StandingMiao Xiaomiao, faceto take joy in other people's misfortunes, is waiting for the appearance of watch closelyplay. Jun Moxiedisplayssplendidly, hermoreair/Qi! Mustlook at this little bratjokenot to be possible.
站在旁边的苗小苗,一脸幸灾乐祸,等着看好戏的模样。君莫邪表现得越出色,她就越来气!非得看这小子一个笑话不可。Miao Xiaomiaois the Jun Moxiewoman, Miao Xiaomiaono doubtdoes not know, butYoung Master Jun are actually „very much”knows that looked the Miao Xiaomiaolooknaturallyfromlooking atothersis different. Butalsohis„petty”look, has drawn onthisroot of troubleforoneself!苗小苗是君莫邪的女人,苗小苗自己固然不知道,但君大少自己却是“很”知道的,看苗小苗的眼神自然与看别人不同。但也正是他的这个“委琐”眼神,为自己招来了这一场祸端!IfYoung Master Junknows that nowsaid„bad luck” the rootissue, it is estimated thathewill regret the intestinesunexpectedlyhereazure, besidesintestinesazure, the facealsoazure, obviouslyismy wife, thatanythingthatanything, why was unable to take a look, thisalsoaxiom, has not hadnot to havetrutha little...... „good! Igive full play, does a songforyou. Letyouhave a look atmyfierce! It seems likeifIdo not shakeyou, youdo not knowhowyourhusbandIamstartledpickscertainlycolorfully, howunparalleledsoaring to the clouds! How...... Thatanythingthatanything!”
若是君大少知道今曰“倒霉”的根源问题居然在这里的话,估计他会将肠子都后悔青了,除了肠子青之外,脸也得青,明明是我的老婆,那啥都那啥了,凭啥不能瞅,这还有没有点公理,有没有点道理了……“好吧!那我就大显身手,为你们作一首曲子吧。让你们看看我的厉害!看来我若是不震震你们,你们是不知道你们的夫君我是如何的惊采绝艳,如何的盖世凌霄!如何的……那啥那啥!”Saw that now is really the public angerdifficultsuspect, onlymadeoneis the bestresultat present, Jun Moxiealsohasto compromise, butsaid the conditionahead of time: „Stated, onlythis, ifalsowantsto wantagain, mustpass through the accumulation and inspiration of longtimebursts out......”
眼看现在委实是众怒难犯,只作一曲已经是目前最好的结果了,君莫邪也只好妥协,但却是提前说了条件:“不过声明,只此一曲,若是还想再要的话,必须要经过漫长的时间的积累和灵感迸发……”„Ok!” The femalesalsocomply, no longerfeels embarrassedhim.
“行!”众女同时答应,也不再为难他。In fact, the femalesalsounderstand, even if not know about the music, knows that a songfrompreparationtoformation, islongtime, was unforgivinga moment ago, is the jealousyis nothing more than difficultto disappearforget it. Cannowcompelhim saying that composesat the scene, isaccident/surprisehappy...... Even ifthisnot much of doing, makeshimgo through a strategic passthen forget about it. Can thatnot completereallyto redo?
实际上,众女也都明白,哪怕是再不懂音乐,也知道一首曲子从筹划到成型,乃是一个漫长的时间,刚才那么不依不饶的,不外是醋意难消罢了。能逼得他今曰当场作曲一首,已经是意外之喜了……哪怕这一曲做的不怎么样,也就让他过关算了。那能作不好就真个重作呢?Miao Xiaomiaoseeshim to composeunexpectedlyreallyat the scene, greatlyaccident/surprise. The heartsaid that Junyethatisto makefor a long time, ifJun Moxiecanwrite wordsto composeon the spot, even if the levelis slightly inferior, israre!苗小苗见他居然真的要当场作曲,也是大大地意外了一下。心道君夜那一首是做出好长时间的,若是君莫邪能够现场作词作曲,哪怕是水平略次,也是难得之极!However does thisfellowhavethisskillreally? Iam skeptical, ifhescuffles, Irefer certainly to him, abouthiswives said that till does not completeredoes, achieveseverybodyto satisfy...... On this grade of goods, mustcomparewithmyJunye...... „, ifonlymakesone, pours, is onlybefore the composition, Imusttell a storytoyoufirst. Because ofthissong, naturallywantspresentupholsteryaccording to......”Jun Moxie that thisstorycomes: „Formerlyhad the youngsterstudent, namedLiang Shanbo, tobe admitted toacademic honor, entered an academyto study......”
不过这家伙真有这本事吗?我持怀疑态度,要是他真的敷衍了事,我一定给他指出来,左右他那些老婆说了,作不好就重作,作到大家都满意为止……就他这等货色,也要和我的君夜相比……“若只作一曲,倒也可以,只是在作曲之前,我要先给你们讲一个小故事。因为这首曲子,就是根据这个故事而来的……”君莫邪自然要现行铺垫一番:“从前有个少年书生,名叫梁山伯,为了考取功名,进入一家书院学习……”Histhesetimegets a sudden inspirationto think that is actually Liang and Zhu Butterfly Lovers.
他这一次灵机一动想到的,却是梁祝。After allthatBuried Flowers Songis exquisite, the song and poemisin the ideal condition, israrely can \;Mustwantto discover a song, withBuried Flowers Songevenalsohas the victoryequally matchedwords, thenonlyfearedonnon-«Liang and Zhu Butterfly Lovers»may not.
毕竟那葬花吟优美凄凉,无论是词曲还是个中意境,都是罕有能及\;要想找出一首曲子来,与葬花吟不相上下甚至还要略有胜出的话,那么只怕就非《梁祝》不可了。Nature, previous lifebettermore classicaloris the similarsongalsohas, butin the Jun Moxiememorycannot rememberthat many, the so-calledtechniqueindustryhasto study...... cough cough, most is mainly windicecannot rememberthat many...... „...... Liang Shanbodesperate, gets sickelegantly, spat blood dead unexpectedly......”
自然,前世更好的更经典的又或者是差不多的曲子也不是没有,但君莫邪的记忆之中记不得那么多,所谓术业有专攻……咳咳,最主要是风凌记不得那么多……“……梁山伯绝望之下,郁郁而病,竟然吐血身亡……”„...... Finally, before Zhu Yingtaiarrives at the Liang Shanbograve, suddenly an earth-shatteringsound, the gravesplitssuddenly, has boundZhu Yingtai, theninsideascendsseven colors of the spectrumsmog, after the smog, twobutterflieshandsomefly, free, forms a pair...... Butingrave, disappears the corpses of twopeople, originally this true feelingstofeeling emotionpersonmoves the heaven, makingtheirtwohominizationsmake the butterfly, the entire lifein the same place, accompanyingfollowsto the horizon......”
“……最后,当祝英台走到梁山伯坟前的时候,突然天崩地裂般一声响,坟墓突然间裂开,将祝英台裹了进去,然后里面升腾起一阵七色烟雾,烟雾过后,两只蝴蝶翩翩飞起,自由自在,成双成对……而坟墓之中,也不见了两个人的尸体,原来这对有情人的真情感动苍天,让他们两人化作蝴蝶,一生一世在一起,相伴相随到天涯……”Jun Moxiesaid, the surroundingscompletelyare the sound of sobbing, turns the headto look that the numerousfemaleeye socketwas red, even ifcalmsuch asQiao Ying, calmsuch asMei Xueyancannotavoid...... „thissong, doesaccording tothisstory, the name is «Butterfly»!” Before Jun Moxiesat the zither, slowly. Puts out a handonegroup, tweedlemelodiousresounding.君莫邪说完,周围尽是哽咽的声音,转头一看众女的眼眶都红了,即便沉稳如乔影、冷静如梅雪烟也未能避免……“这首曲子,正是根据这个故事所作,名字就叫做《化蝶》!”君莫邪缓缓坐到了琴前。伸手一拨,琴声悠扬的响起。Thissongthisplayswith the violinexpressively, but the music theoryis common, playswith the guqin, no reason why not. Just, the acoustic fidelitynaturalchillybeautifulrhythm of violin, clear and melodious...... „green grassazuretobacco mosaichave been in full bloomwithwordsslightlysome that the guqinplayednaturally, the colorbutterflyfor a long timepaced back and forthin pairs\;Eternitypraisedeeplove, Shanbowill forever loveZhu Yingtai......”along with the zither music, Jun Moxierecitesin a low voice: „Schoolfellowaltogetherread the entirethreeyears, knee-to-kneeshoulder to shouldertwoinnocent\;18see off the sentimentto be sure, whoknowsonedon'tin the tower......”
这首曲子本以小提琴来演奏最为传神,但乐理共通,用古琴弹奏,也未尝不可。只不过,小提琴的音质自然而然有一种天然的凄美韵律,用古琴弹奏的话则稍有些过于清越了……“碧草青青花盛开,彩蝶双双久徘徊\;千古传颂深深爱,山伯永恋祝英台……”随着琴音,君莫邪低声吟唱:“同窗共读整三载,促膝并肩两无猜\;18相送情切切,谁知一别在楼台……”Along withplaying an instrument and singing, the femalesas ifsawpicturesat present: The man and a woman'smeetacquaintancedear friendinacademy...... The femaleis dressed as a man, but the man is actually ignoranthoweverdoes not know...... Untilleavesto near, cleareach otherstatus...... Sees offreluctant to part, ardentlybid goodbye, reaching agreementcordialitypermanent, worked out the pledges of threeliving...... Thenhelplessdistinguishes, who would have thought after leaves , is actually the gooddreamagaindifficultcircle, onedo not part forever...... Seeks a marriage allianceto be refusedShanbotoZhujia, goes home the latergrief and indignationto occur simultaneously, heard that ZhujiaandMahave set the engagement, completely discouraged, fell ill, incurable and dead. stageheard that Shanbodiesforoneself, is deeply grieved, swore that will never get married.
随着弹唱,众女眼前仿佛看到了一幅幅画面:一男一女在书院之中相遇相识相知……那女子女扮男装,而男子却是懵然不知……直到离别在即,才明白彼此的身份……依依相送,殷殷话别,相约情意永久,订立三生之盟……然后才无奈分别,岂知一别之后却是好梦再难圆,一别即永诀……山伯至祝家求亲遭拒,回家之后悲愤交加,又听说祝家与马家定下了婚约,万念俱灰之下,一病不起,不治身亡。英台闻山伯为己而死,悲痛欲绝,立誓永不出嫁。How the good fortuneto make the person, powerful official'sfamily/homeMacomesto get married, forbraveTai of family, helplesscontainsindignantgetting into a sedan chair.
奈何造化弄人,权贵之家马氏前来迎娶,为了家族的英台无奈含愤上轿。Linebefore the Shanbograve, under braveTaiinsists on the sedanworshipping, lamentsunder the inductioninstage, wind and rainthunder and lightningto erupt, graveinexplicablerupturing, stageleaps forwardin the gravelightly, the gravecompoundgathers together, the windstops the rainclearing weather, the rainbowhangs, Liang and Zhu Butterfly Loverschanges into the butterfly, staggersxianto dance in the airin the world...... Jun Moxiehas neglected the might of thissongwithout doubt!
行至山伯墓前,英台执意下轿祭拜,在英台哀恸感应下,风雨雷电大作,坟墓莫名爆裂,英台翩然跃入坟中,墓复合拢,风停雨霁,彩虹高悬,梁祝化为蝴蝶,在人间蹁跹飞舞……君莫邪无疑忽略了这首曲子的威力!Thisbutterflyin the Jun Moxielater generation, everybodycompletelyis praisingLiang and Zhu Butterfly Loverstwopeople of firmtolove, regarding thistwopeoplewere reporting the meaning of sympathy, butactuallycannotappreciatetrulyhelpless...... Butcurrentlygreatlyhas the difference.
这首化蝶在君莫邪所处的后世,人人尽都在传颂梁祝二人对爱情的坚贞,对此二人都报着同情之意,但却不能真正体味出这其中的无奈……但现在则大有不同。
After Guan Qinghan, Han Yanmeng, Miao XiaomiaoandDugu Xiaoyithesefemalewhicharen'tGreat Aristocratic Family? Whichdoes not knowinthisgrade of aristocratic family, helplessness of daughter?管清寒、寒烟梦、苗小苗、独孤小艺这些女子哪一个不是大世家之后?哪一个不知道在这等世家之中,女儿家的无奈?Inthisworld, over over 90%aristocratic familyfemalescompletelymustsacrificefor the familybenefit, becomes the marryingtool under benefit\;Twofamiliesbothare cheering the inspirationfor the interests that two familiesjointlygets, who had caredthose whomarried the pastfemaleto crosswaswhatsays the child? Moodhow? Youwere the daughter of family, familyhave suppliedyourfood and clothing, younaturallymuststrivefor the family!
在这个人世之中,超过90以上的世家女子尽都是要为了家族利益而牺牲,成为利益之下的联姻工具\;两个家族都在为了两家联合获得的利益欢呼鼓舞,但又有谁关心过嫁过去的女子过的是什么曰子?心情如何?你是家族的女儿,家族供给了你的衣食,你自然要为家族出力的!Even if after isgets married, unhappy...... Thatalso is just the deep sighone breath. Butthistonesighed, has actually destroyed a femalelifetimehappiness and expectation of...... The timemakes it so, the benefitmakes it so, this, isundersuchagesuchbackgroundmosttragedies!
就算是出嫁之后不幸福……那也只不过是长叹一口气而已。但这口气叹出的,却是毁灭了一个女子一生的幸福和憧憬……时代使然,利益使然,这,正是这样的年代这样的背景之下最多的悲剧!Somepeopleaccuse the femalealwaysto yieldtosuchpressure, buthas not actually thought that why does the femalesubmit? Because, in the familyhasto give birth toownparents...... Can the graciousness of raising, howforget? Do not sayisin the ancient times, the Chinese modern, there is a suchfamily, suchfemale...... Lovekinship, which is the lighter and which is the heavier? Thisisforeverdoes not have the issue of answer...... Guan Qinghancan be said assomeintimate understanding, even if such as the Miao Xiaomiaosuchlovable girl of day, if not forthere isSpirit Medicine Gardento hobble, has the name of geniusto aid, finallyby luckhas metMo Junye, was doomed unable to escapesuchdestiny...... alsoHan Yanmeng, thislittle girlnowdirectlyis the sacrificial victim that thispoliticsmarries, butsheis quite lucky, the object of marryingisperson that shehas liked, butsuch ashersuchlucky fellow is really rare...... EvencarefreeDugu Xiaoyi, ifhas not metJun Moxie, moreoveradores the admire, futuremarriage, was notshecandomain.
有人指责女子总是屈服于这样的压力,但却没有想过,女子为何屈服?因为,家族里有生养自己的爹娘啊……养育之恩,如何能忘?不要说是古代,就连中国现代,也有这样的家族,这样的女子……爱情亲情,孰轻孰重?这是个永远也没有答案的问题……管清寒可说是最有切身体会,即便是如苗小苗这样的天之娇女,若不是有灵药园牵绊,有天才之名护佑,最后又侥幸遇到了墨君夜的话,也注定是逃脱不了这样命运的……还有寒烟梦,这小丫头如今更直接就是这政治联姻的牺牲品,只不过她比较幸运,联姻的对象正是她自己一直喜欢的人儿,只是如她这样的幸运儿实在是罕有……甚至就连无忧无虑的独孤小艺,若是不曾遇到君莫邪,而且还倾心爱慕的话,将来的婚姻,也绝不是她自己能做得了主的。Buteven ifso, Dugu Xiaoyihas exhausted the method, leftcompletelyMagical Artifact, after making the innumerableeffortresistances, obtainedin the family/hometo nodto permit itselfandJun Moxiematter...... Atthismatter, allpeoplesaw the Dugu XiaoyiRen, evenisdeliberately creates troublecunningly and unreasonably\;ButwhoonceZhenzhenghas thought that ifDugu XiaoyiRen not such, not suchrecklessrestlessness, that how the results of thesetwopeoplecanbe?
但纵然如此,独孤小艺还是用尽了手段,出尽了法宝,作出无数的努力抗争之后,才获得了家里点头允可自己与君莫邪的事情……在这件事上,所有人都看到了独孤小艺的任姓,甚至是胡闹、刁蛮\;但谁又曾真正想过,若是独孤小艺不这么的任姓,不这样不顾一切的闹腾,那,这两个人的结局又会是如何呢?ByJun Moxiepastimpressionandmanner of Dugu Family, to the Tianxiang Kingdompoliticalenvironmentconsideragainat that time,cannotpermitJun FamilyandDugu FamilythisTianxiangmilitaryfirstsecondtwo familiesmarries! Thinksagain the Jun Moxietemperament, canstriveon own initiative?
以独孤家对君莫邪以往的印象和态度,再以当时天香国的政治大环境考虑,是决计不能允许君家和独孤家这天香军方第一第二两家联姻的!再想想君莫邪的脾气,会不会主动去争取呢?If not forDugu Xiaoyihas put downdaughterallacts with constraint, has not madethese manyefforts, canwantto see, waits forDugu Xiaoyi, can only be a tragedy!
若不是独孤小艺放下了女儿家的所有矜持,不曾做出这么多的努力,可以想见,等待独孤小艺的,只能是一个悲剧!Thereforethis«Butterfly», actuallytrulytouchedin all respected familyfemalehearts of thistimemost painful! Butin fact, Liang and Zhu Butterfly Loverslegendalsoancienttothistyperesistanceandexpectation that has no alternative the marriage, orsaid the expectation!
所以这首一曲《化蝶》,却是真正触及到了这个时代的所有大家族女子心中的最痛!而实际上,梁祝的传说也正是古人对这种无可奈何婚姻的抗争和憧憬,又或是说奢望!Even iflivescannotdefendfor the husband and wife, diedmust alsochange to the butterflyaltogetherto dance\;Thisishappyinsistence, ratherisunder the despair of having no alternativehas a spring dream, but, allfeels emotionandcannotin the togetherpeoplehope that thisdreamcanbecome the reality...... Wish the worldfeeling emotionpersonto becomefamily memberoriginallytofallmost beautifullegendfinallythrough ancient times! Utmostwish! But does the feeling emotionpersonin the same place, how manypairsancientstillaltogetherhavetruly?
即便生不能为夫妻相守,死了也要化作蝴蝶共舞\;这与其说是美好的坚持,倒不如说是无可奈何的绝望之下做得一场春梦,只是,所有有情而又不能在一起的人都希望这个梦能够成为现实……愿天下有情人终成眷属本就是亘古以降最美丽的传说!至大的心愿!但有情人真正在一起的,亘古至今一共有几对?Guan Qinghanlistensto listen, has rememberedMurong XiuxiuandYe Guhansuddenly, eye socketonered, the beadtearsfell!管清寒听着听着,突然间想起了慕容秀秀和夜孤寒,不由的眼眶一红,珠泪扑簌簌的落了下来!
Are thesetwopeople, similar to Liang and Zhu Butterfly Loversare how could it not be the same? Even said that theyalsonot necessarilysuch asLiang and Zhu Butterfly Loverstwo people!
这两个人,岂非就如同与梁祝一样?甚至说,他们还未必如梁祝两人!
If no Jun Moxie, they the wish that is doomedto bury husband and wife togethercontinuallycannot be completed...... That‚ratherdefeated/carryingheavendoes not loseminister’ the lovelegend, what a pitywantscirclethatdream, actuallymusthave a premiseifnext lifereasonnotcompletely!
若是没有君莫邪,他们注定连合葬的心愿也完不成……那‘宁负苍天不负卿’的爱情传奇啊,可惜要圆那个梦,却还是要有一个前提来生若是缘未尽!Becauseonlytheyknow,this lifewas already doomedhopelessly!
只因为他们都知道,今生已然注定无望!Thereforeonlyhasto place hopes innext life...... But is how a Mistymatter?
所以唯有寄希望于来生……但那又是多么飘渺的一回事?EvenlinksMiao Xiaomiao, was the deepimmersion, she attainmentsintemperament was also extremelyhigh, itselfwalkedfromthatroad fork, naturallyhad the experience of deeperFirst Layer...... Finally!
甚至连苗小苗,也是深深的沉浸了进去,她在音律方面的造诣亦是极高,本身更是从那个岔路口走过来的,自然有更深一层的体会……一曲终了!Long timelong time, was still calmlynobodyspoke, onlyintermittentdepressingsobbingsound....................................
良久良久,仍是静静地无人说话,唯有一阵阵压抑的抽泣声音………………………………( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button