Houhai, Daylily Bar.后海,忘忧草酒吧。7 : 00 pmjustcrossed, in the barisfull house, the customerssit togetherin threes and fours, theyorchattedin a low voice, ordrankto play cards, making the atmosphere of evening performancelively, butdid not make noiseobviously.
晚上7点刚过,酒吧里面已经是座无虚席,顾客们三五成群地围坐在一起,他们或者低声谈笑,或者喝酒打牌,让夜场的气氛热闹而不显喧嚣。„Oh!”
“哇哦!”On the face of wineshop attendantDavidshows the exaggeratingexpression, asked that justarrived atbarfrontLu Chen: „Youngboss, is thisbeautifulwomanyourtonight'sfemale companion? Canpleaseaskherfine reputation?”
酒保大卫的脸上露出夸张的表情,问刚刚来到吧台前面的陆晨:“小老板,这位美丽的女士是你今晚的女伴吗?能请问一下她的芳名吗?”Hiseyesshinestareare followinginLu Chenfemale, probablydiscoveredwhattreasure.
他双眼放光地盯着跟在陆晨身边的女子,好像是发现了什么瑰宝。AlthoughDavidis not the truewesterner, buthefromsmallgrows upexternally, therefore the thinking mode and foreignerdo not have much difference, saw that oneselflikeexpresseddirectly.大卫虽然不是真正的西方人,但是他自小在国外长大,因此思维方式和老外没有多大的区别,见到自己喜欢的那就直接表达出来。If the opposite partyis notLu Chenbrings, heshows the skillsto say something to smooth things overto flatterimmediately.
如果对方不是陆晨带来的,他立刻就施展出浑身解数来搭讪讨好。Lu Chensneers saying: „Thisismyelder sister, ifyoudareto have any crooked thought that was careful that Iget angry!”陆晨冷笑道:“这位是我的姐姐,你要是敢动什么歪念头,小心我翻脸啊!”„!”
“!”Davidraises handto surrenderhastily, makes the pitifulappearance: „Ido not know that thisis your older sister, did Iasktwoto drinkonecup of American agavesunrises?”大卫连忙举手投降,做出可怜兮兮的模样:“我不知道这位是你的姐姐,我请两位喝一杯龙舌兰日出好吗?”Lu Chenunderstood the mental disposition that very muchthisfellow, said with a smile: „Onecup of lines? At leasttakestwocups!”陆晨很了解这个家伙的秉性,笑道:“一杯怎么行?至少要两杯!”David the facewas sayingpainstakingly: „Good...”大卫苦着脸说道:“那好吧...”Eatswineshop attendant who owedstuffily, can only resentfulhoweverturning around the demodulatecocktail.
吃了闷亏的酒保,只能悻悻然地转身去调制鸡尾酒。Lu Xihas not been angry.陆熙并没有生气。Herneverthelesswas called„beautifulwoman” for the first time, insteadfeelingthiswineshop attendantis very interesting.
她还是第一次被人称为“美丽的女士”,反而感觉这位酒保挺有趣的。Is sizing up the surroundingenvironmentcuriously, shecomments: „Thisbaris good.”
好奇地打量着周围的环境,她评价道:“这间酒吧不错啊。”Daylily Bardecorationstyleneverthelessis very good, a littlefamein the Houhaicircle, moreoveroftencomesherecustomerto have the qualitymostlyvery much, the atmospherenature and ordinaryplaceare different.忘忧草酒吧的装潢格调还是很不错的,在后海的圈子里有点名气,而且常来这里的顾客大都很有素质,氛围自然和普通的地方不同。
The Lu Chensmilesaid: „Wehave5%stocks.”陆晨微笑道:“我们有5%的股份的。”ThismatterLu Xi had long known, moreoverafter the introduction of Lu Chen, shehad knownChen Jianhao.
这件事情陆熙早就知道了,而且经过陆晨的介绍,她已经认识了陈建豪。As the Lu ChenmanagerandManagerWorkshop, the Lu Xi biggest problem isto lack the experience, shehad not been engaged in the similarworkbefore, althoughsaid that cancheck the material. However the papercan come upto thinkfinallyshallowly.
作为陆晨的经纪人和工作室经理,陆熙最大的问题就是缺乏经验,她以前没有从事过同样的工作,虽然说能够翻查资料。但是纸上得来终觉浅。
The brightruleunspoken rules in manyindustry, are not the internettype on the keyboard to obtain by search.
很多行业内的明规则潜规则,不是上网敲敲键盘就能搜到的。ButChen Jianhaocanhelpherunderstandcircle that exactlyLu Chenis, heis the show business communityperson . Moreover the personal connectionincircleis very widespread. The friends of all sorts of peoplehave, the experiencestoryis naturally rich.
而陈建豪恰好能帮助她了解陆晨所在的圈子,他一直都是圈内人,而且在圈子里的人脉很广泛。三教九流的朋友都有,经验阅历自然非常丰厚。
Before Lu Chen, does not knowfierce of ownboss, afterjumping out ofbarhidesclearlyvery muchdeeply.陆晨以前不知道自家老板的厉害,直到跳出酒吧之后才明白藏得很深。ThereforeheaskedChen Jianhaoto helpdirect the elder sister.
所以他就请陈建豪帮忙指点一下自家姐姐。Comes acrosswhatissue, Lu Xitelephonesto consultdirectly is also very convenient.
遇到有什么问题,陆熙打电话直接请教也很方便的。NowLu XiwithChen Jianhaoishalfmasters and disciples, butDaylily Barherneverthelesscomes for the first time.
现在陆熙跟陈建豪算是半个师徒,不过忘忧草酒吧她还是第一次来。Today'sdayis a little special.
今天的日子有点特别。„Little Lu!”
“小陆!”Lu Chenhear of soundslook. Sees onlyChen Jianhaoto standbefore the parapet in buildingwavestooneself: „Comes upquickly!”陆晨听声看去。只见陈建豪正站在楼上的栏杆前向自己招手:“快上来吧!”Hehurriesto drawLu Xito come upto the building.
他赶紧拉着陆熙到楼上去。Above is also full, but the reserved seatsare basically retainingaccording to the convention, had satfourpeople.
上面也是满座,但贵宾席按惯例基本都保留着,其中一席已经坐了四个人。SeesLu ChenandLu Xi, theyset outto callin abundance: „Big ChenandLu Xielder sister...”
见到陆晨和陆熙,他们纷纷起身招呼道:“大晨、陆熙姐...”Li Feiyu, Chen XiaomeiandChen Xiang have Chen Xin, the Lu ChenWorkshopcurrentmembersare assemble.李飞宇、陈小美、陈翔还有陈欣,陆晨工作室目前的全体成员齐聚一堂。In additionChen Jianhaothishonorary adviser.
再加上陈建豪这位荣誉顾问。Lu Chensaid: „Everyonesits down, wedrinkswhilechatted.”陆晨说道:“大家都坐下吧,我们边喝边聊。”
The Chen Jianhaoknitting the browshead, asked: „Are youup to mischief? In the eveningallruns over?”陈建豪皱了皱眉头,问道:“你们在搞什么鬼?晚上一个个全都跑过来?”
The Lu ChenWorkshopmemberarrives in full, Pang-Huang BandandSister Naalsoallcame, hecamea moment agotime, bumps intomanybaroldcustomers below. Everyoneexchanged greetingssmiledmysterious.陆晨工作室的成员到齐,彷徨乐队和娜姐也全部来了,刚才他过来的时候,在下面碰到好多的酒吧老顾客。大家寒暄的时候都笑得神秘兮兮的。As the worldly-wise person, Chen Jianhaojudgedmusthave the plot!
作为老江湖,陈建豪判断其中必有阴谋!What a pityevenDavid, was still quietfirmlycloseclose to, howwhateverhecombined threats with inducementsnot to open the mouth.
可惜就算是大卫,也是牢牢闭住嘴巴,任凭他如何威逼利诱都不开口。Lu Chenasked: „Brother Jianhao, todayarewhatday do youknow?”陆晨问道:“建豪哥,今天是什么日子你知道吗?”Chen Jianhaogawkedstaring: „Whatday?”陈建豪愣了愣:“什么日子?”Heremembers that todaywasAugust 27on Thursday, specialwhathad?
他就记得今天是8月27号星期四,有什么特别的?Lu Chensaid with a smile: „A whileyouknew!”陆晨笑道:“等会儿你就知道了!”HesaidtoLu Xi: „Elder sister, you are quite here funwitheveryone, evening'sexpensecalculatesmy.”
他对陆熙说道:“姐,你跟大家在这里好好玩,晚上的消费都算我的。”Lu Xinods: „Un, yougo.”陆熙点点头:“嗯,你去吧。”Lu ChenalsosaidtoChen Jianhao: „Brother Jianhao, weget down.”陆晨又对陈建豪说道:“建豪哥,我们下去吧。”Chen Jianhaowas doneisbyhim. Cannot feel the mindcompletely, arrives atdownstairsto ask: „Goes?”陈建豪被他搞得是云里雾里。完全摸不着头脑,走到楼下才问道:“去哪?”Lu Chensaid with a smile: „Igo to the backstageto prepareto perform, so manyoldcustomerscame, youspend time with guests!”陆晨笑道:“我去后台准备演出,那么多老顾客都来了,你就陪客吧!”Chen Jianhaotakeshim: „Youalsoknowfinallyhasmanyoldcustomersto hopeyoucancome. Do not forget that youhave the stockin the bar, in the eveningsangseveral!”陈建豪真是服了他:“你总算还知道有很多老顾客都盼着你能来啊。别忘记你有股份在酒吧里的,晚上多唱几首!”Lu Chenwalked, Pang-Huang Bandwalked, Sister Naalsowalked, initially the group in backstage, onlyhas2-3oldfacesnow. Otherchanged the rookiecompletely.陆晨走了,彷徨乐队走了,娜姐也走了,当初后台里的团体,如今只剩下2-3张旧面孔。其他全部换了新人。Althoughsaid that the Daylilybusinessis better and better, is not the holidayfrequentlyis also full, butChen Jianhaoneverthelessfondly remembers the beforehandfeelingvery much, has the sameviewincludingmanyoldcustomers.
虽然说忘忧草的生意是越来越好,不是休息日也常常满座,但陈建豪还是很怀念以前的感觉,包括不少老顾客也有相同的看法。
The timeis unable to recall, in the paston the past, Lu Chentheyfliesnowrespectively, Chen Jianhao is also very gratified.
只是时光无法回溯,过去就过去了,现在陆晨他们各自飞,陈建豪也很欣慰。Lu Chencomplies saying: „Good!”陆晨答应道:“好!”Leaves behindChen Jianhao, hewent to the backstage.
留下陈建豪,他去了后台。FromsingsinDaylilyprevioustime, the timepasses byalso for a month.
距离上一次在忘忧草里演唱,时间过去也就一个多月。ButLu Chenhas the strangefeeling.
可是陆晨已经有陌生的感觉。Outsidebigroomhas decorated, on the wallpainted the newgumpaint, seemsclean.
外面的大房间重新装潢过,墙壁上刷了新的树胶漆,显得干干净净。Fortoilet table that vagabond singerusemanytwo, obviouslyis not crowded.
供歌手们使用的化妆台多了两个,却也不显拥挤。Insidehadmanypeople, butfewwere the Lu Chenunderstanding.
里面有不少人在了,但没几个是陆晨认识的。„Lu Chen!”
“陆晨!”Lu Chenjustwent, immediatelysomepeoplecallhisname.陆晨刚刚进去,立刻有人叫出了他的名字。Is astonished, curiously, pleasantly surprised...
讶异、好奇、惊喜...Presentedeveryone'svisionto focusonhisbodyneatly- was thisLu Chen?
在场所有人的目光齐刷刷地聚焦在了他的身上-这就是陆晨啊?In the Houhaibarvagabond singercircle, Lu Chenis the out-and-outlegendary character.
在后海的酒吧歌手圈子里面,陆晨是不折不扣的传奇人物。Hewas dormant the recent yearsinDaylily Bar, earliestnevertheless a server who served teato supply water, thenerupted the astonishingtalentsuddenly, soaredto enterin the entertainment world, becomesnova who raisedslowly.
他在忘忧草酒吧蛰伏近年,最早还是个端茶送水的服务生,而后突然间爆发出惊人的才华,一飞冲天杀入娱乐圈之中,成为一颗冉冉升起的新星。Lu Chenwasthreesongs that Pang-Huang Bandwrotewas in the Original soundlistcompletely, «In Spring»retainsall aroundfirst place, achievementPang-Huang Bandgreatlyhotreputation.陆晨为彷徨乐队写的三首歌全部登上了原音榜,其中《春天里》更是蝉联四周榜首,成就了彷徨乐队大热名声。Those whomost make one love to talk about, thissongtradesunexpectedlywith the Daylily Bar5%stocks.
最让人津津乐道的是,这首歌居然是用忘忧草酒吧5%股份换来的。
A Lu Chensongcansellat least200,000!陆晨的一首歌能卖至少20万!Buthe is also extremelystrong, participates in«Singing China»overcomes one difficulty after another. Nowisnational10!
而他自己也是极强,参加《唱响中华》一路过关斩将。如今已是全国十强!Suchstrikingcharacter, vagabond singeron the scene, even ifhas not seen, is still the given namelikes thunder reverberating in one's ears.
这样醒目的人物,在场的歌手们就算没有见过,也是大名如雷贯耳。Lu Chenis realizing, is not just theircommondreams?陆晨正在实现的,不正是他们所有人共同的梦想吗?Lu Chennods: „Hello.”陆晨点点头:“你好。”
The opposite partyisDaylilyinfieldvagabond singer. Isa littleknew,at leastcan name the character.
对方是忘忧草的驻场歌手。算是有点认识,至少叫得出名字来。At this time others responded,encircledto greettohimin abundance.
这时其他人反应过来,纷纷向他围了过来打招呼。„Brother Chenhello/you good!”„Big Chen!”„Hello!”
“晨哥你好!”“大晨!”“你好!”Earnestwarmface, whomLu Chencannot distinguish clearlyis.
一张张热切热情的脸庞,陆晨都分不清谁是谁了。Hisboth handstogetheris with smile on the face, responds: „Hello!”„Hello!”„Thank you!”
他双手合什面带笑容,回应道:“你们好!”“大家好!”“谢谢!”Withoutparticipating intempering of competition. He is really easyto be donebysuchsceneis completely muddled.
如果没有参加选秀比赛的磨砺。他还真容易被这样的场面搞得晕头转向。Thesevagabond singerthoughtsLu Chenunderstand.
这些歌手们的心思陆晨是懂的。Theynothing butwantto knowto try to get close, evenwantsto buyhissong.
他们无非想结识一下自己套套近乎,甚至想要买他的歌。Recalled that were disregardedanddespised the yearsin the bar, Lu Chenat heart is really the feelinggenerallyextremely.
回想起自己在酒吧里被人无视和轻视过的岁月,陆晨的心里真是感概万分。„Big Chen!”
“大晨!”Inthis time, from the smallsuiteis hearingQin Hanyang that the soundcomes outbreaks throughforhim: „Comesquickly!”
正在这个时候,从小套间里闻声出来的秦汉阳替他解了围:“快过来!”Qin Hanyangacted, thesevagabond singerwherealsodareto continueto sphereLu Chen, allows to pass throughtohimhastily.秦汉阳出面了,这些歌手哪里还敢继续围住陆晨,连忙给他让路。PresentPang-Huang Bandishot, it is saidbusinesswill developto invitearrangestonext year, Qin HanyangtookBandlead singerandteam leader, wasonenightbecomes a hit, was the idol of innumerablebarvagabond singerworship.
现在的彷徨乐队是炙手可热,据说商演邀约都排到了明年,秦汉阳作为乐队的主唱兼队长,也是一夜爆红,更是无数酒吧歌手崇拜的偶像。InHouhaithisplaces. Heisabsolutebig!
在后海这一片地。他是绝对的大咖!TonightcanseeQin HanyangandPang-Huang BandinDaylily, is the greatestluck.
今天晚上能在忘忧草里见到秦汉阳和彷徨乐队,已经是莫大的幸运。Moreovermustadd onLu Chen.
而且还得加上陆晨。Lu Chensaid a apology, arrived in the smallsuite.陆晨道了声歉,来到了小套间里面。Pang-Huang Bandanotherfourmembers, Zhang Nana are also Sister Na.彷徨乐队的另外四名成员都在,还有张娜娜也就是娜姐。„Big Chen!”
“大晨!”Sister Naas beforeissuchenthusiasmlike the fire, gave a Lu Chenbighugat the scene.娜姐依旧是那么的热情如火,当场就给了陆晨一个大大的拥抱。HowevernowherneverthelessQin Hanyang, changedtohisname.
不过现在无论是她还是秦汉阳,对他的称呼都变了。IsLittle Lu, the presentisBig Chen.
原先是小陆,现在是大晨。Becauseeveryonechanged, each otherstatuswithoriginaldifferent.
因为大家都变了,彼此的身份跟原来不同。„Sister Na...”
“娜姐...”Lu Chensaidwith a smile: „Younoware quite attractive.”陆晨笑着说道:“你现在好漂亮了。”
The Sister Naappearanceisveryordinary, in additionwas old, evencansay that is a little ugly.娜姐的容貌是非常普通的,加上年纪大了,甚至可以说有点丑。Sister Na that howevernowLu Chensees. The makeupallowsto be in high spiritsfine, the before makings of whole personandwidely divergent, were many graceful bearing of severalpoints of maturewoman, worth looking atmany.
但是现在陆晨看到的娜姐。妆容精致神采飞扬,整个人的气质和以前大相径庭,多了几分成熟女人的风韵,也耐看了不少。Sheclearlyproved. The womansevenpointsare correctby the truth of appearance.
她有力地证明了。女人七分靠打扮的道理是正确的。Sister Nalets loose the both arms, the tiger the facewas saying: „Yourmeaning, before isme, is very ugly?”娜姐放开双臂,虎着脸说道:“那你的意思,是我以前很丑啦?”Lu Chenknows that sheis cracking a joke, saidwith a smile: „Beforewas also attractive, the presentismore attractive!”陆晨知道她是在开玩笑,笑着说道:“以前也漂亮,现在是更漂亮!”Sister Nalights up with pleasureimmediately: „Was sweetestonyourmouth, whatgirl did thatrecentlyhaveto cheat?”娜姐顿时喜笑颜开:“就你嘴最甜了,那最近有没有哄骗到什么女孩子啊?”Lu Chenshakes the head the forced smile. In the eveninghewantsto invitetogetherYe ZiTong. The resulttelephonesto know that the opposite partywent homeearlyhalf a month ago, mustbegin schoolby the beginning of next monthcomes back.陆晨摇头苦笑。原本晚上他是想将叶子彤一起邀请过来的。结果打了电话才知道对方早半个月前就回家了,要到下个月初开学才回来。
Since these daysLu Chenhas been attending the competitionanxiously, in additiontakes care ofWorkshop, to manufactureAlbum, but must give dual attention to the networkanchor, the relationwithYe ZiTongnaturallybecomesfew.
这段时间以来陆晨一直都在紧张地参加比赛,加上张罗工作室、制作专辑,还得兼顾网络主播,跟叶子彤的联系自然就变得很少。Amongtwo peoplerelations, thereforewas a little desolate.
两人之间的关系,因此有点冷淡了。This is also the matter that has no alternative, Lu Chenimpossible the timeconsumption on talking love.
这也是无可奈何的事情,陆晨不可能将时间耗费在谈情说爱上。ButheandYe ZiTonghave not established the relationstruly, hassuchsituationisverynormal.
而他和叶子彤并没有真正确立关系,出现这样的情况是非常正常的。Even if the men and women in love, will still become estrangedbecause of the separation.
就算是热恋中的男女,也会因分隔而疏远。Howevertonight, Lu Chendoes not thinkthismatter.
但是今晚,陆晨不想这事。-------
-------Seconddeliversagain, yourmonthly tickets? Late the pointalsohasthird!( To be continued.)
第二更再送上,你们的月票呢?迟点还有第三更!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #131: The people are no longer the same