Earth Spaceport. 地球太空港。 Code Fanji Star Destroyer opens the cabin door, the Code Shenzhou spaceship flies into Code Fanji. 反击号歼星舰打开舱门,神舟号飞船飞入反击号内部。 Code Fanji Star Destroyer triangular awl length of side 1667 meters, but Code Shenzhou 125 meters. 反击号歼星舰三棱锥边长1667米,而神舟号才125米。 Therefore, Code Shenzhou can definitely enter Code Fanji. 所以,神舟号完全可以进入反击号内部。 After the cabin door closes, the Wormhole exploration action formally starts. 舱门合上之后,虫洞探索行动正式开始。 Fang Yuan sits in the Code Fanji Star Destroyer bridge, lifted the hand, ordered to set sail. 方源坐在反击号歼星舰的舰桥内,抬了抬手,下令起航。 The Code Fanji start advancement engine, flies outward the outer space, after leaving Spaceport 300 kilometers, starts the curvature engine, enters curvature Flying. 反击号启动推进引擎,飞向外太空,在离开太空港三百公里后,才启动曲率引擎,进入曲率飞行。 „According to compiling the Wormhole information, Wormhole closest to earth near the asteroid belt/bring, star system that this Wormhole leads to is Tianyuan four.” Zhao Anya reads the material while sent out the first goal of this duty. “按照汇总的虫洞信息,距离地球最近的一个虫洞在小行星带附近,这个虫洞通往的恒星系是天苑四。”赵安雅一边看资料一边报出这次任务的第一个目标。 „Where Tianyuan are four at?” Niu Dazhi makes one bag of potato chips, is curling upwards one leg on the other, eats while asked. “天苑四在哪？”牛大志拍开一袋薯片,翘着二郎腿,一边吃一边问。 Eve ill-humored saying: „Elegant elder sister, do not manage him, this general knowledge makes he himself check the material.” 伊芙没好气的说道:“雅姐,别理他,这种常识让他自己查资料去。” „What thing? Did this call the general knowledge? The seething discontent among the people I know, Tianyuan four have not heard.” Niu Dazhi righteous expressed the protest. “啥玩意？这叫常识？天怒人怨我就知道,天苑四没听说过。”牛大志理直气壮的表示抗议。 At this time, Lang Xiaonian walked, said: „This I am ripe, let me. Tianyuan four is a star, is very near from our Solar System, only has 10.5 light years.” 这时候,郎小年走过来,说道:“这个我熟,让我来说。天苑四是一颗恒星,距离我们的太阳系很近,只有10.5光年。” Niu Dazhi continues to curl upwards one leg on the other, considers as finished with the finger, said: „Light must walk for ten years, you me told that is very near?” 牛大志继续翘着二郎腿,用手指算了一下,道:“光都要走十年,你跟我说很近？” „Code Fanji curvature next 10 times of speed of light.” Lang Xiaonian said. “反击号曲率下十倍光速啊。”郎小年道。 „That must walk for a year, Oh, goes for one two years, you had not said that this duty is so long, my between-meal snack has not had so many.” A Niu Dazhi face very worried appearance. “那也要走一年,天呀,一去一回就两年,你们没说这次任务这么久的,我零食没带那么多。”牛大志一脸很苦恼的样子。 „Before three minutes, said that we were walk Wormhole in the past, did not need two years, did not take two months, even did not take two days, so long as two minutes.” Eve with two fingers toward he compares „two” the hand signal, but felt that this „two” are saying him. “三分钟之前才说的,我们是走虫洞过去,不要两年,也不要两个月,甚至不要两天,只要两分钟。”伊芙用两根手指朝他比个“二”的手势,但感觉这个“二”是在说他。 „, How long was that all right...... that we to be able to go to Wormhole?” Niu Dazhi then also asked another question. “哦,那没事了……那我们要多久才能去到虫洞？”牛大志转而又问另外一个问题。 „If goes to the asteroid belt/bring, under the speed of light, only takes 1/3 seconds.” Lang Xiaonian replied. “如果只是去小行星带的话,光速下,只需要三分之一秒。”郎小年答道。 „We are away from the asteroid belt/bring such near?” Niu Dazhi felt oneself are more and more insensitive to the digit, in the hand is pinching the potato chips forgot toward the mouth stopper. “我们距离小行星带这么近的吗？”牛大志感觉自己对数字越来越不敏感了,手里捏着的薯片都忘记往嘴里塞了。 „Was incurable.” Eve shakes the head, a face shuts out. “没救了。”伊芙摇摇头,一脸嫌弃。 Lang Xiaonian then explained: „We do not go to the asteroid belt/bring with the minimum distance, we must the position that goes to Wormhole to be, therefore by the general coordinate calculation, we must walk two astronomical unit distances. The words of speed of light, probably 16 minutes, should almost arrive now.” 郎小年接着解释道:“我们不是用最短距离去小行星带,我们是要去虫洞所在的位置,所以按照大概坐标计算,我们要走两个天文单位距离。光速的话,大概16分钟,现在应该差不多到了。” At this time the distance, only passed for one hour. 此时距离出发,只过去了一个小时。 Code Fanji Star Destroyer under the limiting velocity, truly can be the curvature 10 times of speed of light. 反击号歼星舰在极限速度下,确实可以达到曲率十倍光速。 However, the speed is faster, the energy of consumption are also more. 不过,速度越快,消耗的能量也就越多。 When the short distance navigation, the full power will not revolve. 在短距离航行的时候,并不会全功率运转。 Therefore, when going to Wormhole of asteroid belt/bring position, only uses 30 speed of light in Flying. 所以,在前往小行星带位置的虫洞时,只使用30光速在飞行。 Therefore, after navigating for one hour, gradual approach goal. 因此,航行一个多小时后,渐渐接近了目标。 Fang Yuan stands to move the hands and feet, the preparation starts to confirm the Wormhole position. 方源站起来活动一下手脚,准备开始确认虫洞的位置。 „Careful, so far, the Wormhole general position that we attain, has not undergone the confirmation. Must maintain the vigilance.” Zhao Anya makes noise the reminder. “小心点,到目前为止,我们拿到的虫洞大概位置,还没有经过确认。必须要保持警惕。”赵安雅出声提醒。 „Knows.” Fang Yuan returned to one. “知道。”方源回了一句。 Zhao Anya must remind, is the Wormhole information that because compiles, obtains from Rahu and clean there. 赵安雅之所以要这么提醒,是因为汇总的虫洞信息,都是从罗睺和清洗者那里得到的。 Therefore, the accuracy and authenticity are unable to guarantee. 因此,准确性、真实性无法保证。 „Everyone must enhance vigilance, because of this duty, we must face, possibly is a trap.” Zhao Anya raises the sound, reminded the people. “大家也要提高警惕,因为这次任务,我们要面对的,可能是一个陷阱。”赵安雅提高声音,提醒众人。 Fact also truly so. 事实也确实如此。 This duty is confirms the Wormhole accurate position, however all the information about Wormhole position, is the individual of hostile civilization provides. 这次任务是去确认虫洞的准确位置,然而所有关于虫洞位置的信息,都是敌对文明的个体提供的。 Then, in these information, is very likely to have the trap. 那么,这些信息里,极有可能藏有陷阱。 Wormhole is actually ultra-large Space Crack. 虫洞其实就是一种超大型的空间裂隙。 Research of Human to Space Crack, has conducted for 60 years, therefore the related research degree is very high. 人类对空间裂隙的研究,已经进行了六十年,所以相关的研究程度很高。 However, can be called Wormhole, usually is big. 不过,能够称为虫洞的,通常都非常大。 Because across Wormhole, usually is the space ships. 因为穿过虫洞的,通常都是星际飞船。 Like Code Fanji Star Destroyer, is a Pallese Civilization clean spaceship, is 1667 meters considerable. 像反击号歼星舰,原本是帕勒塞文明的一艘清洗者飞船,边长足有1667米。 Must pass such big spaceship, the Wormhole diameter at least also 3000 meters. 要通过这样大的飞船,虫洞的直径至少也得3000米。 These several meters and dozens meters big Space Crack, cannot call it Wormhole. 那些几米、几十米大的空间裂隙,根本不能称之为虫洞。 Code Fanji enters the asteroid belt/bring, starts to investigate the Wormhole position in the asteroid belt/bring. 反击号进入小行星带,开始在小行星带中探查虫洞的位置。 In the asteroid belt/bring, there are over a million asteroids, meteorites and cosmic dust. 小行星带中,有上百万颗小行星、陨石、宇宙尘埃。 If looks on the celestial chart, that is the dense and numerous dot. 如果在星图上看,那是密密麻麻的小点。 However, in fact among these cosmic dust, from is very far. 不过,事实上这些宇宙尘埃之间,距离很远。 „According to compiling the information, that Wormhole should nearby this.” Zhao Anya reads the material, while draws a circle on the celestial chart. “按照汇总的信息,那个虫洞应该就在这附近。”赵安雅一边看资料,一边在星图上画圈。 „Circles, the Wormhole detector opens.” Fang Yuan ordered. “绕一圈,虫洞探测器打开。”方源下令。 The region that Zhao Anya draws is a little big, is over a million kilometers fully. 赵安雅画出来的区域有点大,足有上百万公里。 „Our Wormhole detectors is a little disappointing, can only survey dozens kilometers, this was also too difficult to look.” “我们的虫洞探测器有点差劲,只能探测几十公里,这也太难找了。” Code Fanji flew, had not found Wormhole, Eve cannot bear complain. 反击号飞了一圈,没有找到虫洞,伊芙忍不住吐槽。 Code Fanji had the Wormhole detector, but was destroyed. 原本反击号是有虫洞探测器的,但被打坏了。 At the present stage Human scientific and technological standard , the ability restores Code Fanji temporarily completely, therefore the part of functions are the defects. 以现阶段人类的科技水平,暂时还能力把反击号完全修复,所以有一部分功能是缺失的。 In a million kilometers region, looks with a probing range dozens kilometers detector slowly, is a little truly troublesome. 在上百万公里的区域内,用探测距离几十公里的探测器慢慢找,确实有点麻烦。 Fang Yuan considers, said: „Old Ye, that Wormhole diameter at least in 3000 meters diameter above, in the asteroid belt/bring, perhaps possibly through observing to find.” 方源考虑一下,说道:“老叶,那虫洞直径至少在3000米直径以上,在小行星带里,或许可能通过观察找到。” „Good, I give a try.” Ye Zheyu immediately starts the Code Fanji viewing system, starts to seek for the suspicious place in the asteroid belt/bring. “好的,我试试看。”叶折羽立即启动反击号的观察系统,开始在小行星带中寻找可疑的地方。 Fang Yuan remembers a fellow, therefore rubbed fish food, proceeds to throw. 方源想起一个家伙,于是搓了一颗鱼食,往前一抛。 The front has a fellow in a flash, swallows the fish food, impressively spotlight globefish „Da Dupi (Big Belly)”. 面前有个家伙一晃,一口吞掉鱼食,赫然正是追光河豚“大肚皮”。 This fellow as long is so big as the grinding pan. 这家伙已经长到磨盘那么大。 The people are not strange to „Da Dupi (Big Belly)”, Eve establishes well to navigate automatically, but also walked to put out a hand to pinch several. 众人对“大肚皮”都不陌生,伊芙设置好自动航行,还走过去伸手捏了几下。 „Looks for Wormhole to go, that should be the domain that you excel.” Outside Fang Yuan fingers of spaceship jet black outer space. “找虫洞去,那应该是你擅长的领域。”方源指指飞船外面的漆黑太空。 „Da Dupi (Big Belly)” opens mouth left Yaoyou to shake, after receiving the second fish food, speedily drills the dimension membrane to vanish does not see. “大肚皮”张开嘴左摇右晃,领到第二颗鱼食之后,才一溜烟钻过维度膜消失不见。 The people with various ways, after seeking for a half hour . 众人用各种方式,寻找了半个小时后。 Ye Zheyu makes noise to say suddenly: „I saw a strange phenomenon probably.” 叶折羽突然出声说道:“我好像看到了一个奇怪的现象。” „What phenomenon?” “什么现象？” „Did fist big cosmic dust, vanish to disappear a moment ago, can be attracted by Wormhole?” Ye Zheyu replied. “刚才有一颗拳头大的宇宙尘埃,消失不见了,有没有可能是被虫洞吸了进去？”叶折羽答道。 „In what position? In the past had a look to know.” Fang Yuan said. “在什么位置？过去看看就知道了。”方源说道。 Ye Zheyu sent out the position, Eve transfers the spaceship direction, drives past. 叶折羽报出位置,伊芙调转飞船方向,开了过去。 Arrives at quickly time, „Da Dupi (Big Belly)” suddenly drills, left Yaoyou shakes , indicating that it found Wormhole, prepares to receive an award. 快到的时候,“大肚皮”突然钻出来,左摇右晃,表示它找到了虫洞,准备领奖。 Fang Yuan puts out a hand to shove open it, said: „You came late, some people first found compared with you.” 方源伸手把它推开,道:“你来晚了,有人比你先找到了。”