Tonightat this moment, the 83000audience in Beijing Olympic Sports CenterMain hall, go through the mental journey that a pleasant surpriseandrecollections, excited, do not abandon.
今晚此刻,京城奥体中心主场馆里的83000名观众,经历一场惊喜、感怀、激动、不舍的心路历程。Whatis pleasantly surprisedisLu Chen, Tan HongandLiu GangliveswithLiao Jiafourbigjointlywithsinging, makingeveryonewitnessHeavenly KingBandto go through vertically the birth of linewith own eyes, was movedin the new songrecent work that sincerityheroencouragingupwardandwarm-bloodedrushed, whatdid not abandonwasthreebrothers'leavingfields.
惊喜的是陆晨、谭鸿、刘港生和廖甲四位大咖联手同唱,让所有人亲眼见证了一支天王乐队纵贯线的诞生,感动于真心英雄这首励志向上、热血澎湃的新歌新作,不舍的是三位大哥的离场。Verypossiblythisonetime, similarcannot onlyrepeatagain!
很可能仅此一次,同样的一幕不会再重演!Althoughallaudienceandfanssimultaneous/uniformsimultaneous/uniformcried out,expectedtheycancome back for an encoreonetime, butis regrettable.
尽管所有的观众和粉丝齐齐呐喊,期望他们能够返场一次,但是非常遗憾。But the Lu Chenindividualfirstconcertstillcontinues.
而陆晨的个人首场演唱会依然继续。Regarding the audience, the timepassedreallyflew, Lu Chenledthemto reviewownmusiccourse, from the balladto the lightrock and rollagainto the love song, finallywas the Chinese style, in three hours, healtogethersang29works!
对于观众们而言,时间过得实在太快了,陆晨带着他们回顾了自己的音乐历程,从民谣到轻摇滚再到情歌,最后是中国风,在三个多小时的时间里,他总共演唱了二十九首作品!As a rule, singingtime about 34hours, program30high and low.
通常来说,一场个唱的时间在三四个小时左右,曲目三十首上下。Theseworkmajoritiescome fromLu ChenthreeAlbumMy Old Classmate, Ordinary RoadandLu Chen, new songrecent workaltogethertwo, is completely the Lu Chenwordingscompositions, coveredhisallclassicalwork, making the fansenjoy a musicgluttonygrand feast.
这些作品大部分都来自陆晨的三张专辑同桌的你、平凡之路和陆晨,新歌新作总共有两首,全部都是陆晨作词作曲,涵盖了他所有的经典之作,让歌迷们享受了一场音乐饕餮盛宴。Thisconcertalsoarrived at the last act.
只是这场演唱会也走到了尾声。Lu Chenchangedthreeclothes, the sound was a little also hoarse, hissinging techniqueandtowork the earnestness, makinghimconsumetoomanyphysical strengths and emotions, butis insistingas beforefull of vigor.陆晨换了三次衣服,声音也有点沙哑了,他的唱法和对作品的认真,让他耗费了太多的体力和情感,但依旧精神饱满地坚持着。„Belowsong”
“下面这首歌”Grasped the microphone, Lu Chenis saying the heavysaid/tunnel: „A littlespecially, becauseitdoes not give toyou, butgives to a person who Imostlove!”
握着麦克风,陆晨说沉沉地道:“有点特别,因为它不是送给你们的,而是送给我最爱的一个人!”Hehas not said,immediatelysomefansyell: „Chen Fei'er!”
他还没有说完,立刻有粉丝大叫起来:“陈菲儿!”Lu ChenwhomostlovesbesidesChen Fei'eralso? Can hevindicatein the presence of everyone? Todayis the valentine day!陆晨的最爱除了陈菲儿还有谁?难道他要当众表白了?今天是情人节啊!InitiallyLu Chenchoseto subscribeindividualfirstconcertinthisspecialday, the fanswere guessingincludingmanymedia,thinksLu Chentenhavewill proposetoChen Fei'erat the scene.
当初陆晨将个人首场演唱会选择订在这个特殊的日子,粉丝们包括很多媒体都在纷纷猜测,认为陆晨十有会在现场向陈菲儿求婚。Two peoplelove one another for fouryears, has been regarded asbestlover in the entertainment world, the affection that thiseveryoneenvies should also arrive atblossoming and bearing fruittime, byLu Chen and Chen Fei'ersentimentandin the show business communitystatus, the marriagewill not affecttwo peopleenterprises.
两人相恋四年,一直被视为娱乐圈里的最佳情侣,这段人人羡慕的恋情也该到了开花结果的时候,以陆晨和陈菲儿的人气和在圈内的地位,结婚也不会影响到两人的事业。„Guessedwrong!”
“猜错了!”Lu Chenhearddeniedwith a smile, hesmiledwas saying: „ The person who thisImostloveis陆晨听到笑着否认了,他微笑着说道:“这位我最爱的人就是我的妈妈,她现在就坐在你们中间,我想用这首歌来表达我对她的爱和感恩!”
The camera of sceneaimed at the firstrow of middle position of reserved seats the lenspromptly, aimedsat there Fang Yun, hercorner of the eyeis exuding the tears, on the facewas the gratifiedsmiling face.
现场的摄像机及时地将镜头对准了贵宾席的第一排中间位置,对准了坐在那里的方芸,她眼角泛着泪花,脸上是欣慰的笑容。Fouryears ago Fang Yun, have not thoughtwill have such a day, shesitsat the concert that intens of thousandspeople of facilitieswatches the son, shares the Lu Chenglory and honorwitheveryone!
四年之前的方芸,从来没有想过会有这么一天,她坐在几万人的场馆里观看自己儿子的演唱会,和所有人一起分享陆晨的荣耀和荣光!Herat heartfullyisproud.
她的心里满满都是骄傲。ButsitsChen Fei'erin the Fang Yunleftposition, the would-bemothers and daughters-in-lawtwomanpowershake handseemveryintimate, the rightisLu XiandLu Xue, the whole familyallappearsin the lens.
而在方芸的左侧位置上坐着陈菲儿,准婆媳两人手拉着手显得很亲密,右边是陆熙和陆雪,一家人全部出现在镜头里。„Ms. Lu!”
“陆妈!”
The audienceburst into the warm applauseinstantaneously, wasFang Yuncheerscheers.
全场瞬间爆发出了热烈的掌声,为方芸而欢呼喝彩。Ms. Luisfans the nickname to motherLu Chen, everyoneisin the expressionto Ms. Ludeepgratitude.
陆妈是粉丝们对陆晨妈妈的昵称,大家是在表达对陆妈深深的感激。BecausewithoutMs. Lu, there would be noLu Chen, withouttoday'sLu Chentakes toeveryone'spleasant surpriseandaffected!
因为没有陆妈就没有陆晨,没有今天陆晨带给所有人的惊喜和感动!„When You're Old, the hairwas white, the sleepinessis murky.”
“当你老了,头发白了,睡意昏沉。”„When You're Old, could not take a walk, by the furnace firenaps, recallsyouth”
“当你老了,走不动了,炉火旁打盹,回忆青春”„Manypeopleoncelovedyouryouthelateddouble-hour, admiresyourbeautifulhypocrisyor the sincerity, only then a personalsolovesyourreverentsoul”
“多少人曾爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽假意或真心,只有一个人还爱你虔诚的灵魂”Lu ChenisFang Yunsings, When You're Old that everyoneis familiar, he first time is notsangfor mother, butthistimesignificanceis unusual.陆晨为方芸演唱的,正是那首所有人都耳熟能详的当你老了,他并不是第一次为妈妈而唱,但这一次的意义非同一般。Sitsin front of the piano, Lu Chenplays accompaniment while singing, hissinging soundis deepandtranquil, contains the deepgratitude and love, is touchingeveryone'sheartstrings.
坐在钢琴前面,陆晨自弹自唱,他的歌声深沉而平静,却是蕴含着深深的感恩之情和爱,也触动着所有人的心弦。Manyfans, followto humspontaneously.
很多很多的歌迷,自发地跟着哼唱起来。„Only then a personalsolovesyourreverentsoul, loves the wrinkle on youroldface”
“只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹”„When You're Old, the eyebrowhangs down, the lightsare pale yellow.”
“当你老了,眼眉低垂,灯火昏黄不定。”„Windblows, yournews, thisismysong”
“风吹过来,你的消息,这就是我心里的歌”Crazy that movedremembering fondly, has not indulgedrecklessly, does not have the excitement of warmcombustion, someare onlywarmandaffected, leads into the atmosphereanotherworld.
没有伤感的怀恋,没有肆意放纵的疯狂,没有热情燃烧的激动,有的只是温暖和感动,将现场的气氛带入到另外一个天地里。„WhenIwas old, Ireallyhope,thissongsangtoyou!”
“当我老了,我真希望,这首歌是唱给你的!”WhenLu Chensanglast, hestood up, deeplybowstoward the position that Fang Yunwas.
当陆晨唱完最后一句,他站起身来,向着方芸所在的位置深深鞠躬。Thank youyou, Mom!谢谢你,妈妈!
The audienceburst into thunderous applause, thisisin the tonight'sentireconcertis warmesttouchingone.
全场掌声雷动,这是今晚整场演唱会里最为温馨感人的一幕。Howevereveryonecontinuously in hardshipanticipation?
但是大家一直在苦苦期待的呢?Lu Chenwill not disappoint the fansobviously, hefermentedunder the moodslightly, thensaid: „ThisWhen You're Oldgives tomy mother, person who Imostlove, butbelowsong”陆晨显然不会让粉丝们失望,他稍稍酝酿了下情绪,然后说道:“这首当你老了是送给我的妈妈,我最爱的人,而下面这首歌”„Isgivesmein the life the most importantperson!”
“是送给我生命中最重要的人!”„Chen Fei'er!”
“陈菲儿!”Thischapter of audiencehad not made an erroragain, tens of thousands offanswith one voice, resoundingsimplyincomparable.
这回观众们没有再摆乌龙了,成千上万的粉丝异口同声,响亮干脆无比。
The lens of cameraalsoaimed atshyChen Fei'ersynchronously.
摄像机的镜头也同步对准了面带羞涩的陈菲儿。Lu Chensaid with a smile: „Right, the name of thissongis calledmeonlyto care aboutyou!”陆晨笑道:“没错,这首歌的名字叫做我只在乎你!”Hisvisionpassed through the distance between stages and auditoriums, to eye socketmoistChen Fei'er.
他的目光穿过了舞台和观众席之间的距离,对上了眼眶湿润的陈菲儿。Youareinmylife, most importantperson!
你是我生命中,最重要的人!
„ WithoutMeetingyou, I there,
“如果没有遇见你,我将会是在那里,How the daypasses, whether the lifemusttreasure.
日子过得怎么样,人生是否要珍惜。Perhapsknew that some people, is passing the ordinaryday,
也许认识某一人,过着平凡的日子,Does not knowto be able, there is a lovesweetlylike the honey!
不知道会不会,也有爱情甜如蜜!No matter what the timeclass/flowdo not gohastily, Ionlycare aboutyou
任时光勿匆流去,我只在乎你Is willingto infectyouraura!
心甘情愿感染你的气息!
The lifehow muchcan the friend, lose the life the strength is not a pity. ”
人生几何能够得到知己,失去生命的力量也不可惜。”Thisis a love song of affectionateconfession, ithas the beautifulmelody and profoundmeaningfullyrics, itis the sincereincomparableinnermost feelingsmood and monologue, isto the lovesadandfirm.
这是一首深情告白的情歌,它有着优美的旋律和深刻隽永的歌词,它是真挚无比的内心情怀与独白,是对爱的感伤与坚定信念。Ionlycare aboutyouto restore the oldin the style of creationvery much, favor the love song of tenages, the composing musicaccompaniment is very simply simple, cansaysuitably„notLu Chen”.
我只在乎你在创作的风格上很复古,倾向于十年代的情歌,编曲伴奏都很简单朴实,可以说相当的“不陆晨”。Butexactlyisthissimpleplain, can actually the mind of long jabpeople, awaken the audienceregardingyearningandmove of love, without doubt is also one of worksmost suitabletoday'sthisspecialdayto sing.
但恰恰是这份简单质朴,却能直击人们的心灵,唤醒听众对于爱情的向往和感动,无疑也是最适合今天这个特殊日子演唱的作品之一。„ThereforeIaskedyounot to letmeleaveyou, cannotfeel a faint tracecordialityexcept foryourme!”
“所以我求求你别让我离开你,除了你我不能感到一丝丝情意!”In the singing sound, the Chen Fei'ertearsno longersuppress-
歌声里,陈菲儿的泪水不再抑制-Note: Ionlycare aboutyourwordings: Cautiousiris/composition: Three instruments of torturejust
注:我只在乎你作词:慎芝/作曲:三木刚
(.)
(.)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #909: Cherishes 1 to live( continues 4)