To the microphone that stained the dust, Lu Chengrewliquorair/Qi. Hesaid: „Thesong that Imustsing, firstgivesGao He, Boss Gao of ourdormitory, hopes that he is so forever optimisticandopen-minded, thenalsogaveallhad once had the person of idealanddream!”
对着沾满了灰尘的麦克风,陆晨长出了一口酒气。他说:“我要唱的这首歌,首先是送给高贺,我们宿舍的高老大,希望他永远都是那么的乐观和豁达,然后也送给所有曾拥有过理想和梦想的人!”Tipsy feelingdrunklyhowever, someLu Chenactuallymanywords at heart, buthedoes not want to say that is not willing saying that thereforesang!
酒意醺然,陆晨其实有很多话在心里,但他不想说不愿说,所以就唱歌吧!ThissonggivesGao He, gives to the friend, gives toeveryone, gives tohim.
这首歌送给高贺,送给朋友,送给所有人,也是送给他自己的。„Good!”
“好!”Gao HeandWan Hongzhiapplaudloudly, no mattertheyalsoLu Chenissingswhat/anything, whethersangof pleasant to hear, onlywantsto cryhappily, smiledhappily, spent the lastperiod of time before graduationhappily.高贺和万宏志都大声地叫好,他们也不管陆晨是唱什么、是否唱得好听,只想痛痛快快地哭,痛痛快快地笑,痛痛快快地度过毕业前的最后一段时光。Shimin Plazamanypeoplenoticeheresound, encirclesto watch the funin abundance, includingseveralare the Jianghai Universitystudents, is directingtoLu Chensmiles.
市民广场不少人注意到这边的动静,纷纷围过来看热闹,其中有好几位是江海大学的学生,对着陆晨指指点点地笑。WhichSenior Brothergot drunk, herenonsense?
哪位师兄喝醉了,在这里胡闹呢?Lu Chendoes not care.陆晨不在乎。Heshotto make a sound the guitar, thenstartedto accompany the rhythmto singloudly.
他弹响了吉他,然后开始伴着节奏放声歌唱。
„ Once dreamed of carrying a sword and traveling to the ends of the earth,
“曾梦想仗剑走天涯,to see a bustling world,看一看世界的繁华,A youth’s heart is always somewhat frivolous,年少的心总有些轻狂,nowadays you lead a wandering life.如今你四海为家。The girl who once made your heart ache,,曾让你心疼的姑娘,[she] has quietly left without a trace.,如今已悄然无踪影,
The lovealwaysmakesyoulong forfeeling the worry,
爱情总让你渴望又感到烦恼,It once covered you in cuts and bruises..曾让你遍体鳞伤。
...... ”
……”DrunkLu Chen, the singing soundno longeristhatlimpidclean, tookmovedvicissitudes, contains the strength of soulcalllow and deep, attracted the ear of peopleon the sceneinstantaneously.
酒醉的陆晨,歌声不再是那么清澈干净,带上了一丝伤感的沧桑,低沉而蕴含着灵魂呐喊的力量,瞬间吸引住了在场人们的耳朵。Thisistheyhave not listened to the song.
这是一首他们从来都没有听过的歌。Gao Hehad not smiledagain, becausehehas not been drunk unable to hear clearly the lyrics.高贺没有再笑了,因为他还没有醉到听不清歌词。
The Lu Chensinging soundas iflooks like a copperpouringstrongsledgehammer, poundsto strikeone by onelayer on layer/heavilyinhischest, makingthisabout2metershighguycannot help butbowset out, shivering.陆晨的歌声仿佛就像是一柄铜浇铁铸的大锤,一下又一下重重地砸击在他的心口,让这位近二米高的大汉不由自主地弓起身,颤抖着。The girl who once made your heart ache,, [she] has quietly left without a trace., the lovealwaysmakesyoulong forfeeling the worry, It once covered you in cuts and bruises.- isn't singinghim?曾让你心疼的姑娘,如今已悄然无踪影,爱情总让你渴望又感到烦恼,曾让你遍体鳞伤-不正是在唱他吗?
The nextquarter, the singing sound becomes suddenly resoundingandspirited.
下一刻,歌声陡然变得高亢而昂扬。
„......
“……Dilililidilililidada ~
Dilililidilililidada~Dilililidilililidada,
Dilililidilililidada,Dilililidilililidada,
Dilililidilililidada,Walking courageously on the road,.走在勇往直前的路上。dilililidilililidada ~
dilililidilililidada~Dilililidilililidada,
Dilililidilililidada,Dilililidilililidada,
Dilililidilililidada,It is sad, yet also brilliant..有难过也有精彩。
...... ”
……”Are been getting more and more by the person who the singing soundattracts, periphery startedonlyto encirclemore than ten20people, increased todozensquicklyover a hundred, encircled very bigcirclein the square.
被歌声吸引过来的人越来越多,开始周围只围了十几二十人,很快增加到数十上百,在广场上围成很大的圈子。Lu Chenlooks but not see, hismindcompletelyimmersesinthissongideal condition, expressedthoroughlythrough the singing soundall the emotions of savings.陆晨视而不见,他的心神完全沉浸在这首歌的意境中,将所有积蓄的情感通过歌声彻彻底底地表达出来。
„......
“……Eachquartersadtime,
每一刻难过的时候,I would gaze at the sea alone,,就独自看一看大海,Alwaysremembers the sideto walk the friendonroad,
总想起身边走在路上的朋友,How many of them are now waking up?.有多少正在醒来。Let’s share a toast,,让我们干了这杯酒,A good man’s mind is like the wide ocean.,好男儿胸怀像大海,Experiencing the warmth of the many states of the world,,经历了人生百态世间的冷暖,These smiles are warm and pure..这笑容温暖纯真。
...... ”
……”
The bigsquare, as ifbecomes a stage of Lu Chenperson, thesenoises, the noisysoundsvanishentirelydo not see, only thenhissinging soundis reverberating, is attacking, is shocking!
偌大的广场,仿佛成为了陆晨一个人的舞台,那些喧嚣的、吵闹的动静通通都消失不见,只有他的歌声在回荡着、冲击着、震撼着!Althoughhisarmsare hugging, the brokenguitars of several hundreddollars, althoughheis facing, is the dirtstainedoldmicrophone, the sound boxquality that althoughamplifiesis unsatisfactory, although...
虽然他怀里抱着的,是把几百块钱的破吉他,虽然他面对着的,是污渍斑斑的旧麦克风,虽然扩音的音箱品质不佳,虽然...Buttheseare losslessinthissongcharm,
但这些都无损于这首歌的魅力,Itisholds a memorial servicetolonging of youth, wasto the pasttime'sregretlessmanifesto, whenitspanned the impediment of spaceto appearinthisworld, itcantoucheveryoneas before! „Let’s share a toast,, A good man’s mind is like the wide ocean., Experiencing the warmth of the many states of the world,...”
它是对青春岁月的怀念祭奠,是对过去时光的无悔宣言,当它跨越空间的阻隔出现在这个世界里,它依旧能打动所有人!“让我们干了这杯酒,好男儿胸怀像大海,经历了人生百态世间的冷暖...”Gao He, neverthelessWan HongzhiandZhou Rui, ontheirfacesshowed the smiling face.
无论是高贺,还是万宏志、周锐,他们的脸上都露出了笑容。
The matter that especiallyGao He, heandWang Xiaolingbids good-byelooks like a thorn, gripshas achedin the heart, althoughin the surfacelaughingdoes not careprobably, butheart painonly thenknow.
尤其是高贺,他和王晓玲分手的事情就像是一根刺,扎在心里面一直作痛,虽然表面上嘻嘻哈哈好像根本不在意,但心痛只有自己知道。
The Lu Chensongmakeshimget over an emotion.陆晨的歌让他释怀。No matterthere aremanyregret, no matterhad lostwhat/anything, theyhave had the sincerefriendshipandlove, has hadbest the timein the campus!
不管有过多少的遗憾,不管曾经失去过什么,他们都已经拥有过真挚的友情、爱情,拥有过在校园里最美好的时光!
The trueson, shouldhave the seamind/bosom, holdsunder the innumerablestorms.
真正的男儿,就应该拥有大海般的胸怀,容纳得下无数的风暴。WhenLu Chenstartsto singsecond, the surroundedpersonwasseveral hundreds, manypeopleheld up the cell phoneto video the photographtohim, butmorepeoplecalmlyare listening respectfully.
当陆晨开始演唱第二遍的时候,围观的人达到了数百之多,不少人举起了手机对着他摄录拍照,而更多的人在静静地聆听着。Untilhesang.
直到他唱完。Shortly, the warm applauseeruptsrapidlyin the crowd, such as„singswell”„comesoneagain”and so on callscontinuously, pushed to the highest tide the atmosphere.
顷刻之间,热烈的掌声迅速地在人群中爆发开来,诸如“唱得好”“再来一首”等等呐喊此起彼伏,将现场的气氛推向了最高潮。Manypeoplepull out the money in pocket, places the groundin the openingguitarbox.
不少人掏出口袋里的钱币,放在地上的打开吉他琴盒里面。Theythink that Lu Chenisearning livingvagrantvagabond singer.
他们都以为陆晨是卖艺的流浪歌手。„Thank youeveryone!”
“谢谢大家!”Lu Chenbows the acknowledgment, thengave back tosidethattruevagrantvagabond singer the guitar: „Thank youyou!”陆晨躬身致谢,然后将吉他还给了旁边那位真正的流浪歌手:“谢谢你!”
The opposite partyreceived the guitarignorant, whenLu Chenturns aroundto leavehe seems to be awakening from a dream, pursueshastilyasks: „Friend, your songnames, where can the collection of music scoresdownload?”
对方懵懵懂懂地接过吉他,当陆晨转身离开的时候他才如梦初醒,连忙追问道:“朋友,你这首歌叫什么名字,曲谱在哪里能下载?”Lu Chenhas turned headto reply: „Thissongis calledThe Way You Are, isIwrites.”陆晨回过头回答道:“这首歌叫做曾经的你,是我自己写的。”Roaming aboutvagabond singeris dumbfounded, holds the guitarto visithimto walk away.
流浪歌手目瞪口呆,抱着吉他愣愣地看着他走远。„Lao San, were yousowhen fierce?”
“老三,你什么时候这么厉害了?”Onreturning to the road in dormitory, Gao Hecannot bearask: „Really is thissongyouwrites?”
在返回宿舍的路上,高贺忍不住问道:“这首歌真是你自己写的?”Althoughhedoes not know about the popular musicvery much, canlisten tothisis a truegoodsong.
他虽然不是很懂流行音乐,也能听出这是首真正的好歌。
It is difficult to believe that isLu Chenwrites.
很难相信,那是陆晨自己写的。Lu Chensaidconfidently: „Yes, Ibysingingto make moneyinCapital City!”陆晨坦然说道:“是的,我在京城就是靠唱歌来赚钱的!”„Lao Sanwas really flamboyant!”
“老三真牛逼了!”Wan Hongzhisaidexcitedly: „Ithought that heis very suitableto be the star, sufficesto be graceful, will singandwrite the song.”万宏志兴奋地说道:“我觉得他很适合当明星啊,够帅,又会唱歌和写歌。”Zhou Ruicalled out: „Good, sangreallywell, did wedrinkseveralbottlesagain?”周锐叫道:“好,唱得真好,我们再喝几瓶?”Hisliquorhas not awaked!
他的酒还没醒呢!
The Lu Chenthreepeoplecouldn't help laughing, draggingZhou Ruito return to the bedroom, thenrestedin low spiritsgreatly.陆晨三人哑然失笑,拖着周锐回到了寝室里,然后闷头大睡。That night, Lu Chenhas been having a dream.
这一夜,陆晨一直在做梦。Indreamhereturned tothatfamiliarstrangeworld, as if the ghost of dissociationworld, such as the travelerwalksin the earthlinessbustling place, looksvividlyends, looks atvicissitudes of life.
在梦里他回到了那个熟悉陌生的世界,仿佛游离人间的幽魂,如过客般行走在俗世红尘之中,看着繁华落幕,看着悲欢离合。Hefrom time to timeis Xu Bo, from time to timeisMo Ran, from time to timeisFang Mingyi...
他时而是徐博,时而是莫然,时而是方明逸...Sneeze!
啊嚏!Alsodoes not know that the longtime, Lu Chenfeltsuddenlynostrilstrangeitch, cannot help butsneezedresounding, will giveto hitto wake.
也不知道过去了多长的时间,陆晨忽然感觉鼻孔一阵奇痒,不由自主地打了个响亮的喷嚏,也将自己给打醒了过来。Lu Chenopens the eye, firstsawwhatis a cheekis round, eye is also the miss who round, smiles, inherhandalsotakesWan Hongzhiis practicing calligraphywith the small-sizedwriting brush.陆晨睁开眼睛,第一眼看到的是位脸蛋圆圆、眼睛也是圆圆、笑眯眯的姑娘,她的手里面还拿着万宏志练字用的小号毛笔。Lu Chendoes not know whether to laugh or cry: „Great Class Leader Cao!”陆晨哭笑不得:“曹大班长!”Cao Xiuzhusaid with a smile: „Itelephone unable to awaken your having a long lazy sleepfellows, gets out of bedto have the breakfast!”曹秀珠笑道:“我打电话都叫不醒你们这帮睡懒觉的家伙,起床吃早餐啦!”Lu Chenlookeddownward, the Gao Hethreepeopledo not knowwhereran.陆晨往下一看,高贺三人都不知道跑哪里去了。Hisnosepulled outpulling out, said: „Congee with preserved eggs and pork, Baconhamburger, un, rich fragrancesoybean milk!”
他鼻子抽了抽,说道:“皮蛋瘦肉粥,培根汉堡,嗯,还有浓香豆浆!”Cao Xiuzhushockssimply: „Can thisyouhear?”曹秀珠简直震惊:“这你都闻得出来?”Shetook a hamburger and gruelmustgiveLu Chen.
她拿了一份汉堡和粥要递给陆晨。Lu Chensaid with a smile: „Yougo toKFCto hitseveralmonths of labor, that can also hear,LeaderThank you!”陆晨笑道:“你去肯德基打几个月的工,那也能闻出来,谢谢班长!”Henotpolite, turned over/stood upto receive the breakfast, satopensin the Gao Hebunkborderdirectlyeats.
他没有客气,翻身下来接过早餐,坐在高贺的床铺边沿直接开吃。Washedanything'sfinishing eatingto sayagain.
洗漱什么的吃完再说。Cao Xiuzhuhesitant, satin the Lu Chenside, said: „Lu Chen, Wang Yingmakesmeask how yourecently, shesaidherunclewants the hiringinHangzhouCompany, ifyou...”曹秀珠犹豫了一下,也在陆晨的身边坐了下来,说道:“陆晨,王莹让我问你最近怎么样,她说她叔叔在杭城的公司要招人,如果你...”Cao XiuzhuopensGao Hethreepeople of specially, had the wordsto saytoLu Chenalone.曹秀珠特意将高贺三人支开,就是有话跟陆晨单独说。Shehas believed,Lu ChenandWang Yingmatchvery much.
她一直都认为,陆晨和王莹是很相配的。„Does not use.”
“不用了。”
The Lu Chenappetitedid not haveinstantaneously, puts downhamburgerto saytoCao Xiuzhu: „Class leader, youformyThank youWang Ying, butIhad found the rightwork.”陆晨的胃口瞬间没了,放下汉堡对曹秀珠说道:“班长,你替我谢谢王莹,不过我已经找到合适的工作了。”Wang Yingishisformergirlfriend, two peoplebid good-byeafterhis fatherpassed away.王莹是他的前女友,两人分手是在他父亲去世之后。
The attack of thismattertoLu Chen was very at that time big.
当时这件事对陆晨的打击很大。Cao Xiuzhubites the lip, asked: „Do youalsobear a grudgeher?”曹秀珠咬了咬嘴唇,问道:“你是不是还记恨她?”InitiallyCao XiuzhuWang YingintroducedtoLu Chen, two peoplebidding good-byemadeherhaveguilty.
当初正是曹秀珠将王莹介绍给陆晨的,两人的分手让她一直心怀愧疚。„Bears a grudge?”
“记恨?”Lu Chenshakes the head saying: „Passed, Iam now good, Iwill not really blameher.”陆晨摇摇头说道:“都过去了,我现在挺好的,真的,我也不会怪她的。”Considers the passer-by.
就当是路人吧。Cao Xiuzhudeeplylooked athisoneeyes, said: „Lu Chen, youchanged.”曹秀珠深深地看了他一眼,说道:“陆晨,你变了。”Lu Chensmilesto say with a smile: „Person will always change.”陆晨笑笑道:“人总是会变的。”Oncehewas young, presentheundergoesafterfamily'sdrastic change and life of Capital Cityfloatingant, there isin a dream the vicissitudes of threelivesto remember,is truly mature.
曾经的他年少轻狂,现在的他历经过家庭的剧变和京城漂蚁的生活,又有梦中三段人生的沧桑记忆,已然真正成熟起来。Onlyinvariable, perhapsonlyhas a mindwarm-blooded.
唯一不变的,或许只有心中的热血。„Howyouandyour family , after graduating, whathasto plan?”
“你和你家哪位如何,毕业后有什么打算?”Hechanges the topic, is not willingto discuss itselfagain.
他岔开话题,不愿意再多谈自己。Cao Xiuzhureplied: „After wegraduate, keepsHangzhou, after twoyearsare stable, marry.”曹秀珠回答道:“我们毕业后就留在杭城,过两年稳定之后再结婚。”„Congratulations!”
“恭喜!”Lu Chensaid with a smile: „When the time comesmustremember that askedmeto drink the celebration drink!”陆晨笑道:“到时候一定要记得请我喝喜酒啊!”Has the tears, laughed heartily, lifealwaysso.
有泪水,也有欢笑,人生总是如此。-------------
-------------Note: «The Way You Are»Lyrics: Xu Wei.
注:《曾经的你》词/曲:许巍。PS: Seconddelivers, seeks the recommendationvotesupport!
PS:第二更送上,求推荐票支持啊!Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button