As2016 the firstheavyweightawards ceremony of floodentertainment, 16 th 【Asian Chinese Music Awards】 The endingend, without doubtis the important matter of entertainment worldparticularlypop music.
作为2016年泛娱乐的第一个重量级颁奖典礼,第十六届【亚洲华语金曲榜】的落幕终结,无疑是娱乐圈尤其是流行乐坛的一件大事。Next day was also on February 19, the headline of the majorentertainmentpublicationandwebsitewas basically all occupiedby the awards partyrelatedcontent, varioustypes of Eight Trigrams (gossip)review articlesare flooding the media, continuedmore than tenyears of authoritativemusicprizesto see offforthis.
第二天也就是2月19日,各大娱乐报刊、网站的头条基本上全被颁奖晚会相关的内容所占据,各种八卦评论文章充斥着媒体,为这个持续了十几年的权威性音乐奖送别。【Tenyears of effort, Zhang LinzhiwinsChinesegolden tunelistbestfemalevagabond singercompetitionfinally!】
【十年努力,张琳芷终摘华语金曲榜最佳女歌手桂冠!】【Chen Fei'eris regretfully lostZhang Linzhi, faced withdifficulttransformation!】
【陈菲儿惜败张琳芷,面临艰难转型!】【Ending of time, Tan Hongwithdraws from the pop musicalong withChinesegolden tunelist!】
【一个时代的落幕,谭鸿随华语金曲榜退出流行乐坛!】【Lu Chennot lets people down, picksgolden tunelistBest Newcomer Award.】
【陆晨不负众望,摘得金曲榜最佳新人奖。】【Firstseizes the bestrookie, thenpicks the bestcomposition, musictalented personLu Chenis startledto explodeChinesegolden tunelistawards party!】
【先夺最佳新人,再摘最佳作曲,音乐才子陆晨惊爆华语金曲榜颁奖晚会!】
......
……Morningtime, Lu Xiemptiedspeciallyexhibited the filing cabinetinoffice, placedinsidetwogold/metallarkawardsseriously, but alsoinsertedcleanly the cabinet doorglass, thiscanseeclearly.
早上的时候,陆熙特意清空了陈列在办公室里的文件柜,将两尊金百灵奖座郑重其事地放在了里面,还将柜门玻璃插得干干净净,这样能看得更清楚点。
This is the first time that Lu Chencaptured the musicclassaward item, moreoverneverthelesstwogold contentfullawards.
这是陆晨第一次夺得音乐类奖项,而且还是两个含金量十足的奖座。
The elder sistermustcollecthishonor, treats asforevercommemorating.
姐姐要将他的这份荣誉珍藏起来,当作永远的纪念。Moreovershealsoaccepts the interviewvideofragment of CCTV's15 th set of music channelLu Chen, sent to the Lu ChenWorkshopblog.
另外她还将陆晨接受央视第15套音乐频道的采访视频片段,发到了陆晨工作室的博客上。Just likemanystarartists, currentlyin the tideblog, hasthreewithLu ChenrelatedNo. V.
和很多明星艺人一样,目前在浪潮博客,跟陆晨相关的V号有三个。FirstisLu ChenFMX that Lu Chenregister, hasover15 millionfans, is the starindividualblog, lifeentertainmentclassblogis in the majority.
第一个就是陆晨自己注册的陆晨FMX,拥有超过1500万粉丝,属于明星个人博客,以生活娱乐类博文居多。Secondistwomonths ago registers the Lu ChenWorkshopofficerV, the fanscountat present3 million+, mainlyissued that with the Lu Chenrelatedrecent news, for examplehemustpromote the new song, ormustparticipate insometo represent the activityand so on.
第二个是两个月前注册陆晨工作室官V,粉丝数目前300万+,主要发布跟陆晨相关的新闻消息,比如他要推出新歌啦,或者要参加某个代言活动之类的。LastonLu Chenfansbackinggroup( Lu Family Army), fansseveral5 million+.
最后一个就陆晨粉丝后援团(陆家军)了,粉丝数500万+。
The fronttwoblogsareLu Xiare mainly managing, particularly the Lu ChenWorkshopofficerV, the elder sister does it yourselfcompletes the dailycontentrenewalpersonally.
前面两个博客主要是陆熙在管理,尤其是陆晨工作室官V,姐姐更是亲力亲为亲自完成日常的内容更新。
Last situation of backinggroupwantsrelativelycomplexmany, the managerhasseveralincludingLi Mubai.
最后一个后援团的情况相对要复杂不少,管理者包括李慕白在内有好几个。As the Lu Chenmusic and television workcontinuouslyappear, hisfameis getting bigger and bigger, in the influence in networkandrealityis also getting bigger and bigger, makes a debutmerely less than oneyear, had the momentum of severalpoints of A-listerfaintly.
随着陆晨的音乐和影视作品不断出现,他的名气越来越大,在网络和现实里的影响力也越来越大,出道仅仅不到一年的时间,隐隐有了几分一线明星的声势。Naturally, the worldgreatly is so so complex, anystaridolis impossibleto obtaineveryone'sliking and worship, is similar tohas the lightto have the darkness, will have the realfoodalsoto have the blackpowderinevitably, somepeoplewill holdalsosomepeopleto sell.
当然,世界那么大那么复杂,任何一位明星偶像都不可能得到所有人的喜欢和崇拜,正如同有光明就有黑暗,有真饭必然也会有黑粉,有人捧也会有人卖。
A NetEasehomebiggestportalsentertainment channel, the same dayheadlinetitlewas【Chinesegolden tunelistbestcomposition, biggestunpopularneverthelessbiggestbehind-the-scenes plotting?】
国内最大的门户网站之一易网的娱乐频道,当天的头条标题就是【华语金曲榜最佳作曲,最大冷门还是最大黑幕?】In the domesticfourbigportals, NetEasealwaystowrestleto go too farto be famousboldly, frequentlyin view ofpopularprovokes the sensitiveargumenttopicbeforehand, earnsmanycurrent capacityattention.
在国内的四大门户网站里面,易网向来以大胆搏出位著称,经常针对热门事先挑起敏感性的争论话题,来赚取更多的流量关注。Manynational conditioncurrent event, the entertainmentEight Trigrams (gossip) and newstitleextremelyexcitingeyeball of military economy, Editorsmuggled the smuggled goodsto be often unscrupulous, mademanyjokes, thereforewas jokingly calledbymanynetizensfor„pig farm”.
很多国情时事、娱乐八卦、军事经济的新闻标题极为刺激眼球,编辑夹带私货往往肆无忌惮,闹出了不少的笑话,因此被很多网友戏称为“养猪场”。For examplereport【Asian Chinese Music Awards】, The NetEaseentertainment channelis not glad towithothermediaobviouslyis identical, sets upright the targetLu Chendirectly, in the articleattacksmaliciously, titlequitefrightened.
比如报道【亚洲华语金曲榜】,易网娱乐频道显然不甘于和其它媒体雷同,直接就把陆晨竖成靶子,文章中含沙射影地进行抨击,标题相当的惊悚。Inthisarticle, Editorfirstbestcomposition prizeanotherthreecomposers who finished the nominationcarried, introducedrespectivelyin detailDongZhen, may the status, qualifications and the workamiablesoupWest Asia, was superficialonehas broughttoLu Chen.
在这篇文章里,编辑先将最佳作曲奖另外三位获得提名的作曲家拎了出来,分别详细介绍了董镇、张可怡和汤西亚的身份、资历和作品,然后对陆晨却是轻描淡写的一笔带过。
The reader who like this if not understand the true situationlooked, felt that frontthreeeach onecanfling the Lu ChenSantiao Street, howto makeLu Chenclinch the bestcomposition prize, reallyhas the behind-the-scenes plotting?
这样如果不明真相的读者看了,感觉前面三位个个都能甩陆晨三条街,怎么会让陆晨摘走最佳作曲奖,真是有黑幕?Butthisarticlecannottell the reader, in2015, Lu Chenworkquantityneverthelessquality, steadilyoverthreecompetitors, does not haveto tell the readerclearly, whatLu Chenseizes the prizeis«I Love You, China»thissingsnorth the bigJiangnanredsong.
而这篇文章不会告诉读者,在2015年,陆晨的作品无论是数量还是质量,都稳稳超过三位竞争者,也没有明明白白地告诉读者,陆晨夺奖的是《我爱你中国》这首传唱大江南北的红歌。AttacksCCTV, to attackLu Chen, instigatedLu Chen and show business communitysenior'srelationswhile convenientagain, the headline of NetEaseentertainment channelletsjustaccess the netto look that the newsLu Xialmostexploded with rage the lung: „Imustconsiderthem!”
抨击央视、抨击陆晨,顺便再挑拨了一下陆晨和圈内前辈的关系,易网娱乐频道的头条让刚刚上网看新闻的陆熙差点都气炸了肺:“我要告他们!”Lu Chensaid with a smile: „Do not managethem, is unreasonabletheyto makehappier.”陆晨笑道:“别理他们了,越理他们闹得越欢。”
The starartistdeals with the mediais the gateveryprofoundknowledge, somestarswere discreditedin a complete messby the media, somestarcollectionall partiesmediamyriadlovesinone, howsaidwell , because both'smoral behaviormoralsdo have the dayto leavebadly?
明星艺人跟媒体打交道是门很高深的学问,有的明星被媒体抹黑得一塌糊涂,有些明星却集各方媒体万千宠爱于一身,怎么说怎么好,是因为两者的人品道德有着天差地别吗?Answercompletelynegative, intheseentertainmentbrokerCompanyhas the public relations department, specificallyis responsible fordealing with the media, the manager of starartistalsohas the responsibility in thisaspect, is very importantroutine work.
答案完全是否定的,那些娱乐经纪公司里都有个公关部,专门负责应对媒体,明星艺人的经纪人也有这方面的职责,是很重要的日常工作。
The ordinaryentertainment reporterinterviewedlikely, a stopperred packagemust, the large-scalemedia, a transportationbenefitbe equivalentpays the protection money, if the starartistblew outwhatscandal, how the urgentpublic relations were actually veryessential.
像普通的娱乐记者来采访,塞个红包是必须的,大型的媒体,输送点利益相当于交保护费,万一明星艺人爆出什么丑闻,如何紧急公关其实是非常关键的。
The speed that Lu Chenrisesis too fast, thereforeLu ChenWorkshop is really short of the substantialexperiences and personal connectionsinthisaspectaccumulates, even to sprinklemoneyto go outstill to sprinkleto the place, will otherwise only be treated as the foolin vain.陆晨崛起的速度太快,所以陆晨工作室在这方面真的欠缺不少经验和人脉积累,就算想洒钱出去也得洒对地方,否则只会白白被人当作冤大头。
The headline of NetEaseentertainment channel, actuallyalsosounds the alarmtohim.易网娱乐频道的头条,其实也是给他敲了警钟。Such that naturallyjust likeLu Chen said that thismatterdoes not needto pay attention, moreisargued that refutedmoreto be discreditedeasily, as forbringing a lawsuitanything'sthatpurelywas the Lu Xiangry words.
当然正如陆晨所说的那样,这件事情根本不需要理会,越是辩解反驳越容易被抹黑,至于打官司什么的那纯粹是陆熙的气话。Lu Chenhas not really been angry, solemnNetEasediscredits itself, explainedhis a littleinfluence.陆晨是真没有生气,堂堂易网都来抹黑自己,说明他很有点影响力了。
The generation of any catflatterdog, NetEaseis disinclinedto waste the page layout!
阿猫阿狗之辈,易网才懒得浪费版面呢!Lu Xialsounderstands: „Actuallytheyenvy the retaliation, beforeourAlbumhad not leftthat sideNetEase, TV Serieshas not broadcasttothem.”陆熙也明白:“其实他们是嫉妒报复,以前我们的专辑没有在易网那边出,电视剧也没给他们播。”UnderNetEasehas the NetEasegame, the NetEasemusic, the NetEasevideo, the NetEaselive broadcastandNetEaseYYwait/etc., initiallyLu Chen«My Old Classmate»Albumnetworkreleasetime, the NetEasemusichad also once consultedon own initiative, " Autumn in My Heart » networkfirst broadcastpower, NetEasevideohas had the contact.易网旗下拥有易网游戏、易网音乐、易网视频、易网直播、易网YY等等,当初陆晨《同桌的你》专辑网络发行的时候,易网音乐也曾主动接洽过,还有《蓝色生死恋》的网络首播权,易网视频方面都有过接触。ButLu Chenchose the strongerWeChatmusic and WeChatvideo, ifNetEasedoes not have the least bitobstructionthatismonstrous absurdity!- Who evenLu Chenrepresentedstoodin the WeChatgatewayhas the advertisementgreatly.
但陆晨都选择了实力更强的飞讯音乐和飞讯视频,易网要是没有半点芥蒂那才是咄咄怪事呢!-连陆晨代言的森奇都在飞讯门户站大打广告。If " My Old Classmate » Albumrelease is also the mosquitoleg, but«Autumn in My Heart»thatsimplyis a bigfat, until nowthis20volumes of TV Seriessurpasses3.5 billionin the totalhits of WeChatvideo, created the highestrecord of Episodeaveragehit rate!
如果说《同桌的你》专辑发行也就是条蚊子腿,但《蓝色生死恋》那简直就是块大肥肉,迄今为止这部20集的电视剧在飞讯视频的总点击数超过35亿,创造了剧集平均点击量的最高纪录!Solelyby the videoadvertisement and newmemberquantity, the WeChatvideoearnsfull, letsnot know that manypeersenvy the envyto hate, NetEasevideowithout doubt one of them.
单单靠视频广告和新增会员量,飞讯视频就赚得盆满钵满,让不知道多少同行羡慕嫉妒恨,易网视频无疑正是其中之一。NowNetEaseblackLu Chen, is normal.
现在易网黑陆晨一把,再正常不过。Naturallylike the moral integrity of thistype of mediabasicallyis the negative number, ifLu Chen the newTV Seriesnetworkfirst broadcastpowerwill sellto the NetEasevideo, is heldto ascend the skyabsolutelyimmediately!
当然像这种媒体的节操基本上都是负数的,如果陆晨将新的电视剧网络首播权出售给易网视频,绝对会立刻被捧上天去!Lu Xilooking pensive: „Wewere the needpleasespecializedmediapublic relations.”陆熙若有所思:“我们是需要请个专业的媒体公关了。”Just like the preamble said that the speed that Lu Chenrisesis too fast, butLu ChenWorkshopcannot followcompletely, memberneverthelesskitten2-3, the Lu Xiworking with the heartlabor forcedoes not say,manyaspectscould not have had scruples.
正如前文所说的,陆晨崛起的速度太快,而陆晨工作室完全跟不上,至今成员还是小猫2-3只,陆熙自己劳心劳力不说,很多方面还顾忌不到。Invitedmoreprofessionalalliancesisimperative, only thenthiscansupportLu Chenwell.
聘请更多专业人才加盟是势在必行了,只有这样才能更好地支持陆晨。Lu Chenapproval: „Thenon the hiring, ourWorkshop must change the place.”陆晨赞同:“那就招人吧,还有我们工作室也要换地方。”Is the personnelmustincreaseincessantly, the Workshopscale must expand, plans to buildRecording RoommatterLu Chento saytoLu Xi, Lu Xialsoagrees.
不止是人员要增加,工作室的规模也要扩大,筹建录音棚的事情陆晨跟陆熙已经说过了,陆熙也是同意的。Decided that the key of overtop structurelies in the foundation, the powerfulteams, haveownbaseindustry, thateasilywill not be under the control of others.
决定上层建筑的关键在于根基,有一支强大的团队,有属于自己的基业,那就不会轻易地受制于人。Now the onlyissueis, wherenew does Workshopopen?
现在唯一的问题就是,新的工作室开在哪里?In order toavoidmaking same mistakes over again, in additionconstructs the Recording Roomneed, newWorkshopmusthavea large area oflocation, andpotentialandspace of following development.
为了避免重蹈覆辙,加上建造录音棚的需要,新工作室得拥有大面积的场地,以及后续发展的潜力和空间在。Butininch of land worth an inch of gold the place of capital, suchplaceis not easyto look, only if moves to the outer suburbs.
而在寸土寸金的首都之地,这样的地方并不好找,除非是搬到远郊去。Lu Xisaid: „Ihave askeddirectorforestto help, having a look atthat side the artisticcampus to find.”陆熙说道:“我已经请林总监帮忙,看看艺术园区那边能不能找到地。”
The new timesarts centerwas establishedin2001, was situatedbetweenHaidian ParkandCapital CityUniversities, the areaabout700mu, were one of the Capital Cityartisticculturekey construction projects.
新时代艺术中心是在2001年成立的,坐落于海淀公园和京城大学之间,占地面积将近700亩,是京城的艺术文化重点建设工程之一。Aftermore than tenyears of development, the new timesartcampusconvergedmassivewell-knownfilm and television, music, literary and fine artsproduction unit, every large or smallCompanyandWorkshopreachover a thousand, might be considered asplace of the wealth or galaxy of talent.
经过十几年的发展,新时代艺术园区云集了大量国内知名的影视、音乐、文学、美术制作单位,大大小小的公司和工作室多达上千家,堪称是人文荟萃之地。RegardingLu ChenWorkshop, notcompared withartisticcampusmore suitabledevelopmentplace, but the issuewasthatplacewas good, simplydid not havefree timeno oneto rent, only ifwere able to discriminatefamily/homeCompanyto draw back.
对于陆晨工作室来说,没有比艺术园区更加适合的发展场所,但问题是那块地方太好了,根本没有空闲无人租用的,除非有别家公司退出来。Thisneeded the luckandrelated, even ifotherwisehadto let, was still not necessarily ableto turnon.
这就需要运气和关系了,否则就算有让出来的,也未必能轮得上。Lu Chenthinksalsoto feel the headache, hecomplied withWang Hui, mustbuildas soon as possibleRecording Room.陆晨想想也感觉头疼,他都答应了王辉,要尽快将录音棚搭建起来。„Iask the Fei'erelder sisteragain, sheshouldhave the person who the understandingknows the business.”
“我再问问菲儿姐,她应该有认识懂行的人。”ComparesFlying Stone RecordsLin Zhijie, Chen Fei'eris without doubt more powerfulin the show business communitypersonal connectionresources. Clatter! Clatter!
相比飞石唱片的林志杰,陈菲儿在圈内的人脉资源无疑更强大。嗒!嗒!Inthis time, the gate of manager officeis being knockedgently.
正在这个时候,经理室的门被人轻轻叩响。Lu XiandLu Chenturn headto looksimultaneously,sees onlyLu XiassistantChen Xinto appearin the entrance, said: „The Lu Xielder sisterandBrother Lu Chen, MissChen Fei'ercame.”陆熙和陆晨同时扭头一看,只见陆熙的助理陈欣出现在门口,说道:“陆熙姐、陆晨哥,陈菲儿小姐来了。”Chen Fei'er?陈菲儿?Lu XiandLu Chenlook at each other in blank dismay- reallysaidCao CaoonCao Cao!陆熙和陆晨面面相觑-真是说曹操就曹操到啊!Lu Chenjumpsfrom the seatimmediately: „Igreet.”陆晨立刻从座位上跳了起来:“我去迎接。”Chen Fei'erhad previously telephonedtoLu Chen, knows that heinWorkshop, never expected thatcomesnowdirectly.
先前陈菲儿给陆晨打过电话,知道他在工作室里,没想到现在直接过来了。Shedefinitelyhas the proper business.
那她肯定是有正事。----------------
----------------Today the daughtercelebrates a birthday, in the eveningheld the smallbirthday partytoher, the renewalwas little too lateexcused me.( To be continued.)
今天女儿过生日,晚上给她办了个小生日宴会,更新有点晚了见谅啊。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button