Is expediting the fleetto return toEarthshortly.
在远征舰队回到地球没多久。
The Humanhighestparliament, launched a secret plan.人类最高议会,启动了一项秘密计划。HassomeMilitary Scientific Research Classstudents, and Academy of Military Sciencesand otherscientific research department of scientistparticipation.
有军事科研班部分学员,以及军科院等科研部门的科学家参与。And, Lang Xiaonianis the head of Military Scientific Research Classteam.
其中,郎小年是军事科研班团队的负责人。„Opens the minute/share of oresuchvitalduty, whysmallfour are the heads? Irefuse to accept!”Niu Dazhiheardmustlisten to the arrangement of Lang Xiaonian, immediatelyis not convinced.
“开分矿这么重要的任务,为什么小四眼是负责人?我不服!”牛大志一听说要听郎小年的安排,顿时就不服气了。„Lunar year in which the last month has 29 days, wekick the secret plangrouphim.”Eveinstigatesto say.
“小年,咱们把他踢出秘密计划小组吧。”伊芙怂恿道。„Lofty aspirationelder brother, thissecret planis relatedwith the astronomy, Iam the representative in class, the Academy of Military Sciencesthat sideammy fatheram responsible, like thisconsults withquite the convenience.”Lang Xiaoniananswered.
“大志哥,这次的秘密计划跟天文学有关,我是班里的代表,军科院那边是我爸负责,这样接洽起来比较方便。”郎小年解释道。Niu Dazhihearsthissaying, laughs, pats the shoulder of Lang Xiaonian saying: „Lunar year in which the last month has 29 days, Ito you attainmentsinastronomyamabsolutelyconfident, Ifavoryou, is well dry.”牛大志听到这话,哈哈一笑,拍着郎小年的肩膀说道:“小年,我对你在天文学方面的造诣是绝对有信心的,我看好你,好好干。”Hejustsaid,suddenlywas stuckto flyto hit the wallby a handon.
他刚说完,突然被一只手糊飞出去撞墙上。„Sits, the professorpreparesto branch out10calculationstrength, participatesdiscussion of thissecret plan.” A Fang Yuanpalm of the handsticksto flyNiu Dazhi, making the peoplesit, formallystarts the firstconference of thissecret plan.
“都坐好,教授准备分出十的算力,来参与这次秘密计划的讨论。”方源一巴掌糊飞牛大志,让众人坐好,正式开始这次秘密计划的第一次会议。
The conferencestarts.
会议开始。GeneralLuo DeandFang Zhenguoget on the stagesimultaneously.罗德上将和方振国同时走上台。GeneralLuo Deis the highestparliamentary representative, Fang Zhenguois the East SeaHeadquartersrepresentative, announcedthisplantogether: „ Gatherseveryonehere, tolaunch a plan‚the secondhomeland’.罗德上将是最高议会代表,方振国是东海总部代表,一同宣布这次的计划:“将大家聚在这里,是为了启动一项计划‘第二家园’。
„ According to the report of planetdefensecrisis preventionanalysisgroup, Earthhas become the focusplanet of Milky Way, possiblybecomes the High Level Civilizationmain battlefieldmomentarily.
“根据行星防御危机预防分析组的报告,地球已经成了银河系的焦点行星,随时可能成为高等文明的主战场。
„ Therefore, weneedanotherkind of placeplanet, as the secondhomeland , to continue the civilized the fire seed, raisesourposterity.
“因此,我们需要另外一个类地行星,作为第二家园,延续文明的火种,养育我们的子孙后代。
The „firstmatter that the secondhomelandplans, is the choice of kind of placeplanet, what planetwemustchoose, as the Human Civilizationsecondhomeland.”
“第二家园计划的第一件事,就是类地行星的选择,我们要选择一颗什么样的行星,作为人类文明的第二家园。”Thisissue, trulyis an astronomy, biologyand othersynthesis problems.
这个问题,确实是一个天文学、生物学等多方面的综合问题。
The most essentialissue, is actually the choice of star system.
最关键的问题,其实就是恒星系的选择。Then, planetdefensegeneral staffChu Xing Yunspoke: „ At the presentHumanscientific and technological standard, we are capable ofgoing to very remoteplaceto construct the secondhomeland.
接下来,又行星防御参谋部楚行云发言:“以现在人类的科技水平,我们有能力去到非常遥远的地方建设第二家园。
„ Therefore, ourmaychoosestar systemto be many, the initiativeis, needsto evade the gaze of High Level Civilization.
“因此,我们的可选恒星系非常多,其中关键要素是,需要躲过高等文明的注视。„Weneedonenotby the High Level Civilizationdiscoverysecondhomeland, thereforeneeds the astronomerpresenttoday, seeks for the most appropriatestarforus.”
“我们需要一个不被高等文明发现的第二家园,所以今天需要在座的天文学家,为我们寻找一颗最合适的恒星。”
A professor in astronomyraises handto inquire: „Ihave an issue, in the Humanpresentobservationmethod, outside the Solar System, can only observe the star, butobservationplanet. Canlook for a kind of placeplanet? Thisis very difficult.”
一名天文学方面的教授举手提问道:“我有一个问题,以人类现在的观测手段,在太阳系外,就只能观测到恒星,而观测不到行星。要找一个类地行星?这很困难。”„In this regard? Plangroup of interiorhave discussed......”
“关于这一点?计划组内部已经讨论过……”
The Chu Xing Yunsolutionreplied: Planet that „ weneed, cannot be the same with the terrestrial environment. Transforms the environmentbyHumannow the ability? Requesttoplanetenvironment? It is not strict.楚行云解答道:“我们所需要的行星,并不是必须和地球环境相同。以人类现在改造环境的能力?对行星环境的要求?并不严格。„According tolong-distance voyagefleetacquiredplanetdata, instar system? PresentingHumanmay the probability of survivalplanetnot be low. The relatedastronomydata, askingProfessor Langto explain.”
“根据远航舰队收集到的行星数据,一个恒星系中?出现人类可生存行星的概率并不低。相关的天文学数据,请郎教授来解释。”
Does Lang Tongguangstand? Takes a document? Said: „ Everyone, I, whenreceivesthisduty, has madesomedata collections.郎同光站起来?拿着一份文件?说道:“各位,我在接到这项任务的时候,已经做了一些数据收集。
„ I30years ago startsto do the astronomyresearch, at that time does the astronomy circlethink? The starquantity of Milky Wayhas100 billionto400 billion.
“我从三十年前开始做天文学研究,那时候天文学界认为?银河系的恒星数量有1000亿到4000亿颗。„Yes? Weactuallycannot reckon upsomeMilky Waymanystars, because ofoverwhelming majoritystars, wecannot observe.”
“是的?我们其实算不清楚银河系到底有多少恒星,因为绝大部分的恒星,我们观测不到。”He, thensaid: „ Wechange over to the subject, todaymustanalyze the issue of discussionisto seek foronecanbecome the planet of Humansecondhomeland.
他顿了顿,接着说道:“我们转入正题,今天要分析讨论的问题是寻找一颗可以成为人类第二家园的行星。
„ Actually? Thisissuecanfromseeking for a kind of placeplanet, transformsto seek for a Gstar.
“其实?这个问题可以从寻找一颗类地行星,转变成寻找一颗G型恒星。
„ Whysaid?
“为什么这么说呢?
„ Actually? The deep-level cause of Humanso-calledneedkind of placeplanet, actuallyneeds a kind of solarstar.
“其实?人类所谓的需要类地行星的深层原因,其实是需要一颗类太阳恒星。
„ Becauseonly has the Gstar? CansatisfyHumanto the planet the request of environmentandclimate.
“因为只有G型恒星?才能满足人类对行星环境、气候的要求。
„ Wecannot observe the planet, butwecanobserve the star.
“我们观测不到行星,但我们能观测到恒星。
„ According to the study dataindicated? In a Gkind of Sunstar systemseries? How manypresentsclass the probability of placeplanetto have?
“根据研究数据表明?一颗G型的类太阳恒星系统里?出现类地行星的概率有多少呢?
„ Is answer18? In Gstar systemseries, presentsclass the probability of placeplanetto achieve18.
“答案是18?是的G型恒星系统里,出现类地行星的概率达到18。
„ This means that seeks for the kind of placeplanetaround the Gstar, looks for5and6starson average, candiscover a kind of placeplanet.
“这意味着,在G型恒星周围寻找类地行星,平均找五、六颗恒星,就能发现一颗类地行星。
„, Looks for the work of kind of placeplanet, transformedto seek for the kind of solarstar.
“那么,寻找类地行星的工作,就转变成了寻找类太阳恒星。„So long asselects a rangeto includeat leastsixstarsregions, thenaccording to the expectationcalculates, found the Humansecondhomelandcompletelyhopefully.”
“只要圈定一个范围囊括至少六颗恒星的区域,那么按照期望计算,是完全有希望找到人类第二家园的。”
After listening to the explanation of Lang Tongguang, mattertrulybecamesimply.
听完郎同光的解释之后,事情确实变得简单许多了。„Wehave the celestial chart, wasn't thatmattermuch simpler?”Participantssaid.
“我们有星图,那事情不是简单得多了?”一名与会人员说道。„No, wecannotchoose the secondhomelandon the celestial chart.”Chu Xing Yunmakes noiseto denythisideaimmediately.
“不,我们不能在星图上选择第二家园。”楚行云立即出声否定这个想法。„Why?”
“为什么?”Celestial chart that „first, weobtain, fromCarbon Based Alliance. The celestial chartaccuracy, is unable to determine......”
“首先,我们得到的星图,来自碳基联盟。星图准确性,无法确定……”Chu Xing Yunexplained: „ Next, thiscelestial chart is actually the 20,000years ago celestial charts, the effectivenesscans be discussed. Naturally, 20,000yearsregarding the universe, changingare not many, thereforethiscelestial chartvalueis still huge.楚行云解释道:“其次,这份星图其实是两万年前的星图,时效性有待商榷。当然,两万年对于宇宙来说,改变不算多,所以这份星图依旧价值巨大。
„ But, HumanmustuseownStrengthto renew the celestial chart, rather thandepends uponthisobsoletecelestial chartconstantly.
“但是,人类必须要用自己的力量去更新星图,而不是一味依靠这份陈旧的星图。
The star that „ third, on the celestial chartlabelsonly has80 million, but the starquantity of Milky Wayshould over 200 billion.
“第三,星图上标注的恒星只有8000万颗,而银河系的恒星数量应该在2000亿颗以上。
„ In other words, the star of celestial chartlabellingonlyaccounts for0.04 of startotal, Milky Wayis far fromexploring.
“也就是说,星图标注的恒星只占恒星总数的0.04,银河系的远远没有探索完毕。„Weshouldinnotexploredstar system, seeks forHuman the secondhomeland, notby the High Level Civilizationdiscoverysecondhomeland.”
“我们应该在未被探索的恒星系中,寻找人类得第二家园,一个不会被高等文明发现的第二家园。”Then.
接下来。
The astronomerfrom all walks of lifestartsto discuss,shouldinwhatstarterritory, choose the Humansecondhomeland.
各界天文学家开始讨论,应该在什么星域中,选择人类的第二家园。Military Scientific Research Classalsogathers togetherdiscussed.军事科研班也聚在一起讨论。„First, speciallybrightO, B, A and Fstarcanremove, un...... Fcouldretain, the Fstarare mostistwotimes of solar mass......”
“首先,特别亮的O型、B型、A型、F型恒星可以排除,嗯……F型或许可以保留一下,F型恒星最多是太阳质量的两倍……”Lang Xiaonianstartsto discusswitheveryone: „ Then the qualitysmallestMstar can also give up, moreoverthistype of star, is very difficultto observe, did not needto manage.郎小年开始和大家一起讨论:“然后质量最小的M型恒星也可以放弃,而且这种恒星,也很难观测到,就不用管了。
„ Mainpathfindingon the GcategorySunstar, the temperature of thistype of starin5000 Kabout.
“主要的寻找目标在G型类太阳恒星上,这种恒星的温度在5000K左右。„Actuallylooks for the kind of solarstarto be easy, but how canmakeHigh Level Civilization unable to discover, thisismost difficult.”
“其实找类太阳恒星容易,但是怎么才能让高等文明发现不了,这才是最困难的。”„Actuallyis not difficult, so long asfar away from the starterritory of hyperspaceroute, High Level Civilizationwill basically not approach.”Fang Yuanshrugsto say.
“其实也不困难,只要是远离超空间航道的星域,高等文明基本上不会靠近。”方源耸肩说道。Facttrulyso.
事实确实如此。
The Solar Systemwill be discoveredbyHigh Level Civilization, the primary causeisin the Solar SystemhastoTianyuanfourhyperspacenodes.
太阳系之所以会被高等文明发现,主要原因就是太阳系里有一个通往天苑四的超空间节点。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1042: The second homeland plan