Who who whofirstpursues?
谁先追的谁?ThisissuemakesLu ChenrecallandChen Fei'erfromknowandis familiartopassing that loving one anotherto fall in love withinitially.
这个问题让陆晨不禁回想起自己和陈菲儿从初识、熟悉到相恋相爱的过往。Onhisfaceexudes the lightsmiling face.
他的脸上不由泛起淡淡的笑容。Little Xingsuddenlyhas the feeling of envying.小星忽然有中嫉妒的感觉。Lu Chenis very young, the bigcharmingimageis perfect, has the excellenttalent, has a bright futureboundless.陆晨很年轻,高大帅气形象完美,又拥有着过人的才华,前途远大无可限量。
The characterlikehim, without doubtisin the dream of young girls the sweetheart, is the famousgrasshasmain.
像他这样的人物,无疑是少女们的梦中情人,偏偏却是名草有主。Canresult inLu Chenloving, is how lucky!
能得陆晨钟情者,何其幸运!However that heloves, does not havemanywomento be ablewithexistence that itfights, is to make the personenvytruly is very weak, wantsto competedoes not have the confidence of least bit.
然而他所爱的那位,又是没有多少女人能够与之争锋的存在,真正是让人嫉妒都很无力,想要竞争都没有半点的信心。Lu Chenthought deeply about the moment, replied: Anyone who „actuallyalsono onefirstpursueson own initiative, how can I say? InsometimesomeplaceMeetingsomebody, liked, then the opposite partyalsolikedyousimilarly, twopeopleverynaturalin the same place, thisbasicallywasmylove story.”陆晨思索了片刻,回答道:“其实也没有谁先主动追的谁,怎么说呢?在某个时间某个地方遇见某个人,喜欢上了,然后对方同样也喜欢你,两个人就很自然地在一起,这基本上就是我的爱情故事吧。”Whom the reply of Lu Chenavoidedto pursuewhoseissueingeniously, madepeople unable impregnably the problem solvingdisplay.陆晨的回答巧妙地回避了谁追谁的问题,无懈可击让人无法解题发挥。OtherwisehesaidoneselffirstpursueneverthelessChen Fei'erfirstto pursue, will fall the personwords to ridicule about.
否则他无论是说自己先追还是陈菲儿先追,都会落人话柄。„Un, verybeautifullove.”
“嗯,很美好的爱情。”Big Minnods, hisvisionfallson the platescreen: „Herealsohas an issue, some‚pinkhoney peach’audience asked that Lu Chen, is Chen Fei'er your firstgirlfriend? Is the reason that if, thatdid not bid good-byeinitiallywhat?”大民点了点头,他的目光落在平板屏幕上:“这里还有个问题,有位‘粉红水蜜桃’听众问,陆晨,请问陈菲儿是你第一个女朋友吗?如果不是的话,那当初分手的原因是什么?”ThisHostcorners of the mouthbringsmiling, a littlelistlessbadappearance: „Thisissue is a little probably sensitive, naturallyyoucannot needto reply.”
这位主持人嘴角带着笑,有点蔫坏的样子:“这个问题好像有点敏感,当然您可以不用回答。”Said that does not needto reply, actuallyobviouslyhopes the Lu Chenopens the mouthvery much.
说是不用回答,其实显然很希望陆晨开口。Sincesensitive, why can also ask?
既然敏感,又何必要问?Lu Chenknowsmakes the programcertainlymustmake the highlight, actually the criterion of opposite party is not excessive, naturallyhecannot needto reply, butwill dodge the issueunavoidablyto thinkis afraid, haspassing that what/anythingwill find it unbearable to recall.陆晨知道做节目的肯定要制造亮点,其实对方的尺度并不算过分,当然他是可以不用回答,但回避问题难免会让人以为是心虚,有什么不堪回首的过往。Thereforesuchissue, replied that comparesnot to reply, howto replygoodis the key.
所以这样的问题,回答比不回答好,如何回答好才是关键。Hesmilesto say with a smile: „Beforestudied, Iandmanypeoplesamehave been in love, butbid good-byefinally.”
他笑笑道:“以前念书的时候,我和很多人一样谈过恋爱,但是最后分手了。”„Regarding the reason of bidding good-bye, Ithinks...”
“至于说分手的原因,我想...”„That timewe were too young, has not understood the love.”
“那个时候的我们还太年轻,还不懂得爱情吧。”Big MinandLittle Xinglookedmutually, saw the color of admiringfromeach otherlook.大民和小星相互看了看,都从彼此的眼神里看到了佩服之色。«All the peopleStar»begins broadcasting for twoyears, the star of invitationis not infrequent, beforealsohad the topic that talks about the love, canreply„”meaningfullylikeLu Chen, but alsoreallyfew.
《全民星》开播两年来,邀请的明星不在少数,以前也有谈及爱情的话题,能像陆晨这样回答得如此“意味深长”的,还真没有几位。Lu Chenis very young, butheas if there is veryprofound understanding of the love, as ifhas been through a lot.陆晨很年轻,但他对爱情似乎有着很深刻的理解,仿佛早已历尽沧桑。Hebringstotwo people, is really very marvelousfeeling!
他给两人带来的,真的是很奇妙的感觉!Butat this moment, among the popularbroadcasting station«All the peopleStar»webcasts , the audienceopenedbrushed the screenpattern.
而此时此刻,流行电台《全民星》网络直播间里,听众们开启了刷屏模式。Because the programhas the announcement, in additionrecentlyLu Chensentimentsudden and severe hot weather, thereforelistens to the popularbroadcasting stationwebcast the audiencequantityto be many, up to nowhad broken through1.2 million+, but alsoinincreasesunceasingly.
由于节目有预告,加上最近陆晨的人气暴热,所以收听流行电台网络直播的观众数量很多,截至目前已经突破了120万+,还在不断地增加中。Suchheat degreeindex, was really rarely seenin " All the peopleStar » pastbroadcasting stationlive broadcast.
这样的热度指数,在《全民星》以往的电台直播里真不多见。„I want to say that Iam not one of the manypeople, finishes the university is not in love!”
“我想说我不是很多人之一,读完大学都没谈过恋爱!”„Has not discussed + 1!”
“没谈过!”„Universitygraduatestimebid good-bye, nowrecalls,reallywantsto cry.”
“大学毕业的时候就分手了,现在回想起来,真的很想哭啊。”„When yes, is youngwedo not understand the love.”
“是的,年轻时我们不懂爱情。”„WhoverycuriousLu Chenfirst lovegirlfriendis, yousaid that shecanalsolisten tothisprogram?”
“很好奇陆晨的初恋女友是谁,你们说她会不会也在收听这个节目啊?”„Lu Chen, Iwantto listen toyouto sing, sing the songaboutlove!”
“陆晨,我想听你唱歌,唱关于爱情的歌!”„To listen to music + 10000!”
“想听歌!”Thesenetworkaudience'smessagecommentaries, can the real-timeresponseon the screen of broadcast studio, HostLittle Xingsaid with a smile: „So manyaudiencesaid that wantsto listen toyouto sing, the songaboutlove, youlooks at the line?”
这些网络听众的留言评论,都会实时反应在播音室的屏幕上,主持人小星笑道:“这么多听众都说想要听您唱首歌,关于爱情的歌,您看行吗?”Lu Chenhas not rejected: „Sure.”陆晨没有拒绝:“当然可以。”Beforeonprogram, hadto saylink that arrangementsang, butahead of time.
在上节目之前,就有说安排现场演唱的环节,只不过提前了而已。Even the guitarhas prepared.
连吉他都早已准备好了。Lu Chenreceived the guitar that the broadcasting stationstaffdeliver, hugstries the soundin the bosom, after fermenting a mood, was sayingto the microphone: „Thisgives the love, its name is...”陆晨接过电台工作人员送上的吉他,抱在怀里试了试音,酝酿了一下情绪之后对着麦克风说道:“这首给就送给爱情,它的名字叫做...”„Because Of Love.”
“因为爱情。”Hissoundturns into the electric wave, turned into the signal, transmitstoa lot ofli (0.5 km)beyond and boundlessnetwork worldsinstantaneously.
他的声音变成电波,变成了信号,瞬间传递到千百里之外和无垠的网络世界。Tweedleandsinging sound.
还有琴声和歌声。
„......
“……Gaveyoupastcd,
给你一张过去的cd,Listens toat that timeourlove,
听听那时我们的爱情,Sometimeswill forgetmestillto loveyousuddenly.
有时会突然忘了我还在爱着你。Cannot singsuchsongagain,
再唱不出那样的歌曲,Hearswill be blushing the avoidance,
听到都会红着脸躲避,Althoughwill forgetmestillto loveyoufrequently.
虽然会经常忘了我依然爱着你。Because Of Loveeasilywill not be sad,因为爱情不会轻易悲伤,Thereforeallare the happyappearances.
所以一切都是幸福的模样。Because Of Lovesimplegrowth,因为爱情简单的生长,Stillcanbe crazyforyoumomentarily!
依然随时可以为你疯狂!
...... ”
……”Moves the stringgently, Lu Chenis singingthis«Because Of Love»from the shallow to the deep, seemed tellingon and onownlove story, recountedhappilythese, warm, romanticstory.
轻轻地拨动琴弦,陆晨由浅入深地唱着这首《因为爱情》,仿佛在娓娓讲述自己的爱情故事,述说那些甜蜜的、温馨的、浪漫的故事。Simpleplaying an instrument and singing, is similar to the simplestconfession, has the littlemovedflavor, is full of the affection of remembering fondly, easilyarouses the hope of peoplehearttolovevery much, is sincereandexquisite.
简简单单的弹唱,就如同最朴素的告白,有一点点的伤感味道,饱含着怀恋的深情,很轻易地就唤起人们心底对爱情的渴望,真挚而细腻。
„......
“……HowBecause Of Lovewill have the vicissitudes,因为爱情怎么会有沧桑,Thereforeourneverthelessyoungappearance.
所以我们还是年轻的模样。Because Of Loveinthatplace,因为爱情在那个地方,Stillalsosomepeoplewander there crowded!
依然还有人在那里游荡人来人往!
...... ”
……”Thissongis the men and womentosinging, Lu Chenmodifiesslightlyturns into the solo.
这首歌原本是男女对唱,陆晨略加改动变成独唱。Butwhatis invariableis the beautifulmelodyandtouches the will of the peoplelyrics.
但不变的是优美的旋律和触动人心的歌词。Hechoosesthissong, does not wantto find that feeling of first love, butmusttreatownloveby a maturerstate of mind.
他选择这首歌,并不是想重新找回初恋的那种感觉,而是要以更为成熟的心境来对待自己的爱情。Chen Fei'ershouldalsolisten tothisprogram, believes that shecanunderstandoneselfaspiration.陈菲儿应该也在收听这个节目,相信她能够听懂自己的心声。As the audienceatscene, «All the peopleStar»HostBig MinandLittle Xinghearsto be very earnest, is very affected.
作为在现场的听众,《全民星》的主持人大民和小星听得很认真,也很感动。Little Xingis even listening togetting angrycircle of- shedeeplytouchedbythis«Because Of Love».小星甚至听着红了眼圈-她被这首《因为爱情》给深深地打动了。Among the webcasts , the trundle of commentaryhas not stopped.
网络直播间里,评论的滚动从来没有停止过。„Because Of Love...”
“因为爱情...”„Is goodto think that good to discuss a loveagain!”
“好想好想再谈场恋爱啊!”„Sois why of pleasant to hear? 55555, hearingme to cry.”
“为什么这么好听?55555,听得我都想哭了。”„As the singledog, Ifelt that the deepinjury, does not wantto listenagain!”
“作为单身狗,我感觉到了深深的伤害,不想再听下去了!”„The Lu Chensong, is really getting better and better, Ilikethislove song.”
“陆晨的歌,真的越来越好,我喜欢这首情歌。”„Lu Chen, Iloveyou!”
“陆晨,我爱你!”„At that time...”
“那时...”Sigh, sorrowful, acclaimed, professing love... tens of thousands ofmessages, becamethissongfootnote.
感叹的、伤怀的、赞叹的、示爱的...成千上万的留言,成为这首歌的注脚。Played an instrument and sangalong withLu Chen.
伴随着陆晨弹唱完毕。
!!!
啪!啪!啪!
The broadcast studio of popularbroadcasting stationbroke out the applause, applausefromtwoHost.
流行电台的播音室响起了掌声,来自两位主持人的掌声。Tonight'sprogram, hadthissongto succeed!
今晚的这场节目,有了这首歌就已经成功了!Because Of Love.因为爱情。----------------------
----------------------Note: «Because Of Love»makesLyrics: Clinton( to be continued.)
注:《因为爱情》作词/曲:小柯(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button