From now on, oneselfare notbeforehandGuan Qinghan, butis a brand-newperson. Not is only Guan Family's daughter, is the female of Jun Family, but also is the onlydaughter!
从今之后,自己再也不是以前的管清寒,而是一个全新的人。不仅是管家之女,也是君家之女,而且是唯一的女儿!Combs the cicadato sendagain, assumes the slenderpostureskillfully, selectselecting of virtue, whateveris independent!
重梳蝉发,巧呈窈窕之姿,选聘贤之选,任由自主!Brand-newlife, at present!
全新的生活,就在眼前!Inlike this excitedtime, the eye of Guan Qinghan is actually cannot help butis looking for a personin the crowd...... Finally, shesaw!
在这样的激动时刻,管清寒的眼睛却是不由自主的在人群中寻找着一个人……终于,她看到了!Thathandsomeface, gentleis smilingtowardoneself, the lookis gentle, in the meantime, inearlongtransmitsonewispthinsuch as the mosquitobutactuallyfamiliarsound: „Qinghan......”
那张英俊的脸庞,正温柔的向着自己微笑着,眼神柔和,同时,耳中悠悠的的传来一缕细如蚊蚋但却熟悉的声音:“清寒……”Guan Qinghanbrought the tearsto smile, un'ed, reddened all over the facegentlysuddenly, in the heart was also bitterin a twinkling, suddenlybittersweet feeling, actuallydoes not know that shouldcry to smile, clear(ly)engaged in introspection the happyhappiness, the tearsactuallyquietlyflows...... Parted forever, thatnightmaresaid the childgenerally!管清寒带着泪笑了,轻轻地嗯了一声,突然满脸通红,心中却又霎时间酸涩起来,一时间百味杂陈,竟然不知道该哭还是该笑,明明心中欢喜幸福,眼泪却又悄悄地流了出来……永别了,那噩梦一般的曰子!Under the direction of Song Shang, alldistinguished guestsmethodicallyentered the respectiveseat, prepares the drinking to excessrevelry. Jun Familythisliquor of putting out, isthatsky-high priceauctionhigh gradegood wine, eachtablehas preparedseveralaltars/jars, enoughdrank to heart's contentto have...... Has not held the feast, the wine of thickalcoholhas made the personindex fingermovegreatly...... Jun Moxieis just aboutto forward, actuallyseesin the slantingthorn a personto smile, saidin a low voice: „Can Third Young Master Jun, havetimenow? Howthis humble oneand did Third Young Masterchatseveral?”Comes the personheightto be handsome, the appearanceis handsome, the expressionis mild-mannered and cultivated, the visionis temperate, raises handto step inreveals the free and easyleisurely (Youran)ideal condition, isCapital Cityfirstgifted scholar, Grand Preceptor ResidencefirstYoung Master, isLi Familynowalready the definitesuccessor, Li Youran!
在宋伤的指挥下,所有贵宾均有条不紊的进入了各自的席位,准备纵酒狂欢。君家这一次拿出的酒,正是那次天价拍卖的极品美酒,每一桌都准备了十几坛,足够畅饮而有余了……还未开宴,浓醇的酒香已经让人食指大动……君莫邪正要向前,却见斜刺里一人微笑走来,低声道:“君三少,现下可有时间吗?在下与三少聊上几句如何?”来人身长玉立,面貌英俊,表情温文尔雅,眼光温和亲切,一举手一投足都露出洒脱悠然的意境,正是京城第一才子,太师府第一公子,也是李家现在就已经确定的接班人,李悠然!„Oh? Chats? Withyou?”Jun Moxiefaint smilelooks atLi Youran, crookedtilting the head, said with a smile: „You thought that amongushas the space of chatting? Necessity that alsooralsochats?”
“哦?聊聊?跟你吗?”君莫邪似笑非笑的看着李悠然,歪了歪头,笑道:“你觉得,我们之间有聊聊的空间吗?又或者说,还有聊聊的必要吗?”Li Youransmiles, the lookis dedicated, said solemnly: „Has! The space that not onlychatted, had the chatnecessity . Moreover, believestopic that wechatted, Third Young Master Junwill also be interested.”李悠然轻轻一笑,眼神专注,沉声道:“有!非但聊天的空间,更有聊天的必要,而且,相信我们聊天的话题,君三少也会非常感兴趣的。”Jun Moxieturns the headto look in all directions, has a look atall around, hesitates, said: „Suchconfident?! Chatswellalso\;Satisfiesyourthiswish, insteadintoday'sthissituation, with you are chatting, althoughnot necessarilymulti-intentionallyrighteousness, alwayscomparesinthisaccompaniesmanyboredpeopleto do the boredmatter to haveto chat!”君莫邪转头四顾,看看四周,沉吟一下,道:“这么有信心吗?!聊聊也好\;就满足你这一个心愿吧,反正在今天这个场合,和你聊天虽然未必多有意义,总比在这陪许多无聊人做无聊事要有聊一些!”
The Li Youranforced smile, thisfellowalsolooked, oneselftodayandhechats, is an ownwish. Luckilythiswishalsocomparesto chat!李悠然苦笑,原来这家伙也看了出来,自己今天和他聊聊,乃是自己的一个心愿。幸亏自己这个心愿还比较有聊!„Here was too chaotic, comeswithme.”Jun Moxiechuckled: „Thinks,youdo not hopeyoumakeotherslistento the words that Idid speak? A relativelypeacefulspaceisquitecomfortable!”
“这里实在太乱了,跟我来吧。”君莫邪嘿嘿一笑:“想必,你也不希望你跟我说的话让别人听了去吧?一个相对安静的空间还是比较舒服的!”
The Li Youransmile, said: „Isso, thank your for your hospitalityThird Young Master.”李悠然微笑,道:“正是如此,叨扰三少了。”Jun Moxielaughed, turns the headline, Li Yourantags along after that closelyfollows. Inbystanderin the eyes, actuallylikelyis a pair of good friend the arm the line, intimateconversation.君莫邪哈哈一笑,率先转头而行,李悠然尾随其后,紧紧跟上。在外人眼中,却像是一对挚友正把臂而行,亲热交谈。Inthat moment that Jun Moxieturns the head, heclearlyfelt that satEmperorYour Majestyonseathighlooked atonetooneselffrom afar. Althoughis only the startledrainbowglance, butinthatprofoundeyepupil, unexpectedlyfullissubtlemeaning that could not say.
在君莫邪转头的那一刻,他分明感到高高坐在席上的皇帝陛下远远地向自己望了一眼。虽只是惊虹一瞥,但那深邃的眼眸中,竟满是说不出的微妙意味。Jun Moxieis strippingLi Youran, two peoplepass through the corridor, circledseveralto circle, arrives in the gardenpavilion, inthisgrade of early winterseason, arrived at the gardenpavilionto gatherto have a lengthy conversation...... Thinks that thisinTianxiang Kingdomor the entireworld was also a firststrange event!君莫邪一路带着李悠然,两人穿越走廊,绕了几绕,来到花园凉亭之中,在这等初冬时节,来到花园凉亭相聚长谈……想必这在天香国又或者整个天下也是头一桩的怪事了!SpaceTongcloudis densely covered, airbornecold windbone-chilling cold, in the pavilionis the four directionscomes the wind, eightbrightness, are really the goodplaceabsolutelyis the source areas that the coldhas a fever!
天上彤云密布,空中寒风凛冽,凉亭中更是四方来风,八面敞亮,真是好地方绝对是感冒发烧的起源地啊!Thisalsonon-isJun Moxierelies on, neglects the guest, does not have a more appropriateplaceto be possibleseriouslytoward. Now in says the guest who in the mansioncelebratesoriginallymany, alreadyoccupied the entirelobbymain hall and sitting room, the Guan QinghanyardcurrentlyhasMei Xueyanand the others, naturallydid not facilitateto bringLi Youranin the past\;Ownyardis hidingYe Guhan, the alsotwodisabledyoung children, is notveryconvenient\;But the Jun Wuyiyardexcept forgoing into hidingSilver Blizzard CityHan YanmengandMu Xuetong, the alsomassiveSoul Eaterhiddenhealth/guardprotection, naturallyis being not convenient...... Last destinationGrandpa Junstudy room, did thatfavorhisLi Youran?
这却也非是君莫邪自恃,怠慢客人,却当真是没有更合适的地方可往。今曰里府中来贺的客人本来就多,早已占据了整个前厅正厅和内厅,管清寒的小院现在有梅雪烟等人在,自然不方便带李悠然过去\;自己的小院藏着一个夜孤寒,还有两个残废小童,也不是很方便的\;而君无意的小院除了隐匿着风雪银城的寒烟梦和慕雪瞳,还有大量噬魂隐卫守护,自然是更加不方便……最后一个去处君老爷子的书房,那是不是就太抬举他李悠然了呢?Thinks it over, Jun MoxiesimplybringsLi Youranto go to the garden, two peoplerespectiveis in any case talented, alreadywinter and summerdid not invade...... Li Youranlooks over a wide areato look in all directions, tch tchexpressed admiration\;Said: „Third Young Masterherereallyoutstanding people and magical soil, looks overentireTianxiangImperial Capital, in the winteralready, fallen leafremnant, a depression, butJun Familythisgardenunexpectedlyissuchlight green, Chunhuaendless, is really completely relaxed, thisactuallynon-intentionallythinks highly, butis the language of leisurely (Youran)heart.”
思来想去,君莫邪干脆带李悠然来到花园,反正两人各自实力不俗,早就寒暑不侵了……李悠然游目四顾,啧啧称奇\;道:“三少这里果然是人杰地灵,纵观整个天香燕京,严冬已至,落叶残枝,一片萧条,但君家这花园竟然是如此的葱葱绿绿,春华无尽,真是令人心旷神怡呀,这却非是存心恭维,而是悠然心底之语。”Jun Moxielaughed, whensits downfirst, lifts the handto offer one's seat to somebody, has not repliedimmediately.君莫邪哈哈一笑,当先坐下,抬手让座,却并未即时应答。Li Youranimmediatelyhas not actually taken a seat, shouldersboth hands, the backtoJun Moxie, looks atall aroundgreenslost, seems the say/way that thought aloud: „Jun Moxie, duringIremember, thisshouldbe our twofirstsoformal talks!”李悠然却未即时落座,背负双手,背对君莫邪,出神地看着四周一片绿色,似乎是自言自语的道:“君莫邪,在我记忆之中,这应该是我们两个第一次如此的正式谈话吧!”„Un, originallytodayunexpectedlyis your firsttime......”Jun Moxienodded, somesighsighed: „Was a pity that Iam unable to be responsible, is unable to be responsible fortruly......”
“嗯,原来今天竟是你的第一次……”君莫邪点点头,有些嗟叹:“可惜我无法负责,真正无法负责……”„Icompared withyourgreatlyeight -year-old, you18\;ButI, this yearalready25.”Li Yourandisregards the Young Master Juncoldjoke, lostlooks atoutside, the brow tipcorner of the eye, performingisdesolate: „Third Young Master, youmayknow how mytheseyearsdo come?”
“我比你大八岁,你才18\;而我,今年已经25了。”李悠然无视君大少爷的冷笑话,出神的看着外面,眉梢眼角,尽是落寞:“三少,你可知道,我这些年是怎么过来的?”„, Oris something, constrainsis really long, has the idea that has wantedto pour out. Especiallybeforeyou, althoughwedid not havesuchfriendship, but, hasthisdesireseriously, Third Young Masteryou , if all right, might as welllistens, to use temporarily aslistens to a story, althoughis not necessarily splendid, actuallyalso many meanings.”
“不知怎地,或者是有些事,压抑得实在太久,就有了想倾诉的想法。尤其是在你面前,虽然我们还没有这样的交情,但,却当真有这种欲望,三少你若是没事,不妨听一听,权当听一个小故事了,虽然未必精彩,却也还多少有些意思的。”Smiling of heself-ridicules, does not wait for the Jun Moxiereplyaccess road: „Thesematters, pressin too are at heart long, never hasanyappropriatesituationandobjectto divulge, nowsays a meeting, is choked up with emotions, reallyhas to speak out, possiblymyfinallythislife, onlysaidthistime.”
他自嘲的笑了笑,不等君莫邪回答便道:“这些事,压在心里实在太久,偏偏从来就没有任何合适的场合、对象可以宣泄的,今曰一会,心潮澎湃,委实不吐不快,可能我终此一生,也只说这一次了。”„Yousaid,Ilisten, yourIam not necessarily ablebecome a friend, butat this moment, I can actually begoodaudience.” The Jun Moxiecomplexionunexpectedlyisrareis proper. At this moment, hefeltdesolate in Li Youranheart, cannot help but also is some meanings of having same problem.
“你说,我听,你我未必能成为朋友,但这一刻,我却会是个好的听众。”君莫邪脸色竟是罕有的正经起来。这一刻,他感到了李悠然心中的落寞,不由得也是有些同病相怜的意思。Li Yourancalmlyis standing, long time, resembledhas adjusted the train of thought that organizeslanguage that mustnarrate, thissay/wayslowly: „Irememberveryclearly, mymemory, is always very good. Until now the stillremembers,fromIthree -year-old that year, Grandpapicked upfrom mother kneeme, said that wasloving motherdefeatsince old times, with mother toolongchild, absolutelydid not havewhatbigprospect...... Istillremember that my motherloved dearlyat that timecries, the whole facecompletelyis the tear stains, kneelsimplores urgentlyin front ofGrandpa, onlystrove forbeing have myonemonth, butmyGrandpahardened one's hearthas not complied, butpermitted, every otheronemonth, shecancome to seemyonetime.”李悠然静静地站着,良久,似是调整了一下思绪,组织了要叙说的语言,这才慢慢的道:“我记得很清楚,我的记忆,一向都很好。至今犹自记得,从我三岁的那一年,爷爷就将我从母亲膝下抱走,说道是自古慈母多败儿,跟着母亲太久的孩子,绝对没有什么大出息……我还记得我母亲当时心疼得直哭,满脸尽是泪痕,跪在爷爷面前苦苦哀求,只求能多带我一个月,可我爷爷硬着心肠没有答应,只是允许,每隔一个月,她能来看我一次。”„ThatisIsince birth the firsttimemost profoundmemory, ismy mother'stears.”Li Youranhas shut the eye, heavyput outlongwhite clouds, on the facepassed over gently and swiftlyrareflushed, as ifmoodfluctuating was very fierce.
“那是我有生以来第一次最最深刻的记忆,是我母亲的泪。”李悠然闭了闭眼睛,沉沉地吐出了一口长长的白气,脸上掠过一丝罕见的潮红,似乎心情起伏的很是厉害。After a while, hecontinueddownward, the soundalsobecamesteady: „Stillwasthirdthat year, myGrandpalarge sum of moneyhas engagedSky Profoundexpert, carried onone-monthmeridiansto combforme, builds the solidProfound Qifoundation\;Alsostarting fromthat time, Ievery daywas beingpasses of suchrepeat in cycles, threedouble-hourcultivation, threedouble-hourpolite artsetiquette, twodouble-hourpracticed the sword\; The remainingthreedouble-hour, are the time that eats mealto sleep.”
过了一会,他才继续往下说,声音也变得平稳起来:“仍是三岁那年,我爷爷重金礼聘了一位天玄高手,为我进行了为期一个月的经脉梳理,打下坚实的玄气基础\;也正从那个时候开始,我每一天都是如此的循环往复的度过,三个时辰练功,三个时辰琴棋书画礼仪,两个时辰练剑\;剩下的三个时辰,才是吃饭睡觉的时间。”Jun Moxiesighgently, does not knowunexpectedlycompletelyoneselfshouldsay that anythingis good. Theselivein the wealthy and prominent familymajor factionchild, childhooddifficultwith the temperance of youngster, is the ordinarychildwants unable to think that butisdirect descendant, morereceives the elderto attach great importance toisso\;Therefore, thesechildren, once after growing up, sometalented peoplebecomesodebauchee, sohot tempered, evenisabnormal!君莫邪轻轻的叹息一声,竟是完全不知道自己该说什么才好。这些生在高门大阀的孩子,童年的艰苦和少年的锤炼,是平常孩子连想也不敢想的,而越是嫡系所出,越受长辈重视的愈是如此\;所以,这些孩子一旦长大之后,有些人才会变得如此纨绔,如此的暴躁,甚至是变态!Because, theirdisposition, were twistedsince childhoodextremely! The long-timebacklog, permanentpressure, theyneedto release...... Therefore, once the powerin the hand, will often make the tyrannicalmatter, fromsomeperspective, all previoustyrant, like thisforms, King Zhou of ShangandEmperor Yang of Sui, endedWang Mang of thingtwoman (Han)there is nothing likeare, beforetaking a seatto be in powercompletelyhave the Daxiannamenot, when were in power, unexpectedlywere the cruelbeing hardimagination...... „otherchildinplaying, Ialsowantto play\;Buttheycan, Iactually unable. OnceIidle, Grandpawill makeonehitme, reprovedme , he tomyseverity, wastootherbrothers, 100times! Evenare more!”
因为,他们的姓格,从小就已经被极度的扭曲了!长久的积压,恒久的压力,他们需要释放……所以,一旦大权在手,往往会做出很多暴虐的事情,从某一方面来说,历代的暴君,也都是这样形成的,商纣王、隋炀帝、终结了东西两汉的王莽莫不如是,在即位得势之前尽有莫大贤名,得势之余,竟是暴戾的难以想象……“别的孩子在玩耍的时候,我也是想玩的\;但他们能,我却不能。我一旦懈怠,爷爷就会令人打我,训斥我,他老人家,对我的严厉,是对其他兄弟的,100倍!甚至更多!”
The Li Yourangentlysoundis similar totwittering: „, Hetoldmesince childhood, youwithothersweredifferent, youhave grown up, mustachieve the great accomplishment! ButI, has borne in mind.”李悠然轻轻地声音如同呢喃:“从小,他就告诉我,你跟别人是不同的,你长大了,是要做大事的!而我自己,也一直记在心里。”„Duringinnumerablebeating savagelyandreproved, Ialsofinallythoroughlyacceptedmystatus. A status of keeping aloof.” The Li Youranfacial expressionis tranquil, seemed sayingothers'matter: „I, can never speakloudly, is forever mild-mannered and cultivated, even ifin the heart the air/Qi, on the face must smile, veryconfidentsinceresmiling, but also is tranquil, even if the pain, on the face is also obviously indifferentandtranquil, evenishappy. Because, Grandpatoldme, endured, wasbecomes the important mattermost basicquality.”
“在无数次的暴打和训斥之中,我也终于彻底地接受了我自己的身份。一个高高在上的身份。”李悠然神情平静,似乎在说着别人的事情:“我,永远不能大声说话,永远要温文尔雅,就算心中气得要死,脸上也还是要笑,非常坦然真诚的笑,还要平静,就算身上明明痛得要死,脸上也要淡然、平静,甚至是开心。因为,爷爷告诉我,坚忍,是成大事者最基本的素质。”„At that time, every month, my mothercame to see my day, it may be said thatwasImerriestoneday\;Becauseschoolworkof that day, althoughcannothaveslightfallingas before, but all inspector generalmywarriors and masters, will leave\;Is accompaniedmebymy mother, cultivation, practices the sword, the polite arts\;Prepares foodtome, thenshecalmlystands on one side, looks atmycultivation, Iwas also hopingthat day every month, ordinarydo not dareto relax, becauseI discovered that whenmyprogresswas big, onmy mother'sfacewill appearsurprise, she will be very happy...... Sheonehappy, I am very merry. Iwantto makeherevery monthhappy......”
“那时候,每个月,我母亲来看我的那一天,可谓是我最快活的一天\;因为那一天功课虽然依旧不能有丝毫的落下,但所有监督我的武士和师傅们,都会离开\;由我妈陪我,练功,练剑,琴棋书画\;给我做饭,然后她就静静地站在一边,看着我练功,我也每一个月都盼望着那一天,平常自己也不敢放松,因为我发现,当我的进步大了,我妈妈的脸上会现出惊喜,她会很高兴……她一高兴,我就很快活。我想让她每个月都高兴……”
The Li Youraneyehas closely shut, the corner of the eyeis somewhat moist, on the faceappearsgentleattachmentexpression, buthecarriestoJun Moxie, Jun Moxieactuallycannot see.李悠然眼睛紧紧闭了起来,眼角有些湿润,脸上现出温柔眷恋的神色,但他背对着君莫邪,君莫邪却是看不到。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button