alexander: You know my origin and story, if in the future one day, when you really conquered the Bosi empire, David. Solomon had the opportunity of founding the salem country's , will you support and permit?” 有一天梅丹佐试探着问亚历山大:“你知道我的来历与故事,假如将来有一天,当你真的征服了波兹帝国,大卫.所罗门有了建立撒冷国的机会,你会支持与允许吗?” This saying sounds cracks a joke probably, but Alexander knows that Metatro this person will not ask casually, therefore sincere replied: Salem person wants to establish the oneself state, must break out of the Bosi empire's rule, this with my goal is consistent. I defeat the Bosi desire, if can realize, helps them.” 这话听上去像是开玩笑,但亚历山大知道梅丹佐这种人是不会随便问的,于是正色答道:“撒冷人想建立自己的国度,必须摆脱波兹帝国的统治,这与我的目标是一致的。我击败波兹的愿望若能实现,也是帮助他们。” Metatro nods: Very good, hopes that the words that forgot today to speak. I asked you again, David. Solomon demolished Amon's Temple, this disappoints me, if some day you situated in the same position, will do?” 梅丹佐点了点头:“很好,希望你不要忘了今天所说的话。我再问你,大卫.所罗门拆毁了阿蒙的神殿,这让我很失望,如果有一天你处于同样的位置,会那么做吗?” Alexander very earnest replying: I swore to the Spiritual God, cannot! If I one day can arrive at Egypt, will offer sacrifices to Amon Temple personally, and repairs Isis Temple!” 亚历山大很认真的答道:“我向神灵立誓,绝不会!如果我有一天能到达埃居,会亲自向阿蒙神殿献祭,并重修伊西丝神殿!” This child will also improve on perfection unexpectedly, independently decides to say repairs the Isis Temple's idea, how is very at heart clear to throw Amon well. Amon comes Isis Temple's Warrior, prestige Legion Commander under the Isis Temple Guardian Adoratrice Maria's recommendation. In various Pivot Sky Continent Pantheon ancient Spiritual God, is Goddess Isis that Amon most respects. Repairs Isis Temple lossless in the God Amon brilliance, instead reposed the deep commemorating meaning. 这孩子居然还会锦上添花,自作主张说出重修伊西丝神殿的想法,心里很清楚怎样投阿蒙所好。阿蒙是出身伊西丝神殿的武士,在伊西丝神殿守护圣女玛利亚的举荐下威了军团长。在天枢大陆神系古老的神灵中,阿蒙最敬仰的就是伊西丝女神。重修伊西丝神殿无损于阿蒙神的光辉,反而寄托了深沉的纪念含义。 Has not thought that this 18-year-old child has this mind unexpectedly, truly intelligent excellent! 没想到这位18岁的孩子竟有这种心眼,确实聪慧过人! When Alexander replied, in the Metatro soul heard a cough indistinctly, actually could not distinguish clearly is young on Zeus or world Amon sends out. Metatro patted Alexander's shoulder: Walks, do not sit all day long chatted here, leading me to go to the military compound of Macedonia to stroll.” 亚历山大如此回答时,梅丹佐的灵魂中隐约听见了一声咳嗽,却分不清是夭上的宙斯还是人间的阿蒙所发出。梅丹佐又拍了拍亚历山大的肩膀:“走,别成天坐在这里闲聊了,带我去马其顿的军营逛逛。” A several days later morning, Amon and Aristotle are speaking in the study room, Metatro led Alexander to walk. Alexander's saying in high spirits: ” Mr. Amon, Teacher Aristotle, I have one thing 几天后的一个上午,阿蒙亚里士多德正在书房中说话,梅丹佐带着亚历山大走了进来。亚历山大兴冲冲的说道:”阿蒙先生,亚里士多德老师,我有一样东西要给你们看!” He assigns/life the gentleman health/guard to move a sand table model, the terrain of sand table is a at the foot of the hill stretch of open field, above is standing the local militia person of array occasionally, at first sight seem like a bare grove. 他命士卫搬进来一个沙盘模型,沙盘的地形是山脚下的一片开阔地,上面站着列阵的土兵人偶,乍一看倒像是一片光秃秃的小树林。 Amon knits the brows to ask: ” What formation is this? ” 阿蒙皱眉问道:”这是什么队形?” Alexander replied: ” Infantry battlefield. ” 亚历山大答道:”步兵战阵。” Amon: Unusual of these soldier stations are crowded, what in their hands takes is the long spear/gun? According to the height proportion calculates, is really 20 chi (0.33 m)! I have not seen this close battlefield, the weapon of such not good operation, how do you want to come out?” 阿蒙:“这些士兵站的非常密集,他们手里拿的是长枪吗?按身高比例算,竟然有二十尺!我还没见过这种紧密的战阵,还有这么不好操纵的武器,你是怎么想出来的?” Alexander: Is the idea that Teacher Metatro helps me think, it solved the biggest difficult problem on Macedonian Kingdom military!” 亚历山大:“是梅丹佐老师帮我想的主意,它解决了马其顿王国军事上的最大难题!” Metatro beckons with the hand to say with a smile: I gave some inspirations, this child oneself organization people train, army that ponders over. Actually in the Sidon peninsula has army such array, but does not have to train systematically.” 梅丹佐笑着摆手道:“我只是给了一些启发,这孩子自己组织人演练,琢磨出来的军阵。其实希顿半岛上已经有军队这么列阵了,但没有系统的演练过。” Aristotle stands up, beckons with the hand to say toward Amon and Metatro: You first let alone the words, making your highness oneself say.” Then also asked the Mt. Yali main road: ” What difficult problem Macedonian does Kingdom have militarily? How your army did overcome these difficult problems? ” 亚里士多德站起身来,朝着阿蒙梅丹佐摆了摆手道:“你们先别说话,让殿下自己说。”然后又问亚历山大道:”马其顿王国在军事上有什么难题?你这种军阵又怎样克服了那些难题?” The Mt. Yali major stop before the sand table, starting to explain 11 Macedonia one by one is north the Sidon peninsula the strength most powerful nation, its strength is as good as southern Aaron and Kibada. But in Metatro this experienced combat general eyes, Macedonia and even the entire Sidon peninsula is a very tiny area, is unable to compare with once Egypt, Babylon, Hittites, Assyria and other countries, not to mention huge Bosi empire. 亚历山大站在沙盘前,开始逐一讲解一一马其顿是希顿半岛北部实力最强大的邦国,其力量已不亚于南部的雅伦与基巴达。但在梅丹佐这种见多识广的战将眼中,马其顿乃至整个希顿半岛不过是弹丸之地,远无法与曾经的埃居巴伦哈梯亚述等国相比,更别提庞大的波兹帝国了。 Sidon peninsula seaside mountainous, Macedonian Kingdom has a rare open plain, but was over land area half is still mountain field. Here battles is very difficult to exhibit in the Pivot Sky Continent various nations battlefield the common war laager, because the City State scale relatively is small, the rewiring cavalry quantity are also small, often the wealthy noble citizen can match the knight armor and weapon, when goes to war usually few cavalry lead large numbers of infantries to rush ahead mutually. 希顿半岛临海多山,马其顿王国有一片难得的开阔平原,但超过国土面积的一半仍然是山地。在这里作战很难摆开天枢大陆列国战场上常见的战车阵,由于城邦规模都相对较小,重装骑兵数量也非常少,往往只有富裕的贵族公民才能配得起骑士的铠甲与武器,打仗时通常都是少量骑兵带着大批步兵互相冲杀。 Here is very difficult to build with the drill fights the laager and cavalry is not many, in addition the most major problem, is the Warrior quantity is limited, is hard to form to look like regular Regiment in Pivot Sky Continent various countries tradition. 这里很难打造与操演战车阵、骑兵也不多,除此之外还有个最大的问题,就是武士数量有限,难以组建像天枢大陆各国传统中的正规军团 Amon has seen in various countries regular Regiment, except for powerful to abnormal Uruk Regiment, basically the standard organization system is 5000 soldiers with 50 Priest, but the official soldier/weapon army soldiers at least are also awaken the bloodlines strength First Level Warrior. Because the Army group combat most fears to burst, the average person powerful bloodlines strength is not very difficult to take up the heavy weapon, even if with, is still very difficult to coordinate the battlefield advancement to initiate the continual charge to kill. 阿蒙在各国所见过的正规军团,除了强大到变态的乌鲁克军团,基本上标准建制都是五千名战士配五十名神官,而正式的兵军战士至少也是唤醒血脉力量的一级武士。因为大军团作战最怕溃阵,普通人没有强悍的血脉力量很难拿得起沉重的武器,就算拿得动,也很难配合战阵推进发起连续的冲锋砍杀。 Regarding the population base very huge country, organizing several regular Regiment is not difficult, as for the battle efficiency how must look at the level of training and logistics support. However this point is very difficult to achieve in the Sidon peninsula, the conflict wars between various Sidon peninsula City State, bring the weapon to go to battle besides the City State citizen, the mercenary who wanders around to go to war, most people are the ordinary farmers, although sturdy is actually not Warrior. 对于人口基数很庞大的国家,组织几个正规军团并不难,至于战斗力就要看训练水平以及后勤保障如何了。但是这一点在希顿半岛却很难做到,希顿半岛各城邦之间的冲突战争,除了城邦公民自带武器出征之外,还有很多四处流浪打仗的雇佣兵,其中大部分人就是普通的农夫,虽然身强力壮却并非武士 Therefore among various Sidon City State the war scene is a little chaotic, City State that only then Kibada such anomaly to forms in the military means completely, can form powerful regular army. In the Kibada City State's official citizen, every adult male is Warrior, without awakening the strength of bloodlines, was eliminated by the brutal training before age 20. 所以希顿城邦之间战争场面有点乱糟糟的,只有基巴达那样变态到完全以军事手段组建的城邦,才能组建起强大的正规军阵。基巴达城邦的正式公民中,凡是成年男子一律都是武士,如果没有唤醒血脉的力量,则在20岁以前就被残酷的训练淘汰了。 Kibada Warrior can the organization have the battle efficiency very strong battlefield, but other City State are very difficult to imitate. Kibada Warrior shield very heavy, needs to tie up with the leather belt on the left arm can hold straight, the worn short spear may the close combat also be possible to throw. In other nations the ordinary soldier cannot meet this requirements, therefore is always at a disadvantage with the positive/direct resistance of Kibada Warrior. 基巴达武士可以组织起战斗力很强的战阵,但其它城邦却很难效仿。基巴达武士的盾牌非常的沉重,需要用皮带绑在左臂上才能端平,佩的梭枪既可近战也可投掷。其它邦国中普通的战士根本达不到这种要求,因此在与基巴达武士的正面对抗中总是处于下风。 If according to conventional mentality, as Macedonian expansion sphere of influence and population grow, will have more people to try cultivation Martial Skill, luck will awaken the strength of bloodlines to become Warrior, according to Pivot Sky Continent traditional style will form the Regiment drill to train again, that does not know how long after must wait, and will be beset with difficulties. 如果按照常规的思路,随着马其顿扩张势力范围、人口增长,有更多的人可以尝试修炼武技,幸运者将唤醒血脉的力量成为武士,再按天枢大陆传统的方式组建军团操演训练,那也不知道要等到多久之后了,而且困难重重。 Alexander created a new deployment of troops battlefield under the inspiration of Metatro, stressed that is the lineup and coordination. Change first is the main combat weapon, no longer is the traditional throwing short spear is not the battle-axe blade shield, but is a 20-foot long spear/gun. 亚历山大则在梅丹佐的启发下创造了一种新型布兵战阵,强调是阵形和配合。改变的首先是主战武器,不再是传统的投掷梭枪也不是战斧刀盾,而是一杆长达20尺的长枪。 Metatro is also a Grandmaster Martial Skill, he told Alexander, regarding the ordinary soldier, the learned used the time that sword battle-axe spent to be very long, but after the simple training, almost everyone can grasp most foundation the long spear/gun assassination technique. Moreover builds other weapon costs to be relatively expensive, the large-scale equipment consumes the financial resource extremely, the wooden rod long spear/gun relatively speaking is cheapest. 梅丹佐也是一位武技大师,他告诉亚历山大,对于普通战士而言,学会使用刀剑战斧所花的时间很长,但经过简单的训练,几乎每个人都可以掌握最基础的长枪刺杀技法。而且打造其它的武器成本相对昂贵,大规模装备极耗财力,木杆长枪相对而言是最便宜的。 But Alexander displays the pinnacle this mentality, the long spear/gun that designs stands to have three people fully high. Such long rifle stock is very difficult to operate, to wave freely in the chaotic army, only if Warrior of strength in great surprise person. But Alexander does not request the soldier to have this ability, but assassinates with the close formation array forward, technique relatively simple many in the fight using, what is more important reorganizes the strength of coordination, the close formation cannot be chaotic when the advancement. 而亚历山大则把这种思路发挥到极致,设计出的长枪立起来足有三人多高。这么长的枪杆是很难操纵的,要想在乱军之中舞动自如,除非是力大惊人的武士。但亚历山大并不要求战士有这个能耐,而是用密集队形列阵向前刺杀,战斗中使用的技法相对简单的多,更重要的是整理配合的力量,紧密的队形在推进时不能乱。 Metatro helped Alexander manufacture a long spear/gun, about 20 chi (0.33 m), when lined up in formation the lance point referred to the day, the butt leaned on the ground, the hand-held position exactly was also the fight assurance position. Being insufficient that such long spear/gun must make as far as possible heavily, but must have very good toughness, on the butt also wants the counterweight, causes the center of gravity in the positions that the hand grasps, in order to satirize the times in the draw is easier to maintain the balance. 梅丹佐帮亚历山大制作了一支长枪,大约二十尺长,列队时枪尖指天,枪托拄在地上,手持的位置恰好也是战斗时把握的位置。这样的长枪要尽量做的不至于过于沉重,但要有很好的韧性,枪托上也要配重,使重心就在手握的位置之间,以便在平刺时更容易保持平衡。 When marches can by have an audience with the emperor young when the shoulder the long spear/gun refers to slantingly, gains contact with anenemy, the first row of soldier the long spear/gun sets level, the second row refers to the long spear/gun toward the front with the third row of soldier slantingly, the following formation maintains in the equal-space full Gen trigram. Such close long spear/gun battlefield, from looks directly like a nowhere end opening hedgehog. Even powerful Warrior facing this battle formation, cannot display individual battle efficiency advantage. 行军时可以把长枪靠在肩上朝夭斜指,接近敌人时,第一排战士将长枪放平,第二排与第三排战士将长枪朝前方斜指,后面的队列保持等距足艮上。这样紧密的长枪战阵,从正面看过去就像一只无处下口刺猬。就算是强有力的武士面对这个阵势,也发挥不出个人战斗力的优势。 If according to this style goes to group military-buiding, simultaneously solved three most headaches problems: First, the manpower resources, besides Warrior, the sturdy average person can also enroll the battlefield formation, enormous expansion regular Regiment scale. Second, the finance, its equipment relative other weapons is not expensive, can build in a short time massively. Third, the chariot soldier who the effective use of branch of the services, the Sidon peninsula is hard to build the scale, this battlefield made full use of the advantage of infantry. 如果按照这种方式去组建军阵,同时解决了三个最头痛的问题:一是兵源,除了武士之外,身强力壮的普通人也可以编入战阵队列,极大的扩充正规军团的规模。二是财政,它的装备相对其它武器而言并不昂贵,可以在短时间内大量打造。三是兵种的有效利用,希顿半岛难以打造成规模的战车兵,这种战阵充分利用了步兵的优势。 Why can Metatro produce the rifle stock is so long? It before the soldier body the distance of puncturing, exceeded a length of chariot exactly. 梅丹佐为何要把枪杆造那么长?它从士兵身前刺出的距离,恰好超过了一辆战车的长度。 After Alexander slightly appears the introduction of intent, Aristotle knits the brows to ask: Un, you form the battlefield, truly solved the Macedonian Kingdom biggest difficult problem. However such battlefield, what major is the most problem?” 亚历山大略显得意的介绍完之后,亚里士多德皱眉问道:“嗯,你这么组建战阵,确实解决了马其顿王国最大的难题。但是这样的战阵,最大的问题又是什么?” Alexander replied: I have made the guard drill, such long rifle stock, the close formation is unable to turn around only to go forward in the battle . Moreover the battleline that advances cannot be chaotic. This needs the key training, must make the verbal command and step is unified, if the front soldier drops down, the following soldier must make up immediately, if violates the verbal command to severely punish.” 亚历山大答道:“我已经让卫队操演过了,这么长的枪杆,紧密的队列在交战中无法转身只能前进,而且推进的阵线绝不能乱。这需要重点训练,必须使号令与步伐统一,前方的战士如果倒下,后面的战士必须立刻补上,如果违反号令必须严厉惩罚。” Amon faint smile: „ This is the issue that usually trains, the array is the Army group is simplest is also the most important training. 阿蒙似笑非笑道:“这是平时训练的问题,列阵是大军团最简单也是最重要的训练。 When battle this type of formation can only go forward is very difficult to turn around, is also the same when marching. Is separated from the battle condition to turn into the traveling position, the commander at least wants the next three orders to make the battlefield transfer a direction, can complete with quick speed, all looks at your drill level. ” 交战时这种队列只能前进很难转身,在行军时也一样。脱离战斗状态变成行军状态,指挥官至少要下三个命令才能让战阵转一个方向,能用多快的速度完成,全看你的操演水平。” Alexander nods saying: Yes, I make the guards arrange 16 rows of square formations, completed unusual is good. But if makes the ordinary soldier compose the large-scale battlefield, under wanted the big physical strength to train.” 亚历山大点头道:“是的,我让卫士们排成十六列方阵,完成的非常好。但如果让普通战士组成大规模的战阵,就要下大气力去训练了。” Amon points at the sand table to ask: In engagement condition, this battlefield is very directly powerful, the flank is weak, this cannot make up by the training, if the enemy or rear area outflanks from the flank, what to do you do plan?” 阿蒙指着沙盘问道:“在接战状态下,这种战阵的正面很强大,侧翼却非常薄弱,这不是靠训练能弥补的,如果敌人从侧翼或后方包抄,你打算怎么办?” Alexander replied: Because does not have enough many Warrior, the cavalry quantity is also limited, I think that makes the sturdy average person form the battlefield. In this case, Warrior that liberates can rear area a group of prestige in the flank assists the battlefield, two wings can also protect with cavalry.” 亚历山大答道:“正是因为没有足够多的武士,骑兵数量也有限,我才想到让身强力壮的普通人结成战阵。这样的话,解放出来的武士们就可以在侧翼和后方组威辅助战阵,两翼也可以用骑兵保护。” Amon referred to the sand table: Such crowded long spear/gun battlefield, two fatal weakness. First, to encounter the words of archer salvo, hides continually has no way to hide ; Second, if the battlefield interlocks, the opposite party morale is very prosperous and puts together the casualties not to draw back, grasps the long spear/gun unable the close combat, before the blade shield soldier compels the body, what to do?” 阿蒙又指了指沙盘:“这么密集的长枪战阵,还有两个致命的弱点。一是遭遇弓箭手齐射的话,连躲都没法躲;二是如果战阵交错,对方士气很旺、拼着伤亡也不退,手持长枪是无法近战的,刀盾兵逼到身前怎么办?” Alexander revealed the color of hesitation, flexure the back of the head thinking was saying: „The firing distance of bow and arrow is limited, launches the impact with cavalry of two wings, the shield battlefield advancement is means. Waits for in the future the national strength enhancement of Macedonian Kingdom, can provide the short shield and short-sword for these long spear/gun soldiers.” 亚历山大露出了踌躇之色,挠着后脑勺思索道:“弓箭的射程有限,用两翼的骑兵发起冲击,掩护战阵推进是一个办法。等将来马其顿王国的国力增强,也可以为这些长枪兵配备短盾和短剑。” Amon smiles and said: You, because the Warrior quantity is limited, is unable to organize the tactical rules that large-scale Regiment thinks, it has the promoted value very much, will very likely cause the big transformation of military history. However I suggested, this spear/gun first three rows with the last row, still used regular Warrior.” 阿蒙笑了笑又说道:“你因为武士数量有限,无法组织大规模的军团而想到的这种战法,它很有推广价值,很可能会引起军事历史的一次大变革。不过我还是建议,这个枪阵的前三排与最后一排,仍然使用正规武士。” Alexander is blinking to think for quite a while, somewhat disappointed saying: I think that my idea is very perfect, but lets your such a ask, discovered the weakness of this battlefield are many, is not great strength that I imagine.” 亚历山大眨着眼睛想了半天,有些失望的说道:“我本以为我的想法很完美,可是让您这么一问,才发现这个战阵的弱点非常多,不是我想像的那么强大。” Metatro opens the mouth to comfort saying: „ In this world does not have perfect army, can display the biggest battle efficiency under the existing condition as far as possible, is perfect. The similar tactic who can imitate, but usually looks at the training and discipline, the wartime looks at the director and logistics. Your this battlefield, weakened the difference between individual battle efficiencies, solved the most critical manpower resources problem, is a pioneering work. 梅丹佐开口安慰道:“这世上没有完美的军阵,能在现有条件下尽量发挥最大战斗力,就已经是一种完美。同样的战术谁都可以效仿,但平时就看训练与军纪,战时就看指挥与后勤。你这种战阵,削弱了个人战斗力之间的差别,解决了最紧要兵源问题,也是一种创举。 By the Macedonian Kingdom existing situation, it is most appropriate. Mr. Aristotle has not said that we world of sensation is imperfect, but you must be clear that its shortcoming is, knows how to avoid, this is the difference of Genius and mediocre person. The child, bringing this sand table to see your father, words that spoke a moment ago also truthfully passed on to him, what to do he will know should. ” 以马其顿王国现有的情况,它是最合适的。亚里士多德先生不是说过吗,我们所感知的世界是不完美的,但你要清楚它的缺点所在,知道如何去回避,这就是天才与庸才的区别。孩子,带着这个沙盘去见你的父亲吧,把刚才说的话也如实的都转告给他,他会知道该怎么办的。” Aristotle also beckons with the hand saying: Your highness, today's class did not need to get up again. You bring this sand table and guards go to king Fu, the king will certainly feel the pleasant surprise. „ Alexander walked, Metatro sighed: „ Has to acknowledge, in this world indeed has Genius! What a pity this princekin inborn bloodlines are weak, is unable to awaken the strength of source, if wants good health, but must take care carefully.” 亚里士多德也摆了摆手道:“殿下,今天的课不用再上了。你带着这个沙盘和卫士们去王富吧,国王陛下一定会感到惊喜的。“亚历山大走了,梅丹佐感叹道:“不得不承认,这世上的确有天才啊!可惜这位小王子天生血脉偏弱,无法唤醒本源的力量,要想健康长寿,还必须小心注意身体。” ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button