On September 6, Lu ChenfirstAlbum«My Old Classmate» the second day of WeChatmusicpreheatingpropaganda.
9月6号,陆晨首张专辑《同桌的你》在飞讯音乐预热宣传的第二天。In the morning9:10, hasIDnamed„the entertainment worldEight Trigrams (gossip)male”smallLu ChenFMX of Vin the blog of tideblog, the content the tidenetworkentertainment channelinterviewed the Cui Zhengzhivideo clipyesterday.
早上9点10分,有位ID名叫“娱乐圈八卦男”的小V在浪潮博客的博文里面@陆晨FMX,内容正是昨天浪潮网娱乐频道采访崔正智的视频剪辑。Entertainment worldEight Trigrams (gossip)maleLu Chenat the same time, in addition a smiley that representedto harbor evil intentions.
娱乐圈八卦男@陆晨的同时,加上了一个代表不怀好意的笑脸符号。„The entertainment worldEight Trigrams (gossip)male”in the tideblogisknownID, pays attention to the fans1 million+, heretransmits the meddlesome news in varioustypes of entertainment worldin the blogspecially, a daycanrubhundredblogs.
“娱乐圈八卦男”在浪潮博客是小有名气的ID,关注粉丝100万+,他在博客专门转发各种娱乐圈里的八卦消息,一天能刷上百条的博文。
The peoplehavefondness of Eight Trigrams (gossip), particularlyimportant matterminor matter in the entertainment world, is always the hot spot that the peoplepay attention, thissmallVsettled on the market, reorganizes the transportingentertainment storyyear to yearrelentlessly, the sentimentinblog is very unexpectedly good.
人民群众都有八卦的喜好,尤其是娱乐圈里的大事小事,从来都是民众关注的热点,这位小V正是看中了其中存在的市场,常年坚持不懈地整理搬运娱乐新闻,在博客上的人气居然还很不错。Hemostlikes the dry/doesmatter, meddlesome news litigantinblog.
他最喜欢干的事,就是在博客上@八卦新闻消息的当事人。Althoughmoststarartistswill not pay attention tothisentertainment worldEight Trigrams (gossip)male, butalwayshas the exception.
虽然大部分的明星艺人都不会理睬这位娱乐圈八卦男,但总有例外的。5minutes, Lu Chenreturns to the covered passageway: Come to War!
五分钟,陆晨回复道:来战痛!
The simple3characters, an exclamation mark, wasmakes the entertainment worldEight Trigrams (gossip)malebe ignorantin addition.
简简单单的三个字,加上一个感叹号,却是让娱乐圈八卦男懵了。3charactersheallknew, howevercombineshimnot to understand- whatis„Come to War”?
三个字他全都认识,然而组合起来他就不懂了-啥叫“来战痛”?ThissmallVfeelingsare very interesting, thereforewas sending a blog, inquired„Come to War”meaning.
这位小V感觉很有意思,于是就在又发了一条博文,询问“来战痛”的意思。HisagainLu ChenFMX.
他再次@陆晨FMX。HoweverthisLu Chenhas not paid attention tohim, withoutreply.
不过这次陆晨没有理睬他,没有回复。Howeverentertainment worldEight Trigrams (gossip)malefansneverthelessare many, seesthisspecialblog, the replyguessed.
但是娱乐圈八卦男的粉丝还是不少的,见到这条特别的博文,纷纷回复猜测。All kinds ofanswerare many, somearebrainholeopening make one enduresimplygreatlyhandsome.
五花八门的答案很多,有些简直是脑洞大开让人忍俊不住。Howeversomepeopleact according to the content of blogquickly, explained that shouldbe„fights a happiness”abbreviation.
不过很快就有人根据前后博文的内容,解释应该是“来战个痛快”简称。
The entertainment worldEight Trigrams (gossip)maleis suddenly enlighted, launches in salvos3laughingsymbols,[ ;] early morningFMXandCui Zhengzhi!
娱乐圈八卦男恍然大悟,连发三个大笑的标志,[;]晨FMX和崔正智!Hisintentionis very obvious, is to shoulderamongtwo people the battle.
他的意图很明显,就是想要挑起两人之间的争斗。What a pityLu ChenneverthelessCui Zhengzhi, has not respondedhim.
可惜无论是陆晨还是崔正智,都没有搭理他。However„Come to War”thishas the glossary of meaningindividually. Was actually retransmittedin the tideblogeverywhere.
然而“来战痛”这个别有含义的词汇。却被人在浪潮博客里到处转发。5 million of Lu Chen the fansintideblog+, Cui Zhengzhiis9 million+, two peopleare the competitionmake a debut, oneis the Xiangnan TV《Super Boy》second place. Oneis " Singing China » champion.陆晨在浪潮博客里的粉丝500万+,崔正智是900万+,两人都是选秀出道,一位是湘南卫视《超强男声》的亚军。一位是《唱响中华》的冠军。Moreovertwo people are very young, has the talentvery much, insame daysamewebsitefirst roundAlbum, thiswill have the hot spotessential factor of entertainmentEight Trigrams (gossip)without doubt, thereforemanypeopletransferred the entertainment worldEight Trigrams (gossip)maleblogincludingauthenticationNo. V. Disseminatesmoreplaces the response of provocationandLu Chen of Cui Zhengzhi.
而且两人都很年轻,都很有才华,又将在同一天同一家网站首发专辑,这无疑就具备了娱乐八卦的热点要素,因此很多人包括认证的V号都转了娱乐圈八卦男的博文。将崔正智的挑衅和陆晨的回应传播到更多的地方。
The familiarCui Zhengzhifansknow, the idolartistspeech of thisSino-South Koreanhybridis very direct, neverconcedesarrogant, hethinks that oneselfwill easily defeatLu Chen, is reasonablecompletely.
熟悉崔正智的粉丝们都知道,这位中韩混血的偶像艺人说话很直接,恃才傲物从不服输,他认为自己将轻松战胜陆晨,完全在情理之中。But the response of Lu Chenreallymakespeoplebe startled.
但陆晨的回应却真的让人大吃一惊。Asmakes a debutnewlysoonindependentartist, Lu Chentoeveryone'simpressionisamiablecourteous, even ifothersannoyhishead, will not opposeintensely,moreproves itselfwith the fact.
作为新出道不久的独立艺人,陆晨给大家的印象是谦和有礼,就算别人惹到他的头上,也不会激烈反对,更多地用事实来证明自己。Butheregarding the reply of Cui Zhengzhiprovocation, the courage and uprightnessis fulltoday!
可是今天他对于崔正智挑衅的回答,血性十足!Youwantto fight. Thatfightshappily!
你想战。那就来战个痛快吧!
It is not silent, does not endure patiently, is immodest, is not wildly arrogant, simple3characterssoforceful!
不沉默,不忍耐,不谦虚,不骄狂,简简单单的三个字是如此的铿锵有力!Oftenplays the community that oftenbrushes the blog is mainly young people, mostlyin the rebel and easyimpulsiveage, thereforeundercertainpersondesirablyexaggerations and dissemination, influence of thisnewglossaryin the blogare getting more and more, andspreads to the forumandplacardrapidly, in the WeChatgroup.
常玩常刷博客的群体主要是年轻人,大多正是在叛逆和容易冲动的年纪,因此在某些人地刻意渲染和传播下,这个新鲜的词汇在博客里影响力越来越多,并且迅速传入论坛、帖吧、飞讯群里。Butcooks up the heatthiswordtruly, is the Lu Chenfans!
而真正将这个词炒热的,则是陆晨的粉丝们!ManyLu Family Armymembersafterunderstandinglong and short of the story. Each oneis filled with righteous indignation, whomalsodoes not needto organizeto agitate, theylandoneselfaccount number, kills the Cui Zhengzhiblogandplacardandin the relatedforum. Left behind„Come to War!”Aggressivemanifesto.
很多陆家军的成员们在了解事情的来龙去脉之后。个个都是义愤填膺,也不用谁来组织鼓动,他们登陆自己的帐号,杀到崔正智的博客、帖吧和相关论坛里。留下了“来战痛!”的霸气宣言。Socomesto hit the face, the Cui Zhengzhifansare not certainly dry, immediatelyfightswith the landpowders!
如此上门打脸,崔正智的粉丝当然不干了,立刻跟陆粉们战了起来!September 6 is on Sunday, idled the person of being all right is too many, finallymadethiswordfrymore and morehotly.
9月6号正好是星期天,闲着没事的人太多了,结果让这个词炒得越来越热。That night, „Come to War”mounted the heat of tideblogto search for the glossarylist.
当天晚上,“来战痛”就登上了浪潮博客的热搜词汇榜。Tens of thousands ofblogInternet usersthereforeknewLu Chen. Knew the himandCui Zhengzhishowdown, alsoknewsoonin No. 8first round«My Old Classmate»Album.
成千上万的博客网民因此知道了陆晨。知道了他和崔正智之间的对决,也知道了即将在八号首发的《同桌的你》专辑。Inthishotwordappearswhentidebloghome page, in the No. 307dormitory in Beijing Polytechnic Universitygraduate studentbuilding, Wang Yujustselected a post.
就在这个热词出现在浪潮博客首页的时候,京城理工大学研究生楼的307号宿舍里,王宇刚刚点开了一张帖子。As the moderator of Beihaicityforum, SchoolmateWang Yulikes the work of thisconcurrent job, when the roommatesgo outromanticallywith the femaleticket, hesits wellin front of the computer, the probablydignifiedfeudal lordis inspectingownterritory, oncediscovered that anyunharmonioussituationappears, blocksdecisively.
作为北海城论坛的版主,王宇同学非常喜欢这份兼职的工作,当室友们跟女票出去浪漫的时候,他端坐在电脑前面,像是威严的领主巡视着属于自己的领地,一旦发现有任何不和谐的情况出现,果断地加以封杀。Sometimeshewill helpjustarrive at the rookies of forumvery muchwarmly, repliedwarm-heartedlydailyissue, conscientiousrenowned, obtainsenormoussatisfaction.
有时候他会很热情地帮助刚刚来到论坛的菜鸟们,热心地回答日常的问题,兢兢业业为人称道,从中获得极大的满足。Openedthisjustin【Freeworld】 The new post of sectorissue, Wang Yuat heart is honest repugnant.
打开这张刚刚在【自由天地】版块发布的新帖,说实话王宇心里是反感的。Becausethispoststo be the promotedplacard, moreoveris the official promotionplacard.
因为这张贴属于推广帖,而且是官方推广帖。Beihaicityforum, is the Beihaiuniversity cityforum, has the 20-yearhistory, is the nationally well-knownuniversity studentBBScommunity, becauseconvergedlots ofcapitalcollege studentto be well-known.北海城论坛,也就是北海大学城论坛,已经拥有着长达20年的历史,是全国知名的大学生BBS社区,因为云集了大量的首都高校学生而闻名。
A BBScommunitycanhave the solongtime, firstneeds the continuousfundto invest, needsto realize the profitor the subsidyoperational costthroughadvertisementwait/etc.waysinevitably.
一家BBS社区能够存在如此长的时间,首先需要源源不断的资金投入,必然需要通过广告等等方式来实现盈利或者补贴运营费用。
The official promotionplacard is also oneway that the websitemakes money, the forumblockstheseexternaladvertisementsto paste the promotedarticlevigorously, besideskeepingcommunitynormal order, the most importantreasonisFei Shuidoes not flow the bystanderfield.
官方推广帖也是网站赚钱的一种方式,论坛之所以大力封杀那些外来的广告贴推广文,除了维持社区正常秩序之外,最重要的原因就是肥水不流外人田。As the moderator, Wang Yuhas the dutyto escortforthistype of post, makingitpatthroughoutin the page layoutfront row.
作为版主,王宇就有义务为这种帖子保驾护航,让它始终拍在版面的前列。When he moderator of Beihaicityforum, besidesmeetingneedat heart, has the subsidyto take.
他当北海城论坛的版主,除了满足心里的需求之外,也是有补贴可拿的。For all this, Wang Yustilldoes not like the official promotionplacardvery much.
尽管如此,王宇依然很不喜欢官方推广帖。Hefelt that openedthispostonetime, in the heartsomesacredplaceis tarnishedonetime.
他感觉打开这种帖子一次,心里面某个神圣的地方就被玷污了一次。Un, althoughSchoolmateWang Yuis the technicalmale, buthehas a literaryheart.
嗯,王宇同学虽然是理工男,但他有一颗文艺的心。【This year'sgraduationseasonmost touchingsound, Ilistenedto cry, you?】
【今年毕业季最感人的声音,我听哭了,你呢?】Wasreads the post the title, Wang Yugoosebumpsfrom top to bottombraves.
仅仅是看帖子的标题,王宇浑身上下的鸡皮疙瘩都冒起来了。Heholds one's noseto opencompletely. The preparationroutine businessadds the essenceto top.
他完全是捏着鼻子打开的。准备例行公事地加精置顶。However the nextquarter, Wang Yuwas shocked.
然而下一刻,王宇愣住了。Becausehediscovered,inthispost the additionalvideoframes the character in picture, oneselfare the understanding.
因为他发现,这张帖子里附加的视频定格画面里的人物,自己是认识的。Andis familiar.
而且非常熟悉。Lu Chen- «Singing China»champion!陆晨-《唱响中华》的冠军得主!Wang YuknowsLu Chenearly. It is not in thisgrade of popularreality TV, butisinseveralmonths of forumoneis called【In the Houhaibar, discovered a handsome fellowin the evening, a verysongof pleasant to hear!】Post.王宇最早认识陆晨。并不是在这档热门的真人秀节目里面,而是几个月论坛中一张名叫【晚上在后海酒吧,发现了一位帅哥,还有一首很好听的歌!】帖子。At that timethispostin【Freeworld】 The sectorstirred a bigcontroversy.
当时这张帖子在【自由天地】版块引起了不小的争议。
This is the first time that Wang Yulistened toLu Chento sing, sings«My Old Classmate».
这是王宇第一次听陆晨唱歌,唱《同桌的你》。Hegivesthispostto add on„moderatorrecommends” the medal.
他给这张帖子加上“版主推荐”的勋章。
The post in forumsector. Ifadded on„moderatorrecommends” the medal, will then be toppedin 24 hoursautomatically, letsallpeople who glance over the postsee.
论坛版块里的帖子。如果被加上“版主推荐”的勋章,那么在24小时时间里都会被自动置顶,让所有浏览帖子的人看到。Thistype of high-grademedalis not unlimited, the Wang Yujurisdictionis10, in other wordshecanadd on„moderatorto recommend” the number of times of medalevery monthto only have10timesto the post.
这种高等级的勋章不是无限制的,王宇的权限是十,也就是说他每个月能给帖子加上“版主推荐”勋章的次数只有十次。The most important thing is, oncerecommends the placardto top, will be judgedbycountlesspeople.
最重要的是,一旦推荐帖置顶,就会被无数人所评判。Thereforethesehave self-respect the moderator who andtakes seriously the reputation, will not easily send outto recommend the medal.
所以那些爱惜羽毛、重视名声的版主,绝不会轻易地送出推荐勋章。Even if the officialpromotedplacard.
哪怕是官方的推广帖。Because ofthis«My Old Classmate», Wang YuknewLu Chen, knewthisbarvagabond singer. Afterwardsawin " Singing China » competitionagain, entire journeyattention.
因为这首《同桌的你》,王宇知道了陆晨,知道了这位酒吧歌手。后来又在《唱响中华》的比赛中再次见到,全程关注到底。FinallyLu Chenwins " Singing China » championship, hewas exciteddrinkstwobottles of beerto celebrate!
最后陆晨夺得《唱响中华》的冠军,他还兴奋得喝了两瓶啤酒庆祝!Nowsaw that thisofficial promotionplacardis unexpectedly relatedwithLu Chen, Wang Yuchooses the broadcastimmediately.
现在见到这张官方推广帖居然跟陆晨有关,王宇立刻选择了播放。
The picture of videois clear, obviouslydoes not come outwithcell phoneShooting, the background that in the picturedemonstratesmakeshimknow,thiswill beJianghai University2015graduationvideo clip.
视频的画面非常清晰,明显不是用手机拍摄出来的,画面中显示的背景让他知道,这是江海大学2015年的毕业晚会录像剪辑。Lu Chenholds the guitarto standin the bigstage, the hugescreenis demonstrating„Those Flowers”fourcharacters.陆晨抱着吉他站在大舞台上,身后的巨幅屏幕正显示出“那些花儿”四个字。Those Flowers!那些花儿!Wang Yualmostjumped, thissonghelistens toLu Cheninhas sungin«Singing China», at that timeliked. Afterwardstilldownloaded the audio frequencydocument of versionin the WeChatmusicnetwork, has preservedin the cell phone.王宇差点跳了起来,这首歌他听陆晨在《唱响中华》里演唱过,当时就非常喜欢。后来还在飞讯音乐网下载了现场版的音频文件,一直都保存在手机里。Thisvideohe is actually firstsight.
这段视频他却是第一次见到。„That laughter remind me of my flowers, Quietly blooming in every corner of my life...”
“那片笑声让我想起我的那些花儿,在我生命每个角落静静为我开着...”„Ioncethink that Iwill defendsideherforever, But now we have blown apart.”
“我曾以为我会永远守在她身旁,今天我们已经离去在人海茫茫。”Movingsinging sound. Siftedin the ear of Wang Yuquietly.
动人的歌声。悄然飘入了王宇的耳朵里。
Different with " Singing China » competition, Lu Chen in graduationuses a guitarto accompany, the acoustic fidelityis not definitely ableto comparewith the version that the Capital City TVspecial equipmentrecords.
和《唱响中华》比赛不同,毕业晚会上的陆晨就用一把吉他来伴奏,音质肯定跟京城卫视的专业设备录制下来的现场版无法相比。Butis listening tothisfamiliarincomparablesong, looks that Lu Chenplayed an instrument and sangunder the spotlightlonelily, lookspicture that heon the screenfluctuatedbehind, theseattractive, lovable, pure, the warmfemale studentsappeareddisappear.
可是听着这首熟悉无比的歌曲,看着陆晨孤单单地在聚光灯下弹唱,看着他身后屏幕上变幻的画面,那些漂亮的、可爱的、纯真的、热情的女生们出现消失。Hisheartas iflooks likeby an invisiblehandmakes an effortto grasp firmly. Evenbreathedstops.
他的心仿佛就像是被一只无形的手用力攥住。连呼吸都停顿了。
The Lu Chensinging soundfluttersin the auditorium, the lensshift to the auditorium, manyfemale studentsare bursting into tears, theyorsobalone, oreach otherhugscomfortsmutually, divulges the emotion in the heartbeing been stimulatingrecklessly.陆晨的歌声飘荡在大礼堂里,镜头转向观众席,很多的女生都在流泪,她们或者独自抽泣,或者彼此拥抱相互安慰,肆意地宣泄着心中被激发出来的情感。Wang Yu can definitely feel the atmospherethrough the video.王宇完全能够通过视频感觉到现场的气氛。Thattypeintensetolettinghisnoseturns sour the movedatmosphere that corner of the eyebecomes rough.
那种强烈到让他鼻子发酸、眼角发涩的伤感氛围。
The picturecomes back, Lu Chen in stage the tearsweteye socket, onhisfacehas the lightsmileas before, sangis moved, in the singing soundtookchoked up the sound!
画面回来,舞台上的陆晨已经泪湿眼眶,他脸上依旧带着淡淡微笑,唱得是如此动情,以至于歌声里带上了哽音!Wang Yufelt,hesangonmustbe much bettercompared with«Singing China».王宇感觉,他唱得比《唱响中华》上要好多了。
The moderator of thisBeihaicityforum, adds the essenceto toptothispostwithout hesitation, deliversto recommend the medal!
这位北海城论坛的版主,不假思索地给这张帖子加精置顶,送上推荐勋章!Is the official promotionplacard, is immaterial!
是不是官方推广帖,根本无关紧要!--------------
--------------Firstfirstdelivers, in the eveningalsohas.( To be continued.)
第一更先送上,晚上还有。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button