Hongkong has the Hongkong satellite TV and Asia TV Station two big wireless stations, in more than ten small wired stage, the variety entertainment program that every year promotes is innumerable, including various honorable person competition competitions. 香江拥有香江卫视和亚洲电视台两大无线台,十几家中小有线台,每年推出的综艺娱乐节目数不胜数,包括各种真人选秀比赛。 However never has specifically to aim at the competition of popular music original, the proposal that therefore previously Madam Jin put forward cannot be echoed by many people, felt that she a little indulges in fantasy. 但是从来没有过专门针对流行音乐原创的比赛,所以先前金夫人提出的倡议得不到多少人的认同,感觉她有点异想天开。 But the Liu Gang fresh support and joining, making this indulgent idea had very high operationality suddenly, he is willing to hold the post of judging panel (member), perhaps satellite TV nevertheless ATV will rush to conduct. 可是刘港生的支持和加入,让这个异想天开的想法忽然变得具有了很高的操作性,他愿意担任评委,恐怕无论是卫视还是亚视都会抢着要举办。 As Hongkong entertainment world highest level big, Liu Gang lives are extremely few presents in variety show, most also makes an appearance in the high-end interview class program. 要知道,作为香江娱乐圈最顶级的大咖,刘港生极少在综艺节目里亮相,最多也就在高端的访谈类节目中露面。 He so firm attitude, making one guess, this Heavenly King perhaps has the same thought early. 他如此坚定的态度,让人不禁猜测,这位天王或许早有相同的念头。 Makes people feel surprised truly, is not the Liu Gang fresh statement, but is he regarding the appreciation of Lu Chen! 真正让人感到惊讶的,并不是刘港生的表态,而是他对于陆晨的欣赏！ Liu Gang in the circle lives the reputation that has had to be glad to lead by the hand the rookie, many, when the red stars had obtained his recommendation and approval. 在圈里刘港生一直有着乐于提携新人的美名,不少当红的明星都曾经得到过他的推荐和认可。 However he appreciation to Lu Chen, exceeded the general degree obviously. 然而他对陆晨的欣赏,显然超过了一般的程度。 Let Lu Chen come for this competition to name, but also invited Lu Chen to hold the post of judging panel (member) sincerely, this was equal to raising Lu Chen to the position that and he nearly was equal to! 让陆晨来为这项比赛命名,还诚恳地邀请陆晨担任评委,这等于是将陆晨抬高到和他近乎等同的位置上！ A young artist from inland, what virtue what can make Liu Heavenly King favor? 一位来自内地的年轻艺人,何德何能让刘天王如此青睐有加？ Goes to the Lu Chen vision, has shocking, has the doubts, has the envy, scalding hot as if can melt gold/metal iron! 投向陆晨的目光,有震惊的,有疑惑的,有嫉妒的,灼热的仿佛能熔化金铁！ If changes into other any Hongkong artist, even if were obscure, so long as that the news spreads, that will mount the major entertainment sectors conspicuous position even headlines absolutely, instant fame is lucky. 如果换成别的任何一位香江艺人,哪怕原先默默无闻,那么只要消息传扬出去,那绝对会登上各大娱乐版块的显眼位置甚至头条,一夜成名走红。 It looks like the pork pie that the space falls down simply! 简直就像是天上掉下的大馅饼！ Lu Chen are also very surprised, even feels a little inconceivable, what he sees from the Liu Gang fresh look is the true appreciation, sincerity. 陆晨自己也很惊讶,甚至感到有点不可思议,但是他从刘港生的眼神里看到的是真正的欣赏,还有诚恳。 „Thank you Brother Sheng...” “谢谢生哥...” Lu Chen slightly hesitates, said: „I offered a few ordinary introductory remarks so that others may offer their valuable ideas first to say a name, how is called «Hongkong New Singing sound»?” 陆晨略一沉吟,说道:“那我就抛砖引玉先说个名字,叫做《香江新歌声》如何？” „Hongkong new singing sound?” “香江新歌声？” Liu Gang lives the eye one brightly, the nod praised: „This name is good, easy to understand . Moreover the implication is very good.” 刘港生眼睛一亮,点头赞道:“这个名字不错,通俗易懂,而且寓意很好。” „You said, with «Hongkong New Singing sound» how?” “你们大家说说,用《香江新歌声》怎么样？” Liu Heavenly King approved to praise, who can also not show due respect for the feelings unable to reach an agreement, furthermore this name truly was also good, simple straightforward singlish, helped the propaganda promotion. 刘天王都认可赞扬了,谁还能不给面子说不好,再则这个名字也确实不错,浅显直白朗朗上口,非常利于宣传推广。 „Good good!” „Hongkong new singing sound, good name!” „I agreed!” “不错不错！”“香江新歌声,好名字！”“我同意！” Looks to the Lu Chen vision even more scalding hot, if «Hongkong New Singing sound» this original music class competition really can conduct and succeed, then Lu Chen inscribes own name without doubt in the Hongkong popular music historical, left behind indelible one in the Hongkong pop music. 看向陆晨的目光越发的灼热,假如《香江新歌声》这个原创音乐类选秀比赛真的能举办并且获得成功,那么陆晨无疑将自己的名字铭刻在香江流行音乐的历史上,在香江流行乐坛留下了不可磨灭的一笔。 Liu Gang lives is very satisfied: „Since everyone supports, that uses this name!” 刘港生很满意:“既然大家都支持,那就用这个名字吧！” !!! 啪！啪！啪！ His finishing speaking, the surroundings break out the warm applause immediately. 他的话音刚落,周围立刻响起了热烈的掌声。 Assembles to live all around honored guest in Lu Chen and Liu Gang to be getting more and more, almost all show business community people all concentrated, when they understood the long and short of the story, have to plant the feeling of witnessing the history. 围聚在陆晨、刘港生四周的嘉宾越来越多,差不多所有的圈内人全都集中了过来,当他们了解了事情的来龙去脉,都有种见证了历史的感觉。 Lu Chen said: „I offer an opinion, I think that " Hongkong New Singing sound » specification must achieve high, cannot be parsimonious in reward, therefore I represent Lu Chen Workshop, contributes 5 million as the competition premium fund.” 陆晨说道:“我提个意见,我认为《香江新歌声》的规格一定要做到最高,在奖励方面不能吝啬,所以我代表陆晨工作室,捐出五百万作为比赛奖励基金。” The Hongkong competition program has characteristics, that is the reward is quite mean-spirited, even if most stared at goal Miss Hong Kong and Asian elder sisters to evaluate, the reward of champion over 1 million, most are not only in the reputations. 香江的选秀节目有个特点,那就是奖励颇为小气,哪怕是最受瞩目的港姐、亚姐评选,冠军得主的奖励也不超过百万,最多只是名誉上。 As for other these ordinary competition programs, to tens of thousands, even if were very good, the invited honored guest and judging panel (member) still mix the circular fee/spent, definitely is unable to compare with the situation in inland. 至于其它那些普通的选秀节目,给个几万就算很不错了,受邀的嘉宾和评委也就混个通告费,跟内地的情况完全无法相比。 «Hongkong New Singing sound» takes encouraging the original and support original as the primary intention, without the rich reward, how can attract to have strength bright vagabond singer and author participates warmly? 《香江新歌声》是以鼓励原创、支持原创为主旨的,如果没有丰厚的奖励,如何能吸引到更多有实力有才华的歌手和作者热情参与？ Solely depends upon the Liu Gang fresh signboard to be insufficient, so-called daredevils are created by extraordinary rewards, eternity not easy truth. 单单依靠刘港生的招牌是不够的,所谓重赏之下必有勇夫,千古不易的道理。 His good proposition, making many people on the scene a little awkward, one of us knows from the family affairs, the morality of Hongkong television station, how can their these show business community people not understand? 只是他的这个良好提议,让在场的不少人都有点尴尬,自家人知自家事,香江电视台的德性,他们这些圈内人怎么会不了解呢？ Liu Gang lives to say with a smile: „That port lives the media to contribute 10 million!” 刘港生笑道:“那港生传媒捐一千万！” Port lives the media is Liu Gang lives own Company, is basically similar to the Workshop nature, but the scale is bigger. 港生传媒是刘港生自己的公司,跟工作室的性质基本类似,不过规模更大。 Lu Chen contributed 5 million, he as top big in Hongkong entertainment world, the Heavenly King giant star of pop music, how impossible little to leave compared with Lu Chen. 陆晨都捐出了500万,他作为香江娱乐圈里的顶级大咖,流行乐坛的天王巨星,怎么都不可能比陆晨出得少。 10 million! 1000万！ On the scene as we all know, Liu Gang lives this time real thing, because he always did not tell the lies lie. 在场的所有人都知道,刘港生这次是动了真格,因为他从来都不说虚言假话。 Madam Jin then smilingly said: „Our Madam Jin entertainment also supports 5 million.” 金夫人接着笑眯眯地说道:“那我们金夫人娱乐也支持五百万吧。” This 20 million! 这样就2000万了！ Even if as the premium fund, this number also is quite dazzling, let alone also starts. 哪怕是作为奖励基金,这笔数字也颇为耀眼,何况还只是开始。 Many people could not halt immediately, immediately follows to take a stand. 很多人顿时站不住了,立刻跟着表态。 „Our East Record supports 1 million!” “我们东方唱片支持一百万！” „I support 500,000!” “我个人支持五十万！” „The Chen media support 1 million!” “陈氏传媒支持一百万！” „We...” “我们...” The Chen Fei'er smile said: „I support 2 million.” 陈菲儿微笑道:“我个人支持两百万。” At the scene the statement donation support, the aggregate amount added to break through 50 million steadily, many people need to report to respective Company, later the amount definitely increased. 仅仅是当场表态捐赠支持的,总金额加起来已经稳稳地突破了5000万,还有不少人需要向各自的公司汇报,后期数额肯定有增加。 This subject will be „the past and present of Hongkong popular music and in the future” music salon, turned into a fund-raising meeting of original competition unexpectedly, making people feel somewhat a little did not know whether to laugh or cry. 这场主题为“香江流行音乐的过去、现在和未来”的音乐沙龙,竟然变成了一场原创选秀比赛的筹款会,让人多多少少感觉到有点啼笑皆非。 However by the representation inquisition essence, has such situation to have very big accidental ingredient freely, during is dark also has the inevitable factor. 但是透过表象探究本质,出现这样的情况尽管有很大的偶然成分,冥冥之中也是有必然的因素在。 That is Hongkong music people, will be heavyhearted regarding the present and future of Hongkong popular music, they are also seeking the change and explore, «Hongkong New Singing sound» appearance on meantime. 那就是香江的音乐人们,对于香江流行音乐的现在和未来忧心忡忡,他们也在寻求改变和进行探索,《香江新歌声》的出现正逢其时。 In this also has the reason that most people say, that learns from the inland. 这里面还有个大多数人说不出口的原因,那就是向内地学习。 „Our ATV wants the high specification to undertake «Hongkong New Singing sound»!” “我们亚视愿意高规格承办《香江新歌声》！” At this time, a middle-aged man pushed from the crowd, said loudly: „Guarantee evaluates the same specification with the Asian elder sisters!” 这个时候,一位中年男子从人群里挤了出来,大声说道:“保证和亚姐评选相同的规格！” Everyone recognizes, music director Liu Hanyang of this middle-aged man ATV variety channel. 大家都认出,这位中年男子正是亚视综艺频道的音乐总监刘翰洋。 „Haha, can the Asian elder sisters compare with Miss Hong Kong?” “哈哈,亚姐能和港姐比？” His finishing barely the words, another slightly hoarse sound resounds at once: „Such program, makes our satellite TV conduct naturally has the best effect!” 他的话音未落,另外一个略显沙哑的声音旋即响起:“这样的节目,理所应当让我们卫视来举办才有最好的效果！” What is in sharp opposition with Liu Hanyang is the stature short strong man. 跟刘翰洋针锋相对的是位身材矮壮的男子。 But this, is supervised manufacture Li Mingyuan of Hongkong satellite TV music channel! 而这位,是香江卫视音乐频道的监制李鸣远！ ---------------- ---------------- First delivers.( To be continued.) 第一更送上。(未完待续。)