Perhapsonly then«IOnlyCare about the appearance of Your»thissong, makes the atmosphere of thisconcertfullyconform totoday'sthisspecialdayin the evening, was affectionately softhearted, the happyaffections and deepattachment, makingeveryonerevealfrom the smiling face of innermost feelings.
或许只有《我只在乎你》这首歌的出现,才让晚上这场演唱会的气氛完全符合了今天这个特殊的日子,脉脉温情、甜蜜爱意和深深的眷恋,让所有人都露出了源自内心的笑容。WhenLu Chensangthissong, hefrom the stage, arrived at the front of reserved seatsstep by step.
当陆晨唱完这首歌,他一步一步从舞台上走了下来,走到了贵宾席的前排。Moved towardChen Fei'er.
走向了陈菲儿。Sceneallcamerasaimed atLu Chencompletely, recordshisimagefrom the differentangles, is cuttingon the large screenunceasingly, as ifsomeprobablysacredceremonyis held.
现场所有的摄像机全部对准了陆晨,从不同的角度纪录着他的影像,在大屏幕上不断地切换着,仿佛像是某种神圣的仪式正在举行。83000audienceas ifrealizedwhat/anything, everyoneturned very quiet, no oneclamoredto shout, even the cell phonefluorescent batonput, opened the eyeto gaze.
现场83000名观众似乎意识到了什么,大家屏住了呼吸,没有人喧哗呼喊,连手机荧光棒都放了下来,睁大眼睛注视着。At this moment, no onehas noticedin the bigstage, NirvanaBandarrivesquietly.
此时此刻,谁也没有注意到大舞台上,涅槃乐队悄然重新登场。ButfollowsNirvanaBandto appear, isthreeprettylovablegirls.
而伴随涅槃乐队出现的,是三位漂亮可爱的女孩子。MSN!
MSN!WhenLu Chenstoodin the Chen Fei'erfrontfinally, a pianopreludealsoresounded, was the Mu Xiaochudelightfulsinging soundas ifclear springrunning water, broughtto flow in everyone'searcheerfullyjoyfully.
当陆晨最终站在了陈菲儿的面前,一段钢琴前奏随之响起,然后是穆小初甜美的歌声仿佛清泉流水,带着欢快愉悦流入所有人的耳朵里。„The Seinebank, the left bankcoffee, myhandonecup, tastesyourbeauty.”
“塞纳河畔,左岸的咖啡,我手一杯,品尝你的美。”„Leaves behind the mouth of hickey, the flower shoprose, the namemakes a mistake in writinganyone.”
“留下唇印的嘴,花店玫瑰,名字写错谁。”„Confessionballoon, the windblowsto the street. The smilefliesin the space!”
“告白气球,风吹到对街。微笑在天上飞!”„Yousaid that you are a little difficultto pursue, wantsto makemegive way before difficulties, the giftcannotselectexpensively, so long as the fallen leaf of fragrantpavilion.”
“你说你有点难追,想让我知难而退,礼物不需挑最贵,只要香榭的落叶。”„Oh~builds the romanticappointment, is not afraidscrews upall, hasyouto have the entire world!”
“喔~营造浪漫的约会,不害怕搞砸一切,拥有你就拥有全世界!”With the Mu Xiaochusinging sound, andMSNanothertwomembers and soundsjoin, arrange the lightinOlympic Games Centervaultto shine, interweave the phototo fallin the bigstage and auditorium.
随着穆小初的歌声,以及MSN另外两位成员的和声加入,布置在奥体中心穹顶上的灯光亮起,一道道交织着照落在大舞台以及观众席上。
The innumerablecolorfulcoreballoonsdrop from the clouds!
无数五颜六色的心型气球从天而降!„!”
“啊!”
The fanfanssent outpleasantly surprisedshouting, the especially thoselike the romanticgirlsare as excitedshineas the eyes, theystandas if by prior agreement, takes the balloon that fromairbornefalls gentlywith the hand.
歌迷粉丝们不由地发出了惊喜的呼喊,尤其是那些喜欢浪漫的女孩子们更是激动到双眼放光,她们不约而同地站起来,用手去接从空中飘落的气球。Onthreelarge screens, presented the picture of large expanse ofrosesimultaneously!
三块大屏幕上,同时出现了成片玫瑰的画面!Lu Chenreaches outChen Fei'er, is smilingasking: „ThisisIgivesyouranothergifttonight, likes?”陆晨向陈菲儿伸出了手,微笑着问道:“这是我今晚送给你的另外一份礼物,喜欢吗?”
The Chen Fei'erelegantfaceexudes the lightshyness, shecharminglywhiteLu Chen, thendispatchedownhand.陈菲儿俏脸泛起淡淡的羞涩,她娇媚地白了陆晨一眼,然后递出了自己的手。Thisgift is very unique, ispleasantly surprised.
这份礼物真的很别致,算是惊喜吧。Lu ChenpulledChen Fei'erto return to the stage.陆晨牵着陈菲儿回到了舞台上。
The MSNthreegirlsdraw back into the shadowsimultaneouslybackward, gavetwo people the stage, theirsinging soundsbecomelightly are very very light, becomes the backgroundsound.
MSN的三位女孩子同时向后退入阴影中,将舞台让给了两人,她们的歌声变得很轻很轻,成为了背景音。Butas beforeishappy, moving...
但依旧是甜蜜的、动人的…Lu ChendrewChen Fei'erto standunder the spotlight, becomes the entire audiencefocus.陆晨拉着陈菲儿站在了聚光灯下,也重新成为了全场观众关注的焦点。Heis facingChen Fei'er, the singlekneekneels down, pulled outfrom the clothespockethad prepared the goodjewelrybox.
他面对着陈菲儿,单膝跪下,从衣服口袋里掏出了早已准备好的首饰盒子。
The audienceare completely silent, falling the needlemayhear.
全场鸦雀无声,落针可闻。Manyfansevenget hold of the fistto shutoneselfmouth, for fear thatexcitedundershouted that makes noise.
不少粉丝甚至握紧拳头堵住自己的嘴,生怕激动之下喊出声来。Lu Chenopens the box, revealedin the custom-madediamond ring, heraised the headis looking up atChen Fei'ergently, asked: „Are you, willingto marryme?”陆晨打开盒子,露出了里面定制的钻戒,他抬起头温柔地仰视着陈菲儿,问道:“你,愿意嫁给我吗?”
Are youwillingto marryme?
你愿意嫁给我吗?Perhapshas the preparationearly, perhapshas foreseenat this moment, but when these words saying from the Lu Chenmouth, Chen Fei'ercould not controlownsentimentas before, flowed off the cleartears.
或许早有心理准备,或许已经预见到了此刻,但当这句话从陆晨的口中说出,陈菲儿依旧控制不住自己的感情,流下了晶莹的泪水。Hertearful eyeslookto kneelinoneselffrontLu Chendimly, the innumerablepast eventsexudein the heart.
她泪眼朦胧地看着跪在自己面前的陆晨,无数的往事在心底泛起。Thesewarm, happy, grieved...
那些温馨的、甜蜜的、酸楚的…SuddenlyChen Fei'er was actually shocked.
一时间陈菲儿竟然愣住了。Then the singing soundis urgingher: „Dear, should not be willful, Your Eyes, was saying that Iwant...”
然后歌声却在催促她:“亲爱的,别任性,你的眼睛,在说我愿意…”„Promiseshim! Promiseshim! Promiseshim!”
“答应他!答应他!答应他!”
The fanfan of audiencewas directly crazy, almost allpeoplestandto raise the armto shout loudly: „Promiseshim!”
全场的歌迷粉丝直接疯狂了,几乎所有人都站起来振臂高呼:“答应他!”Chen Fei'erawakes the godto comeimmediately, shebrings the tearsto nodto saywith a smile: „Iwant!”陈菲儿顿时醒过神来,她含笑带泪地点点头说道:“我愿意!”
Are youwillingto marryme?
你愿意嫁给我吗?Iwant!
我愿意!
The applause and cheersexplodeagain, unprecedentedintensityandturbulence, manyfansexcitedtobecoming flushedface, only thencried outheartilycandivulgetheirexcitementsat this moment.
掌声和欢呼声再次爆炸开来,前所未有的激烈和汹涌,很多粉丝激动到涨红了脸,只有尽情地呐喊才能宣泄他们此刻的兴奋。
The secondwave of balloonfromairbornefalls gently, is completely the pinks!
第二波气球从空中飘落,全部都是粉红色的!Center stage, Lu Chen the diamond ringinvaginationChen Fei'erring finger, left behind the lifeinvariablepromise.
舞台中心,陆晨将钻戒套入陈菲儿的无名指,也留下了一生不变的许诺。Hestands up, supportsinto the bosomChen Fei'er, the lowering the headlightkiss.
他站起身来,将陈菲儿拥入怀里,低头轻吻。Whentouches the Chen Fei'ersoftfragrantlip, the picture scroll of pastmemorysuch asin the Lu Chenmindlaunched.
当触及到陈菲儿柔软芬芳的唇瓣,过去的记忆在陆晨的脑海里如画卷展开。That, lethisat heartfully is the happyflavors.
那一幕幕,让他的心里满满全是幸福的味道。Deepgratitude.
还有深深的感激。
The Lu Chengratitudedestiny, bestowed a memory of hisworld, bestowedhimto cherishlifetimeperson!陆晨感激命运,赐给了他一个世界的记忆,也赐给了他钟爱一生的人儿!Hecloselyhugshas been becomingwife'sChen Fei'er.
他紧紧地拥抱着已经成为妻子的陈菲儿。At this moment, is doomedeternalto become!
这一刻,注定成为永恒!
The innumerableflashing lightsshine, thatis83000audienceis usingcell phoneShooting.
无数的闪光灯亮起,那是现场83000名观众在用手机拍摄。Butmerelytenmeters away fromLu Chenandin the stageshadowChen Fei'er, the Mu Xiaochusmilevisitstwo people, but the tearscould not stopto flow.
而距离陆晨和陈菲儿仅仅十米之外的舞台阴影里,穆小初微笑地看着两人,但是泪水止不住地流了下来。Althoughshetold herselfdesperately, thiswasshealways the result that wantedto see, when the resultreallyappears at present, herneverthelesscried, a personin the darknessburst into tearswith a smile.
尽管她拼命地告诉自己,这是她一直以来都想要见到的结果,然而当结果真的出现在眼前,她还是哭了出来,在黑暗中一个人笑着流泪。Perhapsin the futuresome dayshewill recallat this moment, will feel very embarrassed, feltoneselfverysilly...
也许未来有一天她回想起此刻,会感觉很不好意思,感觉自己很傻…Butnow, shehas not at least regretted.
但至少现在,她没有后悔。Butnear the corner of standnorth the auditorium, Ye ZiTongis also smiling, butin the eyedoes not have the tears.
而在观众席北看台的角落边上,叶子彤也在微笑,不过眼睛里没有泪水。Shein the heart, wasonehad liked, butdid not have the fatein the togetherman, foundownhappinessto behappy, andoffered the blessingsilently.
她在心里面,为一位曾经喜欢过、但没有缘分在一起的男子,找到了属于自己的幸福而感到高兴,并默默地送上了祝福。Does not have the envynotmoved, perhapshas the littleregret, but the timeyearshave cancelledtheseto be unwillingandregret, stay behindgoodmemory.
没有嫉妒也没有伤感,或许有一点点的遗憾吧,但时光岁月早就抹去了那些不甘和后悔,留下的只有美好的记忆。Buystonight the admission ticket of thisconcertisaccidental, perhaps is also the arrangement of heaven.
买到今晚这场演唱会的门票是偶然,或许也是上天的安排吧。No matter what, shecomes, to see,was enough.
不管怎么样,她来过、看到,就足够了。
The female who thiswears the whiteone-piece dresssets outquietly, leavesquietly, has not alarmedanybody.
这位穿着白色连衣裙的女子悄然起身,又悄然地离开,没有惊动任何人。On the reserved seats, Li Mushiwithsittingspokeintimate conversationinTian Tian: „To cry? Elder sister'sshouldercanlendyouto depend, in the evening can also accompanyyouto go to the barto drown sorrowtaking advantage of the liquor, what kind of?”
贵宾席上,李慕诗跟坐在身边的田甜说悄悄话:“是不是想哭啊?姐的肩膀可以借给你靠,晚上还可以陪你去酒吧借酒消愁,怎么样?”Two peoplebecause ofLu Chenknew, the usualrelations are very not near, butLi Mushihasa littlemeaningtoTian Tianactually, tonightsitsonewithTian Tianspecially.
两人是因为陆晨而认识的,平时的关系不算很近,不过李慕诗倒是对田甜有那么一点意思,今晚特意跟田甜坐到了一起。Moreoversheknows,Tian TianlikesLu Chen.
而且她知道,田甜喜欢陆晨。With the Tian Tianconfidencetime, as if an invisibletailswingsinLi Mushibehindswings.
跟田甜私语的时候,仿佛一根无形的尾巴在李慕诗身后摇啊摇的。Tian Tianshakes the headwith a smile, in the eyeis flashing the brightray.田甜笑着摇了摇头,眼睛里闪动着明亮的光芒。No oneknowsat this moment, heris thinkingwhat/anythingat heart!
没有谁知道此刻,她的心里在想什么!
......
……February 14 , 2019valentine day, Lu Chenathisconcerts, is working as the audience83000audiencetoChen Fei'erproposessuccessfully!
2019年2月14日情人节,陆晨在其个人演唱会上,当着全场83000名观众的面向陈菲儿求婚成功!Two peoplefouryears of affection, had the happiestresult!-
两人四年的恋情,有了最为美好的结果!-Note: «ConfessionBalloon»wordings: Vincent Fang/composition: Jay Chou
注:《告白气球》作词:方文山/作曲:周杰伦PS: Severalchaptersendedagain, reallya littledoes not give up, althoughwas scolded the water, butas the individualfirstmetropoliswork, reallywrotevery muchattentively, at leastis the perfectresult.
PS:再有几章就结束了,真的有点舍不得,虽然被人骂很水,但是作为个人的第一本都市作品,真的很用心去写了,至少是完美结局吧。AgainPS: The new bookneverthelessmetropolistheme, will uploadwhenthisbookconclusionsynchronously, inviteseveryonegenerous support!
再PS:新书还是都市题材,将在本书结束时同步上传,请大家多多支持!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #910: Cherishes 1 to live( end)