WhenXiao Luostands, Zhu XiaofeiandDing Kaiopened the eyeswith amazement: „Cameto come, Brother Luoreallymustwith, if soClass Leaderhardtohardjust a wave.”
当肖洛站起来时,朱小飞和丁凯骇然的睁大了双眼:“来了来了,洛哥果然要跟若然班长硬对硬的刚一波。”Whentheywantto preventhas been less, Xiao Luoused the Englishdignifiedstatementownviewpoint: „Ithink that moneyis not the root of all evil!!!”
等他们想要阻止的时候已是不及,肖洛用英语大大落落的陈述了自己的观点:“我认为金钱不是万恶之源!!!”
The charactercharacteris forceful, hearsclearly.
字字铿锵有力,清晰入耳。Such remarks, the classroomdid not have the soundat that time.
此言一出,教室当时就没有声了。
The entirespecialized50~60person, alllookedtowardXiao Luowith the astonishedvision.
整个专业五六十号人,全都用惊异的目光朝肖洛看了过去。Onesecond......
一秒钟……Twoseconds......
两秒钟……Threeseconds......
三秒钟……Finally, juststoodisHuang Ruoranhugsto hit an unevenfemale studentto get angry: „Xiao Luo, youwantto do, if soClass Leadersaid that whatyoumustopposewhatis, youdo know that you do haveseveraljin (0.5 kg)severaltwo?”
终于,刚刚站起来为黄若然抱打不平的一个女生怒道:“肖洛,你到底想要干什么,若然班长说什么你就要反对什么是吧,你知不知道自己有几斤几两?”Then, otherrelate the female student who is better unable to sit stillwithHuang Ruoran, spoke the ridicule.
然后,其他跟黄若然关系要好的女生也都坐不住,纷纷出言讥讽。„Whosings an opposing tunenot, IaddSunaround the Earthrevolutions.”
“唱反调谁不会,我还说太阳是绕着地球转呢。”„Talked irresponsibly, has the skillto giveto convinceus.”
“信口开河,有本事就把我们都给说服啊。”„Xiao Luo, yourmoral characterwas too bad, if soClass Leaderdid not reproveyourone, bears a grudge?”
“肖洛,你这个人的品性太差了,若然班长不就是训斥了你一句吗,就这么记仇?”Relates the female student who is betterto think that withHuang Ruoranincessantly the Xiao Luomoral behavioris low, otherfemale studentlittle whilealsothought that Xiao Luois smaller-minded than theirfemale students, secureHuanhuanwantedto beXiao Luosaid that several, have not opened the mouthfinally.
不止跟黄若然关系要好的女生觉得肖洛人品低下,其他女生这会儿也是觉得肖洛比她们女生都还要小肚鸡肠,安欢欢想要为肖洛说上几句,最终是没有开口。Zhu Xiaofeia slappattedownforehead: „Ended, Brother Luoannoyed the popular anger!”朱小飞一巴掌拍住了自己的额头:“完了,洛哥惹众怒了!”Ding Kaialsowhole faceforced smile, theyhow, regardless ofnot to have thought that Xiao Luois so verve, reallydaresto opposewithentireaspectveryoutstandingHuang Ruoranunexpectedly.丁凯也满脸苦笑,他们无论如何也没想到肖洛这么刚猛,竟然真的敢跟全方面都非常优秀的黄若然作对。Chu Yue and white satinthrowtoXiao Luoby the vision of sympathyin abundance.楚月和白绫对肖洛纷纷投以同情的目光。„If so the statementbasicallydoes not have the loophole, thisfellowalso was really anythingdaresto say.” The white satinsighed.
“若然的陈述基本没有漏洞,这个家伙还真是什么都敢说啊。”白绫叹息一声。Chu Yuethought otherwise, winked the beautifulpupil: „Isaidearly, heis a winning favor by ostentationfellow, thenlooked how heends.”楚月不以为然,眨了眨美眸:“我早说了,他就是一个哗众取宠的家伙,这下看他怎么收场。”Huang Ruorandislikelooks atXiao Luo, has not said a word.黄若然厌恶的看着肖洛,没说一言。„Everyonepeaceful!”
“大家安静一下!”TeacherZhong Meilimakes the classroompeaceful, thensomewhatanticipatessaidtoXiao Luo,„Xiao Luo, yousaidmoneyis not the root of all evil, youcanrefute, if sostatement?”钟美丽导师让教室安静下来,而后有些期待的对肖洛说道,“肖洛,你说金钱不是万恶之源,那你能反驳若然的陈述吗?”Xiao Luois notsmall-minded, butreallydid not thinkmoneyis the root of all evil, in additionis the viewpoint of Huang Ruoranstatement, heis gladto overthrowitvery much.肖洛不是小肚鸡肠,而是真的不觉得金钱是万恶之源,再加上是黄若然陈述的观点,他很乐意去推翻它。At a moderate pacesay/way: „ Ionly havefourquestions, first, the wickedness in the world tens of thousands, canexplainwith the solemoneyallwicked? The robberskill and torchperhapsformoney, butpresentdomestic abuseandchild abuse, evenis the ethnic massacreformoney?
不紧不慢的道:“我只有四个疑问,第一,世界上的恶是成千上万的,难道用单一的钱就可以解释所有的恶吗?强盗杀人放火也许是为了钱,但难道现在的家庭暴力、虐待儿童,甚至是种族大屠杀都是为了钱吗?Second, the origin of moneyis actually intriguing, weare unable to classify a commonsourceit, the dictatorremoves the dissident, possiblyformoney, butcan'tfor the power and influenceandposition? Obviously, ifmoneyas the root of all evil, a littledrew conclusions from a part.
第二,金钱的起源其实是错综复杂的,我们无法将它归类成一个共同的源头,独裁者排除异己,可能是为了钱,但难道就不可以为了权势、地位?可见,如果把金钱作为万恶之源,是有点以偏概全了。Third, Sarterthisphilosophertoldus, the personhad the free will, the personhad the power of choice, mustmakeallresponsibilityforownbehavior, blamedallcrimesabovemoney, did thisharbor the free will of persondirectly?
第三,萨特这位哲学家就告诉我们,人具有自由意志,人有选择的权力,因为人必须为自己的行为而做出一切的责任,把一切的罪行都怪罪于金钱之上,这就直接包庇了人的自由意志吧?Fourth, ifmoney is really the root of all evil, some why peoplewill do good deedswith the root of all evil? The Wenchuan Earthquake, Chinawhole nationmillions of people are all of one mind, manysuccessful peoplegive money generously, contributesto provide relief the wealthfor the disaster area, ifmoney is really the root of all evil, howthenthisroot of all evildoes havethisgrade of good conduct? ”
第四,如果金钱真的是万恶之源,那为什么有人会用万恶之源来行善?汶川地震,华国举国上下万众一心,许许多多的成功人士慷慨解囊,为灾区捐去救济钱财,如果金钱真是万恶之源,那么到底这个万恶之源又是如何结出这等善行的?”Xiao Luoaftersaying, statedinChinese.肖洛在讲完后,也用汉语陈述了一遍。Hefinishes speaking, the entireclassroom is peaceful, completely silent, as if a thin needlefallsin the sound that the groundmakescanhear.
他话音刚落,整个教室再度安静下来,鸦雀无声,仿佛一根细针掉在地上发出的声音都能听到。
Everyone cannotbelieve,Xiao Luoreallyrefuted the statement of Huang Ruoranunexpectedly,
每个人都不敢相信,肖洛居然真的反驳起了黄若然的陈述,At allnottalking irresponsiblyspoke irresponsibly, fourquestions, the charactercharacterpearl, looked likefourheavy blows, moneywas the root of all evilviewpointinstantaneouslybeating the smashing, logic, was stunning. Beforespoke the satire, isHuang Ruoranhugsto hit the unevenseveralfemale studentsto be astonishedhoweverchanges colors, Xiao Luocanenumeratefourquestions, thisis they have not thought that moreovertheycould not findanywordsto conduct the powerfulrebuttal.
根本不是信口开河的乱说一通,四个疑问,字字珠玑,就像是四记重拳,将金钱是万恶之源的观点瞬间给击垮粉碎,逻辑之强,不禁让人叹服。之前出言讽刺,为黄若然抱打不平的几个女生讶然失色,肖洛能够列举出四个疑问,这是她们怎么也没想到的,而且她们也根本找不到任何话来进行有力的反驳。„Thisfellowcan, surprisemevery much.”Chu Yueis surprised the different way.
“这家伙可以,很让我意外。”楚月诧异道。„Yes, the Englishspoken languageis not only strong, the eloquence is also first-class, with, if soequally matched, it seems like that this canbe a splendidcontest.” The white satinis astonishedhoweversaid.
“是啊,英语口语不仅强,口才也是一流,跟若然不相上下,看来这会是一场精彩的较量。”白绫讶然道。ButZhu XiaofeiandDing Kaitwo peoplealsostare dumbfounded, looks atXiao Luowith a looking up tovision, good long whileZhu Xiaofeiresponded,patted the thigh: „Iforceto go, how the brain of Brother Luoislong, this was also too powerful!”
而朱小飞和丁凯两人也瞠目结舌,用一种仰望的目光看着肖洛,好半天朱小飞才反应过来,一拍大腿:“我勒个去,洛哥的脑子是怎么长的啊,这也太强大了吧!”TeacherZhong Meiliholds in high esteemtoXiao Luo, shewasdiscovered, thisnewstudentXiao LuolikeZhu XiaofeiandDing Kaithattwofellows, was nothas neither learning nor skill, charlatan who got byignorantly.钟美丽导师对肖洛刮目相看,她算是发现了,这个新来的学生肖洛可不是像朱小飞和丁凯那两个家伙一样,是个不学无术,浑浑噩噩度日的混子。At this time, the Huang Ruoranstand, sneered saying: „ Yourfourissues are truly good, what a pity the premisewas wrong. «Dictionary», ‚ten thousand’characternever‚all’ the meaning, Igive an example, wesaid that a personexperienceduntold hardshipshimto experienceallmiseryin other words, thisobviouslynot.
这时,黄若然站了起来,冷笑道:“你的四个问题确实很不错,可惜前提都错了。《辞海》中,‘万’字从来就没有‘一切’的意思,我举个例子,我们说一个人经历了千辛万苦是不是就是说他经历了一切苦难呢,这显然不是吧。‚Do ten thousand’refer to‚all’? Of course not, moneyis the root of all evil, wassaid that moneycanhave the quantityto be extremely numerous, moreovertypecomplicatedevil conduct. This point, the historyhas the evident proofearly.
‘万’是指‘一切’?当然不是,金钱是万恶之源,是说金钱能够产生数量极多,而且种类繁复的恶行。这一点,历史早有明证。In the past, the Roman Empirewas majestically located a side, conqueredbrought the gloryto the empire, brought the continuouswealth. Butquick, the simple and honestromanprostrated oneselfin the under foot of money, wallowsin the profligacy of demeanordog or horse, but the Roman Empirealsointhistypedecayedanddegeneratesdisintegrates.
当年,罗马帝国雄踞一方,征服给帝国带来了荣耀,也带来了源源不断的财富。但很快,原本淳朴的罗马人就拜倒在金钱的脚下,沉迷于声色犬马的放荡之中,而罗马帝国也在这种腐朽和堕落中分崩离析。
When middle ages, Catholicalsooncetoremain pure and incorruptibleto be proud, however the charm of moneyfinallybroke through the place that the moralbeliefwas stationed, formoney, whatPopeJohn22 nd unexpectedlyblatantwas the crime in the world marked the pricetag, committed the crime of stealing, so long asthreegold coinscannot be punished, violated the deceitfuldotobscenecrimefivegold coinsto have no more worries, even ifkills people, so long asstill a 7~8gold coincanguaranteeonyoursoulin the same old wayheaven.
中世纪时,天主教徒也曾一度以洁身自好而骄傲,但是金钱的魔力终于还是突破了道德信仰驻扎的地方,为了钱,教皇约翰22世居然公然的为世界上的罪行标上了价码,犯了偷盗的罪只要三个金币就可以不受惩罚,犯了奸丶淫的罪五个金币就可以高枕无忧,即便是杀了人,也只要七八个金币就可以保证你的灵魂照样上天堂。
When a corruption that hadseveral thousandyears of ancient nationdeeplybymoney, was unable saying that moneyis the root of all evil? The Chinaarchaismhas the cloud: ‚Learns from history, canknowrise and fall’, moneyhas hadso manyevils, ifmoney is also not the root of all evil, thatwhatis the root of all evil? ”
当一个存在了数千年的文明古国都深受金钱的腐败时,难道还不能说金钱是万恶之源吗?华国古语有云:‘以史为鉴,可以知兴衰’,金钱已经生出了这么多的罪恶,如果说金钱还不是万恶之源的话,那什么才是万恶之源?”
The Huang Ruoranwords, look likebombs, blasts outineveryone'smind.黄若然的话语,就像是一颗颗炸弹,在大家的脑海中炸开。Everyonethinks the Xiao Luo'sfourquestionswere a dead end, butHuang Ruoranactuallyquoted«Dictionary»merelyto„ten thousand” the explanation of character, put onto overturn the Xiao Luo'sfourquestionson the past, everyonewasdeepby the Huang Ruoraneloquenceas well asthatultrabroadaspect of knowledgesubduing.
大家原本以为肖洛的四个疑问是个死局了,可黄若然却仅仅是引用了《辞海》中对“万”字的释义,就从前提上推翻了肖洛的四个疑问,大家是深深的被黄若然的口才以及那超广的知识面给折服了。
The strength of language, the peoplefeelformincomparablebig of Huang Ruoransuddenly.
语言的力量啊,众人突然感觉黄若然的身影无比的高大。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: The strength of language
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur